Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Staatsschutz" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STAATSSCHUTZ ÎN GERMANĂ

Staatsschutz  Sta̲a̲tsschutz [ˈʃtaːt͜sʃʊt͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STAATSSCHUTZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STAATSSCHUTZ ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Staatsschutz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

protecţia de stat

Staatsschutz

Termenul colectiv "protecția statului" se referă la protejarea unui stat existent împotriva unor activități deosebit de motivate din punct de vedere politic, care afectează statul, în contextul măsurilor de poliție și de reglementare. Termenul este folosit în sensul următor numai în zona de limbă germană, a fost inventat deja în Republica Weimar. Din punct de vedere conceptual, acest concept a fost întotdeauna folosit în mod diferit în Germania decât în ​​Elveția. Securitatea statului în RDG a reprezentat o formă imperioasă de protecție a statului, care perturbă drepturile omului. Protecția clasică a statului este infracțiune îndreptată împotriva existenței, constituției sau securității statului respectiv, cum ar fi terorismul, pacea, trădarea și trădarea. Der Sammelbegriff Staatsschutz bezeichnet den Schutz eines bestehenden Staates vor insbesondere politisch motivierten, staatsbedrohenden Aktivitäten im Rahmen polizei- und ordnungsbehördlicher Maßnahmen. Der Begriff wird im folgenden Sinne nur im deutschsprachigen Raum verwendet, geprägt wurde er schon in der Weimarer Republik. In begrifflicher Hinsicht wird dieser Oberbegriff in Deutschland seit jeher anders verwendet als in der Schweiz. Eine die Menschenrechte missachtende übersteigerte Form des Staatsschutzes war in der DDR die Staatssicherheit. Klassische Staatsschutzdelikte sind gegen die Existenz, Verfassung oder Sicherheit des jeweiligen Staates gerichtete Straftaten wie beispielsweise Terrorismus, Friedens-, Hoch- und Landesverrat.

Definiția Staatsschutz în dicționarul Germană

Protecția statului. Schutz des Staates.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Staatsschutz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STAATSSCHUTZ


Arbeitsschutz
Ạrbeitsschutz [ˈarba͜it͜sʃʊt͜s]
Brandschutz
Brạndschutz [ˈbrantʃʊt͜s]
Datenschutz
Da̲tenschutz [ˈdaːtn̩ʃʊt͜s]
Feuerschutz
Fe̲u̲erschutz
Holzschutz
Họlzschutz [ˈhɔlt͜sʃʊt͜s]
Jugendschutz
Ju̲gendschutz [ˈjuːɡn̩tʃʊt͜s]
Kinderschutz
Kịnderschutz
Klimaschutz
Kli̲maschutz [ˈkliːmaʃʊt͜s]
Kündigungsschutz
Kụ̈ndigungsschutz [ˈkʏndɪɡʊŋsʃʊt͜s]
Markenschutz
Mạrkenschutz [ˈmarkn̩ʃʊt͜s]
Mutterschutz
Mụtterschutz [ˈmʊtɐʃʊt͜s]
Naturschutz
Natu̲rschutz 
Schutz
Schụtz 
Sonnenschutz
Sọnnenschutz [ˈzɔnənʃʊt͜s]
Tierschutz
Ti̲e̲rschutz [ˈtiːɐ̯ʃʊt͜s]
UV-Schutz
UV-Schutz
Umweltschutz
Ụmweltschutz 
Verbraucherschutz
Verbra̲u̲cherschutz [fɛɐ̯ˈbra͜uxɐʃʊt͜s]
Versicherungsschutz
Versịcherungsschutz [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsʃʊt͜s]
Wärmeschutz
Wạ̈rmeschutz [ˈvɛrməʃʊt͜s]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STAATSSCHUTZ

Staatssäckel
Staatsschatz
Staatsschauspieler
Staatsschauspielerin
Staatsschiff
Staatsschreiber
Staatsschreiberin
Staatsschuld
Staatsschuldbuch
Staatsschulden
Staatsschutzdelikt
Staatsschützer
Staatsschützerin
Staatssekretär
Staatssekretariat
Staatssekretarie
Staatssekretärin
Staatsservituten
Staatssicherheit
Staatssicherheitsdienst

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STAATSSCHUTZ

Artenschutz
Blendschutz
Denkmalschutz
Gewässerschutz
Handschutz
Immissionsschutz
Kettenschutz
Kopfschutz
Kälteschutz
Mundschutz
Nichtraucherschutz
Personenschutz
Pflanzenschutz
Rechtsschutz
Rostschutz
Selbstschutz
Sichtschutz
Spritzschutz
Staubschutz
Verfassungsschutz

Sinonimele și antonimele Staatsschutz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Staatsschutz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STAATSSCHUTZ

Găsește traducerea Staatsschutz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Staatsschutz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Staatsschutz» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

国家保护
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

la protección del Estado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

State protection
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

राज्य की सुरक्षा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حماية الدولة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Государственная защита
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

proteção do Estado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

রাজ্য সুরক্ষা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

protection de l´État
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

perlindungan negeri
190 milioane de vorbitori

Germană

Staatsschutz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ステート保護
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

주 보호
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pangayoman negara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Nhà nước bảo hộ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மாநில பாதுகாப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

राज्य संरक्षण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Devlet koruması
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

protezione dello Stato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

stan ochrony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Державний захист
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

protecţia de stat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κρατική προστασία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

beskerming staat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

State skydd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

statlig beskyttelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Staatsschutz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STAATSSCHUTZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Staatsschutz» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Staatsschutz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Staatsschutz».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STAATSSCHUTZ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Staatsschutz» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Staatsschutz» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Staatsschutz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STAATSSCHUTZ»

Descoperă întrebuințarea Staatsschutz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Staatsschutz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
§§ 137-212b
E. 15 Die Staatsschutz-Strafkammer nach §74 a GVG kann das Hauptverfahren vor allen allgemeinen Strafkammern des Oberlandesgerichtsbezirks (§ 74 a Abs. 4 GVG) eröffnen. Eine Eröffnungskompetenz vor der Wirtschaftsstrafkammer ...
Klaus Lüderssen, 2004
2
Staatsschutz in der Weimarer Republik: die Überwachung und ...
Die preu ische politische Polizei war das gr te Staatsschutzorgan der Weimarer Republik.
Carsten Dams, 2002
3
Globaler Terrorismus und Europa: Stellungnahmen zur ...
ges beobachten die LfV in einem weitergehenden Rahmen Bestrebungen gegen die FDGO.9 Der Staatsschutz wehrt als Polizei hingegen Gefahren ab, verfolgt Straftaten und Ordnungswidrigkeiten. „Bestrebungen" jedoch stellen zumeist ...
Peter Nitschke, 2008
4
Entwicklung, Herrschaft und Untergang der ...
38 Vgl. DROBISCH / WIELAND, System der NS-Konzentrationslager (wie Anm. 12), S. 37; Martin FAATZ, Vom Staatsschutz zum Gestapo-Terror. Politische Polizei in Bayern in der Endphase der Weimarer Republik und der Anfangsphase der ...
Christoph Wagner, 2007
5
Verfassungsrechtsprechung in Polen: Dokumentation und ...
Hierzu stellt der VerfGH folgendes fest: (1) Angesichts der Art. 5 und Art. 6 GSN entsprechen die Aufgaben der neu geschaffenen Agenturen den Aufgaben des Amtes für Staatsschutz, die in Art. 1 Abs. 2 des entsprechenden Gesetzes [.
C. Schmidt, B. Banaszak, T. Milej, 2014
6
§§ 80-109k
(1937) 375; Comtesse Der strafrechtliche Staatsschutz gegen hochverräterische Umtriebe im schweizerischen Bundesrecht (1942); Ewald Geschichte und Struktur des politischen Strafrechts der DDR bis 1968, NJ 1990 420 ( Besprechung von ...
‎2007
7
Normdurchsetzung in osteuropäischen Nachkriegsgesellschaften ...
Heinz Mohnhaupt, Hans-Andreas Schönfeldt. Gesetz Nr. V: 196 1 über das Strafgesetzbuch der Ungarischen Volksrepublik (Auszug), in: MEZÖFY, LADISLAUS (LÄszLÖ): Der strafrechtliche Staatsschutz in Ungarn, in: MAURACH , ...
Heinz Mohnhaupt, Hans-Andreas Schönfeldt, 1997
8
Die Nachrichtendienste Deutschlands und die Geheimdienste ...
Tatsächlich lassen sich aber nur wenige Delikte der §§ 80 ff. StGB eindeutig dem Staatsschutz zuordnen. Die §§ 80, 80 a StGB (Friedensverrat) können am ehesten noch als solche Bestimmungen aufgefasst werden, die Straftatbestände des ...
Patrick Spitzer, 2011
9
Die Gestapo: Herrschaft und Terror im Dritten Reich
Verfassungsschutzrecht und Verfassungsschutz in der Weimarer Republik, Tübingen 1991. 6 Dams: Staatsschutz, S. 53–66. 7 Martin Faatz: Vom Staatsschutz zum Gestapo-Terror. Politische Polizei 10 11 12 13 14 in Bayern in der Endphase ...
Carsten Dams, Michael Stolle, 2012
10
Der gesetzliche Richter im Staatsschutzstrafrecht: zur ...
Als solche Rechtsgüter werden der Bestand des Staates und seine Verfassung verstanden.494 Das allgemeine Sprach verständnis und somit der alltagssprachliche Sinn von Staatsschutz bestätigt dies. Unter dem Begriff Staatsschutz wird ...
Vera Backhaus, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STAATSSCHUTZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Staatsschutz în contextul următoarelor știri.
1
Nach Kiosk-Überfall ermittelt Staatsschutz
Deshalb ermittelt jetzt der Staatsschutz, wie die Polizei am Dienstag mitteilte. Die mutmaßlichen Täter hätten die im Kiosk arbeitende 34-jährige Transfrau so ... «DIE WELT, Ian 17»
2
Staatsschutz ermittelt: Randalierer rufen Nazi-Parolen!
Anschließend übernahm der Staatsschutz Bielefeld die Ermittlungen. Bisher fanden die Beamten heraus, dass mehrere Beteiligte zur Ultrasszene von Arminia ... «TAG24, Dec 16»
3
"Berlin war erst der Anfang": Staatsschutz Bielefeld sucht Täter nach ...
Der Staatsschutz Bielefeld sucht einen oder mehrere Unbekannte, die am Dienstag – einen Tag nach dem Anschlag auf einen Weihnachtsmarkt in Berlin – in ... «DIE WELT, Dec 16»
4
Staatsschutz ermittelt: Brandanschlag auf türkisches Café in Essen
In die Ermittlungen wurde auch der Staatsschutz eingebunden. Denn ein politischer Hintergrund der Tat werde nicht ausgechlossen, sagte ein Sprecher. «shz.de, Nov 16»
5
Staatsschutz ermittelt in Cottbus Rechtsextreme stürmen ...
Feiern, bis die Polizei kommt: In Cottbus rückte die Polizei allerdings nicht wegen Ruhestörung, sondern wegen Randale durch mutmaßliche Rechtsradikale an. «heute.de, Sep 16»
6
Der Staatsschutz ermittelt | Brandanschlag auf Flüchtlingsheim
Bremen – Auf ein Flüchtlingsheim in Bremen-Huchting ist in der Nacht zu Dienstag ein Brandanschlag verübt worden. Zum Glück wurde die Unterkunft noch ... «BILD, Sep 16»
7
Staatsschutz ermittelt wegen Schweinekopf an Essener Moschee
Staatsschutz ermittelt wegen Schweinekopf an Essener Moschee. Michael Mücke. am 18.09.2016 um 14:59 Uhr. Ditib-Vorsitzender Murat Karaca, der hier im ... «Derwesten.de, Sep 16»
8
Petershagen/Bielefeld: Staatsschutz ermittelt nach Brand
Im Eingangsbereich zum Möbellager in der ehemaligen Schule in Windheim wurde Feuer gelegt. Staatsanwaltschaft und Staatsschutz der Polizei Bielefeld ... «kreiszeitung.de, Sep 16»
9
Xanten: Unbekannte bedrohen Badegäste - Staatsschutz ermittelt
Weil die Männer „Allahu akbar“ gerufen haben sollen, hat nun die Abteilung Staatsschutz der Polizei Duisburg die Ermittlungen übernommen. Es besteht der ... «DIE WELT, Iul 16»
10
Attacke in Troisdorfer Praxis: Staatsschutz ermittelt
Wegen des Messerangriffs auf einen Arzt in Troisdorf ermittelt jetzt der Staatsschutz der Bonner Polizei. „Wir können nicht ausschließen, dass die Tat politisch ... «General-Anzeiger, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Staatsschutz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/staatsschutz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z