Înțelesul "Moschus" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MOSCHUS

spätlateinisch muscus < griechisch móschos < persisch mušk < sanskritisch muṣka = Hode, Hodensack.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MOSCHUS ÎN GERMANĂ

Moschus  [Mọschus]

CE ÎNSEAMNĂ MOSCHUS ÎN GERMANĂ?

mosc

Moschus

Ca mosc este un parfum, originar originar din Moschustier. Astăzi, substituenții produși în industrie sunt utilizați în fabricarea parfumurilor și săpunurilor. Musk conține componente care au asemănări de structură cu feromonii și despre care se spune că au efecte afrodisiace.

Als Moschus wird ein Duftstoff bezeichnet, der ursprünglich vom Moschustier stammt. Heute werden industriell hergestellte Ersatzstoffe bei Herstellung von Parfümen und Seifen verwendet. Moschus enthält Bestandteile, die Strukturähnlichkeiten zu Pheromonen haben und aphrodisierend wirken sollen.

Definiția Moschus în dicționarul Germană

secreție puternică mirositoare de cerb mosc de sex masculin, care este utilizată în special în producția de parfumuri realizate din mosc sau parfum similar produs sintetic.

stark riechendes Sekret der männlichen Moschustiere, das besonders bei der Herstellung von Parfums verwendet wird aus Moschus gewonnener oder ähnlicher synthetisch hergestellter Duftstoff.

TRADUCEREA MOSCHUS

Găsește traducerea Moschus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Moschus din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Moschus» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 麝
• Traducător din Germană - Spaniolă: almizcle
• Traducător din Germană - Engleză: musk
• Traducător din Germană - Hindi: कस्तूरी
• Traducător din Germană - Arabă: عبير المسك
• Traducător din Germană - Rusă: мускус
• Traducător din Germană - Portugheză: almíscar
• Traducător din Germană - Bengali: কস্তুরী
• Traducător din Germană - Franceză: musc
• Traducător din Germană - Malaeză: kasturi
• Germană: Moschus
• Traducător din Germană - Japoneză: 麝香
• Traducător din Germană - Coreeană: 사향
• Traducător din Germană - Javaneză: musk
• Traducător din Germană - Vietnameză: xạ hương
• Traducător din Germană - Tamilă: கஸ்தூரி
• Traducător din Germană - Marathi: कस्तुरी
• Traducător din Germană - Turcă: misk
• Traducător din Germană - Italiană: muschio
• Traducător din Germană - Poloneză: piżmo
• Traducător din Germană - Ucraineană: мускус
• Traducător din Germană - Română: mosc
• Traducător din Germană - Greacă: μόσχος
• Traducător din Germană - Afrikaans: muskus
• Traducător din Germană - Suedeză: mysk
• Traducător din Germană - Norvegiană: moskus

CITATE ÎN GERMANĂ CU «MOSCHUS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Moschus.

1

al-Ghazālī

Darani sagte: Wer Gott durch Askese dient, das ist wie ein Atmen in Essig und Senf. Wer Gotteskenntnis hat, das ist wie der Duft von Moschus und Ambra.

2

Heinrich Hoffmann

Über Gestank klagt überhaupt heutzutage kein gebildeter Mensch mehr, seitdem Moschus und Patschouli in der Modewelt duften.

3

Saadi

Vorzüge sind verloren, / Wenn sie verborgen bleiben; / Anzünden muss man Aloe / Und Moschus zerreiben. - Der Duftgarten (Bustan-e-Saadi), übersetzt von Friedrich Rückert

4

Johann Wolfgang von Goethe

Herrlich bist du wie Moschus Wo du warst, gewahrt man dich noch.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOSCHUS»

Descoperă întrebuințarea Moschus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Moschus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Most und Moschus

Erinnerungstrunken tischt er Wolfgang die von Most & Moschus beseligten Zeiten auf und zaubert ihn derart in die Jahre des wilden Weins zuruck, dass Wolfgang nach der berauschenden Nachlese einen philosophisch heiteren Roman zu schreiben ...

Konrad Franz Rieck, 2005

Anacréon, Bion Et Moschus: Suivis De La Veillée Des Fêtes De ...

'HE. Jöion & Moschus parurent quelque tems après Théocrite , deux cens cinquante ans avant l'Ere vulgaire. On ignore les détails, & les circonftances de leur vie. L'on fait feulement que Bion étoit de Smyrne en Ionie. Ses talens excitèrent ...

Anacreon, Bion (Smyrnaeus), Moschus (Syracusanus), 1785

Das Pharmacologische Institut der Wiener Universitat: aus ...

Cervus Alces L. Moschus. Moschus moschiferus L. Tinctura. Moschus tunquinensis. Der leere Beutel und der von mir aus ihm entleerte gesammte Inhalt in einem Glase. Moschus tunquinensis. Ein ungewöhnlich grosser, jedoch entleerter ...

Carl Damien Schroff (Ritter von), 1865

Die Heilkraft des Moschus

Balthasar Ludwig Tralles, Moritz Heinrich Mendel. Ich glaube, es bedarf keiner Zeugniffe mehr, um die Wahrheit zu unterflützen, dafs der Mo-' fchus den Blutumlauf anfporne und den Körper erhitze. Das Letztere ilt die Wirkung des Er- ftern.

