Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schneeschaufel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHNEESCHAUFEL ÎN GERMANĂ

Schneeschaufel  Schne̲e̲schaufel [ˈʃneːʃa͜ufl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHNEESCHAUFEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHNEESCHAUFEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schneeschaufel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Schneeschaufel

lopata zapada

Schneeschaufel

O cuvă de zăpadă este o lamă specială, largă, în scopul curățării zăpezii, în special a suprafețelor mai mici, cum ar fi, de exemplu, pasarele, garaje, parcări și blocări, precum și suprafețe de gheață. Cu toate acestea, suprafețele mai mari, cum ar fi drumurile sau zonele publice, sunt eliberate de zăpadă cu echipamente de curățare mai eficiente, cum ar fi pluguri de zăpadă sau zăpadă. În special pentru evacuarea trotuarelor - în general publice - există și mici pluguri de zăpadă. Prin urmare, găleata de zăpadă este destul de nepotrivită pentru serviciul de iarnă profesional sau public. În special în zonele unde frecvența mare de zăpadă este mai frecventă, există și alte mijloace de curățare pentru curățarea zăpezii private, cum ar fi tubul de zăpadă, care permite deplasarea mult mai mare a zăpezii fără a ridica zăpada. Eine Schneeschaufel ist eine spezielle, breite Schaufel zum Zwecke der Schneeräumung, insbesondere von kleineren Flächen wie zum Beispiel von Gehwegen, Garagenausfahrten, Park- und Vorplätzen sowie Eisflächen. Größere Flächen wie Straßen oder öffentliche Plätze werden hingegen mit effektiveren Räummitteln vom Schnee befreit, wie zum Beispiel Schneepflügen oder Schneefräsen. Speziell für die Räumung von – zumeist öffentlichen – Gehsteigen existieren auch kleine Schneepflüge. Demnach ist die Schneeschaufel für den professionellen bzw. öffentlichen Winterdienst eher ungeeignet. Vor allem in Gebieten, in denen große Schneehöhen häufiger anzutreffen sind, existieren auch andere Räummittel für die private Schneeräumung, wie zum Beispiel die Schneewanne, die es erlaubt, wesentlich größere Schneemengen zur Seite zu schaffen, ohne den Schnee anheben zu müssen.

Definiția Schneeschaufel în dicționarul Germană

Lopată cu o lamă foarte lată și curbată pentru a îndepărta zăpada. Schaufel mit sehr breitem, gewölbtem Blatt zum Beseitigen von Schnee.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Schneeschaufel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHNEESCHAUFEL


Baggerschaufel
Bạggerschaufel
Dreckschaufel
Drẹckschaufel [ˈdrɛkʃa͜ufl̩]
Fehlerteufel
Fe̲hlerteufel
Feuerschaufel
Fe̲u̲erschaufel
Feuerteufel
Fe̲u̲erteufel
Geweihschaufel
Gewe̲i̲hschaufel [ɡəˈva͜iʃa͜ufl̩]
Grabschaufel
Gra̲bschaufel
Handschaufel
Hạndschaufel [ˈhantʃa͜ufl̩]
Kehrichtschaufel
Ke̲hrichtschaufel [ˈkeːrɪçtʃa͜ufl̩]
Kehrschaufel
Ke̲hrschaufel [ˈkeːrʃa͜ufl̩]
Kohlenschaufel
Ko̲hlenschaufel [ˈkoːlənʃa͜ufl̩]
Kohleschaufel
Ko̲hleschaufel [ˈkoːləʃa͜ufl̩]
Mistschaufel
Mịstschaufel [ˈmɪstʃa͜ufl̩]
Putzteufel
Pụtzteufel
Schaufel
Scha̲u̲fel 
Seeteufel
Se̲e̲teufel
Spielteufel
Spi̲e̲lteufel [ˈʃpiːltɔ͜yfl̩]
Teufel
Te̲u̲fel 
Tortenschaufel
Tọrtenschaufel [ˈtɔrtn̩ʃa͜ufl̩]
Traufel
Tra̲u̲fel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHNEESCHAUFEL

Schneeraupe
Schneeregen
schneereich
Schneereifen
Schneerest
Schneerose
Schneerute
Schneeschauer
Schneeschicht
Schneeschieber
Schneeschipper
Schneeschipperin
Schneeschläger
Schneeschleuder
Schneeschmelze
Schneeschuh
Schneeschuhwandern
Schneeschutzanlage
schneesicher
Schneesturm

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHNEESCHAUFEL

Apfel
Brühwürfel
Druckfehlerteufel
Eifel
Eiswürfel
Falafel
Gipfel
Kartoffel
Kastenteufel
Läufel
Reißteufel
Speiteufel
Staffel
Stechapfel
Stiefel
Tafel
Wettteufel
Würfel
Zankteufel
Zweifel

Sinonimele și antonimele Schneeschaufel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schneeschaufel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHNEESCHAUFEL

Găsește traducerea Schneeschaufel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schneeschaufel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schneeschaufel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

雪铲
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pala de nieve
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

snow shovel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बर्फ फावड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مجرفة الثلج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

снег лопатой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pá de neve
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বরফ বেলচা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

pelle à neige
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

salji spade
190 milioane de vorbitori

Germană

Schneeschaufel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

雪のシャベル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

눈 삽
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

salju shovel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tuyết xẻng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பனி திணி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बर्फ फावडे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kar küreği
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pala da neve
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

łopata do śniegu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

сніг лопатою
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

lopata zapada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φτυάρι χιονιού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sneeu graaf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

snöskyffel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

snøskuffe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schneeschaufel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHNEESCHAUFEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schneeschaufel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schneeschaufel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schneeschaufel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHNEESCHAUFEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schneeschaufel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schneeschaufel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schneeschaufel

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SCHNEESCHAUFEL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Schneeschaufel.
1
Anonym
Ein Mensch, der die Schneeschaufel zurückbringt, wenn er sich den Rasenmäher ausleiht.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHNEESCHAUFEL»

Descoperă întrebuințarea Schneeschaufel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schneeschaufel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Putzgerät: Staubsauger, Bürste, Besen, Stahlwolle, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
2
Jo und der unheimliche Hausmeister
Die. Schneeschaufel. Es vergehen einige Tage, an denen nichts weiter passiert. Jonas beruhigt sich zusehends und gewinnt Vertrauen in Seismo und die vier Freunde. Markus und Linus sieht man selten bis gar nie. In den Pausen müssen  ...
Gabriela Meyer, 2011
3
Wortatlas der Deutschen Umgangssprachen
Zu Schneeschaufel, Schneeschippe usw. siehe Kommentar zu Karte 15. KRETscHMER 410-12; DWA 18. Karte I5: Schnee wegräumen (mit der Schneeschaufel) Frage 94: Was tut man damit [d.h. mit dem vorher erfragten Gerät aus Holz oder ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 1977
4
StarOffice 7 - Trainingsbuch
Menge Produkt Preis Gesamt S 14 XXL-Schaufel 8 Schneeschaufel 19 Kehrblech 22 Patisserie-Eimer 4 Schneeschaufel 15 Kehrblech 201 0l-Eimer 40 XXL-Schaufel 30 Schneeschaufel,» 64 Kehrblech ll l l "t ;i l»l<l ei/3 Stmdard STD 1 7,40 ...
Bettina Heuser, 2004
5
Polytechnisches Centralblatt
Schneeschaufel. für. Dampf-. wagen. Um den Schnee von Eisenbahnen bis auf die kleinste Spur zu entfernen , muss die Schaufel , welche vor den Locomotiven hergeschoben wird, etwa auf folgende Art construirt sein: Die Schaufel soll den ...
6
Ein Rezept für die Liebe: Roman
»Das kann ich doch für dichmachen, Großvater«, erbotsich Kate, die mit einer Schneeschaufel indereinen Hand und ihrer Winterjacke inder anderenzur Eingangstür ging. »Dann könntest dumitdeinen Freundenetwas unternehmen.
Rachel Gibson, 2012
7
Zeitschrift für Bauwesen
Versuche. mit. der. Görlitzer. Dampfkreisel-Schneeschaufel. (Mit Zeichnungen auf Blatt 41 im Atlas). i i i i | i Abb. l. Görlitzer Dampfkreisel-Schneeschaufel. Nachbarstationen, soweit er sich auf die Annahme und Abmeldung der Züge erstreckt.
8
Mit Asche in den Schnee geschrieben
Vorsichtig öffnet Eric die Tür weiter und hält den Schnee mit einer Schneeschaufel zurück. Die neue Schneeschaufel hatte Eric am Morgen schon aus der Autogarage mitgebracht. Bei der anderen war ja am Tag zuvor der Schaufelstiel ...
Marianne C. Kruse, Kukmedien.De, 2011
9
Das Unkrautland, Band 1: Auf den Spuren der Nebelfee
Hier oben, wo er üblicherweise seine Kreise zog, hing eine riesige Schneeschaufel.Der Schaufelstiel war umdie Eckeander benachbarten Turmseite befestigt,während dasSeil die Schaufelwieein Katapultum die Kirchturmmauer bog. Primus ...
Stefan Seitz, 2013
10
Junis und der Schneemann: Junis und der Schneemann
„Ein Hut und ein Schal, sowie eine Schneeschaufel.“ Papa holte die Schneeschaufel rasch aus demCarport.Mama holte einealte Mütze und einen Schalausdem Haus undsetzte siedem Schneemann auf.Nun war er komplett. Er funkelte im ...
Mike Gründl, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHNEESCHAUFEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schneeschaufel în contextul următoarelor știri.
1
Schneeschaufeln ist gut investierte Zeit
Hauseigentümer und manchmal auch die Mieter selbst müssen im Winter den Gehweg freiräumen. Damit kommen sie ihrer Verkehrssicherungspflicht nach. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Dec 16»
2
Bürger, ran an die Schneeschaufel!
Wer sorgt im Winter dafür, dass Straßen, Treppen und Gehwege von Eis und Schnee befreit sind, damit keine Unfälle passieren? Der Zentrale Kommunale ... «sol.de, Dec 16»
3
Glätte und Schnee: Weg mit der weißen Pracht
Eine Schneeschaufel muss gut in der Hand liegen. Das probiert man ... Dafür brauchen sie eine ordentliche Schneeschaufel und geeignetes Streugut. Experten ... «svz.de, Dec 16»
4
Mit Schneeschaufel geschlagen, „Sieg heil!"-Rufe: Mann wird brutal ...
Die beiden schlugen auf den 24-Jährigen ein, mitunter auch mit einer Schneeschaufel, traten gegen seinen Kopf und hielten ihm eine brennende Zigarette ins ... «Mitteldeutsche Zeitung, Dec 16»
5
Weg mit der weißen Pracht
Fragen und Antworten: Schneeschaufeln und Streugut gibt es im Handel in ... Dafür brauchen sie eine ordentliche Schneeschaufel und geeignetes Streugut. «Main-Echo, Nov 16»
6
Die Ruhe vor dem Schnee
Dabei geht es allerdings nicht darum, die Schneeschaufel und das Streumaterial möglichst nah am Bett stehen zu haben, um frühzeitig mit dem Räumen zu ... «SÜDKURIER Online, Nov 16»
7
Weg mit der weißen Pracht: Tipps zu Schneeschaufeln und Streugut
ine Schneeschaufel muss beim Schippen gut in der Hand liegen. Das probiert ... Dafür brauchen sie eine ordentliche Schneeschaufel und geeignetes Streugut. «Rhein-Neckar Zeitung, Nov 16»
8
Wetter: Erster Einsatz für Schneeschaufel
Lange bevor sich die meisten Grundstückseigentümer am Mittwoch aus dem Bett quälten und sich versuchten daran zu erinnern, wo die Schneeschaufel steht, ... «Nordwest-Zeitung, Nov 16»
9
Aufräumen mit Schneeschaufeln
Nach einer kurzen Einweisung durch die Ingenieure begannen die Mitglieder bereits am Freitag, den Glasschaumschotter mit Schneeschaufeln aufzunehmen ... «General-Anzeiger, Iun 16»
10
Gut gemeint - doch unvorsichtiges Schneeschaufeln kostet die Stadt ...
Die Schneetrainings der FCA-Junioren sorgen für Zündstoff zwischen Klub und Stadt. Weil die Junioren zu gründlich Schnee geschaufelt haben, kam auch das ... «az Aargauer Zeitung, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schneeschaufel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schneeschaufel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z