Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sec" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SEC

französisch sec < lateinisch siccus = trocken.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SEC ÎN GERMANĂ

sec  [sɛk]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEC

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEC ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sec» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sec în dicționarul Germană

uscat. secantă; În al doilea rând. dry. Sekans; Sekunde.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sec» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SEC


Avec
Avẹc
Celovec
[t͜sɛˈlɔvɛt͜s] 
Echec
[eˈʃɛk] 
Ehec
E̲hec
Malbec
[…ˈbɛk]
Parsec
Parsẹc
Pedelec
[ˈpɛdɛlɛk]  , [ˈpɛdɪlɛk] 
Quebec
Bei der Schreibung »Quebec«: [kviˈbɛk]  Bei der Schreibung »Québec«: [keˈbɛk] 
Rebec
Rebẹc
Toulouse-Lautrec
[…ˈluːsloˈtrɛk] 
cm/sec
cm/sec
cosec
cosec
demi-sec
[dəmiˈsɛk] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SEC

secco
Seccomalerei
Seccorezitativ
Secentismus
Secentist
Secentistin
Secento
Secession
Sech
sechs
Sechsachser
sechsachsig
Sechsachteltakt
Sechseck
sechseckig
sechseinhalb

Sinonimele și antonimele sec în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SEC» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «sec» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în sec

Traducerea «sec» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEC

Găsește traducerea sec în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile sec din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sec» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

segundo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

sec
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सेकंड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ثانية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

сек
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

seg
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সেকেন্ড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

seconde
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sec
190 milioane de vorbitori

Germană

sec
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sec
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

giây
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நொடி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

से
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

secondo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

s
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

сек
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

sec
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

sec
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sec
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

sek
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sek
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sec

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEC»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sec» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sec
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sec».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SEC» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sec» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sec» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre sec

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEC»

Descoperă întrebuințarea sec în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sec și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Rechtsfragen der Welthandelsorganisation - Die "Cuban Rum ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / Handelsrecht, Gesellschaftsrecht, Kartellrecht, Wirtschaftsrecht, Note: 1,7, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universitat Bonn, Veranstaltung: Seminar zum Recht der ...
Christoph Barth, 2007
2
Sapere, coscienza e scienza nel diritto di resistenza ...
Angela De Benedictis, Karl-Heinz Lingens. Wissen, Gewissen und Wissenschaft im Widerstandsrecht (16.- 18. Jh.) Sapere, coscienza e scienza nel diritto di resistenza (XVI -XVIII sec.) Herausgegeben von / a cura di Angela De Benedictis,  ...
Angela De Benedictis, Karl-Heinz Lingens, 2003
3
Das EDGAR (Electronic Data Gathering, Analysis and ...
ID 805 Branahl, Sven: Das EDGAR (Electronic Data Gathering, Analysis and Retrieval) System der SEC und seine Bedeutung für die Bereitstellung von Rechnungslegungsinformationen / Sven Branahl - Hamburg: Diplomica GmbH, 1998 Zugl ...
Sven Branahl, 1998
4
Historische Forschungen
dann 992. sec. XII. 340 (Panorm.) u. 346 (de divinis Officiis). — Nr. 453. Hugonis a s. Victore sec. XII. — Nr. 454. Nicolai Ambiacensis scc. XIII. ist eine Ueberarbeitung des Sigebert von Gemblours mit kargen Fortsetzungen bis 1204. sec. XIII.
Beda Franziskus Dudík, 1855
5
Militär-Wochenblatt: unabhängige Zeitschrift für die ...
Sec. Lt. von der Inf. des 2. Bats. (Rendsburg) Holftein. Landw. Regis. Nr. 85. in das 1. Bat. (Potsdam) 3. Brandenburg. Landw. Regis. Nr. 20. Tepper v. Trzebon- Fergufon. Pr. Lt. bon der Kan. ?Es Bats. (Rendsburg) Holfiein. Landw. Regis. r.
6
Rangliste der Königlich Sächsischen Armee für das Jahr ...
224 Schurigt, Sec.'Ltnt. (Res.) 39. 224 Schuster, Hauptm. . . 48. 142 Schuster, Sec.'Ltnt. (Res.) 42. 228 Schwabe, Prou.'AWent 7 Schwanewede, »., Prem.'Ltnt. 59. 179 Schwanewede, »., Hauptm 17. 149 schwanewede 1 , u., Sec.'Ltnt. 15.
7
Militär-Wochenblatt
X. Ernennungen, Beförderungen und Versetzungen : Den 11. Juni, v. Rummel, Gen. Liem. u. Commdr. der 2. Div., übernimmt interimist. die Geschäfte des Isten Com» Mandanten von Danzig. v. Przytarstj, Sec. Lt. vom 10. Inf. 3t., über den Etat  ...
Guido von Frobel, 1833
8
Militair [i.e. Militär]-Wochenblatt
Waehmer, Feldw. u. Rechnungsführer von dems. Regt., der Char. als See. Lt. beigelegt v. Oppell, P. Fähnr. (mit Sec. Lts. Char.) vom 3l. Inf. Regt., zum überz. Sec. Lt. ernannt. Bei der Landwehr. Den 14. Juni. Knorr, Sec. Lt. vom 3. Bat. 18.
9
Altdeutsches namenbuch
Lobedenburg Laur. sec. 8 (n. 440), вес. 10 (n. 532). Lobedunburg Sek. a. 829 (II, 164). Lobotenburc Laur. a. 874 (n. 38). Lobetdenburg Laur. sec. 8 (n. 348). Lobetdenburc Laur. sec. 8 (u. 429). Louetenburg Dg. a. 1061 (A. n. 55). Lovendeburg ...
Ernst Wilhelm Förstemann, 1872
10
Personennamen
Oviedo sec. 11. Cone. Coyacens. a. 1050; A. S. Mart. I. Froilina, fem. 11. Pol. Irm. s. 51 (sec. 11). Frowin. 8. Laur. sec. 8 (n. 712), oder = Fro-win? Frohing. 9. Schn. a. 864. Freiseins. 6. B. v. Tortosa sec. 6. Cone. To- let, a. 589; cone. Barcinon. a.
Ernst Wilhelm Förstemann, 1856

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sec în contextul următoarelor știri.
1
Allianz-Tochter Pimco zahlt in US-Rechtsstreit 20 Millionen Dollar
Dem US-Vermögensverwalter wurde von der Börsenaufsicht SEC vorgeworfen, Anleger in die Irre geführt zu haben. Die jahrelangen Ermittlungen der SEC ... «Finanzen.net, Dec 16»
2
Früher als erwartet: Chefin der amerikanischen Börsenaufsicht ...
Die Chefin der amerikanischen Börsenaufsicht SEC, Mary Jo White, hat fast drei ... der Regierung von Barack Obama räumen, teilte die SEC am Montag mit. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 16»
3
SEC schaut sich möglich Unregelmäßigkeiten im ADR-Handel an ...
Die SEC schaut sich nun die Rolle der Banken in diesem Geschäft näher an. Im Blick stehe beispielsweise der Zeitpunkt, wann Banken ADRs begeben, und ob ... «Finanzen.net, Nov 16»
4
The Tide Rolls. The SEC Rolls Over
This defeatism is incomprehensible in the SEC, which prides itself on its unrivaled might. It's also antithetical to the entire sport itself. College football fans love to ... «Wall Street Journal, Nov 16»
5
Ex-SEC-Mann soll Swap-Geschäfte der Deutschen Bank überwachen
Die Deutsche Bank muss sich bei der Anpassung ihrer Berichtssysteme im Derivatehandel von einem ehemaligen Mitglied der Börsenaufsicht SEC über die ... «Finanzen.net, Oct 16»
6
Ende der Finsternis: Markus Reiterberger findet 1 sec
Auf die Bestzeit von Weltmeister Jonathan Rea (Kawasaki) büßten Jordi Torres und Markus Reiterberger zwar immer noch über 1 sec ein, der Bayer fuhr bei ... «SPEEDWEEK.COM, Oct 16»
7
Deutsche Bank ukarany przez SEC
Dodatkowo SEC stwierdził, że Deutsche Bank wydał rekomendację „kupuj” dla spółki Big Lots, która była niezgodna z osobistym poglądem analityka, który ją ... «Bankier, Oct 16»
8
Exxon: SEC und Staatsanwälte zweifeln Exxon-Bilanz an
Nach der New Yorker Staatsanwaltschaft untersucht nun offenbar auch die US-Börsenaufsicht SEC die Buchhaltung des Ölriesen ExxonMobil . Dies berichtet ... «manager-magazin.de, Sep 16»
9
SEC Rybnik. Kibice to największy skarb żużla ZDJĘCIA
Speedway Euro Championship Rybnik 2016. Kibice to największy skarb żużla. Byliście na finale mistrzostw Europy na żużlu? Zobaczcie się na zdjęciach ze ... «Dziennik Zachodni, Sep 16»
10
Ex-Monsanto-Manager bekommt 22 Millionen Dollar Belohnung für ...
Die amerikanische Börsenaufsicht SEC hat einem früheren Manager des Saatgutkonzerns Monsanto für einen Hinweis auf Fehler in der Buchhaltung seinem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. sec [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sec>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z