Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sportgerecht" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPORTGERECHT ÎN GERMANĂ

sportgerecht  spọrtgerecht [ˈʃpɔrtɡərɛçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPORTGERECHT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPORTGERECHT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sportgerecht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sportgerecht în dicționarul Germană

în funcție de sport. dem Sport gemäß.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sportgerecht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPORTGERECHT


Albrecht
Ạlbrecht
Arbeitsrecht
Ạrbeitsrecht [ˈarba͜it͜srɛçt]
Brecht
Brẹcht
Dordrecht
Dọrdrecht
Landesrecht
Lạndesrecht
Menschenrecht
Mẹnschenrecht 
Nutzungsrecht
Nụtzungsrecht, Nụ̈tzungsrecht [ˈnʊt͜sʊŋsrɛçt]
Rückgaberecht
Rụ̈ckgaberecht [ˈrʏkɡaːbərɛçt]
Strafrecht
Stra̲frecht [ˈʃtraːfrɛçt]
Urheberrecht
U̲rheberrecht
Utrecht
U̲trecht [ˈuːtrɛçt]  , niederländisch: [ˈytrɛxt] 
Verkehrsrecht
Verke̲hrsrecht [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯srɛçt]
Versicherungsrecht
Versịcherungsrecht [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsrɛçt]
Verwaltungsrecht
Verwạltungsrecht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsrɛçt]
Widerrufsrecht
Wi̲derrufsrecht
aufrecht
a̲u̲frecht 
gerecht
gerẹcht 
recht
rẹcht 
ungerecht
ụngerecht 
unrecht
ụnrecht 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SPORTGERECHT

sportfreundlich

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPORTGERECHT

Ausländerrecht
Baurecht
Beamtenrecht
Erbrecht
Familienrecht
Gemeinschaftsrecht
Lambrecht
Lebrecht
Mietrecht
Ruprecht
Steuerrecht
Verfassungsrecht
Vergaberecht
Vertragsrecht
Zurückbehaltungsrecht
kindgerecht
regelrecht
sachgerecht
senkrecht
termingerecht

Sinonimele și antonimele sportgerecht în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «sportgerecht» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPORTGERECHT

Găsește traducerea sportgerecht în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile sportgerecht din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sportgerecht» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

运动会
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

encuentro deportivo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

sports meet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

खेल की बैठक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

يلتقي الرياضية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

спортивная встреча
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Reunião dos esportes
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ক্রীড়া দেখা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

rencontre sportive
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sukan bertemu
190 milioane de vorbitori

Germană

sportgerecht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

スポーツ大会
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

스포츠 대회
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

olahraga ketemu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thể thao đáp ứng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

விளையாட்டுப் போட்டிகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

क्रीडा स्पर्धा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

spor buluştuğu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

meet sport
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

sport spotykają
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

спортивна зустріч
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Meet sport
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σπορ συναντιούνται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sport ontmoet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

sport möts
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sport møtes
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sportgerecht

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPORTGERECHT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sportgerecht» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sportgerecht
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sportgerecht».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPORTGERECHT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sportgerecht» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sportgerecht» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre sportgerecht

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPORTGERECHT»

Descoperă întrebuințarea sportgerecht în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sportgerecht și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Sportlandschaften: Sport, Raum und (Massen-)Kultur in ...
Was genau verbarg sich hinter der Bezeichnung »sportgerecht«, was genau machte einen Sportplatz aus? Der immer wieder gebrauchte Terminus » sportgerecht« zielte zunächst auf die Bodenbeschaffenheit. Sportgerecht war danach ...
Noyan Dinçkal, 2013
2
Allgemeine Fischereizeitung: Neue Folge der Bayerischen ...
Nie anderen Hechte wogen «, 5, 3, 2 '4 und 2 Pfd. Am gleichen Tage gelang es einem anderen Eutiner Sportangler, mehrere Hechte im Gesamtgewicht von 20 Pfd. sportgerecht zu angeln. Dieses schöne Ergebnis, sowie die Tatsache, daß ...
3
Allgemeine Fischerei-Zeitung
Eine dynamische Rollenserie, modern, sportgerecht und preiswert. Funktionsgerechte Form, praktische Konstruktion und höchste Präzision gewährleisten eine problemlose Handhabung. 20 Typen : Spinn-, Grund-, Teleskop-, Brandungs- und ...
Max Eisenberger, Bruno Hofer, Julius Staudinger, 1970
4
Allgemeine Fischerei-Zeitung
Jagdgliick eineö Sportanglers. Dem Sportangler S. aus Eutin gelang es, aus dem Großen Eutiner See (Provinz Lübeck) innerhalb von vier Stunden 7 Hechte im Gesamtgewicht von 30 Pfund sportgerecht zu angeln. Der größte Hecht wog 10 ...
5
Sportstättenleitplanung
Sportgerecht" bedeutet im traditionellen Verständnis die Eignung für den Leistungs- und Wettkampfsport, also Normung der Sportstätten nach den Regelbestimmungen der Fachverbände. Das bedeutet, in wesentlichen Merkmalen objektiv ...
Heiner Pätzold, Bund Deutscher Landschafts-Architekten, 1974
6
Das Airtrackbuch: Spielen - Springen - Turnen - Für Schule, ...
Vereinbarungen. mit. den. Schülern. 1. Die Kleidung ist sportgerecht und behindert nicht die Bewegung. Die Bahn wird nicht mit Schuhen betreten! Jeglicher Schmuck ist abzulegen. In den Hosentaschen dürfen sich keine Gegenstände ...
Ilona E. Gerling, Lina Mönnikes, Maria Becker, 2013
7
Perfektes Radsport-Training: mit perfekter Trainingsplanung ...
Geben Sie Acht, dass Sie über die Wintermonate nicht mehr als maximal zwei Kilogramm zunehmen. Das sollte für Stollen und Plätzchen reichen, oder? Ernähren Sie sich auch jetzt so weit wie möglich gesund und sportgerecht.
Alexander Natter, 2008
8
Handbuch für Radsport:
So gibt es in kaum einem anderen Sport so viele Ernährungsmythen wie im Radsport. Was es wirklich mit der Ernährung auf sich hat und wie man sich auf einfache Art und Weise sportgerecht ernähren kann, zeigt dieses Kapitel.
Achim Schmidt, 2013
9
Badminton -Satzung - Ordnungen - Spielregeln
Auch die warme Sportkleidung muss sportgerecht sein, wenn sie während des Spiels getragen werden soll. Das Ablegen der warmen Sportkleidung bedarf, wie jede andere Unterbrechung des Spiels, der Zustimmung des Schiedsrichters.
Deutscher Badminton-Verband e.V. (Hrsg.), 2011
10
Iss dich schön, klug und sexy: mit Functional Eating
Goldene Regeln für sportliche Menschen und solche, die es werden wollen - Bei intensivem Ausdauertraining sollten Sie sich das ganze Jahr über sportgerecht ernähren. - Stimmen Sie Ihre Mahlzeiten auf die Trainingszeiten ab. - Trainieren  ...
Birte Karalus, Dr. Meinrad Lindschinger, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPORTGERECHT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sportgerecht în contextul următoarelor știri.
1
Pläne für Sportplatz Pfaffendorf
Das wäre aber trotzdem noch sportgerecht“, versicherte Richter. Außerdem wären keine teuren Stützkonstruktionen notwendig. Die neue Zufahrt zum Platz hat ... «sz-online, Nov 16»
2
So werden Tennisplätze in Tirol ausradiert
„Wie soll man unter diesen Umständen zwölf Mannschaften, Kinder und Jugendliche sportgerecht betreuen?“, fragt sich einer, der den Tennissport wie seine ... «Tiroler Tageszeitung Online, Nov 16»
3
Hintze: „Ein Vergleich mit Phelps ist gewagt“
Das deutsche Schwimmteam hat sogar einen eigenen Koch dabei. Wird die Ernährung umgestellt? Hintze: Er wird nur darauf achten, dass alles sportgerecht ist. «Märkische Allgemeine Zeitung, Iul 16»
4
Blau-Weiss Buchholz ehrt 78 Sportler
Vereinsvorsitzender Reglitzky sagte, er seit stolz auf fast 6.000 Mitglieder in 41 Sportarten: "Leider mangelt es uns an Hallenkapazität, um sportgerecht zu ... «Kreiszeitung Wochenblatt, Mar 16»
5
Dreyer: „Junge Talente wollen mehr Feedback als Profis“
Dann fällt es schwer, sich sportgerecht zu ernähren. Da gibt es sicherlich Nachholbedarf. Ich habe gehört, dass z. B. der HSV ein Projekt startet und überlegt, ... «transfermarkt, Dec 15»
6
Von früh bis spät im Dienst der Stars
Keine schwere Kost, leicht und sportgerecht ist der Mittagstisch. Wobei, ganz genau nehmen es die Tennisstars dann doch nicht, wie die jungen Damen am ... «nachrichten.at, Oct 15»
7
Besser als jede Diät: So purzeln beim Radfahren die Pfunde
... dass sich ein jeder neben der entsprechenden Bewegung auf dem Rad auch sportgerecht ernährt. "Das heißt: wenig Kohlenhydrate, möglichst kein Zucker, ... «DIE WELT, Sep 15»
8
Eine Arena, die viele Probleme löst
«Wir können trainieren, wie es sich für eine Halbprofi-Mannschaft gehört – und das auf einem Hallenboden, der sportgerecht ist. Räume für Fitness, Krafttraining ... «Der Landbote, Apr 15»
9
Das Comeback des Marathonmanns
„Ich habe nie geraucht, mich immer gesund ernährt und überhaupt sportgerecht gelebt.“ Vielleicht habe er einfach nur Pech gehabt. Vielleicht hat er aber auch ... «Hannoversche Allgemeine, Mar 15»
10
Neue Bekanntschaften Warum gemeinsam Radfahren mehr Freude ...
Mal gelingt es mir mehr, mal weniger mit einer sportgerechten Ernährung. Übrigens, wie ging der Spruch des südkoreanischen Künstlers Nam June Paik noch?! «DIE WELT, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. sportgerecht [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sportgerecht>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z