Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Rückfahrkarte" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RÜCKFAHRKARTE ÎN GERMANĂ

Rückfahrkarte  [Rụ̈ckfahrkarte ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RÜCKFAHRKARTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RÜCKFAHRKARTE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rückfahrkarte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Rückfahrkarte

într-un fel

Einzelfahrkarte

Un singur bilet, chiar și un singur bilet, biletele cumpărate, -billett sau un bilet, este în pasagerul publică un bilet pentru o singură călătorie dintr-un punct de plecare A la destinație B. Este, în general, un transfer la destinație pe cel mai scurt traseu sau pentru a ajunge la cel mai scurt timp. O limită de timp limitează valabilitatea. Orice pauze pot fi permise, cu toate acestea, sunt posibile reguli tarifare care permit doar un singur transfer și să continue pe următorul transport in port disponibile, adică excluzând pauze. Întoarcerea și călătoriile rotunde nu sunt, în general, permise. La Deutsche Bahn puncte de orientare sunt specificate pe bilet la o multitudine de căi posibile de deplasare între punctul de pornire și de sosire, care limitează variațiile căii de circulație. Acesta este indicat ca "prin:" cu un set de abrevieri de litere pentru orașe. Vezi și lista punctelor de control. eliberează carte de bandă MVV DB bilet special de întoarcere Lourdes 1986, bilete de grup, la o reducere, de exemplu, patru călătorii. Eine Einzelfahrkarte, auch Einzelfahrausweis, -fahrschein, -billett oder -ticket, ist im öffentlichen Personenverkehr eine Fahrkarte für eine einfache Fahrt von einem Startpunkt A zu einem Ziel B. Dabei ist im Allgemeinen ein Umsteigen, um das Fahrtziel auf dem kürzesten Weg oder in der kürzesten Zeit zu erreichen, erlaubt. Eine Zeitvorgabe begrenzt die Gültigkeit. Beliebige Fahrtunterbrechungen können erlaubt sein, möglich sind jedoch Tarifbestimmungen, die nur ein Umsteigen und eine Weiterfahrt mit dem nächstmöglichen Anschlussverkehrsmittel gestatten, also Fahrtunterbrechungen ausschließen. Rück- und Rundfahrten sind in der Regel nicht gestattet. Bei der Deutschen Bahn werden bei mehreren möglichen Fahrwegen zwischen Start und Ziel Leitpunkte auf der Fahrkarte angegeben, welche die Fahrwegvarianten begrenzen. Angegeben wird das als „via:“ mit einer Reihe von Buchstabenkürzeln für die Städte. Siehe auch Verzeichnis der Leitpunkte. Streifenkarte des MVV DB Sonder-Rückfahrkarte Lourdes 1986 Ausgegeben werden auch Mehrfahrtenkarten mit einem Rabatt, beispielsweise für vier Fahrten.

Definiția Rückfahrkarte în dicționarul Germană

Bilet care vă dă dreptul să vă întoarceți. Fahrkarte, die zur Hin- und Rückfahrt berechtigt.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Rückfahrkarte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RÜCKFAHRKARTE


Einladungskarte
E̲i̲nladungskarte [ˈa͜inlaːdʊŋskartə]
Fahrkarte
Fa̲hrkarte 
Farbkarte
Fạrbkarte [ˈfarpkartə]
Geburtstagskarte
Geburtstagskarte
Geschäftskarte
Geschạ̈ftskarte
Grafikkarte
Gra̲fikkarte, Gra̲phikkarte [ˈɡraːfɪkkartə]
Kreditkarte
[kreˈdiːtkartə] 
Kundenkarte
Kụndenkarte
Landkarte
Lạndkarte 
Postkarte
Pọstkarte 
Registerkarte
Regịsterkarte
Speicherkarte
Spe̲i̲cherkarte
Speisekarte
Spe̲i̲sekarte 
Straßenkarte
Stra̲ßenkarte [ˈʃtraːsn̩kartə]
Visitenkarte
Visi̲tenkarte [viˈziːtn̩kartə]
Wanderkarte
Wạnderkarte [ˈvandɐkartə]
Weinkarte
We̲i̲nkarte [ˈva͜inkartə]
Weltkarte
Wẹltkarte [ˈvɛltkartə]
Wertkarte
We̲rtkarte [ˈveːɐ̯tkartə]
Übersichtskarte
Ü̲bersichtskarte [ˈyːbɐzɪçt͜skartə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RÜCKFAHRKARTE

Rückerstattung
Rückfahrschein
Rückfahrscheinwerfer
Rückfahrt
Rückfall
rückfällig
Rückfälligkeit
Rückfallkriminalität
Rückfallquote
Rückfallrisiko
Rückfalltat
Rückfalltäter
Rückfalltäterin
Rückfenster
rückfettend
Rückflug
Rückfluss
Rückforderung
Rückfracht
Rückfrage

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RÜCKFAHRKARTE

Ansichtskarte
Chipkarte
Dauerkarte
Eintrittskarte
Faltkarte
Freikarte
Geldkarte
Getränkekarte
Glückwunschkarte
Grußkarte
Jahreskarte
Kreiskarte
Lohnsteuerkarte
Monatskarte
Soundkarte
Spielkarte
Tageskarte
Telekarte
Weihnachtskarte
Wochenkarte

Sinonimele și antonimele Rückfahrkarte în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «RÜCKFAHRKARTE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Rückfahrkarte» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Rückfahrkarte

Traducerea «Rückfahrkarte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RÜCKFAHRKARTE

Găsește traducerea Rückfahrkarte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Rückfahrkarte din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Rückfahrkarte» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

返程票
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

billete de vuelta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

return ticket
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

रिटर्न टिकट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تذكرة ذهاب واياب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

билет в оба конца
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

bilhete de volta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ফিরতি টিকেট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

billet de retour
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tiket balik
190 milioane de vorbitori

Germană

Rückfahrkarte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

帰りの航空券
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

왕복 표
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tiket bali
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

trả lại vé
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

திரும்ப டிக்கெட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

परतीचे तिकीट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

gidiş-dönüş bileti
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

biglietto di ritorno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

bilet powrotny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

квиток в обидва кінці
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

bilet de întoarcere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εισιτήριο μετ ´επιστροφής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

retoerkaartjie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

returbiljett
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

returbillett
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Rückfahrkarte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RÜCKFAHRKARTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Rückfahrkarte» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Rückfahrkarte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Rückfahrkarte».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RÜCKFAHRKARTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Rückfahrkarte» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Rückfahrkarte» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Rückfahrkarte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RÜCKFAHRKARTE»

Descoperă întrebuințarea Rückfahrkarte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Rückfahrkarte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bardo: Rückfahrkarte Leben/Tod - Roman
Mystische Erzählung zum Punkt der Wiedergeburt Evan und Anne sind mit ihrem Motorrad in Tibet unterwegs.
Bruno Portier, 2010
2
Erleuchtung mit Rückfahrkarte
(Bull 15 {ii' Fahrt (lxi ‚ r:‚| hß "5::'v~fi '- .— "[>{ Ih'.määuder !'M!ls:j:a:i v y. M'- 0 ‚'\' ("3' n--—-: I'!Pr\.„"~5‚~ \‚ r : J ß. i Erleuchtung mit Rückfahrkarte Ich bin eine Welle der Freude. Ich. umliin li-.'i\ x-!t'u Ja:C'D 'r ‚.„j . . '.l~v - -d I .— .u ... *"J. Front Cover.
Ilka Fischer, 2013
3
TEUFELSJÄGER 002: Rückfahrkarte zur Hölle: Gesamtausgabe
Vorbemerkung. DieseSerieerschien bei Kelter im Jahr 2002 in 20 Bänden unddrehtsich rund um Teufelsjäger Mark Tate. Nach Band 21 wird sie hier nahtlos fortgesetzt! Jeder Band (siehe Druckausgaben hier: http://www.hary.li/ mtliste001.htm ) ...
W. A. Hary, 2014
4
Sammlung der drucksachen ...
Landtag, 1848-1918. Haus der abgeordneten. _. 57 _ Anlage 3 l * i D 111. Muffe x ll. Klaffe j l. Klaffe er 0 rkarten tem ek beträ t » . F h f p g M _M U.. l l . f jeßt für 1 Rückfahrkarte von 81-100 ..FG . . . . , . . . .. 2.00 4.00 8.00 f 8. Zone demnächft - 2 ...
Prussia. Landtag, 1848-1918. Haus der abgeordneten, 1907
5
Stenographische Berichte
Landtag. Haus der Abgeordneten. _ 57 _ Anlage 3 D 111.Klaffe i 11. Klaffe 1. Klaffe i er a rkarten tem el beträ t | Z | F b t p g UF. f e.. l M f t ' t jetzt für 1 Rückfahrkarte von 81-100 ,/1 . . . . . . . . .. 2.00 4.00 i 8.00 8. Zone demnähft - 2 einfahe Karten ...
Prussia (Kingdom). Landtag. Haus der Abgeordneten, 1907
6
Die Frau im gepunkteten Kleid: Roman
Und dann fällt ein Schuss. In ihrem letzten Roman zeigt Beryl Bainbridge noch einmal ihr ganzes Können: Scharfsinnig und herrlich böse führt sie eine Nation am Wendepunkt zur Tragödie vor.
Beryl Bainbridge, 2012
7
Vom Erwachen bis zum Gehen: Gedichte und Kurzgeschichten
Es liegt zu nahe um es zu sehen, bis zu dem Moment da wir verstehen. Und das Göttliche in seiner ganzen Macht, über unsere Weitsichtigkeit nur leise lacht. ∞. Rückfahrkarte Okt. 2000 Rückfahrkarte Die Füße auf der Erde stehen,. 099 Warten.
Holger Lucassen, 2005
8
Les mots-clés du tourisme et de l'hôtellerie - Allemand
... vom Bahnhof abholen. bagage abandonné das herrenloses Gepäckstück (e) billet die Fahrkarte (n) Vergiß nicht, eine Fahrkarte zu lösen (zu kaufen). billet aller et retour die Rückfahrkarte - Was kostet eine Rückfahrkarte nach München?
Roger Fau
9
Einstieg Slowakisch für Kurzentschlossene: Audio-CDs
Spiatočný lístok do Bratislavy stojí 50 eur (Die Rückfahrkarte nach Bratislava kostet 50 Euro), erklärt Georg – das ist nicht teuer. A čo si zistila ty? (Und was hast du rausgefunden?), fragt er interessiert. Na internete som videla spiatočnú letenku ...
Hedwig Nosbers, 2011
10
Archiv Für Eisenbahnwesen
Auf einfache und Rückfahrkarten wh'd 25 kg Freigepäck gewährt, während das überschießende Gewicht zu dem Gepäckfrachtsatz von 5 4 für 100 kg und 1 km berechnet wird. Die Dauer der Rückfahrkarte beträgt (seit 4. Juli 1901) 45 Tage.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RÜCKFAHRKARTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Rückfahrkarte în contextul următoarelor știri.
1
Megan und Michael
Eine Reise zwischen den Geschlechtern – mit Rückfahrkarte. Der Microsoft-Manager Michael Wallent hat Karriere als Mann und Frau und Mann gemacht. «BILANZ, Dec 16»
2
Negativer Asylbescheid ist noch lange keine Rückfahrkarte in die ...
Auch zeigt die geringe Zahl an tatsächlich durchgeführten Abschiebungen, dass ein negativer Asylbescheid keineswegs eine Rückfahrkarte in die Heimat ... «Zur Zeit, Nov 16»
3
Ins Bordell ohne Rückfahrkarte
Wie ausweglos das Leben für ein gefallenes Mädchen Anfang des 20. Jahrhunderts erschien, zeigte die Theatergruppe des Gymnasiums Thun bei der ... «Berner Zeitung, Mai 16»
4
Sozialhilfe in Stuttgart: Die Rückfahrkarte gibt's umsonst
Eine Regelung der Richter am Bundessozialgericht hatte den Anspruch auf Sozialhilfe neu geregelt. Die Bescheide der Stadt Stuttgart wurden deshalb in drei ... «Stuttgarter Zeitung, Apr 16»
5
Milder Winter: Mehr Bettler unterwegs
... der sich als Flüchtling aus der Bayernkaserne ausgegeben habe und einen Essensgutschein sowie Geld für die Rückfahrkarte wollte. Eine Mitarbeiterin habe ... «Merkur.de, Ian 16»
6
Islamischer Staat: Ramsan Kadyrow will enthaupteten ...
Ohne Rückfahrkarte", sagte Kadyrow am Rande von Wladimir Putins Rede an die Nation in Moskau. "Wer immer diesen Mann getötet hat, wird nicht mehr lange ... «SPIEGEL ONLINE, Dec 15»
7
Schlägerei in Erstaufnahme in Hamburg
Und wenn es ihm hier nicht gefällt, wenn er meint, Gewalt ausüben zu müssen, dann können wir auch jederzeit eine Rückfahrkarte für ihn buchen." ... «NDR.de, Oct 15»
8
Flüchtlingspolitik - De Maizière verändert Pläne für Asylrecht
Den urprünglichen Plänen von Innenminister de Maizière zufolge sollten bestimmte Gruppen von Flüchtlingen lediglich Reiseproviant und eine Rückfahrkarte ... «Süddeutsche.de, Sep 15»
9
Gesetzentwurf zu Flüchtlingskrise - Ein Apfel, ein Ei, eine ...
... missliebigen Flüchtlingen nur noch einen Apfel, ein Ei und eine Rückfahrkarte. Dieses neue Asylbewerberleistungs-Verweigerungsrecht könnte grundsätzlich ... «Süddeutsche.de, Sep 15»
10
Verschärftes Asylrecht: Merkel ist überfordert - und schafft Leid
... im Sinne des Asylbewerberleistungsgesetzes verlieren. Der Entwurf sieht vor, dass sie nur noch eine Rückfahrkarte und Verpflegung für den Weg bekommen. «n-tv.de NACHRICHTEN, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rückfahrkarte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ruckfahrkarte>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z