Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Rochus" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ROCHUS

jiddisch rochus, rauches = Ärger, Zorn < hebräisch roḡęz.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ROCHUS ÎN GERMANĂ

Rochus  [Rọchus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ROCHUS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rochus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Rochus

Rochus

Rochus este ▪ un nume de sex masculin ▪ un sinonim pentru "furie", "furie" în cuvinte ... Rochus ist ▪ ein männlicher Vorname ▪ ein Synonym für 'Wut', 'Ärger' in Redewendungen...

Definiția Rochus în dicționarul Germană

Frazele, frazele, proverbele de la Rochus au un Rochus pe cineva. Saint. Wendungen, Redensarten, Sprichwörter aus Rochus einen Rochus auf jemanden haben. Heiliger.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Rochus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ROCHUS


Abelmoschus
Abelmọschus  , auch: [ˈaːbl̩…] 
Antiochus
Anti̲ochus
Bacchus
[ˈbaxʊs]  , österreichisch auch: [ˈbakʊs] 
Bronchus
Brọnchus
Elenchus
Elẹnchus
Malchus
Mạlchus
Moschus
Mọschus
Ophiuchus
Ophiu̲chus
Ornithorhynchus
Ornithorhỵnchus
Parochus
Pạrochus
Rhonchus
Rhọnchus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ROCHUS

Rochade
röche
Roche
Rochefort
röcheln
Rochen
Rocher de Bronze
Rochett
rochieren
Rock
Rock ´n´ Roll
Rock and Roll
Rock-´n´-Roll-Meisterschaft
Rock-and-Roll-Meisterschaft
Rockabilly
Rockaufschlag
Rockbahn
Rockband
Rockbund

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROCHUS

Agapanthus
Akanthus
Clianthus
Epikanthus
Erymanthus
Flecktyphus
Haemanthus
Helianthus
Josephus
Malthus
Nerthus
Paratyphus
Pyrrhus
Rhus
Sisyphus
Strophanthus
Szirrhus
Tophus
Typhus
Århus

Sinonimele și antonimele Rochus în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Rochus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROCHUS

Găsește traducerea Rochus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Rochus din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Rochus» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

罗克斯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Rochus
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Rochus
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

रोचस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

روشو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Рохус
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Rochus
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Rochus
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Rochus
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Rochus
190 milioane de vorbitori

Germană

Rochus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ロクス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

로쿠
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Rochus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Rochus
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Rochus
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Rochus
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Rochus
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Rochus
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Rochus
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Рохус
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Rochus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Rochus
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Rochus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Rochus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Rochus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Rochus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROCHUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Rochus» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Rochus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Rochus».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ROCHUS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Rochus» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Rochus» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Rochus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROCHUS»

Descoperă întrebuințarea Rochus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Rochus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Schnurren des Rochus Mang
Reproduktion des Originals in Grossdruckschrift
Georg Queri, 2013
2
Social-Media-Marketing als Kommunikationsinstrument: Wie ...
In diesem Buch werden die verschiedenen Facetten des Social-Media-Marketings beleuchtet.
Rochus Stobbe, 2012
3
Neue Miscellaneen historischen, politischen, moralischen, ...
Rochus Friedrich ¬von Lynar. „Samariter, um ihm die Herberge zu bestellen. „ Und sie nahmen ihn nicht an, weil seine Reise „nach Jerusalem gerichtet war. Als aber seine „Jünger, Jakobus und Johannes, das sahen, „sprachen sie: Herr, willst ...
Rochus Friedrich ¬von Lynar, 1782
4
Skeptizismus und Protestantismus: der philosophische Ansatz ...
German description: Rochus Leonhardt diskutiert das Verhaltnis von Protestantismus und Skeptizismus anhand einer kritischen Analyse des philosophischen Ansatzes von Odo Marquard.
Rochus Leonhardt, 2003
5
Des weiland grafen Rochus Friedrich zu Lynar ...: ...
Hinterlassene staatsschriften und andere aufsätze vermischten inhalts ... Rochus Friedrich Lynar (graf zu). ;/(/':/.l" / nu. 1 L5"”'4{"'“4'* t / , \/u,-: /; 'l' s.yærfl(//J. : é,['gî{; âgunlu)mm LYNAR. Ü/NÉ î'v. À_.'_s.' b' ' GRAFEN ROCHUS FRIEDRICH ZU ...
Rochus Friedrich Lynar (graf zu), 1793
6
Rochus Friedrich Graf zu Lynar, königlich-dänischer ...
Wenn wir es unternehmen auf den nachfolgenden Blättern das mehr als es vielleicht verdientin Vergessenheit gerathene Bild des Grafen Rochus Friedrich zu Lynar wieder aufzufrischen, so wird ein solcher Versuch einer umständlichen  ...
Günther Jansen, 1873
7
Patienten Als Partner: Möglichkeiten und Einflussfaktoren ...
Am Beispiel der Krankheit Osteoporose zeigen die Autoren, dass der Patient als Know-How-Träger und gesundheitsorientierter Gestalter seines eigenen Lebensstils verstanden werden sollte, der gemäß seiner individuellen Fähigkeiten, ...
Rochus Landgraf, Frank Huber, Reiner Bartl, 2006
8
Virtuelle Teams - Definition, Merkmale, Probleme
Zu Zeiten der Globalisierung muss ein Unternehmen immer schneller auf die Anforderungen des Marktes reagieren können, um konkurrenzfähig zu bleiben.
Rochus Stobbe, 2011
9
Server Based Computing als Alternative zu Best Practices
Server Based Computing bietet in Hinsicht auf Management, Sicherheit und Wirtschaftlichkeit viele Vorteile gegenüber den klassischen PC-Umgebungen.
Rochus Stobbe, 2011
10
Geschichte des Araberaufstandes in Ost-Afrika: Seine ...
Seine Entstehung, seine Niederwerfung und seine Folgen Rochus Schmidt. 10. Kapitel. Die Stationen und der Dienfl auf denfelben. Bedeutung Bagamohos und der indifchen Kaufleute. -- Negerbevölkerung. - Station Begemann. - 'LZ-often ...
Rochus Schmidt, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROCHUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Rochus în contextul următoarelor știri.
1
Neue Kita St. Rochus in Castrop eingeweiht
CASTROP Der katholische Kindergarten St. Rochus wurde am Sonntag offiziell eingeweiht. Rund 300 Menschen hatten sich versammelt, um die neuen Räume ... «Ruhr Nachrichten, Nov 16»
2
Bücherei St. Rochus: 100 Jahren alt und lebendiger denn je
Die Leiterinnen der KöB St. Rochus Dalheim, Gabriele Küppers und Michaela Hamed (v.li.), stöbern bei der Buchausstellung in frischem Lesefutter. Foto: mb. «Aachener Zeitung, Nov 16»
3
Post AG will dem Rochusmarkt keine Konkurrenz machen
Der Name „Post am Rochus – Mein Marktplatz im 3“ soll Lokalkolorit signalisieren. Während die Post AG am Standort zwischen Erdbergstraße, Grete-Jost-Park ... «Kurier, Oct 16»
4
St.-Rochus-Hospital : „Barrierefrei“ auf Rochus-Internetseite
Das St.-Rochus-Hospital hat seinen Internet-Auftritt komplett überarbeitet und noch nutzerfreundlicher gestaltet: Die aufgerufenen Seiten verfügen jetzt unter ... «Westfälische Nachrichten, Oct 16»
5
Kapelle: St.-Rochus-Verein kämpft für das Wahrzeichen in ...
Gleich drei Ereignisse kann die Katholische Pfarrgemeinde St. Rochus Heiligenhaus am zweiten Septembersonntag feiern: das Pfarrfest rund um die Kirche, ... «Kölnische Rundschau, Sep 16»
6
St. Rochus Krankenhaus in Dieburg: Am Montag erste Eingriffe im ...
Dieburg - Das ist die Nachricht, auf die viele lange und sehnsüchtig gewartet haben: Am kommenden Montag geht im St. Rochus Krankenhaus ein ambulantes ... «DA-imNetz.de, Sep 16»
7
Flussfahrt mit Gute-Laune-Garantie: St.-Rochus-Kirmes in Nittel ...
Die St.-Rochus-Kirmes in Nittel, mit rund 15 000 Besuchern eines der großen Volksfeste an der Obermosel, wirft ihre Schatten voraus. Vom Freitag, 19. August ... «Trierischer Volksfreund, Aug 16»
8
Rochus: Was folgt auf die Insolvenz?
Da auch Operationen im Rochus - wie auf unserem Archivbild - nicht mehr möglich sind, wird von den bisherigen Belegärzten dringend ein alternativer ... «Echo-online, Iul 16»
9
Rochus- das große Geheimnis
Frühstück bis 1 Uhr nachts? Den besten Eistee der ganzen Stadt? Die perfekten Lokation für ein erstes Date oder für einen ungezwungen Abend? Das Rochus ... «gastronews.wien, Iul 16»
10
"Post am Rochus - Mein Marktplatz im 3."
„Post am Rochus – Mein Marktplatz im 3.“ bietet Platz für ca. 20 Shops und Gastronomiebetriebe, die das Einkaufs-, Dienstleistungs-und Gastronomieangebot ... «APA OTS, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rochus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rochus>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z