Descarcă aplicația
educalingo
rekonstruierbar

Înțelesul "rekonstruierbar" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA REKONSTRUIERBAR ÎN GERMANĂ

rekonstrui̲e̲rbar


CATEGORIA GRAMATICALĂ A REKONSTRUIERBAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REKONSTRUIERBAR ÎN GERMANĂ?

Definiția rekonstruierbar în dicționarul Germană

să fie reconstruită.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU REKONSTRUIERBAR

erneuerbar · erweiterbar · finanzierbar · identifizierbar · integrierbar · kombinierbar · konfigurierbar · kontrollierbar · lieferbar · montierbar · programmierbar · realisierbar · recherchierbar · regulierbar · reproduzierbar · skalierbar · steuerbar · veränderbar · wunderbar · änderbar

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA REKONSTRUIERBAR

rekompensieren · Rekomposition · Rekompositum · Rekonstitution · rekonstruieren · Rekonstruierung · rekonstruktabel · Rekonstruktion · Rekonstruktionsplan · Rekonstruktionsvorhaben · Rekonstruktionszeichnung · rekonstruktiv · rekonvaleszent · Rekonvaleszentenserum · Rekonvaleszentin · Rekonvaleszenz · rekonvaleszieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REKONSTRUIERBAR

Bierbar · Herbar · Kellerbar · arretierbar · definierbar · demontierbar · differenzierbar · dosierbar · interpretierbar · kalkulierbar · kompostierbar · korrigierbar · passierbar · sonderbar · speicherbar · therapierbar · tolerierbar · unkontrollierbar · unpassierbar · verlängerbar

Sinonimele și antonimele rekonstruierbar în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «rekonstruierbar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REKONSTRUIERBAR

Găsește traducerea rekonstruierbar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile rekonstruierbar din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rekonstruierbar» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

重建
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

reconstruido
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

reconstructed
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

पुनर्निर्मित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أعيد بناؤه
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

восстановленный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

reconstruído
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

পুনর্নির্মিত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

reconstruit
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

dibina semula
190 milioane de vorbitori
de

Germană

rekonstruierbar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

再構築
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

재구성
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

direkonstruksi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

xây dựng lại
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

மறுகட்டுமானம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

पुनर्रचीत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

yeniden kurulmuş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

ricostruito
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

zrekonstruowany
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

відновлений
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

reconstruit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ανακατασκευάστηκε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gerekonstrueer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

rekonstruerade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

rekonstruert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rekonstruierbar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REKONSTRUIERBAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rekonstruierbar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rekonstruierbar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre rekonstruierbar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REKONSTRUIERBAR»

Descoperă întrebuințarea rekonstruierbar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rekonstruierbar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Lexikon der Ägyptologie: Stele-Zypresse. -1986. -VIII ...
Unas, Saqqara: Grundriß rekonstruierbar. Palmsäulen erhalten, zahlreiche Reliefreste, umfangreicher jedoch die des Aufweges (überwiegend unveröffentlicht)11. Teti, Saqqara: Aus topographischen Gründen mündet Aufweg in SO-Ecke und ...
Wolfgang Helck, Eberhard Otto, Wolfhart Westendorf, 1986
2
Grundriss des Laufes der Sterne: das sogenannte Nutbuch
Maße: Länge nicht rekonstruierbar, Seitenhöhe 22,1 cm, Höhe des Schriftspiegels 18 cm, Kolumnenbreite ca. 1 8,5 cm (geschätzt). - Textumfang: Nutbild, Dekankapitel; Fortsetzung anders als S u. PC228, Gesamtumfang nicht rekonstruierbar.
Alexandra von Lieven, 2007
3
Die unterstellten Wirkungen der universitären ...
... Regelungsintention zusammengefasst Geltungsanspruch weitgehend direkt ablesbar, praktische Anwendung teilweise über Selbstberichte und Beobachtungen rekonstruierbar Gesetze, Vorschriften, Satzungen, Anordnungen , Ablaufpläne, ...
Andres Friedrichsmeier, 2012
4
Valenzen englischer Prädikatsverben
Rekonstruierbar seien diese Ergänzungen eben in dem Sinne, daß ihre Klasse rekonstruierbar sei. Als Analyse dieser Verben scheint mir das akzeptabel; die betreffenden Ergänzungen sind nicht eindeutig und vollspezifiziert rekonstruierbar‚ ...
Rudolf Emons, 1974
5
Berliner Pahlavi-Dokumente: Zeugnisse spätsassanidischer ...
15, 16 - schwach erkennbare bzw. wenige, unklare - nicht rekonstruierbar Dok. 10, 12,23 Dok. 5, 7, 8, 13 (war eventuell gerollt), 14, 19 nicht rekonstruierbar Dok. 28, 29 Dok. 4, 6, 9 teilweise rekonstruierbar Dok. 1-3 - mögliche Rekonstruktion ...
‎2008
6
Die alltäglichen Helfer: Theorien sozialer Unterstützung und ...
... Geschlecht (soweit rekonstruierbar)) Fahrort und Fahrzeit (soweit rekonstruierbar) Fahrlänge und Ausgangsort sowie Fahrziel (soweit rekonstruierbar) Gesprächsbeginn, Gesprächsverlauf, Gesprächsende Gesprächsthemen allgemein und ...
Frank Nestmann, 1988
7
Fachsprachenforschung in wissenschaftstheoretischer Perspektive
lmplizite Grundannahmen Bestimmen die wissenschaftliche Vorgehensweise auf verschiedenen Ebenen vom Rezipienten rekonstruierbar 2 Explizite Grundannahmen Rechtfertigen die Auswahl des Themas, der Daten und Methoden; legen ...
Romuald Skiba, 1998
8
Grundlinien einer Überlieferungsgeschichte der ...
Bei unterschiedlichen Lesarten von ß und i ist der Text des Archetypus nur dann rekonstruierbar, wenn eine der beiden Lesarten als richtungsbestimmte Differenz auszumachen ist. Bei ß endet die Überlieferung mit Spruch 33, Vers 7.
Peter Jürgens, 1995
9
Grundzüge der deutschen Orthographie
Rekonstruierbar sind die Rechtschreibregeln nur im Rückgriff auf diese grammatischen Strukturen, die nicht mit phonographischen Kriterien kurzgeschlossen werden können. Aufgrund der R. 32 folgt die Bestimmung von Absatz (2) von selbst ...
Utz Maas, 1992
10
Isis und Ihre Dienerinnen in der Kunst der Römischen Kaiserzeit
Haltung beider Arme bis auf die herabgehenden Oberarmansätze nicht mehr rekonstruierbar; Gewand: halblangärmeliger(?) Chiton und Diplax; auf den Schultern die Enden von 'Isislocken'. Unpubliziert. 67 (Taf. XLV) (um 210 n.
Johannes Eingartner, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REKONSTRUIERBAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rekonstruierbar în contextul următoarelor știri.
1
Ursache für Ausbruch von Masern im Eichsfeld gefunden
... der Kühlkette oder Fehler in der Handhabung oder bei der Anwendung zu dem Impfversagen bei den Erkrankten geführt habe, sei nicht mehr rekonstruierbar. «Thüringen24, Dec 16»
2
Nach Masernausbruch im Eichsfeld: 15 Betroffene in der selben ...
... bei der Applikation zu dem Impfversagen bei den Erkrankten geführt hat, sei heute nicht mehr rekonstruierbar, da die Impfungen bis zu 25 Jahre zurückliegen. «Thüringer Allgemeine, Dec 16»
3
Masern-Erkrankungen in Eichsfeld: Darum könnte die Impfung ...
... Impfversagen bei den Erkrankten geführt habe, sei nicht mehr rekonstruierbar, so Amtsärztin Judith Rahrig - denn die Impfungen lägen bis zu 25 Jahre zurück. «Mitteldeutsche Zeitung, Dec 16»
4
Offenburger Spielcasino kontrolliert mit Face-Check
Die Gesichtserkennungsdaten der gesperrten Personen seien zwar im System hinterlegt, jedoch auf eine Weise, die das optische Bild nicht rekonstruierbar ... «Badische Zeitung, Dec 16»
5
Vier Grundfunktionen
... in denen alle vollzogenen Bearbeitungsschritte innerhalb des Rechnungsworkflows dokumentiert und damit nachträglich rekonstruierbar gemacht werden. «Kommune21 - E-Government, Internet und Informationstechnik, Nov 16»
6
Die Geschichte einer Waage
Oktober 1939 sind nicht mehr in Gänze rekonstruierbar. Das als Familienerbstück einzustufende Objekt hätte zu diesem Zeitpunkt noch an Familienmitglieder in ... «Südwestpresse Neckar Chronik, Nov 16»
7
Prüfer messen bei vielen Automodellen überhöhte CO2-Werte
Das Unternehmen teilte auf Anfrage mit, da der technische Zustand der Fahrzeuge bei der Messung nicht mehr rekonstruierbar gewesen sei, habe das KBA ... «DIE WELT, Nov 16»
8
Feuer bei Kriener: Schaden beläuft sich auf drei ...
Aufgrund des hohen Schadensausmaßes durch das Feuer ist der genaue Hergang der Brandentwicklung nicht mehr rekonstruierbar, eine fahrlässige oder ... «Westfalen-Blatt, Aug 16»
9
Ursache des Großbrandes in Rietberg geklärt
Der genaue Hergang der Brandentwicklung sei zwar nicht mehr rekonstruierbar, eine vorsätzliche oder fahrlässige Brandstiftung könne aber ausgeschlossen ... «WDR Nachrichten, Aug 16»
10
Brand in Fensterfabrik verursacht Millionenschaden
Aufgrund des großen Ausmaßen der Zerstörung durch das Feuer sei der genaue Hergang der Brandentwicklung nicht mehr rekonstruierbar, teilte die Polizei ... «Neue Westfälische, Aug 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. rekonstruierbar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rekonstruierbar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO