Înțelesul "Ratio" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RATIO

lateinisch ratio = Vernunft; rechnung; Rechenschaft; vgl. Rede.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA RATIO ÎN GERMANĂ

Ratio  [Ra̲tio]

CE ÎNSEAMNĂ RATIO ÎN GERMANĂ?

Definiția Ratio în dicționarul Germană

motiv; Inferențial, mințile logice sunt ghidate de raport.

Vernunft; schlussfolgernder, logischer VerstandBeispieler lässt sich von der Ratio leiten.

SINONIMELE «RATIO» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Ratio» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Ratio

Denkvermögen · Intellekt · Intelligenz · Vernunft · Verstand

TRADUCEREA RATIO

Găsește traducerea Ratio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Ratio din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ratio» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 原因
• Traducător din Germană - Spaniolă: razón
• Traducător din Germană - Engleză: reason
• Traducător din Germană - Hindi: कारण
• Traducător din Germană - Arabă: سبب
• Traducător din Germană - Rusă: причина
• Traducător din Germană - Portugheză: razão
• Traducător din Germană - Bengali: কারণ
• Traducător din Germană - Franceză: raison
• Traducător din Germană - Malaeză: sebab
• Germană: Ratio
• Traducător din Germană - Japoneză: 理由
• Traducător din Germană - Coreeană: 이유
• Traducător din Germană - Javaneză: alesan
• Traducător din Germană - Vietnameză: lý do
• Traducător din Germană - Tamilă: காரணம்
• Traducător din Germană - Marathi: कारण
• Traducător din Germană - Turcă: neden
• Traducător din Germană - Italiană: ragione
• Traducător din Germană - Poloneză: powód
• Traducător din Germană - Ucraineană: причина
• Traducător din Germană - Română: motiv
• Traducător din Germană - Greacă: λόγος
• Traducător din Germană - Afrikaans: rede
• Traducător din Germană - Suedeză: anledning
• Traducător din Germană - Norvegiană: årsaken

CITATE ÎN GERMANĂ CU «RATIO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Ratio.

1

Andreas Weber

Ohne Bezug auf den Körper könnte sich unsere Sprache nicht entwickeln. Unsere Denkwege entspringen nicht der »reinen Vernunft«, sondern der Ratio des lebendigen Körpers.

2

Hans-Horst Skupy

Sogenannten Rationalisierungsmaßnahmen fällt oft die Ratio selbst zum Opfer.

3

Peter Lauster

Die Seele strebt nach Licht, die Ratio aber kann sich in der Dunkelheit verirren.

4

Giacomo Leopardi

Die Größe eines Menschen hängt allein davon ab, wie stark er von der Vernunft beherrscht wird. Der Geist aller wirklich Großen wird nicht von der Ratio geprägt, sondern von schönen Wahnvorstellungen (...) Man denke nur an die Unternehmungen Alexanders des Großen: Das alles ist schöner Wahn.

5

Karl-Heinz Karius

Dass Raritäten so rar sind, versteht man. Aber warum ist Ratio so rationiert?

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RATIO»

Descoperă întrebuințarea Ratio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ratio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Ultima Ratio

Jedenfalls die von Thea Dorn, der »besten jungen Krimiautorin Deutschlands« (Buch aktuell). »Ultima Ratio« versammelt ihre Krimi-Kurzgeschichten, die dem Leser Mord und Totschlag in geballter Form präsentieren, und das in der ...

Thea Dorn, 2011

Zwischen Intuition und Ratio: Pole des bildnerischen Denkens ...

Mit Anm.

Matthias Bunge, 1996

Altera Ratio:

Werner Suerbaum hat immer wieder betont, daá das Ich in der Wissenschaft eine gröáere Rolle spielen sollte, weil gerade dadurch auf die Relativität der scheinbare objektiven Wissenschaft verwiesen werde.

Markus Schauer, Gabriele Thome, Eric Danay, 2003

Die Eignung der Sharpe Ratio zur Beurteilung von Investments

Diplomarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich BWL - Investition und Finanzierung, Note: 1,7, Universitat zu Koln (Seminar fur Allg.

Felix Zimmermann, 2008

Die Heilkunde im alten Ägypten: Magie und Ratio in der ...

Erstmalig wurden - in einer interdisziplinären Studie - alle greifbaren medizinischen Texte Altägyptens zusammengestellt und auf ihre Konkordanz mit den Befunden der altägyptischen Paläopathologie bzw. historischen Anthropologie hin ...

Kamal Sabri Kolta, Doris Schwarzmann-Schafhauser, 2000

Simplicianischer Zweyköpffiger Ratio Status

Simplicianischer Zweyk Pffiger Ratio Status.

Rolf Tarot, 2010

Ratio versus Symbol in Johann Wolfgang Goethes "Die ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Freie Universitat Berlin (Institut fur Deutsche und Niederlandische Philologie), Veranstaltung: Blindheit: Ein literarischer Topos, 14 ...

Janine Dahlweid, 2008

Kann die Freiheitsentziehung als 'ultima ratio' in ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,0, Technische Universitat Dortmund, 40 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Im Mittelpunkt dieser Modularbeit steht die Frage, ob ...

Janine Pollert, 2013

Passio et ratio - Zur sittlichen Bewertung der menschlichen ...

In dieser Hausarbeit habe ich mich mit der moralischen Berwertung von Leidenschaften aus der Sicht des Thomas von Aquin beschäftigt. Als Hauptwerk habe ich dazu die "Summa Theologiae" unter Augenschein genommen und bearbeitet.

Dominic Gilbert, 2009

Ultima ratio regis:

Oktober 2007 wurde Martin Mosebach in Darmstadt der Georg-Büchner-Preis verliehen, "dem Erzähler von weltweitem Horizont, der die klassischen und die modernen Traditionen des Romans zu einer kraftvollen neuen Synthese geführt hat, und ...

Martin Mosebach, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RATIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ratio în contextul următoarelor știri.

Watzke: Şahin-Verkauf "Ultima Ratio"

Hans-Joachim Watzke stellt nun klar: Ein Verkauf von Şahin wäre "Ultima Ratio". "Das wäre nicht gut, weil Nuri ein Eigengewächs ist, ein Spieler, an dem wir ... «sport.de, Aug 16»

Gold / Silber Ratio

Die Gold-Silber-Ratio drückt das Verhältnis des Goldpreises und Silberpreises zueinander aus. Wie viel Silber bekomme ich für 1 oz Gold? Genau diese Frage ... «Gold.de Infothek, Iun 16»

Gold-Silber-Ratio spricht für Silber

Die Gold-Silber-Ratio (GSR) ist ein Indikator für die Preisentwicklung der beiden Edelmetalle. Sie gibt an, wie viele Unzen Silber benötigt werden, um eine Unze ... «wallstreet-online, Mai 16»

Baseler Ausschuss diskutiert höhere Leverage Ratio

"Der Ausschuss ist der Ansicht, dass eine höhere Basel-III-Leverage-Ratio für G-SIBs eine Möglichkeit wäre, die relative Bedeutung beider Eigenkapitalquoten ... «RiskNET, Apr 16»

Warum Anleger jetzt lieber Silber statt Gold kaufen sollten

Tatsächlich befindet sich die sogenannte Gold-Silber-Ratio, das Verhältnis vom Gold- zum Silberpreis also, an einem Punkt, der historisch schon mehrfach ... «manager-magazin.de, Mar 16»

The Relationship Between P/E Ratio and Stock Price

The better the deal, the higher the potential for profit. In this regard, both a company's P/E ratio and stock price can offer great insight into whether the time is right ... «Motley Fool, Mar 16»

PEG Ratio

Price-to-earnings, or P/E ratio, is perhaps the most commonly used metric used when valuing stocks. However, P/E ratios aren't always useful all by themselves, ... «Motley Fool, Mar 16»

Krisenindikator: Gold-Öl-Ratio auf Rekordniveau - ein böses Omen?

Im Januar war diese Gold-Öl-Ratio auf einem neuen Rekordhoch. Ein weiteres Indiz für eine große Krise? Teilen Teilen Twitter E-Mail. Im Juni 2014 notierte ein ... «Finanzen100, Mar 16»

Gold-Silber Ratio auf Mehrjahreshoch

Silber kann zunehmend nicht mehr mit der Entwicklung des Goldes mithalten: Die Gold-Silber Ratio erhöhte sich auf über 82. Damit ist Silber im Verhältnis zu ... «GoldSeiten.de, Feb 16»

DK-Gutachten kritisiert Finanzaufsicht „Leverage Ratio setzt ...

Eine Leverage Ratio sorgt nicht für ein stabileres Finanzsystem. Vielmehr setzt eine derart starre Verschuldungsgrenze gefährliche Fehlanreize. Zu diesem ... «DAS INVESTMENT.com, Feb 16»