Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ansichtskarte" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANSICHTSKARTE ÎN GERMANĂ

Ansichtskarte  [Ạnsichtskarte ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANSICHTSKARTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANSICHTSKARTE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ansichtskarte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Ansichtskarte

carte poștală

Ansichtskarte

O carte poștală sau o carte poștală este o carte poștală cu o imagine imprimată pe spate sau o imagine de hârtie fotografică. Astăzi există hărți, care uneori au fotografii suplimentare pe pagina de adrese. Într-un sens mai larg nu apar doar copii tipărite, dar și pictate sau desenate. Cartea poștală este folosită în principal pentru corespondența scrisă, dar este de asemenea folosită ca un suvenir sau ca un document istoric de imagine. Termenul de carte poștală este uneori folosit sinonim cu cartea poștală, dar în unele cazuri nu este identică, deoarece există și o formă independentă a cărților poștale cu această desemnare. Inițial, editori de cărți poștale au însărcinat artiștii și litografii să creeze desene pentru cărțile lor poștale. Ulterior, materialul fotografic provenea de obicei din fotografi, așa cum se întâmplă astăzi. Deoarece costurile de expediere a cărții poștale erau, de obicei, mai favorabile decât cele ale unei scrisori, a fost de mult timp cea mai rentabilă formă de corespondență scrisă cu ilustrație. Eine Ansichtskarte oder Ansichtspostkarte ist eine Postkarte mit einem Bilddruck auf der Rückseite oder sie selbst ist ein fotografisches Papierbild. Heute gibt es Karten, die mitunter zusätzliche Abbildungen auf der Adressseite haben. Im weiteren Sinne gehören nicht nur bedruckte, sondern auch gemalte beziehungsweise gezeichnete Exemplare hierzu. Die Ansichtskarte dient primär der schriftlichen illustrierten Korrespondenz, wird aber auch als Andenken verwendet oder als historisches Bilddokument gesammelt. Der Begriff Bildpostkarte wird manchmal synonym zu Ansichtskarte verwendet, ist allerdings in manchen Fällen nicht identisch, da es auch eine eigenständige Form der Postkarten mit dieser Bezeichnung gibt. Anfänglich beauftragten Ansichtskartenverlage Künstler und Lithografen, Entwürfe für ihre Ansichtskarten zu gestalten. Später kam das Bildmaterial üblicherweise von Fotografen, wie es auch heute noch der Fall ist. Da die Versandkosten der Ansichtspostkarte zumeist günstiger als die eines Briefes waren, stellte sie lange Zeit die kostengünstigste Form der schriftlichen Korrespondenz mit Illustration dar.

Definiția Ansichtskarte în dicționarul Germană

Card cu vedere; Forma scurtă: hartă. Karte mit einer Ansicht ; Kurzform: Karte.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Ansichtskarte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANSICHTSKARTE


Einladungskarte
E̲i̲nladungskarte [ˈa͜inlaːdʊŋskartə]
Fahrkarte
Fa̲hrkarte 
Farbkarte
Fạrbkarte [ˈfarpkartə]
Geburtstagskarte
Geburtstagskarte
Geschäftskarte
Geschạ̈ftskarte
Grafikkarte
Gra̲fikkarte, Gra̲phikkarte [ˈɡraːfɪkkartə]
Kreditkarte
[kreˈdiːtkartə] 
Kundenkarte
Kụndenkarte
Landkarte
Lạndkarte 
Postkarte
Pọstkarte 
Registerkarte
Regịsterkarte
Speicherkarte
Spe̲i̲cherkarte
Speisekarte
Spe̲i̲sekarte 
Straßenkarte
Stra̲ßenkarte [ˈʃtraːsn̩kartə]
Visitenkarte
Visi̲tenkarte [viˈziːtn̩kartə]
Wanderkarte
Wạnderkarte [ˈvandɐkartə]
Weinkarte
We̲i̲nkarte [ˈva͜inkartə]
Weltkarte
Wẹltkarte [ˈvɛltkartə]
Wertkarte
We̲rtkarte [ˈveːɐ̯tkartə]
Übersichtskarte
Ü̲bersichtskarte [ˈyːbɐzɪçt͜skartə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ANSICHTSKARTE

Ansetzung
Ansgar
Anshelm
Ansicht
ansichtig
Ansichtspostkarte
Ansichtssache
Ansichtsseite
Ansichtssendung
Ansichtsskizze
ansiedeln
Ansiedelung
Ansiedler
Ansiedlerin
Ansiedlung
ansingen
Ansinnen
Ansitz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANSICHTSKARTE

Chipkarte
Dauerkarte
Eintrittskarte
Faltkarte
Freikarte
Geldkarte
Getränkekarte
Glückwunschkarte
Grußkarte
Jahreskarte
Kreiskarte
Lohnsteuerkarte
Monatskarte
Netzwerkkarte
Soundkarte
Spielkarte
Tageskarte
Telekarte
Weihnachtskarte
Wochenkarte

Sinonimele și antonimele Ansichtskarte în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ANSICHTSKARTE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Ansichtskarte» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Ansichtskarte

Traducerea «Ansichtskarte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANSICHTSKARTE

Găsește traducerea Ansichtskarte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ansichtskarte din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ansichtskarte» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

明信片
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

tarjeta postal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

postcard
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पोस्टकार्ड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بطاقة بريدية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

открытка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

cartão postal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পোস্টকার্ড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

carte postale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

poskad
190 milioane de vorbitori

Germană

Ansichtskarte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

葉書
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

엽서
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kertu pos
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bưu thiếp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அஞ்சலட்டை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पोस्टकार्ड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kartpostal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

cartolina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pocztówka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

листівка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

carte poștală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

καρτ ποστάλ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

poskaart
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

vykort
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

postkort
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ansichtskarte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANSICHTSKARTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ansichtskarte» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ansichtskarte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ansichtskarte».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANSICHTSKARTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ansichtskarte» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ansichtskarte» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ansichtskarte

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ANSICHTSKARTE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Ansichtskarte.
1
Sigmund Graff
Wie gern wir uns beneiden lassen, beweist fast jede Ansichtskarte, die wir schreiben.
2
Graham Greene
Eine Ansichtskarte ist ein Einsamkeitssymptom.
3
Anonym
Ein wahrer Freund ist einer, der im Winter Badeurlaub an einem sonnigen Traumstrand macht und dir keine Ansichtskarte schickt.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANSICHTSKARTE»

Descoperă întrebuințarea Ansichtskarte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ansichtskarte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wendemutter
Seite Oberweißbacher Bergbahn – Ansichtskarte Nr. 3983 Aufnahme und Verlag R. Bechstein Ilmenau/Thüringen Reg.Nr. 9. Seite Brandenburger Tor 1961 – Ansichtskarte Ullstein Bilderdienst. Seite Strandhotel Plau am See – Ansichtskarte ...
Heidi Beckmann, 2013
2
Otto erinnert sich. Otto hat nachgedacht: Geschichten aus ...
Eine alte Ansichtskarte – ein Brief – ein Leben. Eine Ansichtskarte aus Ilsenburg am Harz mit der Darstellung der Ilsefälle vom 04. Juli 1919, mit den herzlichsten Feriengrüßen an ein Fräulein in Weißenfels an der Saale. Der Poststempel vom ...
Ernst-Karl Pinternagel, 2011
3
Ansichtskarte
Eine Ansichtskarte oder Ansichtspostkarte ist eine Postkarte mit einem Bilddruck oder Foto auf der R ckseite. Heute gibt es Karten, die mitunter zus tzliche Abbildungen auf der Adressseite haben.
Agamemnon Maverick, 2012
4
Blaue Lust: Berichte von Küste und Meer
Das. Leben. ist. eine. Ansichtskarte. August 2002. Segeltörn mit der UNITY von Syvota (griechisches Festland) nach Lakkas (Insel Paxos). Kurs SüdSüdWest. 14 Seemeilen Distanz. Wind NordNordWest, zwei bis drei Beaufort.
Thomas Weisenberger, 2012
5
Anti Freud: Die Psychoanalyse wird entzaubert
Ansichtskarte Nummer 4 Die Psychoanalyse geht von klinischen Beobachtungen aus: Sie fußt auf der Wissenschaft. Ansichtskarte Nummer 5 Freud entdeckte eine Technik, die mittels der Kur und der Couch die Behandlung und Heilung von ...
Michel Onfray, 2012
6
Alles, was wichtig ist 2012: Ein Lesebuch aus Politik, ...
Ansichtskarte Nummer 4 Die Psychoanalyse geht von klinischen Beobachtungen aus: Sie fußt auf der Wissenschaft. Ansichtskarte Nummer 5 Freud entdeckte eine Technik, die mittels der Kur und der Couch die Behandlung und Heilung von ...
‎2012
7
Postkarte: Liedpostkarte, Postkartentyp, Anton Günther, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 49. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
8
Entlang der Mürz
Die Ansichtskarte ist ein Relikt aus früheren Zeiten, als sie weite Wege zurücklegte, um den Empfängern in allen Lebenssituationen eine Botschaft zu übermitteln. Kaumjemand macht sich Gedanken über die Geschichte dieses kleinen Stück ...
Franz Preitler, 2013
9
Fokus Sprechen
Wie heißt was auf Deutsch? Na, das da! Das da? Das ist eine Ansichtskarte. Der, die oder das? Wie bitte? Heißt es ‚der Ansichtskarte'? Oder ‚die Ansichtskarte'? Oder ‚das Ansichtskarte'? Es heißt ‚die Ansichtskarte'. Und wie schreibt man das  ...
Hartmut Aufderstrasse, Jutta Müller, Thomas Storz, 2006
10
Verbaute Träume: Herrschaft, Stadtentwicklung und ...
93 Diese Alltagsbedeutung weist der Ansichtskarte in der DDR im übrigen einen anderen Stellenwert zu, als dies im Westen der Fall war. Dort hatte die Ansichtskarte zwar ursprünglich auch eine derartige nichttouristische Bedeutung  ...
Philipp Springer, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANSICHTSKARTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ansichtskarte în contextul următoarelor știri.
1
Per Postkarte: Schöne Grüße aus Lauenburg
Es gibt Sachen, die geraten wohl nie ganz in Vergessenheit – Ansichtskarten zum Beispiel. Die sind auch zu Zeiten von E-Mail und Facebook gefragt, sagt einer ... «Bergedorfer Zeitung, Iul 16»
2
Per Ansichtskarte in die Vergangenheit
Als kleiner Junge sammelte OA Krimmel Briefmarken - doch die Postkarten, auf denen sie klebten, faszinierten ihn viel mehr. Aus seiner Sammlung hat der ... «esslinger-zeitung.de, Iun 16»
3
Wetter gut, Essen gut
Häufiger finden sich Ansichtskarten mittlerweile auf Flohmärkten oder alten Schachteln auf dem Dachboden. "Gruß aus Bad Ischl", "Berlin bei Nacht" oder "Love ... «Wiener Zeitung, Iun 16»
4
Ausstellung in Löberschütz: Geschichte der Ansichtskarte
„Geschichte der Ansichtskarte - Geschichte auf Ansichtskarten" - unter diesem Motto gibt der Jenaer Architekt Hans Dunker Einblicke in seine umfangreiche ... «JenaTV, Iun 16»
5
Stuttgarter Postkartenbuch: Die Rückkehr der Ansichtskarte
Als Bub hat er Briefmarken gesammelt und später bemerkt, dass die Karten, auf denen sie klebten, viel interessanter sind. Der Gestalter OA Krimmel zeigt in ... «Stuttgarter Nachrichten, Mai 16»
6
Heiß begehrte Ansichtskarte von Heyerode versteigert
Stattliche 88 Euro erzielte jetzt eine 111 Jahre Ansichtskarte aus Heyerode während einer Internetauktion. Nach einem Startpreis von 3,98 Euro lieferten sich ... «Thüringer Allgemeine, Dec 15»
7
Internet ist größter Feind: Die Ansichtskarte geht in Rente
Der Engländer lässt sich in seiner Zeitungslektüre nicht stören und ein Deutscher schreibt Ansichtskarten notfalls im Himmel. Doch diese Liebe der Deutschen ... «Thüringische Landeszeitung, Sep 15»
8
Website mit 75.000 historischen Ansichtskarten
Insgesamt 75.000 Ansichtskarten wurden im Rahmen des Projekts "Ansichtskarten Online" aus dem Bestand der ÖNB gescannt und katalogisiert, ab dem ... «ORF.at, Iul 15»
9
Gebürtige Seligenstädter veröffentlichen Bildband mit historischen ...
Vor dem Einhardhaus präsentieren Helmut Krämer und Gerhard Kemmerer (von links) ihren Bildband mit Ansichtskarten und Ansichten von Seligenstadt. «op-online.de, Iun 15»
10
Ansichtskarte von Picasso unter dem Hammer
Das Ausgangsgebot für die nahezu 100 Jahre alte Ansichtskarte hatte bei 100.000 Euro gelegen. Sie zeigt einen Blick auf die Stadt Pau in Südfrankreich. «Heilbronner Stimme, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ansichtskarte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ansichtskarte>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z