Balthasar Ludwig Tralles, Moritz Heinrich Mendel, 1804

Reine arzneimittellehre

(Die in einem hinter dem Nabel des im ^ebirgichten Asien wohnenden Moschusthieres (Moschus moscfoiferus) befindlichen, behaarten Beutel anzutreffende , salbenartige Substanz -wird getrocknet zu dem grünlichen, käuflichen Moschus.

Samuel Hahnemann, 1830

Woechentliches repertorium der neuesten ...

185. lieber die Varietäten de» im englischen Handelbejindlichen Moschus — aus den Vorlesungen топ Per eirá. »Die Moschussäkke, die nach England gebracht werden , kommen gewöhnlich aas China und Rufsland, und bisweilen aus der ...

Handbuch der classischen Bibliographie: Erster Theil. ...

Moschus, übers, v. Grillo. 12. Berl. 1767. — übers, v. Küttner , in d. Uebers. einig, greh. Dichter. 8. Altcub. Hennings 1784. 1*/*8/{. Bion, Moschus. Auacrcon tu Sappho. Uebers. (v. S. H. Catel.) 8- Berlin (.Friedrich in Lie.bau) 1787. 9 <",. — übers ...

Franc. Anton. Ludov Schweiger, 1830

Handbuch der classischen Bibliographie

übers, v. Küttner , in d. Uebers. einig, greh. Dichter. 8. Altenb. Hennings 1784. l»f 8#. Bion, Moschus, Anacreon u. Sappho. Uebers. (v. S. H. Catel.) 8- Berlin ( Friedrich in Liebau) 1787. 9 jüf. — übers, u. eil. von Manso. 8. Gotha 1784 u 2te Ausg.

Franz Ludwig Anton Schweiger, 1830

Historisch-statistisches Gemälde des Russischen Reichs am ...

Der beste Moschus ist der thibetanische, ver, muthlich von dem warmern Klima, und den starkriechenden Pflanzen, womit diese Thiers sich dort nähren. In Sibirien werden die Beutel, in denen der Bisam bald eintrocknet, gleich von allem ...

Heinrich Friedrich von Storch, 1797

Ausführliche Arzneimittellehre: ein Handbuch für praktische ...

Veilchenwurzel , 6 Gr. Moschus, 1 Gr. Zibeth, mit Tra- ganthgummischleim zu Kügelchen von verschiedener > Grösse gemacht, wurden besonders bei krampfhafter Stuhlverstopfung der Kinder als Suppositorium benutzt. Der Moschus in ...

Georg August Richter, 1828

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOSCHUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Moschus în contextul următoarelor știri.

Unser neues Trio an exotischen Golfstaat-Düften rundet Bond No. 9 ...

Eine Mélange von sirupartigen Basisnoten-harziger Bernstein und Ambrette, sinnliches Moschus und Oud, und ledriges Birkenpech-sorgt für kraftvolle ... «Finanzen.net, Oct 16»

Ein Parfüm-Experte verrät | Mit diesen Düften kriegen Sie jeden rum

Sie mögen zum Beispiel den fein-holzigen Duft von Moschus? Dann sind Sie höchstwahrscheinlich ein harmonischer Mensch, der Vertrauen braucht. «Stylebook, Sep 16»

Radler sollen Erdbeeren umkurven

Damit die geschützte Moschus-Erdbeere weiter an der Straße zwischen Niendorf und Wulfstorf wuchern kann, muss der Radweg einen Schwenk von zehn ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, Aug 16»

Neue E-Weizensorte MOSCHUS im Vertrieb der IG Pflanzenzucht

MOSCHUS ist die einzige in Deutschland eingetragene E-Weizensorte, die in den Qualitätsmerkmalen Fallzahl, Rohprotein- und Sedimentationswerten mit der ... «top agrar online, Mai 16»

Schnuppertest: Diese Düfte machen Lust auf mehr

Samtiger Moschus zieht als roter Faden eine verführerische Duftspur durch die Kreation. Ihm gegenüber wirken Bulgarische Rose und Jasmin als florale ... «Luxemburger Wort, Mai 16»

GQ Gentleman 2016: "Ein Gentleman ist niemals aufgesetzt"

GQ: Früher rochen Männer entweder nach Motoröl oder nach Moschus – warum reicht das heute nicht mehr? SK: Das Männerbild hat sich über Jahrzehnte ... «GQ Magazin, Mar 16»

„Unser Parfum ist vegan!“ – XAXX bietet 24 vegane Düfte an

Sie stammen aus den Drüsen des Moschus-Hirsches und werden aus den Ausscheidungen von Pottwalen hergestellt. Auch in unserem modernen Zeitalter gilt ... «Vegan News, Feb 16»

Wie schmecken Frauen beim Sex?

Riecht der Bergpfad nach Moschus und die Höhle dann nach Vanille, ist das irgendwie seltsam. Riecht der Bergpfad nach Moschus und die Höhle dann nach ... «bento, Dec 15»

Zu Frank Sinatras 100. Geburtstag | »Er roch nach Moschus ...

Er war eine Musik-Ikone und der wohl größte Entertainer des 20. Jahrhunderts! Heute wäre der einzigartige Frank Sinatra 100 Jahre alt geworden. Auf der ... «BILD, Dec 15»

Dufte Düfte - Parfümklassiker neu aufgelegt

Sinnliche Basisnoten wie Moschus, Sandelholz und Vanille lassen das ... Herznote sowie einer sinnlichen Basis aus Moschus, Vanille und - hier neu - Karamell. «BUNTE.de, Dec 15»