Înțelesul "skelettieren" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA SKELETTIEREN ÎN GERMANĂ

skelettieren  [skeletti̲e̲ren]

CE ÎNSEAMNĂ SKELETTIEREN ÎN GERMANĂ?

Definiția skelettieren în dicționarul Germană

puneți scheletul pe o frunză pentru a eroda coastele. Scoaterea exemplului scheletului. Sute de pirane au scheletat carcasa.

das Skelett bloß legen ein Blatt bis auf die Rippen abfressen. das Skelett bloß legenBeispielHunderte von Piranhas skelettierten den Kadaver.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI SKELETTIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich skelettiere

du skelettierst

er/sie/es skelettiert

wir skelettieren

ihr skelettiert

sie/Sie skelettieren

Präteritum

ich skelettierte

du skelettiertest

er/sie/es skelettierte

wir skelettierten

ihr skelettiertet

sie/Sie skelettierten

Futur I

ich werde skelettieren

du wirst skelettieren

er/sie/es wird skelettieren

wir werden skelettieren

ihr werdet skelettieren

sie/Sie werden skelettieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe skelettiert

du hast skelettiert

er/sie/es hat skelettiert

wir haben skelettiert

ihr habt skelettiert

sie/Sie haben skelettiert

Plusquamperfekt

ich hatte skelettiert

du hattest skelettiert

er/sie/es hatte skelettiert

wir hatten skelettiert

ihr hattet skelettiert

sie/Sie hatten skelettiert

Futur II

ich werde skelettiert haben

du wirst skelettiert haben

er/sie/es wird skelettiert haben

wir werden skelettiert haben

ihr werdet skelettiert haben

sie/Sie werden skelettiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich skelettiere

du skelettierest

er/sie/es skelettiere

wir skelettieren

ihr skelettieret

sie/Sie skelettieren

Futur I

ich werde skelettieren

du werdest skelettieren

er/sie/es werde skelettieren

wir werden skelettieren

ihr werdet skelettieren

sie/Sie werden skelettieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe skelettiert

du habest skelettiert

er/sie/es habe skelettiert

wir haben skelettiert

ihr habet skelettiert

sie/Sie haben skelettiert

Futur II

ich werde skelettiert haben

du werdest skelettiert haben

er/sie/es werde skelettiert haben

wir werden skelettiert haben

ihr werdet skelettiert haben

sie/Sie werden skelettiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich skelettierte

du skelettiertest

er/sie/es skelettierte

wir skelettierten

ihr skelettiertet

sie/Sie skelettierten

Futur I

ich würde skelettieren

du würdest skelettieren

er/sie/es würde skelettieren

wir würden skelettieren

ihr würdet skelettieren

sie/Sie würden skelettieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte skelettiert

du hättest skelettiert

er/sie/es hätte skelettiert

wir hätten skelettiert

ihr hättet skelettiert

sie/Sie hätten skelettiert

Futur II

ich würde skelettiert haben

du würdest skelettiert haben

er/sie/es würde skelettiert haben

wir würden skelettiert haben

ihr würdet skelettiert haben

sie/Sie würden skelettiert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

skelettieren

Infinitiv Perfekt

skelettiert haben

Partizip Präsens

skelettierend

Partizip Perfekt

skelettiert

SINONIMELE «SKELETTIEREN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «skelettieren» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în skelettieren

abfressen · kahl fressen

TRADUCEREA SKELETTIEREN

Găsește traducerea skelettieren în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile skelettieren din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «skelettieren» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 缩略
• Traducător din Germană - Spaniolă: esqueletizar
• Traducător din Germană - Engleză: skeletonize
• Traducător din Germană - Hindi: छोटे से छोटा करना
• Traducător din Germană - Arabă: أصبح هيكل
• Traducător din Germană - Rusă: сводить до минимума
• Traducător din Germană - Portugheză: reduzir ao mínimo
• Traducător din Germană - Bengali: skeletonize
• Traducător din Germană - Franceză: rendre squelettique
• Traducător din Germană - Malaeză: merangkakan
• Germană: skelettieren
• Traducător din Germană - Japoneză: skeletonize
• Traducător din Germană - Coreeană: 해골로 만들다
• Traducător din Germană - Javaneză: skeletonize
• Traducător din Germană - Vietnameză: giãm bớt nhân viên
• Traducător din Germană - Tamilă: skeletonize
• Traducător din Germană - Marathi: अस्थिपंजर
• Traducător din Germană - Turcă: iskeletini hazırlamak
• Traducător din Germană - Italiană: skeletonize
• Traducător din Germană - Poloneză: szkieletować
• Traducător din Germană - Ucraineană: зводити до мінімуму
• Traducător din Germană - Română: reduce la strictul necesar
• Traducător din Germană - Greacă: skeletonize
• Traducător din Germană - Afrikaans: skelet
• Traducător din Germană - Suedeză: skeletonize
• Traducător din Germană - Norvegiană: skeletonize

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SKELETTIEREN»

Descoperă întrebuințarea skelettieren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu skelettieren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Semantische Kompression

Skelettieren. des. Tracking-Resultates. Da mehrere Startpunkte verwendet werden, muß das Resultat des Tracking-Prozeßes nicht notwendigerweise die gewünschte ein Pixel breite Linie sein. Statt dessen wird das Tracking-Resultat i.A. ...

Johannes Martin Franz, 2006

Kunststoffpraxis: Konstruktion

4.6 Vorbehandlung Teil 9: Füge- und Verbindungstechnik zu reinigen und zu spülen, um Schleifreste zu entfernen. Skelettieren Peel Ply Beim Skelettieren wird ein Gewebe mittels eines heißen Stempels in die erwärmte, weiche ...

HNO-Operationslehre: Mit allen wichtigen Eingriffen

Skelettieren des oberen Larynx. Abtrennen der geraden Halsmuskulatur sowie der Mundbodenmuskulatur mit dem elektrischen Messer vom später mitexstirpierten Zungenbein. M. thyreohyoideus, M. sternohyoideus und M. omohyoideus ...

Jürgen Theissing, Gerhard Rettinger, Jochen Alfred Werner, 2006

Allgemein- und Viszeralchirurgie essentials: Intensivkurs ...

Intensivkurs zur Weiterbildung Karl-Heinz Reutter, Nicolas T. Schwarz. Abb. 9.6 Skelettieren der großen Kurvatur bis zur gastroepiploischen Gefäßscheide. ,-fv . lilik. 1 k'I Resektionslinie o Ь Skelettieren der kleinen о Kurvatur а ') ,_ ...

Karl-Heinz Reutter, Nicolas T. Schwarz, 2012

Handbuch der Pflanzenkrankheiten: 3. Band - Die tierischen ...

bis Juni, Larven im Juni, Juli, skelettieren die Blätter der Erlen. Eier dottergelb, in Häufchen an den Blättern. Мешаешь gracilicorne Wse. 1). Dunkelblau, тешить glänzend; 5-6,4 mm lang. Deutsch-Ostafrika; Ende Oktober an Blättern von ...

Paul Sorauer, 2013

Atlas Der Laparoskopischen Chirurgie: Operationsablauf - ...

Nach Skelettieren des Ligamentum gastrosplenicum wird der Fundus nach rechts angespannt. Die Arteriae und Venae gastricae breves werden über einen Finger angehoben und nach bipolarer Koagulation oder zwischen Clips durchtrennt.

Thomas Carus, 2007

Optimierung der Grenzflächenhaftung bei NiTi-, ...

Häufig angewendete mechanische Oberflächenvorbehandlungen sind das Schleifen, Strahlen, Bürsten und Skelettieren. Das Skelettieren dient speziell der Aufrauung von Thermoplasten [35]. Dabei wird eine beheizte Matrize auf eine ...

Stephane Youcheu Kemtchou, 2008

Operationsatlas Chirurgie

-l \l W V V Distales Absetzen des Darmes mittels End0-GIA—Klammernaht— gerät. Tubuläres Skelettieren des Mesosigmas mit Ultrazision oder En— doclips. Pfannenstiel—Schnitt und Herausführen des Sigmas. Resektion des Darmes und  ...

Michael Stumpf, Reinhard Kasperk, Volker Schumpelick, 2013

Reihe C--Dissertationen

Anhang Programme, die im Rahmen dieser Arbeit entwickelt bzw. verwendet worden sind. Programme für die Vorverarbeitung: TP allgemeiner Tiefpaßfilter, LINSKEL Skelettieren von Linien, HOB modifiziertes Skelettieren, TPS allg.

Uhren als Kapitalanlage: Status, Luxus, lukrative Investition

Stefan Kudoke, Gründer des gleichnamigen Unternehmens, gehört zu den ganz wenigen in Europa,die sichauf das Skelettieren von Uhrwerken und Zifferblättern spezialisierthaben und dabei ausschließlich auf Handarbeit setzen. Dadurch ...

Michael Brückner, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SKELETTIEREN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul skelettieren în contextul următoarelor știri.

Analyse: Feinde im eigenen Land

Seine Städte zu skelettieren? Jede Form von Menschlichkeit beiseitezufegen? Und damit nicht aufzuhören, bis es nichts mehr zu ruinieren gibt, bis auch die ... «RP ONLINE, Nov 16»

Schwindelfrei zur Lebenslüge

Die Methode, einen Klassiker derart zu skelettieren, erinnert an Michael Thalheimer, der es dabei zur Meisterschaft gebracht hat. Mehlers Inszenierung pfropft ... «Echo-online, Oct 16»

Schädlinge skelettieren Spitzkohl auf Fabis Scholle

Schädlinge skelettieren Spitzkohl auf Fabis Scholle. Fabienne Piepiora. am 19.07.2016 um 08:00 Uhr. So idyllisch sehen die Parzellen im Duisburger Süden ... «Derwesten.de, Iul 16»

Fall „Bosseborn“: Welche grausamen Details bringt die ...

Der Fortschritt der Skelettieren führte dazu, dass die Ursache des Todes nie ermittelt werden konnte. Fall „Bosseborn“: Welche grausamen Details bringt die ... «Höxter News, Mai 16»

Judenburg - Kosten für Pläne im Minoritenkloster werden evaluiert

„Das hat mit unserem Projekt nichts zu tun“, wollen Ines Eder und Michael Schiestl ihr Projekt nicht durch EU-Richtlinien skelettieren, nicht auf ein bloßes ... «Kleine Zeitung, Feb 16»

Jahr des Bodens: Tausendfüssler sind auch mit weniger Füssen ...

Tausendfüsser skelettieren die Blätter regelrecht und verdauen sie mit Hilfe von Mikroorganismen im Darm. Ihr Kot verbessert die Bodenstruktur und enthält ... «BLICK.CH, Oct 15»

MODELL VINTAGE 4 „KARO“

Egal, ob Skelettieren, Guillochieren oder Gravieren, all diese Arbeiten an den Uhrwerksteilen erfordern vom Handwerksmeister höchste Genauigkeit und ... «TrustedWatch.de, Sep 15»

Christen: Woran wir glauben, wenn wir neue Kirchen bauen

... 108 Jahre alte Gebäude zu „skelettieren“. Als Erstes wurden die Glocken aus dem Turm gerissen. Schon bald soll auch St. Antonius in Bochum drankommen. «DIE WELT, Aug 15»

Das Skelettieren von Anna

Jetzt also wird St. Anna skelettiert. „Am 19. Mai war es soweit. Drei Glocken wurden quasi evakuiert“, sagt Thomas Miedzinski, Prokurist St. Anna, Kath. «Lokalkompass.de, Mai 15»

Manufakturmacher: Werkentwicklung bei Armin Strom

... 1938 geborene Uhrmacher Armin Strom eröffnete 1967 in Burgdorf im Kanton Bern einen Laden und fing nebenbei an, in der Werkstatt Uhren zu skelettieren. «Das Uhren Portal: Watchtime.net, Mai 15»