Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Spartakiade" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SPARTAKIADE

in Anlehnung an Olympiade zu: Spartakus, ↑Spartakist.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SPARTAKIADE ÎN GERMANĂ

Spartakiade  Spartakia̲de [ʃp…]  , auch: [sp…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPARTAKIADE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPARTAKIADE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Spartakiade» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Spartakiade

Parada copiilor și tinerilor

Kinder- und Jugendspartakiade

Parada Copiilor și Tinerilor a organizat în mod regulat concursuri sportive în Republica Democrată Germană și în celelalte țări din Blocul Est. Acestea ar trebui să încurajeze copiii și tinerii să-și exercite în mod regulat, dar, de asemenea, să servească la detectarea timpurie a sportivilor potențiali. Spartakiaden, împreună cu campionatele raionale, raionale și GDR, precum și cea de pionier, au fost cele mai importante competiții sportive în domeniul copiilor și tinerilor din RDG. Au avut loc concursuri preliminare, Kreisspartakiaden, petreceri de cartier la fiecare doi ani și Spartakiadewettkampf central. Die Kinder- und Jugendspartakiade waren in der Deutschen Demokratischen Republik und den anderen Ländern des Ostblocks regelmäßig veranstaltete Sportwettkämpfe. Sie sollten Kinder und Jugendliche zu regelmäßiger sportlicher Betätigung anhalten, dienten aber auch der frühzeitigen Erkennung potenzieller Leistungssportler. Die Spartakiaden waren, zusammen mit den Kreis-, Bezirks- und DDR-Meisterschaften sowie dem Pionierpokal, die wichtigsten sportlichen Wettbewerbe im Kinder- und Jugendbereich in der DDR. Es fanden Vorwettkämpfe, Kreisspartakiaden, alle zwei Jahre Bezirksspartakiaden und die zentralen Spartakiadewettkämpfe statt.

Definiția Spartakiade în dicționarul Germană

Eveniment sportiv major cu concursuri în diverse discipline. sportliche Großveranstaltung mit Wettkämpfen in verschiedenen Disziplinen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Spartakiade» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPARTAKIADE


Alpiniade
Alpinia̲de
Bambocciade
[bambɔˈt͜ʃaːdə] 
Chiliade
Chilia̲de [ç…] 
Dunciade
[…ˈt͜si̯adə]
Hanswurstiade
Hanswurstia̲de
Jeremiade
Jeremia̲de
Jobsiade
Jobsia̲de
Köpenickiade
Köpenickia̲de
Makkabiade
Makkabia̲de
Messiade
Messia̲de
Myriade
Myria̲de
Münchhauseniade
Münchhausenia̲de
Münchhausiade
Münchhausia̲de
Olympiade
Olympia̲de 
Pléiade
[pleˈjaːdə]  , französisch: [pleˈjad] 
Schacholympiade
Schạcholympiade [ˈʃax|olʏmpi̯aːdə]
Sommerolympiade
Sọmmerolympiade [ˈzɔmɐ|olʏmpi̯aːdə]
Triade
Tria̲de
Universiade
Universia̲de
Winterolympiade
Wịnterolympiade [ˈvɪntɐ|olʏmpi̯aːdə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SPARTAKIADE

Sparsumme
Spart
Sparta
Spartakide
Spartakist
Spartakistin
Spartakus
Spartakusbund
Spartaner
Spartanerin
spartanisch
Spartarif
Sparte
Spartein
Spartensender
spartenübergreifend
Sparterie
Spartgras
Spartiat
Spartiatin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPARTAKIADE

Ambassade
Blade
Brigade
Donquichottiade
Gerade
Jade
Lade
Made
Parade
Promenade
Rade
Simpliziade
Upgrade
ade
fade
gerade
grade
jade
malade
schade

Sinonimele și antonimele Spartakiade în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Spartakiade» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPARTAKIADE

Găsește traducerea Spartakiade în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Spartakiade din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Spartakiade» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

spartakiad
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Spartakiad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

spartakiad
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

spartakiad
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

spartakiad
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

спартакиада
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

spartakiad
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

spartakiad
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

spartakiade
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

spartakiad
190 milioane de vorbitori

Germană

Spartakiade
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

spartakiad
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

spartakiad
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

spartakiad
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

spartakiad
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

spartakiad
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

spartakiad
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

spartakiad
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Spartakiad
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

spartakiad
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

спартакіада
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

spartakiad
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

spartakiad
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

spartakiad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

spartakiad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

spartakiad
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Spartakiade

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPARTAKIADE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Spartakiade» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Spartakiade
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Spartakiade».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPARTAKIADE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Spartakiade» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Spartakiade» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Spartakiade

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPARTAKIADE»

Descoperă întrebuințarea Spartakiade în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Spartakiade și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Rote Sportinternationale, 1921 - 1937: kommunistische ...
3.5.3 Die internationale Spartakiade in Berlin 1931 als Gegenveranstaltung zur Wiener Arbeiter-Olympiade Ihren symbolischen Höhepunkt erreichte die ebenso unerbittliche wie kontraproduktive Konfrontation zwischen Kommunisten und ...
André Gounot, 2002
2
Reisen zu den Sowjets: der ausländische Tourismus in ...
Internationale Spartakiade 1928 in Moskau, an der über 600 ausländische Sportler aus 14 Ländern teilnahmen.232 Davon kamen 201 aus Deutschland, weitere 71 aus Österreich.233 Die Spartakiade war eine Reaktion auf den Ausschluß ...
Matthias Heeke, 2003
3
Der vergessene Sportverband der DDR: die Gesellschaft für ...
In Magdeburg vertrat der Genosse Hildebrandt die Meinung, wir haben das Wische-Treffen199 hinter uns und jetzt schon wieder Spartakiade, wir sind der reinste Veranstaltungsdienst. Der Genosse Schneider aus Döbeln vertrat den ...
Ringo Wagner, 2006
4
Dort damals
Ich schließe mich ihnen an. Spartakiade Wenn ich in meinem Zimmer mit irgendwas beschäftigt bin, höre ich nebenbei das “Radio Russland“. Es passiert oft, dass irgendein Wort oder eine Melodie in mir Erinnerungen aus der Vergangenheit ...
Kurt Hein, 2013
5
Zwischen Demokratie und Diktatur: Von Brüning zu Hitler
lichen Schießerlaß" und die Polizei auf schwere Zusammenstöße in Berlin vorbereitete, aus Anlaß der Spartakiade jedoch jeden Zusammenstoß vermeiden wollte.510 Einem angedrohten Verbot der Spartakiade durch eine spezielle ...
Gerhard Schulz, 1992
6
Protest Und Propaganda:
Protest gegen Spartakiade- Verbot; Umzug m der Nähe des Wannsees Juni KPD öko. Erwerbslose; gegen die Notverordnung, Umzüge von Stempelstellen ausgehend Juni KPD pol. Blitz-Demonstration gegen Spartakiade- Verbot Juni KPD ...
Marie-Luise Ehls, 1997
7
Fussball zwischen den Kriegen: Europa 1918-1939
Ein erster Anlauf dazu war die Spartakiade von 1928 in Moskau. 24 Zu diesem unionsweiten Sportfest lud die RSI auch Arbeitersportler aus dem Ausland ein, während die LSI gleichzeitig ihren Mitgliedern verbot, nach Moskau zu reisen.
Christian Koller, 2010
8
"Wir wollten einfach unser Ding machen": DDR-Sportler ...
An der zentralen Spartakiade in Berlin nahmen jedes Jahr zwischen 9.000 und 13.000 Sportler teil – mehr als an Olympischen Spielen (vgl. Kluge, 2004, S. 59). Um einen reibungslosen Ablauf zu gewährleisten, wurden die Spartakiaden von  ...
Kai Reinhart, 2010
9
Globalisierung imperial und sozialistisch: Russland und die ...
47 Das Stadion gehörte zum Besichtigungsprogramm offizieller Delegationen, so besuchte eine Delegation französischer Architekten die Eröffnung der Spartakiade im Lenin-Stadion, vgl. RGALI, f. 674, op. 3, d. 1358, l. 49; s. auch RGALI, f.
Martin Aust, 2013
10
Der deutsche Sport auf dem Weg in die Moderne: Carl Diem und ...
Nur in der CSSRˇ blieb die Spartakiade in der Tradition der Sokolfeste eine Veranstaltung der Massen. Hier bewahrheitete sich der Satz von Klaus Zernack: „ Eine Volksdemokratie ist auch ihrer geschichtlichen Substanz nach etwas anderes ...
Michael Krüger, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPARTAKIADE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Spartakiade în contextul următoarelor știri.
1
Stadion der Freundschaft ist Hoffnungsschimmer im tschechischen ...
Ein typisches Beispiel ist das ehemalige Spartakiade-Stadion, von dem Prag-Touristen nur noch eine ruinenhafte Fassade zu Gesicht bekommen. Das ist ein ... «Radio Prag, Dec 16»
2
Fechtabteilung feiert 40-jähriges Bestehen
So holte zum Beispiel Hans-Peter Martin bei der Zentralen Spartakiade der DDR Gold mit der Säbelmannschaft. In den Folgejahren trainierten die Sportler so ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Dec 16»
3
Wochenendtipps für Potsdam und Brandenburg: Wo die partielle ...
Ab 13 Uhr findet auf dem Sportplatz die Spartakiade statt – für Familien und Teams aller Art, die Lust haben auf ganz besondere Herausforderungen. Aus Ton ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Sep 16»
4
Unter uns - Geschichten, die man nicht vergisst
Torsten Karl: Im Juni 1984 findet in Cottbus die Spartakiade, ein Nachwuchs-Wettkampf, statt. Der damals 16-jährige Torsten Karl ist Ordner beim Speerwerfen. «MDR, Aug 16»
5
Nach CAS-Urteil zu Olympia: Russen denken über neue ...
Der Chef der Kommunistischen Partei, Gennadi Sjuganow, schlug eine Spartakiade vor - in Anlehnung an Wettkämpfe in verschiedenen Disziplinen, die früher ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Iul 16»
6
Leichtathletik: Russland kritisiert Urteil zu Olympia-Aus scharf
Der Chef der Kommunistischen Partei, Gennadi Sjuganow, schlug am Donnerstag eine „Spartakiade“ vor – in Anlehnung an Wettkämpfe in verschiedenen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iul 16»
7
Der ultimative n-tv.de EM-Wegweiser: Lasset Löws tolle Spiele ...
... hat auch er leider nicht gesagt, vielleicht handelt es sich um eine Art EU-Spartakiade. In grauer Vorzeit nannte man es jedenfalls Europameisterschaft, wenn ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Iun 16»
8
Olympia is westers complot: terug naar rode Spartakiade
Olympia is westers complot: terug naar rode Spartakiade. Hubert Smeets is Oost-Europadeskundige en verbindt om de week verleden met het heden. «nrc.nl, Iun 16»
9
Zschornewitzer sind im Spartakiadefieber
Spartakiade war etwas Besonderes. Dass es 1985 sogar die Jubiläumsauflage war, toppte alles noch. Teilnehmer der zehnten Spartakiade zu sein, kam im ... «Mitteldeutsche Zeitung, Oct 15»
10
Sport frei bei Kartoffel-Spartakiade
Los geht es heute mit einer Kinder-Kartoffel-Spartakiade am Barracuda Beach am Neustädter See. Hier bestreiten Grundschüler aus Neustadt-Glewe sportliche ... «svz.de, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spartakiade [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/spartakiade>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z