Descarcă aplicația
educalingo
Seenot

Înțelesul "Seenot" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SEENOT ÎN GERMANĂ

Se̲e̲not 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEENOT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEENOT ÎN GERMANĂ?

suferință

Dificultatea este o situație în care pericolul imediat, care este inevitabil, fără ajutorul altora, a sănătății sau a vieții echipajului sau pasagerilor unei nave, De exemplu prin scufundări sau alte accidente, pe mare. Dificultatea poate fi indicată prin intermediul unui apel în pâlnie sau al unui semnal de primejdie, astfel încât situația de urgență să poată fi eliminată prin ajutor. În afară de salvarea vehiculului și a persoanelor expuse riscului, este important, de asemenea, în cazul accidentelor majore să se prevină posibila deteriorare a mediului din cauza scurgerii de combustibil sau a încărcăturii unui vehicul în primejdie. Baldwin Thorsteinsson în fața Islandei O stricăciune poate fi cauzată direct sau indirect de condițiile meteorologice nefavorabile, defectele tehnice, defecțiunile, contactul la sol, greșelile și comportamentele necorespunzătoare ale echipajului sau atacul piraților, adesea ca o combinație a factorilor. În timpul unui război naval, participanții încearcă să scufunde nave inamice.

Definiția Seenot în dicționarul Germană

de un accident, de vreme nefavorabilă o. Violența care amenință viața la mareExemplu Oricine din salvarea de primejdie aflată în primejdie pe mare să fie în primejdie.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SEENOT

Atemnot · Bergnot · Erklärungsnot · Finanznot · Geldnot · Gernot · Hungersnot · Kreuzschockschwerenot · Legenot · Luftnot · Ondes Martenot · Parkplatznot · Pinot · Raumnot · Schockschwerenot · Schwerenot · Todesnot · Wohnungsnot · Zeitnot · not

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SEENOT

Seemaus · Seemeile · Seemine · Seemoos · Seenadel · seenartig · Seenelke · Seengebiet · Seenkunde · seenkundlich · Seenotrettungsdienst · Seenotrettungsflugzeug · Seenotrettungskreuzer · Seenotruf · Seenotsignal · Seenotzeichen · Seenplatte · seenreich · Seenymphe · Seeoffizier

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEENOT

Angebot · Beweisnot · Boot · Depot · Examensnot · Feuersnot · Foot · Gewissensnot · Herzensnot · Hot · Lot · Parkraumnot · Pilot · Plot · Pot · Seelennot · Terminnot · Wassernot · Wassersnot · bot

Sinonimele și antonimele Seenot în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Seenot» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SEENOT

Găsește traducerea Seenot în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Seenot din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Seenot» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

苦难
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

angustia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

distress
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

संकट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

محنة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

дистресс
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

aflição
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

মর্মপীড়া
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

détresse
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

kesusahan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Seenot
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

苦悩
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

고통
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

kangelan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phiền muộn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

துயரத்தில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

दुःख
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

sıkıntı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

angoscia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

strapienie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

дистрес
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

suferință
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

θλίψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

nood
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

nöd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

nød
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Seenot

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEENOT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Seenot
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Seenot».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Seenot

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEENOT»

Descoperă întrebuințarea Seenot în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Seenot și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Zugang zu Nothäfen und sonstigen Notliegeplätzen für ...
Dies belegen die Fälle der Erika, Tampa und Prestige. Ausgehend von dem historischen Nothafenrecht und allgemeinen Notstandsrechten untersucht die vorliegende Dissertation das Recht des Zugangs zu Notliegeplätzen für Schiffe in Seenot.
Inken von Gadow-Stephani, 2006
2
Asylsuchende und Migranten auf See: Staatliche Rechte und ...
Dem seerechtlichen Nothafenrecht ist zwar der Ausschluss von selbst herbeigeführter Seenot immanent. Dies führt aber nicht dazu, dass dem Schiff der Zugang zum Hafen verweigert werden kann, sondern zur Ausübung der Jurisdiktion des ...
Sicco Rah, 2009
3
Rapallo-Vertrag - Zypern
Seenot kann als der durch Naturgewalten, durch technische Mängel oder durch menschliches Versagen herbeigeführte Zustand eines auf dem Meer [-> Hohe See; ->- Küstengewässer] befindlichen Schiffes bezeichnet werden, in dem die ...
Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich, 1962
4
Handbuch der Schifffahrtskunde für Kapitäne und Steuerleute ...
Wenn in Seenot ein Schill oder die an ßordjicfindlichen Sachen von drillen Personen in Besitz genommen und in Sicherheit gebracht werden, nachdem die Schiffsbesatzung die Verfügung darüber verloren hafte (Bergung), oder wenn außer ...
Bernhard Janssen, Christian Lange, 2009
5
Der Protestantismus vor den Herausforderungen des Säkularen: ...
Glaube. in. Seenot. Bibelarbeit zu Mt 14, 22-33 Karl-Heinrich Bieritz Willkommen an Bord! Willkommen im Schiff der Nikolai- Kirche, gewidmet dem heiligen Bischof von Myra, der seit alters her als Patron der Seeleute gilt: „Als eines Tages ", ...
‎2003
6
Indienfahrer 2: Seeleute und Leben an Bord im ersten ...
Fünftes Kapitel Seenot und Havarie Sobald ein Segelschiff, ein wertvolles komplexes Bauwerk aus Holz, den festen Boden seiner Werft, auf der es zusammengefügt worden war, verlassen hatte, war es unberechenbaren Faktoren wie Wind ...
Eberhard Schmitt, 2008
7
Franziskus, Dominikus und Bektas: Römisch-katholische Spuren ...
Wie. Bektas. ein. Schiff. aus. Seenot. rettet. Eines. Tages bittet Bektas seine Jünger, Wetzstein und Rasiermesser zu bringen und ihm den Kopf zu rasieren. So geschieht es. Als gerade die Hälfte der Kopfrasur beendet ist, gibt Bektas mit der ...
Frank Toni Oldenburg, 2011
8
Die geheimnisvolle Wolke: Tims Abenteuer mit dem Silberbromiden
10. Schiff. in. Seenot. Der Silberbromid fuhr mit Tim an Bord gemächlich dahin. Gemächlich, das hieß, die Geschwindigkeit der Wolke betrug neunhundert Kilometer in der Stunde. Geschwindigkeit eines normalen Düsenjets. »Du hast gesagt ...
Wolfgang Nitsche, 2007
9
Flupp Flaschengeist in Seenot
Flupp, der kleine Flaschengeist, verliert während eines Unwetters seine Behausung. Alle seine Freunde wollen ihm helfen ... Ab 6.
Silke Voigt, 2002
10
Der Blick durchs Schlüsselloch: Erkenntnis im Zeitalter der ...
Einleitung: Schiff in Seenot „ Wäre Palamedes nicht gewesen, dieser Unglücksrabe, wäre ich wohl längst glücklicher König von Ithaka", dachte sich Odysseus. Mißmutig stand er auf der Kommandobrücke seines Zweiruderers. Seit Tagen war ...
Jörg Wurzer, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEENOT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Seenot în contextul următoarelor știri.
1
Vendée Globe: Segler in Seenot
Der französische Segler Kito de Pavant ist bei der Solo-Weltregatta Vendée Globe in Seenot geraten und hat die Rennleitung um sofortige Hilfe gebeten. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dec 16»
2
Initiative rettet mehr als 5500 Flüchtlinge aus Seenot
Geplant ist nach Angaben Buschheuers auch der Kauf eines zweiten Schiffes, um noch mehr Flüchtlinge aus Seenot zu retten. «Wir rechnen in 2017 mit noch ... «DIE WELT, Nov 16»
3
Bundeswehr rettet fast 850 Flüchtlinge aus Seenot
Bei zwei Rettungsaktionen vor der Küste Libyens hat die Bundesmarine knapp 850 Flüchtlingen vor dem Tod bewahrt. Ein Versorgungschiff brachte die ... «SPIEGEL ONLINE, Oct 16»
4
Retter bergen knapp 120 Migranten aus Seenot
0 shares. In der Ägäis und im griechischen Mittelmeerraum sind innerhalb von 24 Stunden 119 Migranten aus Seenot gerettet worden. Die Küstenwache griff 33 ... «Kurier, Oct 16»
5
Polizei und dänische Marine retten drei Angler aus Seenot
Timmendorfer Strand - Beamte von Bundes- und Landespolizei sowie die Besatzung einer dänischen Fregatte haben in der Lübecker Bucht drei Angler aus ... «DIE WELT, Sep 16»
6
Italiens Küstenwache rettet 6500 Flüchtlinge aus Seenot
Die italienische Küstenwache hat binnen eines Tages rund 6500 Flüchtlinge aus Seenot im Mittelmeer gerettet. Es war einer der bislang größten ... «tagesschau.de, Aug 16»
7
Sturm: 5 Boote am Neusiedler See in Seenot
Das stürmische Wetter hat im Bezirk Neusiedl am See am Dienstagnachmittag für mehrere Feuerwehreinsätze auf dem Neusiedler See gesorgt. «oe24 GmbH, Aug 16»
8
Düsseldorf: Feuerwehr vermeintliche rettet Katze in Seenot
Doch die Retter erwartete eine Überraschung: Denn auf dem Rhein trieb nicht eine Katze in Seenot, sondern ein ausgestopftes Raubtier - möglicherweise ein ... «t-online.de, Aug 16»
9
Modellboot in Seenot: Feuerwehr hilft
Wie sich herausstellte, war ihr ferngesteuertes Motorboot auf dem Weiher am Sport- und Freizeitzentrum in „Seenot“ geraten. Es war im Bereich der ... «Westdeutsche Zeitung, Iul 16»
10
Bundeswehr rettet Hunderte Flüchtlinge aus Seenot im Mittelmeer
Bei einer Rettungsaktion im Mittelmeer sind unter Beteiligung eines Schiffs der Bundeswehr 1286 Flüchtlinge aus Seenot gerettet worden. Die Migranten, 990 ... «SPIEGEL ONLINE, Iun 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Seenot [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/seenot>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO