Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Seccomalerei" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SECCOMALEREI ÎN GERMANĂ

Seccomalerei  [Sẹccomalerei] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SECCOMALEREI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SECCOMALEREI ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Seccomalerei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Seccomalerei

pictura secco

Seccomalerei

Secolul de secol al secolului italian, un nume pentru o pictură în perete, care - spre deosebire de pictura pe frescă - nu este aplicat pe tencuiala proaspătă, încă umedă, dar la zidaria deja uscată. În Evul Mediu s-au folosit vopsele de var, cazeină și temperare, mai târziu și vopsele de ulei și silicat. Vopselele de var și de cazeină nu necesită pre-tratarea tencuielilor, așa cum este necesar în cazul altor tehnici. În lumea vorbitoare de limbă germană, toate picturile de perete sunt adesea denumite fresce, fără referire la metoda de producție. Munca romanească sa realizat cel mai frecvent în această tehnică. Spre deosebire de frescele pictate pe tencuiala umeda, Seccomalele sunt mai putin durabile, deoarece nu se conecteaza la sol intr-o astfel de masura. Un exemplu faimos de pictură secco severă a lui Secco este cina lui Leonardo da Vinci. Exemple impresionante de lucrări seculare în lumea vorbitoare de limbă germană se găsesc în biserica ortodoxă protestantă din Zierenberg din Hesse, unde numeroase ferme seccomale au fost restaurate exemplar, iar în St. Seccomalerei von italienisch al secco, Bezeichnung für eine Wandmalerei, die – im Gegensatz zum Malen al fresco – nicht auf den frischen, noch feuchten Kalkputz, sondern auf das schon trockene Mauerwerk aufgebracht wird. Im Mittelalter fanden vor allem Kalk-, Kasein- und Temperafarben Verwendung, später auch Öl- und Silikatfarben. Kalk- und Kaseinfarben verlangen keine Vorbehandlung des Verputzes, wie das bei anderen Techniken erforderlich ist. Im deutschen Sprachraum werden umgangssprachlich häufig alle Wandmalereien als Fresken bezeichnet, ohne Bezug auf die Herstellungsweise. In der Romanik wurde am häufigsten in dieser Technik gearbeitet. Seccomalereien sind im Gegensatz zu den auf feuchten Putz gemalten Fresken weniger haltbar, da sie sich nicht in solch hohem Maße mit dem Untergrund verbinden. Ein berühmtes Beispiel eines schwer beschädigten Secco-Gemäldes ist Leonardo da Vincis Abendmahl. Beeindruckende Beispiele von Seccomalereien im deutschsprachigen Raum finden sich in der Evangelischen Stadtkirche Zierenberg in Hessen, in der zahlreiche Seccomalereien vorbildlich restauriert wurden, und in der im Süden Brandenburgs befindlichen St.

Definiția Seccomalerei în dicționarul Germană

Mural pe tencuială uscată. Wandmalerei auf trockenem Putz.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Seccomalerei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SECCOMALEREI


Acrylmalerei
Acry̲lmalerei
Buchmalerei
Buchmalere̲i̲
Drechslerei
Drechslere̲i̲
Glasmalerei
Gla̲smalerei
Kellerei
Kellere̲i̲
Malerei
Malere̲i̲ 
Quälerei
Quälere̲i̲
Sattlerei
Sattlere̲i̲
Schauspielerei
Schauspielere̲i̲
Schwarz-Weiß-Malerei
Schwarz-We̲i̲ß-Malerei, Schwarzwe̲i̲ßmalerei
Seidenmalerei
Se̲i̲denmalerei
Seilerei
Seilere̲i̲
Sektkellerei
Sẹktkellerei
Spenglerei
Spenglere̲i̲
Spielerei
Spielere̲i̲ [ʃpiːləˈra͜i]
Tierquälerei
Tierquälere̲i̲
Tischlerei
Tischlere̲i̲
Wandmalerei
Wạndmalerei [ˈvantmaːləra͜i]
Weinkellerei
We̲i̲nkellerei
Ölmalerei
Ö̲lmalerei

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SECCOMALEREI

Seccorezitativ
Secentismus
Secentist
Secentistin
Secento
Secession
Sech
sechs
Sechsachser
sechsachsig
Sechsachteltakt
Sechseck
sechseckig
sechseinhalb
Sechseläuten
Sechsender
Sechser
sechserlei
Sechserpack

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SECCOMALEREI

Aktmalerei
Aquarellmalerei
Ballerei
Blumenmalerei
Brandmalerei
Bullerei
Deckenmalerei
Handmalerei
Hehlerei
Hinterglasmalerei
Höhlenmalerei
Keilerei
Landschaftsmalerei
Pastellmalerei
Porzellanmalerei
Prahlerei
Schriftstellerei
Schwarzmalerei
Tonmalerei
Völlerei

Sinonimele și antonimele Seccomalerei în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

ANTONIMELE «SECCOMALEREI» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană înseamnă opusul «Seccomalerei» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Germană în Seccomalerei

Traducerea «Seccomalerei» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SECCOMALEREI

Găsește traducerea Seccomalerei în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Seccomalerei din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Seccomalerei» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

科绘画
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pintura Secco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

secco painting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

secco पेंटिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سيكو اللوحة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Secco картина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pintura secco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

secco পেইন্টিং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

peinture secco
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

secco lukisan
190 milioane de vorbitori

Germană

Seccomalerei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

セコの絵画
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

SECCO 그림
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

secco lukisan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sơn Secco
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

secco ஓவியம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

secco चित्रकला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

secco boyama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pittura Secco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

secco malowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Secco картина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pictura secco
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ζωγραφική secco
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Secco skildery
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Secco målning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

secco maleri
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Seccomalerei

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SECCOMALEREI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Seccomalerei» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Seccomalerei
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Seccomalerei».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SECCOMALEREI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Seccomalerei» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Seccomalerei» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Seccomalerei

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SECCOMALEREI»

Descoperă întrebuințarea Seccomalerei în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Seccomalerei și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Maltechnik: Glasmalerei, Seccomalerei, Buchmalerei, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 70. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
2
Wandmalerei: Das Abendmahl, Seccomalerei, Römische ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
3
Techniken der Wandmalerei am Bauwerk: Planung, Ausführung ...
Kalkcasein-Lasurfarbe 158 Kalkcasein-Seccomalerei 117 Kalkcasein- Temperafarbe 58,158 Kalkcasein-Temperamalerei 117 Kalkcaseinzusatz 138 Kalkechtes Pigment 136,205, 257,261 Kalkechtheit 81,115 Kalkfarbe mit Zusatzbindemitteln ...
Kurt Schönburg, 2012
4
Reallexikon zur deutschen Kunstgeschichte : RDK. 10, Lfg. ...
Häufiger ist F. mit hohem Seccoanteil bis zu vollständiger Seccomalerei auf durchgehender F.unterzeichnung (z.B. Gem. des Weltgerichts in der Magdalenenkap. bei der Pfarrk. Hall in Tirol, 1466, mit ockergelber Unterzeichnung auf dem ...
5
Einführung in die Malerei: Gattungen, Techniken, Geschichte
Der Vorteil gegenüber der Seccomalerei war eine weit bessere Haltbarkeit. Ein Vorteil gegenüber der Kalkmalerei lag auch darin, dass eine größere Farbintensität zu erreichen war. Beide aber hatten das Problem, dass die Wahl der ...
Frank Büttner, Andrea Gottdang, 2013
6
2888 Donauverse aus einem unendlichen Gedicht
... Periode 088 die Freske der Sezession des Avantgardismus des Neuerers des Innovators der Umlaufzeit 2589 die Seccomalerei der Freske der Sezession des Avantgardismus des Neuerers des Innovators 090 die Kuppel der Seccomalerei  ...
Michèle Métail, 2006
7
Technik Der Malerei: Malerei, Goldener Schnitt, Farbe, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 87. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
8
Archäologie in Unterseen
2 mm dicke reine Gipsschicht aufgetragen und mit Leim(?)farbe bemalt ( Seccomalerei auf Gips). Es handelt sich um Fragmente der Gipsdecke, die 1841 eingebaut wurde. - In der Auffüllung des Hohlraumes unter dem Boden ( Abbruchschutt ...
[Anonymus AC03281418], 2001
9
Historische Beschichtungstechniken: Erhalten, Bewerten und ...
Wie in diesem Abschnitt eingangs bereits beschrieben, wird die Fresco-Secco- Malerei am ersten Tage der Ausführung wie ein Fresco etwa bis zum Auftrag der Lokalfarbtöne begonnen und an den darauffolgenden Tagen in der Seccomalerei ...
Kurt Schönburg, DIN e.V., 2011
10
Grotte und Bad: das Sommerhaus im Garten von Schloss ...
... italienisch beeinflussten Maler heran, der alle verfügbaren Wandflächen mit Seccomalerei dekorierte. Dieser in sehr bunten Farbtönen gehaltene Wandschmuck besteht aus kannelierten Pilastern mit Kompositkapitellen, Girlanden, Festons, ...
Messerschmitt-Stiftung, Messerschmitt Stiftung (Germany), 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SECCOMALEREI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Seccomalerei în contextul următoarelor știri.
1
Kalkar: Kunst und Kulinarisches in "De Gildenkamer"
Wer die "Gildenkamer" in Kalkar besucht, der trifft auf Kunst. Auf "Das Salomonische Urteil" - jene schöne, besondere und gut erhaltene Seccomalerei aus dem ... «RP ONLINE, Nov 16»
2
Lauterbach: Ein farbenfrohes Kunstspektakel – olè!
Sechs Bilder mit Sahara-Impressionen entstammen der Seccomalerei von Jürgen Bornschein. Harald Giersch, der sich der Landschaftsmalerei verschrieben ... «Schwarzwälder Bote, Nov 16»
3
Hommage an Grünewald und lebendiges Glaubenszeugnis
Das gilt auch für das eindrucksvolle zwölf Meter hohe Altarbild, ein Verputzrelief mit Seccomalerei und mit Silikatfarben. Diese triumphale Auferstehung Jesu ... «Main-Echo, Sep 16»
4
Freundeskreis Mantua organisiert Reise in italienische ...
Vor dem Abflug am letzten Reisetag besichtigt die Gruppe Mailand und Leonardo da Vincis Seccomalerei "Das Abendmahl" in der Kirche Santa Maria delle ... «Neue Westfälische, Mai 16»
5
Kalkar: "Gildenkamer" wird zum Bistro
Die mittelalterliche Halle mit ihrer Seccomalerei aus dem Jahre 1490, die "Das Salomonische Urteil" zeigt, fasziniert den kunstsinnigen Neu-Betreiber ganz ... «RP ONLINE, Apr 16»
6
Schloss Hellbrunn: Ausstellung zu Markus Sittikus
Im wunderschönen Festsaal mit Seccomalerei können es sich Besucher auf einem Drehmöbel bequem machen und mittels moderner Technik Wissenswertes ... «ORF.at, Mar 16»
7
Zürich: Quatsch und Nonsens feiern großes Jubiläum
... und Kreuzgewölbe, der von Spotlights ausgeleuchtet ist, warme Farben – Orange, Rot, Gelb – fluten ihn, die Decke zeigt Seccomalerei als gewaltiges Fresco. «DIE WELT, Mar 16»
8
Wenn der Putz hohl klingt
... Bilder frisch ("al fresco", als Fresko) auf den feuchten Putz gemalt worden seien oder - wie in der Biegener Dorfkirche - auf den trockenen, als "Seccomalerei". «Märkische Oderzeitung, Oct 15»
9
Ulrike Rödde ist Steinbildhauerin - und mehr
Und dann die Seccomalerei - dabei werden die Farben nicht auf den frischen, noch feuchten Kalkputz, sondern auf das schon trockene Mauerwerk aufgebracht. «Derwesten.de, Aug 15»
10
Heilige Drei Könige grüßen schon auf dem Südeichsfelder ...
Vor etwa 80 Jahren kamen die Zeichnungen im Stil der sogenannten Seccomalerei dorthin. Kirchenmaler Baumann aus München lieferte die Entwürfe und ... «Thüringer Allgemeine, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Seccomalerei [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/seccomalerei>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z