Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "solchermaßen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOLCHERMASSEN ÎN GERMANĂ

solchermaßen  [sọlcherma̲ßen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOLCHERMASSEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOLCHERMASSEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «solchermaßen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția solchermaßen în dicționarul Germană

a unei astfel. solcherart.

Apasă pentru a vedea definiția originală «solchermaßen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SOLCHERMASSEN


anerkanntermaßen
ạnerkannterma̲ßen
anmaßen
ạnmaßen [ˈanmaːsn̩]
bekanntermaßen
bekạnnterma̲ßen
bemaßen
bema̲ßen
dermaßen
de̲rma̲ßen
eingestandenermaßen
e̲i̲ngestandenerma̲ßen
einigermaßen
e̲i̲nigerma̲ßen 
erklärtermaßen
erklä̲rterma̲ßen
erwiesenermaßen
erwi̲e̲senerma̲ßen
erzwungenermaßen
erzwụngenerma̲ßen
folgendermaßen
fọlgenderma̲ßen [ˈfɔlɡn̩dɐˈmaːsn̩]
gewissermaßen
gewịsserma̲ßen 
gezwungenermaßen
gezwụngenerma̲ßen 
gleichermaßen
gle̲i̲cherma̲ßen [ˈɡla͜içɐˈmaːsn̩]
maßen
ma̲ßen
mutmaßen
mu̲tmaßen
nachgewiesenermaßen
na̲chgewiesenerma̲ßen
unbestrittenermaßen
ụnbestrittenerma̲ßen
verdientermaßen
verdi̲e̲nterma̲ßen
zugegebenermaßen
zu̲gegebenerma̲ßen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SOLCHERMASSEN

solarterrestrisch
Solarteur
Solarteurin
Solarthermie
solarthermisch
Solarturm
Solarwind
Solarzelle
Solawechsel
Solbad
solcher
solcherart
solchergestalt
solcherlei
solcherweise

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOLCHERMASSEN

ausgesprochenermaßen
beschlossenermaßen
betontermaßen
bewiesenermaßen
billigermaßen
erwähntermaßen
etwelchermaßen
gebührendermaßen
gewohntermaßen
hergebrachtermaßen
konsequentermaßen
schuldigermaßen
unverdientermaßen
unverschuldetermaßen
verabredetermaßen
vereinbartermaßen
verlangtermaßen
vermaßen
versprochenermaßen
zugestandenermaßen

Sinonimele și antonimele solchermaßen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SOLCHERMASSEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «solchermaßen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în solchermaßen

Traducerea «solchermaßen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOLCHERMASSEN

Găsește traducerea solchermaßen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile solchermaßen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «solchermaßen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

从而
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

así
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

thus
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

इस प्रकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

وهكذا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

таким образом
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

assim
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

এইভাবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

ainsi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

dengan itu
190 milioane de vorbitori

Germană

solchermaßen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

こうして
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

이렇게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

mangkono
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

như vậy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இதனால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

अशा प्रकारे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

böylece
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

così
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

a zatem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

таким чином
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

astfel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

έτσι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

dus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

sålunda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

dermed
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a solchermaßen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOLCHERMASSEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «solchermaßen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale solchermaßen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «solchermaßen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOLCHERMASSEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «solchermaßen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «solchermaßen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre solchermaßen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOLCHERMASSEN»

Descoperă întrebuințarea solchermaßen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu solchermaßen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Über die Verachtung der Pädagogik: Analysen - Materialien - ...
Solchermaßen keinesfalls ,jenseits von Macht' (Foucault) und nur im ,Zwischen der Menschen' (Arendt) zu finden, sind Anerkennungshandlungen bzw. -akte nie nur ,eindeutig positiv'. In der Anerkennung aber geht es nicht allein um ...
Norbert Ricken, 2007
2
Baltische Monatsschrift
Ganz Europa denkt kaum daran, die gewonnene Frist gerade durch energische Friedensarbeiten auszusüllen und solchermaßen ihrer Verlängerung, solchermaßen der Besestigung des Friedens eine innere Nothwendigkeit zu geben oder ...
3
Über das walachische Volkslied (mit einer Auswahl ...
Kam der Bruder nun daher, Also freundlich redet er: „Schwester, liebes Schwesterchen, Reich' das Wasserkrügelchen." Sie antwortet solchermaßen: „ Nein ich gebe dir nicht Wasser, Geb dir Wein gar wohl versüßt, Da ich seh, wie müd du bist.
Fr. Wilhelm Schuster, 1862
4
Interdisziplinäre Ethik: Grundlagen, Methoden, Bereiche : ...
Individuation ist somit keine individuelle Leistung. Sie findet in einer Sphäre statt, in der die Symbolisierungen den Einzelnen transzendieren und solchermaßen Kommunikation möglich wird. Symbolisierungen sind immer interindividuell und  ...
Adrian Holderegger, Jean-Pierre Wils, 2001
5
Rentenversicherung versus Fondsentnahmepläne, oder: Wie ...
Zur Gewährleistung einer solchermaßen definierten Basissicherung ist im Falle der Verrentung eines angesparten Altersvorsorgekapitals zu Zwecken der Finanzierung periodischer Alterseinkünfte der Abschluss einer privaten ...
Thorsten Göbel, 2000
6
Handlungen und Bedeutungen: Reflexionen über eine ...
72 Man kann hier von einem Grenzfall der Kommunikation sprechen, weil die solchermaßen standardisierten Allgemeinbegriffe aus ihren kommunikativen Kontexten, worin sie konkrete Ausdrucksleistungen vollbringen, herausgelöst sind.
Jean-Pierre Wils, 2001
7
Antisozinianische Schriften
Sage mir, Zwik- ker, - in deinem Gewissen spreche ich dich an -, ob die Menschen solchermaßen etwa nicht (von der untersten Stufe, durch die mittlere, zur höchsten, d.h. von der Morgendämmerung menschlicher Aussagen, durch das eigene ...
Johann Amos Comenius, Erwin Schadel
8
König Ludwigs galante Chronika
Antoine De La Salle. der Verordnung nicht, so ist mein Tod unausbleiblich. Und ich lobpreise Gott, der mich solchermaßen zu sich rufen und vor allen Sünden bewahren will. Ihm empfehle ich mich an und freudig überantworte ich meinen Leib ...
Antoine De La Salle, 2013
9
Privatrechtsgesellschaft: Entwicklung, Stand und Verfassung ...
Funktional kann kein Zweifel daran bestehen, dass auch diese Rechtsgebiete zentral für die (Markt-) Wirtschaft und solchermaßen als Teil des „ Wirtschaftsrechts" zu verstehen sind. Wichtiger jedoch: Obwohl Vertragsrecht mit seinen großteils ...
Karl Riesenhuber, 2007
10
Teleologie: ein philosophisches Problem in Geschichte und ...
... immanente Zweck wäre dann im Übergang von Kant zu Hegel als realer Möglichkeitsbegriff, als Telos auszulegen. Solchermaßen betrachtet macht er die jeweilige bzw. permanente Ursache von Ungleichgewichtsbeziehungen aus.
Jürgen-Eckardt Pleines, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOLCHERMASSEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul solchermaßen în contextul următoarelor știri.
1
Die kluge Verführerin
Solchermaßen dramatisch motiviert ist auch der hektische Auszug der Witwe und ihrer Tochter aus dem Hause Manwaring ganz zu Beginn des Films. «Badische Zeitung, Dec 16»
2
Glänzend verhüllt - Stilkunde Buntpapier
Die älteste Rezeptur für das solchermaßen veredelte Material stammt aus einem Rezeptbuch des Nürnberger Katharinenklosters von 1470. Besonders beliebt ... «Weltkunst.de, Dec 16»
3
Metapolitiker des Jahres
Für den solchermaßen eingegliederten Metapolitiker bedeutet das nicht nur Bindung und Vereinnahmung durch „das System“, sondern auch die Freiheit von ... «Blaue Narzisse, Dec 16»
4
Rundschlag: Bumsfidele Buben gesucht
Während die eher prüde Fraktion der Marketingabteilung dazu neigt, solchermaßen Ladenhüter zu puschen, sind die geilen Sprücheklopfer der Meinung, den ... «Zeitungsverlag Waiblingen, Dec 16»
5
Gerichtsurteil: Plagiatsvorwürfe sind Meinungsäußerung
Der solchermaßen Kritisierte wollte sich das nach seinem Freispruch in der Urheberrechtssache nicht gefallen lassen. Und so landeten auch Riebles Vorwürfe ... «Tagesspiegel, Dec 16»
6
Nachhaltigkeit - Millennials investieren verantwortungsbewusst
„Nachhaltig“, „ökologisch“, „ethisch“ – solche Etikette haben längst die Finanzwelt erobert – versprechen solchermaßen gelabelte Anlageprodukte doch ... «FondsDISCOUNT.de, Dec 16»
7
Querspange Erbach: Flurbereinigung Erbach-Dellmensingen ...
Gerade für die solchermaßen Betroffenen sei die Anordnung der Flurbereinigung verhältnismäßig, weil auf diese Weise die Lasten auf einen größeren Kreis von ... «DATEV eG, Dec 16»
8
Cut Throat Competition
Die solchermaßen gehetzte Gesellschaft wird noch mehr Erschöpfungs-Diagnosen produzieren, noch mehr Enttäuschung, Verängstigung und ... «BILANZ, Dec 16»
9
Wichtige "Geld-Gesetze" im Wochentakt
Es ist bisher auch das erste und einzige Gutachten, das die Auswirkungen der Steuerreform solchermaßen berechnet. Laut dieser Rechnungsart würde es 2017 ... «Tageblatt online, Dec 16»
10
Hochschullehrer des Jahres: Historiker Wolffsohn als Querdenker ...
Der Deutsche Hochschulverband, der den in Berlin lebenden Historiker und Emeritus der Universität der Bundeswehr in München jetzt solchermaßen würdigte, ... «Tagesspiegel, Dec 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. solchermaßen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/solchermaben>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z