Descarcă aplicația
educalingo
reflexiv

Înțelesul "reflexiv" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI REFLEXIV

zu lateinisch reflexus, ↑Reflex.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA REFLEXIV ÎN GERMANĂ

reflexi̲v


CATEGORIA GRAMATICALĂ A REFLEXIV

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REFLEXIV ÎN GERMANĂ?

Definiția reflexiv în dicționarul Germană

Referindu-ne din nou; în retrospectivă privind reflecția; prin reflecție, reflectată. Referindu-ne din nou; lingvistică utilizare rückbezüglich.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU REFLEXIV

Flexiv · irreflexiv

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA REFLEXIV

reflektorisch · Reflektoskop · Reflex · reflexartig · Reflexbewegung · Reflexbogen · reflexhaft · Reflexhandlung · Reflexion · Reflexionsgoniometer · Reflexionsgrad · Reflexionsnebel · Reflexionswinkel · Reflexiva · Reflexivität · Reflexivpronomen · Reflexivum · reflexmäßig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REFLEXIV

Aktiv · Archiv · Motiv · Positiv · adjektiv · aggressiv · aktiv · alternativ · attraktiv · definitiv · effektiv · exklusiv · intensiv · interaktiv · kreativ · massiv · negativ · positiv · relativ · viv

Sinonimele și antonimele reflexiv în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «REFLEXIV» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «reflexiv» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «reflexiv» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REFLEXIV

Găsește traducerea reflexiv în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile reflexiv din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «reflexiv» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

反思
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

reflexivo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

reflexive
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

कर्मकर्त्ता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

انعكاسي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

возвратный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

reflexivo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

আত্মবাচক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

réfléchi
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

refleksif
190 milioane de vorbitori
de

Germană

reflexiv
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

反射的
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

재귀의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

tanggapan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phản xạ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

வினை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

सर्वनाम
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

dönüşlü
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

riflessivo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

odruchowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

поворотний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

reflexiv
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αντανακλαστικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

refleksiewe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

reflexiv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

refleksiv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a reflexiv

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REFLEXIV»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale reflexiv
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «reflexiv».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre reflexiv

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REFLEXIV»

Descoperă întrebuințarea reflexiv în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu reflexiv și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Reflexiv-Strategische Beratung: Gewerkschaften und ...
Der Wandel in den globalisierten und individualisierten Arbeitsbeziehungen und die veränderten Handlungsbedingungen der Interessenvertretung führen zu einem erheblich gestiegenen Bedarf an Vergewisserung und Orientierung bei Betriebs- und ...
Erhard Tietel, Roland Kunkel, 2011
2
Dollinger, Reflexiv:
Vor dem Hintergrund vielfältiger historischer und theoretischer Reflexionen geht dieses Buch den Grundfragen sozialpädagogischen Wissens nach.
Bernd Dollinger, 2008
3
Medium und Reflexiv: eine Studie zur Verbsemantik
Unlike other diatheses, medium can display different versions.
Ingrid Kaufmann, 2004
4
Systemische Sonderpädagogik: empirische Beiträge und ...
Das Buch "Systemische Sonderpädagogik" nimmt eine reflexiv-kritische Perspektive zur Entwicklung der Sonderpädagogik als Wissenschaft und als Profession ein.
Wilfried Schley, 2008
5
Lebenswelt, Reflexion, Sprache: zur reflexiven ...
II LEBENSWELT UND SPRACHE (1) Der Gebrauch der Sprache in der Lebenswelt und der Gebrauch der Sprache in der reflexiven Bezugnahme auf die Lebenswelt Das Verhältnis von Lebenswelt und reflexiv-rekonstruktiver Bezugnahme ...
Alexander Ulfig, 1997
6
Große Lerngrammatik Italienisch: Regeln, ...
Ich habe die Schlüssel vergessen, b) Bei anderen Verben hingegen verändert sich die Bedeutung je nachdem, ob sie reflexiv oder nicht-reflexiv verwendet werden, wie z. B.: reflexiv alzarsi sich erheben / aufstehen cambiarsi sich umziehen ...
Iolanda Da Forno, Chiara De Manzini-Himmrich, 2002
7
Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der ...
Causal des Einwirsa-kataba ya-aa-kdtaba kungsstammes ha-kdtaba ya-ha- kdtaba VII. Reflexiv des einfachen ta-kataba ya-ta-kataba Stammes VIII. Reflexiv des Verstärta-kattaba ya-ta-kattaba kungsstammes IX. Reflexiv des Einwirta- kätaba ...
8
Große Lerngrammatik Spanisch: Regeln, Anwendungsbeispiele, Tests
Es gibt im Spanischen eine Reihe von Verben, die reflexiv gebraucht werden können, ohne dass sie Rückbezüglichkeit im eigentlichen Sinn ausdrücken. In der Umgangssprache ist dieser Gebrauch häufig zu finden. Diese Verwendung der ...
Claudia Moriena, Karen Genschow, 2004
9
Sprache und Interpretation: Semantik und Syntax reflexiver ...
Beispiele für reflexiv verwendete Substantive Bevor der hier einzuführende Terminus Interpretator begründet wird, gebe ich einige Beispiele für reflexiv verwendete Substantive bzw. Nominalphrasen zur vorläufigen Verdeutlichung des ...
Jens Lüdtke, 1984
10
Sozialer Ausschluss und Soziale Arbeit: ...
Die Ansatzpunkte solcher Konsequenzen für eine sich kritisch-reflexiv verstehende Sozialpädagogik nehmen Bezug auf unterschiedliche Dimensionen der Lebenswelten der Adressaten von Kinder- und Jugendarbeit, nämlich 1.) auf die ...
Roland Anhorn, Frank Bettinger, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REFLEXIV»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul reflexiv în contextul următoarelor știri.
1
Ein Busen für den Genossen
... gleichen taubengrauen Jeans, den gleichen anthrazitgrauen Pullover, sprechen gleich toll Englisch und fahren sich ähnlich reflexiv-subversiv durchs Haar. «DiePresse.com, Dec 16»
2
Klavierkunst auf Wolke sieben
... und Klangmasse und deren Nachhall ist das Charakteristikum von Lavanderas Komposition, der vor dem letzten Teil ganz reflexiv einen Bach-Choral einfügt. «Reutlinger General-Anzeiger, Dec 16»
3
Daniel-Pascal Zorn: Vom Gebäude zum Gerüst - Reflexionslogische ...
Ein Text ist dann reflexiv, wenn er sich selbst betrifft, sei es ausdrücklich oder nicht. Dieser Rückbezug beruht darauf, dass ich an jeder beliebigen Rede einen ... «Deutschlandfunk, Dec 16»
4
Pulverfässer auf dem Balkan
... die gleichen taubengrauen Jeans, den gleichen antrazitgrauen Pullover, sprechen gleich gut Englisch und fahren sich ähnlich reflexiv-subversiv durchs Haar. «neues deutschland, Dec 16»
5
Kolumne: Miteinander reden
Es geht vielmehr darum, den Teilnehmern einen Raum zu bieten, die eigenen Wertvorstellungen im Austausch mit anderen reflexiv einzuholen, und das ... «Tagespost, Nov 16»
6
Schlüsselsituationen der Sozialen Arbeit – ein Reflexions- und ...
Mit unserem Modell Schlüsselsituationen beschreiten wir den umgekehrten Weg. Eine bereits erlebte Schlüsselsituation wird reflexiv und diskursiv erarbeitet, ... «bildungsklick.de, Oct 16»
7
19. Jahrestagung der DeGEval: Call for Proposals
Eingeladen sind Beiträge, die sich mit den oben genannten Fragen wissenschaftlich, reflexiv oder praktisch auseinandersetzen. Die Beitragseinreichung wird ... «e-teaching.org, Oct 16»
8
Neues DFG-Graduiertenkolleg an der RUB: Dokumentieren im ...
Reflexiv heißt, dass sich diese Praktiken nicht der Naivität hingeben, als ließe sich einfach dokumentieren, was der Fall ist“, erläutert Friedrich Balke. „Hier geht ... «Informationsdienst Wissenschaft, Mai 16»
9
Ruhrfestspiele Recklinghausen - Flüchtlinge und Zombies
Die Figuren A, B und C sind offenbar Künstler, die alles dürfen, da sie sich von allem ironisch und reflexiv distanzieren können. Sie deklinieren alles an ... «Deutschlandfunk, Mai 16»
10
SPECIAL: Alles über das Nubert Top-Firing-Modul nuLine RS-54 ...
Es handelt sich demnach um einen geschlossenen Zwei-Wege-Kompakt-Lautsprecher, der sowohl liegend (reflexiv) als auch hängend beziehungsweise ... «Area DVD, Mai 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. reflexiv [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/reflexiv>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO