Descarcă aplicația
educalingo
Ratiné

Înțelesul "Ratiné" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RATINÉ

zu französisch ratiné = gekräuselt, 2. Partizip von: ratiner, ↑ratinieren.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA RATINÉ ÎN GERMANĂ

[…ˈneː]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RATINÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RATINÉ ÎN GERMANĂ?

Definiția Ratiné în dicționarul Germană

țesutul ratificat.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RATINÉ

Chiné · Dauphiné · Mouliné · Praliné · Welliné · affiné

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RATINÉ

Ratifikation · Ratifikationsurkunde · ratifizieren · Ratifizierung · Rätikon · Rätin · Rating · Ratingagentur · Ratingskala · ratinieren · Ratio · Ratiodetektor · Ratiodiskriminator · Ration · rational · Rationale · Rationalisator · Rationalisatorin · rationalisieren · Rationalisierung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RATINÉ

Cloisonné · Façonné · Floconné · Linné · René · Tourné

Sinonimele și antonimele Ratiné în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ratiné» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RATINÉ

Găsește traducerea Ratiné în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Ratiné din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ratiné» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Ratiné
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

ratiné
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Ratiné
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

कर स्थिर करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Ratiné
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

букле
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

ratiné
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Ratiné
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

ratine
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Ratiné
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Ratiné
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Ratiné
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

라티 네 연사
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Ratiné
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Ratiné
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Ratiné
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Ratiné
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Ratiné
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

ratine
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Ratiné
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

букле
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Ratiné
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Ratiné
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Ratiné
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Ratiné
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Ratiné
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ratiné

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RATINÉ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ratiné
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ratiné».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ratiné

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RATINÉ»

Descoperă întrebuințarea Ratiné în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ratiné și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Brockhaus-Enzyklopädie: in vierundzwanzig Bänden. Deutsches ...
ne:], der; -s, -s [zu frz. ratiné - gekräuselt, 2. Part, von : ratiner, t ratinie- ren] ( Textilind.): ratiniertes Gewebe. Raiting ['reitirj], das; -s, -s [engl, rating, zu: to rate = (einschätzen] (Psych., Soziol.): Verfahren zur Beurteilung von Personen od.
Günther Drosdowski, 1995
2
Handbuch der Leistungsfähigkeit der gesammten Industrie ...
Derselbe liefert Buckskin und Ratiné und beschäftigt 150 Arbeiter. Ad. Jacobitz, Wollspinnerei. Gründer und Inhaber: Adolph .Íacobit:. Wilh. Keyser, Wollspinnerei . Gründer und Inhaber: Wilh. Keyser. Curl Schulze. Tuch- und Buckskinfabrik.
Christoph Sandler, 1873
3
Sitten, Gebräuche, Trachten, Mundart, häusliche und ...
£)oф bat, man jefct bie Ratiné lieber. Saju wirb ein fфwarjeê 9)elj= muСфen aufgefefct unb baé фûгфen barauf gebrückt; boф tragen jefct bie altern 5Шanner auф ©anиМfáppфen unb bie jûngere SBelt í)at gewo!)nliфe ©фаmmûбen.
Carl Friedrich Hempel, Karl Friedrich Kronbiegel, Zacharias Kresse, 1839
4
Special-Catalog der gewerblichen Ausstellung des ...
13,078. 8 sh. 4 d.; melirt Ratine No. 13,118. 12 sh. 6 d. 1665. Niederheitmann & Buchholz, Tuchfabrikanten , Aachen. Agt- Charles Nolda, 2 Church Court, Old Jewry. 4 St. Winter -Buckskin und Paletot - Stoff ; 2 St. Ratiné ; 3 St. Velours ; 1 St.
‎1862
5
Hohensteins Welt
Man verwendet für die Herstellung hochwertige Wollstoffe wie Ratiné oder Marengo. Die Farbgebungen sind, seinem offiziellen Charakter entsprechend, vorwiegend dunkel. Von Schwarz über Blau bis zum dezenten Grau. Die Gebote der ...
Constantin v. Hohenstein, 2010
6
Lexikon der Fremdwörter
... 2. ugs. für schimpfen, permanent nörgeln Rassismus Ratatouiiie Ratifikation Ratiné Ratio Ration rational rationaiisieren Rationalismus ausgeprägtes,. räsonieren Räsonnement Rasse (Rä-son-ne-ment); das; Nomen; -s, -5; (112.) ...
Red. Serges Verlag
7
Das große Spiel: Roman
Er liebt das Silbertuch, das graue Ratiné, aber auch apricotfarbenen Stoffe, das kirschfarbene Velours...« »Ich wünsche mir eine bequeme Kleidung, weniger affektiert«, unterbrach ihn John Law trocken. »Aber Monsieur, die ganze Welt blickt ...
Claude Cueni, 2009
8
Pasigraphie: ... oder ... Anfangsgründe der neuen ...
Ratine, ratiné, pinchina. Piquure, glacer, doubler' Cochonnerie , saloperie. Panne, kersey, peluche. Pincé , pli, repli, froncé. Immondqimmœidicqordure. Fixraine, croisé , droguet. 'Ourlet , surjet ; œillet. Néroyer, fléletê , propreté' Atlas, cotonis, ...
Joseph de Maimieux, 1797
9
Naturae novitates: Bibliographie neuer Erscheinungen aller ...
Bouvart et Ratiné, Tabl. Log. 686. Braasch, Simpsonregel. 555. Branford, Math. Educat. 487. Brehm, lntegr.n Körper. 984. Broggi,Wahrsch.-Rechn.445. Bromwich, lnfin. Series. 999. Bronsin, Prllmiengesch. 59. Brun, General. Fonct. U. 555.
10
Chemisches Zentralblatt
Ratiné ist ein Winterpaletotstof f , ein geknöpfeltes oder gekräuseltes starkes Wolltuch, dessen Oberseite mit kleinen Puppen besetzt ist, die durch die Appretur hervorgebracht werden. Appreturvorechrift. (Wollen- u. Leinen-Ind. 60. 246—46.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RATINÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ratiné în contextul următoarelor știri.
1
Richard Frinier's Santa Barbara Collection of Sunbrella® Fabrics to ...
Beach is a lightweight, textured plain weave made from ratiné yarns that give the appearance of beach sand. It is available in Sail, Shore, Sand, Dune, Bluff, ... «Furniture World Magazine, Dec 15»
2
Vyznajte sa v tkaninách na odevy
... hodvábnická alebo vlárska tuhšia tkanina s pozdĺžnym, priečnym alebo šikmým rebrovaním, ratiné – vlnená tkanina s kučeravým lícnym vlasom, tvíd (tweed) ... «Móda, Feb 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ratiné [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ratine>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO