Descarcă aplicația
educalingo
reorganisieren

Înțelesul "reorganisieren" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI REORGANISIEREN

französisch réorganiser.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA REORGANISIEREN ÎN GERMANĂ

reorganisi̲e̲ren


CATEGORIA GRAMATICALĂ A REORGANISIEREN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REORGANISIEREN ÎN GERMANĂ?

Definiția reorganisieren în dicționarul Germană

reorganizarea, reorganizarea, de exemplu, a sistemului de stat, reorganizarea forțelor armate, a întreprinderii, a administrației, a sistemului școlar.


CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI REORGANISIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich reorganisiere
du reorganisierst
er/sie/es reorganisiert
wir reorganisieren
ihr reorganisiert
sie/Sie reorganisieren
Präteritum
ich reorganisierte
du reorganisiertest
er/sie/es reorganisierte
wir reorganisierten
ihr reorganisiertet
sie/Sie reorganisierten
Futur I
ich werde reorganisieren
du wirst reorganisieren
er/sie/es wird reorganisieren
wir werden reorganisieren
ihr werdet reorganisieren
sie/Sie werden reorganisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe reorganisiert
du hast reorganisiert
er/sie/es hat reorganisiert
wir haben reorganisiert
ihr habt reorganisiert
sie/Sie haben reorganisiert
Plusquamperfekt
ich hatte reorganisiert
du hattest reorganisiert
er/sie/es hatte reorganisiert
wir hatten reorganisiert
ihr hattet reorganisiert
sie/Sie hatten reorganisiert
Futur II
ich werde reorganisiert haben
du wirst reorganisiert haben
er/sie/es wird reorganisiert haben
wir werden reorganisiert haben
ihr werdet reorganisiert haben
sie/Sie werden reorganisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich reorganisiere
du reorganisierest
er/sie/es reorganisiere
wir reorganisieren
ihr reorganisieret
sie/Sie reorganisieren
Futur I
ich werde reorganisieren
du werdest reorganisieren
er/sie/es werde reorganisieren
wir werden reorganisieren
ihr werdet reorganisieren
sie/Sie werden reorganisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe reorganisiert
du habest reorganisiert
er/sie/es habe reorganisiert
wir haben reorganisiert
ihr habet reorganisiert
sie/Sie haben reorganisiert
Futur II
ich werde reorganisiert haben
du werdest reorganisiert haben
er/sie/es werde reorganisiert haben
wir werden reorganisiert haben
ihr werdet reorganisiert haben
sie/Sie werden reorganisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich reorganisierte
du reorganisiertest
er/sie/es reorganisierte
wir reorganisierten
ihr reorganisiertet
sie/Sie reorganisierten
Futur I
ich würde reorganisieren
du würdest reorganisieren
er/sie/es würde reorganisieren
wir würden reorganisieren
ihr würdet reorganisieren
sie/Sie würden reorganisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte reorganisiert
du hättest reorganisiert
er/sie/es hätte reorganisiert
wir hätten reorganisiert
ihr hättet reorganisiert
sie/Sie hätten reorganisiert
Futur II
ich würde reorganisiert haben
du würdest reorganisiert haben
er/sie/es würde reorganisiert haben
wir würden reorganisiert haben
ihr würdet reorganisiert haben
sie/Sie würden reorganisiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
reorganisieren
Infinitiv Perfekt
reorganisiert haben
Partizip Präsens
reorganisierend
Partizip Perfekt
reorganisiert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU REORGANISIEREN

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA REORGANISIEREN

rentoilieren · Rentrant · Renumeration · renumerieren · Renunziation · renunzieren · Renvers · renversieren · Renvoi · Reokkupation · reokkupieren · Reorganisation · Reorganisator · Reorganisatorin · Reorganisierung · Rep · reparabel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REORGANISIEREN

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

Sinonimele și antonimele reorganisieren în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «REORGANISIEREN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «reorganisieren» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «reorganisieren» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REORGANISIEREN

Găsește traducerea reorganisieren în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile reorganisieren din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «reorganisieren» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

改组
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

reorganizar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

reorganize
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

पुनर्निर्माण करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

إعادة تنظيم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

реорганизовывать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

reorganizar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

পুনরায় সংগ্রহিত করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

réorganiser
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

menyusun semula
190 milioane de vorbitori
de

Germană

reorganisieren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

再編成します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

재구성
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

ngatur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tổ chức lại
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

ஒன்றிணைய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

पुनर्रचना करणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

yeniden düzenlemek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

riorganizzare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

reorganizować
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

реорганізовувати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

reorganiza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αναδιοργάνωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

herorganiseer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

omorganisera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

reorganisere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a reorganisieren

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REORGANISIEREN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale reorganisieren
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «reorganisieren».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre reorganisieren

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REORGANISIEREN»

Descoperă întrebuințarea reorganisieren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu reorganisieren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
SQL Server 2008 Performance-Optimierung: das Praxisbuch für ...
6.1.1 Einen Index reorganisieren Mit dem Reorganisieren eines Index ist eine Neuanordnung der Blattseiten gemeint. Auf allen anderen Ebenen findet keine Neuanordnung der Indexseiten statt, mit der einen Ausnahme, dass in der ersten  ...
Holger Schmeling, 2009
2
Erfolgreich Reorganisieren: Unternehmenskonzepte aus der Praxis
Dies wird zunehmend in den Unternehmen erkannt. Das mittlere Management hat deshalb die Aufgabe, neue Organisationsformen im eigenen Betrieb einzuführen. Bei der operativen Umsetzung dieser Aufgabe steht man jedoch vor Neuland.
Gunter Lay, Claudia Mies, 2012
3
Oracle 9i für den DBA: effizient konfigurieren, optimieren ...
Bis einschließlich Version 7 gab es keine Möglichkeit, ein Objekt über DDL- Opera- tionen zu reorganisieren. Es wurde von Oracle vorgeschlagen, einen Export/Import durchzufuhren, damit wäre die Sache dann erledigt. Mit der Version 8.0 ...
‎2002
4
Erfolgsfaktor Standortplanung: In- und ausländische ...
In G. Lay, & C. Mies (Hrsg.), Erfolgreich reorganisieren: Unternehmenskonzepte aus der Praxis (S. 43–68), Berlin, Heidelberg, New York u. a.: Springer. Lay, G., & Jung Erceg, P. (Hrsg.) (2002). Produktbegleitende Dienstleistungen. Konzepte ...
Steffen Kinkel, 2009
5
Geschäftsprozessmanagement mit Visio, ViFlow und MS Project
5.8.6□. Datenbank. reorganisieren. und. Backup. Zu guter Letzt, oder vielleicht nicht erst zum Schluss, sollten Sie ein Backup als Sicherung Ihrer Datenbank erstellen. Man weiß nie, was passiert. Bevor Sie ein Backup erstellen oder bevor Sie ...
Josef Schwab, 2013
6
Excel-Baustein Lieferstatistik in Kalenderoptik: ...
ScreenUpdating = False 'Blatt Quer reorganisieren: Sheets("Quer").Select ActiveSheet.Unprotect ActiveWindow.FreezePanes = False ActiveWindow. DisplayZeros = False ActiveWindow.DisplayGridlines = False ActiveWindow. SplitColumn = 0 ...
Ernst Fischer, 2010
7
Die General-Management-Funktionen
Nun bin ich kein Freund von ständigem Organisieren, das in der Praxis tatsächlich immer ein Reorganisieren ist. Es wird leicht zu einer Neurose, zur » Organisitis«, und ich habe wenig Verständnis fürjene Führungskräfte (sie sind nicht so ...
Fredmund Malik, 2012
8
Durchstarten mit Flash MX 2004
anordnen. und. reorganisieren. Nichts ist wichtiger innerhalb eines Produktionsablaufs, als die Übersicht zu wahren. Auch die Bibliothek enthält ein Element, das Ihnen hilft, die Verwaltung der Bibliothekselemente zu vereinfachen : den Ordner ...
Matthias Kannengiesser, Caroline Kannengiesser, 2004
9
Performance-Optimierung: Systeme, Anwendungen, Geschäftsprozesse
5.1.3. Dateien. reorganisieren. Da häufig Datensätze über mehrere ... Flaschenhals für I/O-Waits darstellen. 73 5.1 Systemtuning 5.1.1 Verteilung von Dateien 5.1.2 Datei-Säuberungen 5.1.3 Dateien reorganisieren 5.1.4 System- Laufwerk.
Wolfgang W. Osterhage, 2012
10
Die Praxis des 01-Minuten-Managers: wie Sie die drei ...
Die. Arbeit. reorganisieren. »Direkt zur Reorganisation«, antwortete Frau Smith. » Wenn ein Aufgabenbereich oder ein Ein-Minuten-Ziel genau definiert worden ist, um Verbesserungen zu erzielen, wollen Sie ja auch die augenblicklichen ...
Kenneth H. Blanchard, Robert Lorber, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REORGANISIEREN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul reorganisieren în contextul următoarelor știri.
1
Gülen-Bewegung: Zwischen Untergang und Aufbruch
Ihre Mitglieder wissen, dass sie sich reorganisieren müssen - und dabei nicht die alten Fehler von früher wiederholen dürfen. Von: Süleyman Bağ, 23. «Deutsch Türkisches Journal, Nov 16»
2
Mehr als nur ein Repräsentant
... vorhandenen Mittel effizienter einzusetzen. Der neue Präsident muss jedenfalls mehr sein als nur ein Repräsentant. Er muss Swiss Olympic reorganisieren. «Neue Zürcher Zeitung, Nov 16»
3
Post will weiter reorganisieren und rechnet mit Stellenabbau
Nachdem die Post im Oktober die Schliessung von bis zu 600 Poststellen angekündigt hat, werden nun weitere Optimierungspläne bekannt: Auch der Bereich ... «TagesWoche, Nov 16»
4
7 statt 9 Stadträte: Zürich stimmt ab
Die Stadt «soll ihre Verwaltung effizient und effektiv reorganisieren, damit sie finanziellen Spielraum erhält, um die vitalen Bereiche - beispielsweise Bildung ... «Tages-Anzeiger Online, Iul 16»
5
Wissenschaftler: Gehirne von Schizophrenie-Patienten versuchen ...
Forscher fanden jetzt heraus, dass die Gehirne von Patienten mit Schizophrenie allerdings die Fähigkeit haben, sich selber zu reorganisieren und die Krankheit ... «Heilpraxisnet.de, Mai 16»
6
ENDLICH! Gericht hebt Genehmigung für Belo-Monte-Kraftwerk auf!
... Energia und die brasilianische Regierung zuerst die örtliche Vertretung der staatlichen Behörde für die indigene Bevölkerung (Funai) reorganisieren müssen. «Doro Schreier, Ian 16»
7
Birol Ünel: Warum muss er auf der Straße schlafen?
"Das ist eine Misere, ich muss mich reorganisieren und eine Bude finden", erklärt der Schauspieler dem Blatt. Hinzukomme noch, dass er bereits vor vier ... «Gala.de, Aug 15»
8
Irakische Armee zu schwach für Gegenoffensive
Dafür müsse sich die Armee nach ihren schweren Niederlage im Sommer zunächst reorganisieren. Es könne bis zu ein Jahr dauern, bis die Armee in der Lage ... «Tages-Anzeiger Online, Oct 14»
9
Schützengilde vor 20 Jahren reorganisiert
Günter Zenker: "Gerhard Brabant kam zu mir und sagte: Du hast doch soviel geforscht - wollen wir die Gilde nicht reorganisieren?" Am heutigen Tag vor 20 ... «Volksstimme, Dec 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. reorganisieren [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/reorganisieren>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO