Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schleppsäbel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHLEPPSÄBEL ÎN GERMANĂ

Schleppsäbel  [Schlẹppsäbel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHLEPPSÄBEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHLEPPSÄBEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schleppsäbel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Schleppsäbel în dicționarul Germană

Saber, care este purtat pe curele lungi, astfel încât să se mănânce pe pământ. Säbel, der an langen Riemen getragen wird, sodass er auf dem Boden schleift.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schleppsäbel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHLEPPSÄBEL


Ehrensäbel
E̲hrensäbel
Elektrosäbel
Elẹktrosäbel
Geschnäbel
Geschnä̲bel
Korbsäbel
Kọrbsäbel
Krummsäbel
Krụmmsäbel [ˈkrʊmzɛːbl̩]
Säbel
Sä̲bel [ˈzɛːbl̩]
Türkensäbel
Tụ̈rkensäbel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHLEPPSÄBEL

Schlepperei
Schlepperin
Schleppflug
Schleppflugzeug
Schleppgebühr
Schlepphaken
Schleppjagd
Schleppkahn
Schleppkleid
Schlepplift
Schleppnetz
Schleppnetzfahndung
Schlepppinsel
Schleppschiff
Schleppschifffahrt
Schleppseil
Schleppstart
Schlepptau
Schleppwinde
Schleppzug

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHLEPPSÄBEL

Abel
Babel
Bibel
Fröbel
Gabel
Gartenmöbel
Isabel
Jubel
Kabel
Label
bel
Nebel
Nobel
Rubel
Vokabel
akzeptabel
flexibel
kompatibel
nobel
variabel

Sinonimele și antonimele Schleppsäbel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schleppsäbel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHLEPPSÄBEL

Găsește traducerea Schleppsäbel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schleppsäbel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schleppsäbel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

拖着剑
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

sable de remolque
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

towing saber
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

रस्सा कृपाण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سحب صابر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

буксировки сабли
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

rebocando sabre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

গুণ সাবের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

sabre remorquage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

menunda saber
190 milioane de vorbitori

Germană

Schleppsäbel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

サーベルを牽引
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

견인 세이버
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Schleppsäbel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

kéo saber
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தோண்டும் பட்டாக்கத்தி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

टोविंग तलवारीचा घाव घालणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çekme kılıç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

traino sciabola
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

holowania szabla
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

буксирування шаблі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Sabie de remorcare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ρυμούλκηση σπάθη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sleep saber
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bogsering sabel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tauing sabel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schleppsäbel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHLEPPSÄBEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schleppsäbel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schleppsäbel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schleppsäbel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHLEPPSÄBEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schleppsäbel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schleppsäbel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schleppsäbel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHLEPPSÄBEL»

Descoperă întrebuințarea Schleppsäbel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schleppsäbel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Deutsche Stadtsprachen in Provinzstädten Südosteuropas
Schleppsäbel - als die Spatzen Schleppsäbel trugen 'vor vielen Jahren; etwas Unglaubwürdiges', auch in Reschitz und in weiteren Stadtmundarten bekannt. schmecken - Es schmeclrt nach noch. Humorvolle Anerkennung: 'Es schmeckt sehr ...
Hans Gehl, 1997
2
Unterricht in der Behandlung der Handfeuer- und blanken Waffen
Artillerie-. Schleppsäbel. 157) Aus welchen Theilen besteht der Artillerie- Schleppsäbel ? Aus der Klinge von Stahl, dem Gesäße und der Scheide, letztere von Eisen. 1K8) Was ist an der Klinge zu bewerfen? Daß sie 32 ^ v. Der Artillerie .
3
Österreichische militärische Zeitschrift
Die Officiere haben Schleppsäbel und zwei Pistolen. Die Unterofficiere und sonstigen Mannschaftschargen, und zwar bei den Fussbatterien, den Pontonieren und den Arbeitercompagnien : Musqueton und Bajonnet- säbel, bei den übrigen ...
4
Streffleurs militärische Zeitschrift
Die Officiere haben Schleppsäbel und zwei Pistolen. Die Unterofficiere und sonstigen Mannschaftschargen, und zwar bei den Fussbatterien, den Pontonieren und den Arbeitercompagnien: Musqueton und Bajonnet- säbel, bei den übrigen ...
5
Geschichte Des Pf?lzischen Aufstandes Im Jahre 1849
Verfassers dieser Reminiszenzen irgend eine Dfliziersstelle in der Schar bekleidete, de er stets mit einem rasselnden Schleppsäbel einherschritt, welcher Umstand jedoch in jener Zeit der allgemeinen Gleichheit ‚ nicht gerade als ein.
Otto Fleischmann
6
Das sperrige Erbe
Im roten Gürtel hat er eine Pi- stole, an der Seite einen riesigen Schleppsäbel. Die Fahne trägt er, als ob er einer der höchsten Würdenträger im Reich wäre. Verwitterte Graubärte schreiten da neben blassen Jungen. Von Uniform keine Spur.
Michael Doering
7
Theaterstücke (Erweiterte Ausgabe)
Er faßt seinen Schleppsäbel mit beiden Händen an. Ich zerschlage ihm alle Knochen im Leibe, so wahr ich — JULIUS KRABBE grade so gekleidet wie Julius . Schwarzer Rock, rothe Mütze, Schleppsäbel, aber keine Kanonenstiefel, tritt rasch ...
Charlotte Birch-Pfeiffer, 2012
8
Das Tage-Buch
BRIEFE AN DAS TAGEBUCH DER SCHLEPPSÄBEL Kurt Hillers Reichswehraufsatz erinnert mich an eine Beobachtung, von der Ich annehme, daß sie die Leser des „T.-B." interessieren wird. Es handelt sich um den Schleppsäbel der ...
9
Zeitschrift für Heereskunde
Es wird von ihm bezeichnet als „Füsilier- Offizier-Schleppsäbel 1808 - 1826". Als Fig. 96 zeichnet Gohlke daneben den Füsilier- (Jäger-) Offizier-Säbel 1835 mit glatter Griffkappe mit Lappen in einer Lederscheide mit Mundblech mit ...
10
Leuchtkugeln: Randbemerkungen zur Geschichte der Gegenwart
Nebenher geht ein Schleppsäbel mit einem Offizier, welcher einen kleinen Knaben nach sich zieht.) Sie haben, meine Herrschaft! gewiß den Ausspruch eines Ministers in der bayerischen Sammer gehört, daß, wenn man alle Artikel, welche in ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHLEPPSÄBEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schleppsäbel în contextul următoarelor știri.
1
Thomas Spieker steht den Paderborner Schützen vor : Neuer Oberst ...
Elmar Kloke (links) übergibt die Insignien des Paderborner Schützen-Oberst, Schleppsäbel und Kommandeurs-Stern, an seinen Nachfolger Thomas Spieker. «Westfalen-Blatt, Mar 16»
2
Lübbenauer Zamper-Klamauk begeisterte Einheimische und ihre ...
Zur Unterstützung des wettermäßigen Umsturzes gesellte sich noch der Boblitzer Gendarm Harry Lierka mit Tschako und Schleppsäbel dazu. „Ich freue mich ... «Lausitzer Rundschau, Feb 16»
3
Moers: "Ich war von Angst erfüllt"
... Massachusetts, Utah, Minnesota und Indiana schwer bewaffnet mit ihren "erbeuteten" Fahrtenmessern, Schleppsäbeln, Hakenkreuzfahnen und Zylinderhüten ... «RP ONLINE, Mar 15»
4
Hans TraxlerVierzeiler dichten wie im Rausch
Mein Vater war der Postenkommandant der Gendarmerie, und der ging mit dem Schleppsäbel hinter der Monstranz her an Fronleichnam. Meine Mutter spielte ... «Deutschlandfunk, Sep 14»
5
Wie Hans Traxler sich unsterblich machte
„Die Mutter spielte in der Dorfkirche die Orgel, und der Vater marschierte an Fronleichnam mit seinem Schleppsäbel hinter dem Himmel her“, erinnert sich ... «Main Post, Mai 14»
6
Friedrich Schiller: Popstar aus Arkadien
Na, wie sein Räuberhauptmann Karl Moor natürlich, sagt Minna, mit Kanonenstiefeln und dem rasselnden Schleppsäbel an der Seite. Und dann sind sie doch ... «Stern, Iul 05»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schleppsäbel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schleppsabel>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z