Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "solcherlei" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SOLCHERLEI

↑-lei.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SOLCHERLEI ÎN GERMANĂ

solcherlei  [sọlcherlei] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SOLCHERLEI ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «solcherlei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția solcherlei în dicționarul Germană

de astfel de lucruri, tipuri, caracteristici. de atribut gramatical de acest tip. von solcher Art solche Dinge, Arten, Eigenschaften. von solcher ArtGrammatikattributiv.

Apasă pentru a vedea definiția originală «solcherlei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SOLCHERLEI


Einerlei
E̲i̲nerle̲i̲ 
allerlei
ạllerlei 
anderlei
ạnderlei
beiderlei
be̲i̲derlei
derlei
de̲rlei
dreierlei
dre̲i̲erlei
einerlei
e̲i̲nerlei 
hunderterlei
hụnderterlei
jederlei
je̲derlei
keinerlei
ke̲i̲nerlei 
mancherlei
mạncherlei 
mehrerlei
me̲hrerlei
neunerlei
ne̲u̲nerlei
tausenderlei
ta̲u̲senderlei
verschiedenerlei
verschi̲e̲denerlei
vielerlei
vi̲e̲lerlei 
viererlei
vi̲e̲rerlei
welcherlei
wẹlcherlei
zweierlei
zwe̲i̲erlei
zwölferlei
zwọ̈lferlei

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SOLCHERLEI

solarterrestrisch
Solarteur
Solarteurin
Solarthermie
solarthermisch
Solarturm
Solarwind
Solarzelle
Solawechsel
Solbad
solcher
solcherart
solchergestalt
solchermaßen
solcherweise

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOLCHERLEI

Akelei
Anwaltskanzlei
Blei
Galilei
Heuchelei
Kanzlei
Klei
Mongolei
Rechtsanwaltskanzlei
Solei
Spiegelei
Staffelei
Wachtelei
achterlei
elferlei
fünferlei
sechserlei
siebenerlei
wievielerlei
zehnerlei

Sinonimele și antonimele solcherlei în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SOLCHERLEI» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «solcherlei» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în solcherlei

Traducerea «solcherlei» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOLCHERLEI

Găsește traducerea solcherlei în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile solcherlei din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «solcherlei» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

这些种
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

estos tipos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

These kinds
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

इन प्रकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

هذه الأنواع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Эти виды
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

esses tipos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

এই ধরণের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

ces types
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

jenis-jenis
190 milioane de vorbitori

Germană

solcherlei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

これらの種類
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

이러한 종류의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

iki jinis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

những loại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இந்த வகையான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

या प्रकारच्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Bu tür
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

questi tipi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

te rodzaje
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ці види
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

aceste tipuri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Αυτά τα είδη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hierdie soort
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

dessa typer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

slike
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a solcherlei

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOLCHERLEI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «solcherlei» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale solcherlei
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «solcherlei».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOLCHERLEI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «solcherlei» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «solcherlei» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre solcherlei

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SOLCHERLEI»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul solcherlei.
1
William Somerset Maugham
Ein Mann heiratet, um ein Zuhause zu haben, aber auch, um nicht immer mit Sex und solcherlei Dingen behelligt zu werden.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOLCHERLEI»

Descoperă întrebuințarea solcherlei în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu solcherlei și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Argovia: Jahresschrift der Historischen Gesellschaft des ...
21, der ausdrücklich von den Germanen seinerzeit sagt, sie hätten solcherlei Grabdenkmäler für überflüssig gehallen, deren Höhe und Gewicht noch die Begrabenen belaste. Tacitus, der solcherlei Denkmäler arduus, operosns, gravis nennt, ...
2
Argovia
27, der ausdrücklich von den Germanen seiner Zeit sagt, sie hätten solcherlei Grabdenkmäler für überflüssig gehaüen, deren Höhe und Gewicht noch die Begrabenen belaste. Tacitus, der solcherlei Denkmäler arduus, operosus, gravis nennt, ...
Karl Schröter (stadtpfarrer in Rheinfelden), 1864
3
Vollständigstes Wörterbuch der deutschen Sprache, wie sie in ...
Mh. verbunden wird, und bedeutet: von solcher Art oder Beschaffenheit, dergleichen ic.; Lesflng „Wollt Ihr denn Ihr ohnedies schon überspanntes Hirn Durch solcherlei Snbtilitäten ganz Zersprengen?"; I. H, Voß „Also Verderb auch jeder, der ...
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1858
4
Versuch eines deutschen Antibarbarus oder Verzeichniß ...
4«6 solcherlei sollen. solchergestalt kan einer um so vielmehr ( < , > ) ein Mensch genennet werden/ iemehr er die Kräfte seines Verstandes zu gebrauchen weiß. Mehrere Familien ketten sich solcher«, st«Iren s So ketten sich :c.
Johann Friedrich Heynatz, 1797
5
Suvarnaprabhasottamasutra:
(30) (32) Wenn ich aus Torheit, Stolz oder aus Begehrlichkeit (oder) Zorn solcherlei Sünden begangen habe, so bekenne ich sie jetzt alle in Reue. (31) (33 ) Ich erweise Huldigung den unzähligen Buddhas in den (Welt-) Elementen der zehn ...
Johannes Nobel, 1944
6
Argovia
Unserm vorliegenden Zwecke genügen schon etliche wenige Beispiele über solcherlei antike Weihbrode, welche puppen- und kinderförmig gebacken wurden. „Bei den Opfern, sagt Servius (Aen. II, 110), wird oft der Schein für Wirklichkeit ...
7
AuPair Stories Band I: Unglaubliches und Peinliches, ...
Nie käme ich selbst auf die Idee, einem Gast oder auch nur einem " Dienstmädchen" in meiner Wohnung solch ein Bett anzubieten, ja ich hätte solcherlei Lumpenteile gar nicht in meinem Repertoire! Aber: Menschen sind verschieden. Und sie ...
Ara Arnold-Riediger, Monika Paul, 2012
8
Einführung in das Datenschutzrecht: Datenschutz und ...
Dessen ungeachtet wird jedoch die rechtliche Wirksamkeit solcherlei Einwilligungserklärungen heute praktisch nicht mehr in Frage gestellt, im Fall der SCHUFA-Klausel etwa mit der Begründung, dass es auf Seiten der kreditgebenden ...
Marie-Theres Tinnefeld, Benedikt Buchner, Thomas Petri, 2012
9
Lehren der Alten uber die dichtkunst durch zusammenstellung ...
Aber solcherlei Menschen sind doch wohl kein Beweis: dann im Herrschen liegt die Tugend nicht noch die Vernunft, von denen die tagendhaften Thäligkcitcn ausgehen: und wenn diese, weil sie kein reines und edles Vergnügen je gekostet ...
Johann Adam Hartung, 1845
10
Diskurs Und Ökonomie: Diskursanalytische Perspektiven Auf ...
Auf solcherlei Aussagen reagieren Ökonomen oft mit „Ja, aber du hast alle möglichen praktischen Gründe, das Versprechen einzuhalten. Tätest du es nicht, würden die Menschen dir nicht mehr vertrauen usw.“ Solcherlei Argumentationen  ...
Rainer Diaz-Bone, Gertraude Krell, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOLCHERLEI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul solcherlei în contextul următoarelor știri.
1
Interview mit Dr. Luther : „Pfaffen sollen beten und nicht regieren“
Nun nimmt's mich wunder, solcherlei von Euch zu hören, hättet Ihr, wo's möglich, eine Rede über Wein, Weib und Gesang? Luther: Wohlan! Der Wein ist stark, ... «Münstersche Zeitung, Dec 16»
2
Vandalen im Klohäuschen auf dem Akademieplatz in Ludwigsburg ...
seien seiner Ansicht nach dem Promillepegel der Klosettgänger geschuldet und fast normal bei solcherlei Einrichtungen. Dass aber Einrichtungsgegenstände ... «Stuttgarter Zeitung, Dec 16»
3
Bei dieser Bankerin gerät Axel Weber ins Schwärmen
Solcherlei Lorbeeren streute der Präsident der grössten Schweizer Bank aber jüngst nicht über seine eigene Mannschaft, sondern über eine Bankerin der ... «finews.ch, Dec 16»
4
Anschlag am Berliner Breitscheidplatz: Wie in Nizza
Muslime im Westen seien bestens platziert für solcherlei Attacken. Diese beiden Aufrufe waren wichtig – zuvor war Al-Kaida ein strikt hierarchisches Netzwerk ... «ZEIT ONLINE, Dec 16»
5
Lagarde ist mit Urteil "nicht zufrieden" und bleibt IWF-Chefin
Ob solcherlei Beteuerungen künftig aus dem Mund der Französin noch glaubwürdig erscheinen mögen? Wer sie nicht mag, hat jedenfalls einen Trumpf mehr im ... «DiePresse.com, Dec 16»
6
Harry Seeholzer und der Corten-Stahl - Wann kommt das nächste ...
Beirren in dem Plan, fünf Kreisel in Erding-West nach und nach mit solcherlei Toren auszustatten, haben sich weder der Künstler und die Stadtpolitik noch die ... «Süddeutsche.de, Dec 16»
7
Plauderei im Kaffee, «Hasta lapista» und andere Highlights
Solcherlei ist uns dank Conchita heutzutage wurst. Folgendes ist schwer zu verdauen: Hanspeter ist immer etwas verrückt gewesen, schon bei der Geburt hat er ... «Luzerner Zeitung, Dec 16»
8
Fußball: Die drei Älteren vom Sprockhöveler Damen-Club
... kurzen Hosen spielende Studentinnen der Deutschen Studentenvereinigung, solcherlei Auftreten sei „künftigen deutschen Akademikerinnen unangemessen“ ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Dec 16»
9
Wie entstand der Begriff «Elite»?
Über solcherlei «auserlesene» Einheiten führt die Marschroute des Wortes durch die Militärgeschichte von derlei electi zu einer französischen élite und ... «Neue Zürcher Zeitung, Dec 16»
10
Regierung soll über Polizeikontakte der Gruppe Freital unterrichten
... nicht oder erst spät ermittelt wurde und welche Maßnahmen getroffen wurden, um solcherlei Unterstützungshandlung durch die Polizei künftig zu unterbinden. «sz-online, Dec 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. solcherlei [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/solcherlei>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z