Înțelesul "Sportdirektor" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA SPORTDIREKTOR ÎN GERMANĂ

Sportdirektor  [Spọrtdirektor]

CE ÎNSEAMNĂ SPORTDIREKTOR ÎN GERMANĂ?

directorul sportiv

Sportdirektor

Directorul sportiv este responsabil pentru afacerile administrative ale unui club sau asociație sportivă. În managementul sportului de echipe mari el are pozitia de lider pentru următoarele domenii: ▪ Proiectarea schemelor orare și a planurilor de joc pentru concursuri, tabere de antrenament, sosirile și plecările ▪ Unitatea de cazare a sportivilor de la tabere de antrenament și în deplasare jocuri ▪ Compilația echipa sunt amânate ale acestora includ în mod obișnuit alte posturi de conducere în Managementul asociației: management general al asociației, administrare financiară, căutare de sponsori, relații publice și marketing de club. În timp ce directorul de sport este responsabil pentru compoziția echipa, antrenorul pentru punerea în aplicare a formării și pregătirea echipelor formate din echipa rămâne responsabil. Sarcinile directorului sportiv pot coincide în special cu cluburile mici cu atribuții ale antrenorului; sportivii individuali sau funcționarii unei asociații precum președintele preiau rolul directorului sportiv. În cadrul asociațiilor sportive, directorul de sport este de obicei directorul de servicii al Bundestrainer.

Der Sportdirektor ist für die administrativen Angelegenheiten eines Sportvereins oder -verbandes zuständig. Im Sportmanagement großer Vereine hat er die Führungsposition für folgende Bereiche: ▪ Die Gestaltung von Terminplänen bzw. Spielplänen für Wettkämpfe, Trainingslager, An- und Abfahrten ▪ Die Unterbringung der Sportler bei Trainingslagern und Auswärtsspielen ▪ Die Zusammenstellung des Kaders Davon abgegrenzt werden üblicherweise andere Führungspositionen im Vereinsmanagement: Allgemeine Vereinsgeschäftsführung, Finanzverwaltung, Sponsorensuche, Öffentlichkeitsarbeit und Vereinsmarketing. Während der Sportdirektor für die Zusammenstellung des Spielerkaders zuständig ist, bleibt der Trainer für die Durchführung des Trainings und die Aufstellung der aus dem Kader gebildeten Mannschaften zuständig. Die Aufgaben des Sportdirektors können besonders bei kleinen Vereinen mit Aufgaben des Trainers zusammenfallen; vereinzelt übernehmen einzelne Sportler oder Funktionäre eines Vereins wie der Obmann die Funktion des Sportdirektors. In Sportverbänden ist der Sportdirektor meist der Dienstvorgesetzte der Bundestrainer.

Definiția Sportdirektor în dicționarul Germană

cineva care are un rol de conducere în conducerea unui club sportiv, o federație sportivă.

jemand, der in leitender Funktion für das Management eines Sportvereins, eines Sportverbandes zuständig ist.

TRADUCEREA SPORTDIREKTOR

Găsește traducerea Sportdirektor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Sportdirektor din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sportdirektor» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 体育总监
• Traducător din Germană - Spaniolă: director de Deportes
• Traducător din Germană - Engleză: Sports Director
• Traducător din Germană - Hindi: खेल निदेशक
• Traducător din Germană - Arabă: المدير الرياضي
• Traducător din Germană - Rusă: Спортивный директор
• Traducător din Germană - Portugheză: Diretor de Esportes
• Traducător din Germană - Bengali: স্পোর্টস ডিরেক্টর
• Traducător din Germană - Franceză: Directeur des sports
• Traducător din Germană - Malaeză: Pengarah sukan
• Germană: Sportdirektor
• Traducător din Germană - Japoneză: スポーツディレクター
• Traducător din Germană - Coreeană: 스포츠 이사
• Traducător din Germană - Javaneză: Direktur Sports
• Traducător din Germană - Vietnameză: Giám đốc thể thao
• Traducător din Germană - Tamilă: விளையாட்டு இயக்குனர்
• Traducător din Germană - Marathi: क्रीडा संचालक
• Traducător din Germană - Turcă: Spor Müdürü
• Traducător din Germană - Italiană: direttore Sportivo
• Traducător din Germană - Poloneză: Dyrektor sportowy
• Traducător din Germană - Ucraineană: спортивний директор
• Traducător din Germană - Română: directorul sportiv
• Traducător din Germană - Greacă: Αθλητισμός Διευθυντής
• Traducător din Germană - Afrikaans: Sport Direkteur
• Traducător din Germană - Suedeză: sportchef
• Traducător din Germană - Norvegiană: sports~~POS=TRUNC

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPORTDIREKTOR»

Descoperă întrebuințarea Sportdirektor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sportdirektor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Trainingsbuch zu Varian: Grundzüge der Mikroökonomik

i) Es stellte sich heraus, dass die Menge, welche den Gesamterlös bei der neuen Nachfragekurve maximierte, größer ist als das Fassungsvermögen des Stadions. Wie schlau der Sportdirektor auch sein mag, er kann keine Sitze verkaufen, die ...

Theodore C Bergstrom, Hal R Varian, 2011

René Schnitzler. Zockerliga: Ein Fußballprofi packt aus

Ihr Chef muss das akzeptieren. Der dritte Fußballer hält den Sportdirektor und seine Mitarbeiter seit zwei Jahren in Atem – er ist hochgradig spielsüchtig. Der Profi kann die Abwehr seiner Mannschaft auf wundersame Weise stabilisieren, die ...

Wigbert Löer, Rainer Schäfer, 2011

Der Einfluss von Führungsspielern in der Fußball-Bundesliga: ...

FC Köln) Jörg Schmadtke, Sportdirektor (Alemannia Aachen) Michael Zorc, Sportdirektor (BVB 09 Borussia Dortmund) Reinhard Saftig, Sportdirektor (DSC Arminia Bielefeld) Oliver Reck, Torwart-Trainer (FC Schalke 04) Dietmar Beiersdorfer, ...

Hans-Dieter Tippenhauer, 2012

Gedanken über uns und digitale Fotografie: und was die Welt ...

Als. Sportdirektor. beim SportClubFreiburg habe ich einige Dinge zu tun. Fußballschule, Talentsichtung, Spielerbeobachtung und vor den laufenden Kamera der Berichterstatter Zeugnis ablegen, was getanwird. Was nichtgetan wird, wissen ...

Peter Kulpe, 2014

Lamento und Euphorie: Eintracht Frankfurt - Saison 2011/12

Und was wieder gut werden sollte, konnte ja gar nicht so schlimm sein. Und so ist es wohl zurzeit auch bei der Eintracht, bei Anderson und / oder Idrissou: Nichts Gravierendes. Sagenjedenfalls Sportdirektor Hübner und / oder Trainer Veh.

Kid Klappergass, 2012

Fußball als Paradoxon der Moderne: Zur Bedeutung ethnischer, ...

Eine mögliche Erklärung dafür könnte darin liegen, dass der Sportdirektor zum Zeitpunkt der Untersuchung gerade neu beim VfL Wolfsburg angefangen hatte und diese Äußerung eine Veränderung der bisherigen Vorgehensweise bei der ...

Marion Müller, 2009

Teaminvestitionen im Profifußball

... (M.7): Peter Pander, Ex-Manager, kicker Nr. 26/2007, S. 14; (M.8): Rudi Völler, Sportdirektor, Leverkusen, kicker Nr. 33/2007, S. 11;(M.9): kicker Nr. 33/2007, S. 16; (M.10): kicker Nr. 33/2007, S. 19; (M.11): Klaus Allofs, Sportdirektor, Bremen,  ...

Klaus Schulte, 2009

DLV-Jahrbuch 2012

Interview. mit. DLV-Sportdirektor. Thomas. Kurschilgen. „BRILLANTE. LEISTUNGEN“. Der Band BASICS der Reihe „Jugendleichtathletik“ enthält disziplinenübergreifendes Fachwissen und. Thomas Kurschilgen, das Jahr 2012 wurde als ...

‎2012

Ich bin Zlatan: Meine Geschichte

Sportdirektor während meiner ersten Zeit bei Ajax. TXIKI BEGIRISTAIN Sportdirektor während meiner Zeit bei Barcelona. Trat später zurück. SILVIO BERLUSCONI Besitzer des AC Mailand. Zeitweilig italienischer Ministerpräsident . HASSE ...

Zlatan Ibrahimovic, 2013

In Kopenhagen Schellt das Telefon

Irgendwann haben dann alle verstanden, dass KMH nicht nur von diesem Sommer spricht, sondern von Eberls gesamter Zeit als Sportdirektor. Trotzdem schaut der noch zwei Minuten lang so ver- dutzt, als wolle er KMH künftig aus Mitleid ihr ...

Jannik Sorgatz, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPORTDIREKTOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sportdirektor în contextul următoarelor știri.

Beiersdorfer verlässt HSV: „Kann sich Rolle als Sportdirektor nicht ...

Letztlich hat Dietmar mir signalisiert, dass er sich die Rolle als Sportdirektor aktuell nicht vorstellen kann. Das akzeptiere und respektiere ich. Wir werden die ... «transfermarkt, Dec 16»

Thomas Eichin: TSV 1860 München trennt sich auch von Sportdirektor

1860 München hat sich mit sofortiger Wirkung von Sportdirektor Thomas Eichin getrennt. Das berichten verschiedene Medien übereinstimmend. Eine offizielle ... «SPIEGEL ONLINE, Dec 16»

Darmstadt 98: Trennung von Trainer Meier und Sportdirektor Fach

Nach knapp sechs Monaten beim SV Darmstadt 98 muss Trainer Meier gehen – ebenso wie Sportdirektor Fach. Berndroth übernimmt vorläufig das Training. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dec 16»

Hamburger SV: Dietmar Beiersdorfer holt vorerst keinen neuen ...

Hoogma, Heldt, Hochstätter. Beim Hamburger SV durfte oder wollte kein Kandidat Sportdirektor werden. Das bleibt vorerst auch so, wie der HSV-Boss Dietmar ... «SPIEGEL ONLINE, Dec 16»

FC Bayern: Lahm als Sportdirektor - ein zu großes Risiko?

Der Nachfolger von Matthias Sammer beim FC Bayern schien gefunden: Philipp Lahm sollte der neue Sportdirektor werden, womöglich sogar schon im ... «Web.de, Nov 16»

Philipp Lahm wird wohl Sportdirektor beim FC Bayern

Karl-Heinz Rummenigge hat sich mit klaren Worten für eine Zukunft von Philipp Lahm als Sportdirektor des FC Bayern München positioniert. "Wir werden in ... «SPIEGEL ONLINE, Nov 16»

Kreuzer kehrt als Sportdirektor zum KSC zurück

Juni 2017 nicht verlängern wollte. Das gab der Verein am Freitag bekannt. Bereits von 2011 bis 2013 war Kreuzer Sportdirektor in Karlsruhe. «sport.de, Nov 16»

Leipzig-Sportdirektor Rangnick: "Träumen ist auch erlaubt"

Auch als Sportdirektor des erstaunlich starken Aufsteigers RB Leipzig leistet Rangnick im Hintergrund gute Arbeit. Im Interview der Deutschen Presse-Agentur ... «Kurier, Nov 16»

Karl-Heinz Rummenigge will Philipp Lahm als Sportdirektor beim ...

Karl-Heinz Rummenigge kann sich Weltmeister-Kapitän Philipp Lahm "sehr gut" als neuen Sportdirektor bei Bayern München vorstellen. Das betonte der ... «Eurosport.de, Nov 16»

Christian Hochstätter wird nicht Sportdirektor des Hamburger SV

Hochstätter betont, dass er sich "absolut korrekt verhalten" habe: "Der HSV steht doch in Sachen Sportdirektor unter Druck, und für Dietmar Beiersdorfer ist es ... «Sport1.de, Nov 16»