Descarcă aplicația
educalingo
Schleppstart

Înțelesul "Schleppstart" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SCHLEPPSTART ÎN GERMANĂ

Schlẹppstart [ˈʃlɛpʃtart]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHLEPPSTART

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHLEPPSTART ÎN GERMANĂ?

Definiția Schleppstart în dicționarul Germană

Pornirea unui planor cu ajutorul unui avion cu mișcare lentă.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHLEPPSTART

Blitzstart · Deutschlandstart · Einzelstart · Fallstart · Fehlstart · Filmstart · Frühstart · Kaltstart · Katapultstart · Kinostart · Massenstart · Neustart · Olympiastart · Programmstart · Raketenstart · Saisonstart · Senkrechtstart · Systemstart · Verkaufsstart · Warmstart

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHLEPPSTART

Schlepperei · Schlepperin · Schleppflug · Schleppflugzeug · Schleppgebühr · Schlepphaken · Schleppjagd · Schleppkahn · Schleppkleid · Schlepplift · Schleppnetz · Schleppnetzfahndung · Schlepppinsel · Schleppsäbel · Schleppschiff · Schleppschifffahrt · Schleppseil · Schlepptau · Schleppwinde · Schleppzug

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHLEPPSTART

Blindstart · Funsportart · Gruppenstart · Hangstart · Indianapolisstart · Kampfsportart · Kauerstart · Kavaliersstart · Le-Mans-Start · Mannschaftssportart · Randsportart · Schleuderstart · Schriftart · Sportart · Start · Taktart · Tiefstart · Trendsportart · Wintersportart · Wortart

Sinonimele și antonimele Schleppstart în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schleppstart» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SCHLEPPSTART

Găsește traducerea Schleppstart în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Schleppstart din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schleppstart» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

慢启动
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

comienzo lento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

slow start
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

धीमी शुरुआत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بداية بطيئة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

медленный старт
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

início lento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ধীর সূচনা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

démarrage lent
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

permulaan perlahan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Schleppstart
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

スロースタート
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

느린 시작
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

wiwitan alon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

khởi đầu chậm chạp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

மெதுவான தொடக்கத்தை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

संथ प्रारंभ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

yavaş başlangıç
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

avvio lento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

powolny początek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

повільний старт
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

început lent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αργή εκκίνηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

stadige begin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

långsam start
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

treg start
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schleppstart

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHLEPPSTART»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schleppstart
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schleppstart».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schleppstart

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHLEPPSTART»

Descoperă întrebuințarea Schleppstart în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schleppstart și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Aero revue: Schweizer Aero-Revue. Aéro-revue suisse
... Startzeit, Koordinaten-Startort; e) Ausklinkhöhe über Grund; f) Höhe des Startplatzes über Meer. 4. Schleppstart. Bei Flugzeug-Schleppstart ist die Startbestätigung außerdem durch folgende Angaben zu ergänzen : Höhe des Ausklinkortes ...
2
Luftfahrt: ein Einführung in das Gesamtgebiet
Sie besteht aus einem beweglichen Haken, in vorrichtung für Schleppstart hen das Seil mittels eines Ringes eingehängt wird. Der Seilzug greift oberhalb des Drehpunktes des Hakens an, so daß die S e l b st - sperrung immer größer wird, ...
‎1939
3
Zwischen Himmel und Hölle: Eine Dresden-Saga
Während seiner Lehre als Feinmechaniker hatte er die Segelfliegerschule in Klotzsche besucht und manchen Schleppstart durchgeführt. Er soll sogar einmal auf den Elbwiesen gelandet sein, berichtete Siegfried den gespannt zuhörenden  ...
Christoph H. Schwarze, 2014
4
Der Traum vom Fliegen. Karl Friedrich Röder, ein Pionier der ...
Ein künstlich errichtetes Dorf wurde abgebrannt und gelöscht, gefolgt von einem Segelflug-Schleppstart mit dem bekannten Segelkunstflieger aus Darmstadt, Erich Wiegmayer, einem Ballonrammen, einem Kettenflug der Fliegerlandesgruppe ...
Knut H. J. Röder, 2011
5
Lösegeld
Der Motor wurde doch sehr beansprucht, und soviel verdiente man mit dem Schleppstart auch nicht, um Geld für einen Ersatzmotor zurückzulegen. Dagegen war es hilfreich, wenn man im Flugbuch noch nicht genug Starts und Landungen für ...
Horst Bieber, 2011
6
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Einzelstart Fehlstart Fallstart Planstart Gruppenstart Raketenstart Saisonstart Schleppstart Schleuderstart Kauerstart /mdio'nœpalis-l Indianapolis-Start Kavalier(s)start /la'mâ:/ Le-Mans-Start Senkrechtstart Kaltstart Katapultstart /kvan/ Quart ...
Gustav Muthmann, 2001
7
Deutsch, Rechtschreibung
Schleppantenne; Schleppdampfer; Schleppkahn; Schlepplift; Schleppschiff; Schleppstart. schleppend (Adj.) unerträglich langsam. Der schleppende Verlauf des Prozesses belastete alle Beteiligten. Schlep penträ ger (der, -s, -) derjenige, der ...
Angela Sendlinger, 2008
8
Technische Strömungslehre: Lehr- und Übungsbuch ; mit 43 ...
... fliegen, in dem die Aufwindgeschwindigkeit größer ist als die Sinkgeschwindigkeit des Flugzeuges. Findet ein Segelflugzeug nach dem Schleppstart kein solches Aufwindgebiet, ist es nach wenigen Minuten wieder am Boden. Horizontale ...
Leopold Böswirth, 2010
9
Moderne Elektronik im Kraftfahrzeug IV
Während die Schwingungen im stationären Betrieb durch die Torsionsdämpfer ausreichend gedämpft werden, regen sie beispielsweise während des Kupplungseingriffs beim Startvorgang des Motors (Schleppstart) den Antriebsstrang zu ...
Bernard Bäker, 2009
10
Meine Kindheit in Neustrelitz: Erinnerungen an die Zeit von ...
Beim Schleppstart wurde ein Segelflugzeug reiferen Typs an das Schleppflugzeug „Klemm“ ebenfalls mit einem Seil befestigt und dann ging es hoch. In mehreren hundert Metern Höhe wurde ausgeklinkt. Das Segelflugzeug konnte dann ...
Peter Guhl, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHLEPPSTART»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schleppstart în contextul următoarelor știri.
1
Segelflieger sollen Gewerbe nicht blockieren
... sagte der Vorsitzende Hanspeter Schmid: Ein Windenstart kostet fünf Euro, ein Motorflugzeug-Schleppstart je nach Dauer und Höhe 20 bis 50 Euro oder mehr ... «Schwäbische Zeitung, Nov 16»
2
25.000 Segelflugzeugstarts am Flugplatz Oerlinghausen
Anfang 1932 fand der erste Schleppstart statt. Zahlreiche Wettbewerbe sind in Oerlinghausen ausgetragen worden, darunter Deutsche Meisterschaften. «Lippische Landes-Zeitung, Sep 16»
3
Thorsten Arpke ist offiziell gewählter Vorsitzender bei den ...
Eignungsvoraussetzungen seien der unbeschränkte Luftfahrerschein, Kenntnis wichtiger Bestimmungen und Verfahren sowie der Besitz der Schleppstart- oder ... «SÜDKURIER Online, Feb 16»
4
CDU-Referent hält Windrotoren im Hotzenwald für nicht rentabel
Ein dann notwendiger Schleppstart Richtung Norden über besiedeltes Gebiet berge weiteres Konfliktpotential, Kosten und eine eventuelle Umorientierung ... «SÜDKURIER Online, Iul 15»
5
Kreis Landsberg: Er war ein Pionier des Segelfliegens
Von nun an wurde jede freie Minute dazu verwendet, ein Segelflugzeug mit Schleppflugzeug, später eine Seilwinde zum Schleppstart, zu beschaffen. Gestartet ... «Augsburger Allgemeine, Iun 15»
6
Segelflugzeug-Schleppseil löste sich während des Starts
Er besaß die Berechtigungen zum Führen von Segelflugzeugen, Segelflugzeugen mit Hilfsantrieb und Reisemotorseglern in den Startarten: Schleppstart hinter ... «Aerosieger, Nov 14»
7
Über den Wolken von Südtondern
... stabilisiert werden, das Windenfahrzeug mit den beiden jeweils 1000 Meter langen und 2,4 Millimeter dicken Stahlseilen ist für den Schleppstart zu bedienen, ... «shz.de, Iul 14»
8
Segeln als Ergänzung zu Start/Stopp-Systemen
Beim sogenannten Schleppstart werden Getriebe- und Motorsteuerungsfunktionen intelligent miteinander kombiniert und koordiniert: Ein gezieltes Schließen ... «all-electronics.de, Mar 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schleppstart [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schleppstart>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO