Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Rechtsschutz" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RECHTSSCHUTZ ÎN GERMANĂ

Rechtsschutz  Rẹchtsschutz [ˈrɛçt͜sʃʊt͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RECHTSSCHUTZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RECHTSSCHUTZ ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rechtsschutz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

legal

Rechtsschutz

Protecția juridică este dreptul fiecărui cetățean de a obține dreptul de a lua o decizie sau de a-și susține dreptul în fața instanțelor independente. În plus, împărțirea asigurării de protecție juridică în cadrul industriei de asigurări sau a dreptului de asigurare este de asemenea menționată drept colocvială - cel puțin în cercurile juridice. Als Rechtsschutz wird das Recht jedes Bürgers bezeichnet, vor unabhängigen Gerichten die Entscheidung über einen Sachverhalt zu bekommen bzw. sein Recht geltend zu machen. Zudem wird umgangssprachlich – zumindest in Juristenkreisen – damit auch die Sparte der Rechtsschutzversicherung innerhalb der Versicherungswirtschaft bzw. des Versicherungsrechts bezeichnet.

Definiția Rechtsschutz în dicționarul Germană

protecția de stat a drepturilor individuale; protecția juridică. staatlicher Schutz von Rechten des Einzelnen; rechtlicher Schutz.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Rechtsschutz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RECHTSSCHUTZ


Arbeitsschutz
Ạrbeitsschutz [ˈarba͜it͜sʃʊt͜s]
Brandschutz
Brạndschutz [ˈbrantʃʊt͜s]
Datenschutz
Da̲tenschutz [ˈdaːtn̩ʃʊt͜s]
Feuerschutz
Fe̲u̲erschutz
Holzschutz
Họlzschutz [ˈhɔlt͜sʃʊt͜s]
Jugendschutz
Ju̲gendschutz [ˈjuːɡn̩tʃʊt͜s]
Kinderschutz
Kịnderschutz
Klimaschutz
Kli̲maschutz [ˈkliːmaʃʊt͜s]
Kündigungsschutz
Kụ̈ndigungsschutz [ˈkʏndɪɡʊŋsʃʊt͜s]
Markenschutz
Mạrkenschutz [ˈmarkn̩ʃʊt͜s]
Mutterschutz
Mụtterschutz [ˈmʊtɐʃʊt͜s]
Naturschutz
Natu̲rschutz 
Schutz
Schụtz 
Sonnenschutz
Sọnnenschutz [ˈzɔnənʃʊt͜s]
Tierschutz
Ti̲e̲rschutz [ˈtiːɐ̯ʃʊt͜s]
UV-Schutz
UV-Schutz
Umweltschutz
Ụmweltschutz 
Verbraucherschutz
Verbra̲u̲cherschutz [fɛɐ̯ˈbra͜uxɐʃʊt͜s]
Versicherungsschutz
Versịcherungsschutz [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsʃʊt͜s]
Wärmeschutz
Wạ̈rmeschutz [ˈvɛrməʃʊt͜s]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RECHTSSCHUTZ

Rechtssache
Rechtssatz
Rechtsschnitt
Rechtsschrift
Rechtsschuss
rechtsschutzversichert
Rechtsschutzversicherung
rechtsseitig
Rechtssetzung
Rechtssicherheit
Rechtssoziologie
Rechtssprache
rechtssprachlich
Rechtsspruch
Rechtsstaat
rechtsstaatlich
Rechtsstaatlichkeit
Rechtsstandpunkt
Rechtsstellung
Rechtsstreit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RECHTSSCHUTZ

Artenschutz
Blendschutz
Denkmalschutz
Gewässerschutz
Handschutz
Immissionsschutz
Kettenschutz
Kopfschutz
Kälteschutz
Mundschutz
Nichtraucherschutz
Personenschutz
Pflanzenschutz
Rostschutz
Schallschutz
Selbstschutz
Sichtschutz
Spritzschutz
Staubschutz
Verfassungsschutz

Sinonimele și antonimele Rechtsschutz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Rechtsschutz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RECHTSSCHUTZ

Găsește traducerea Rechtsschutz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Rechtsschutz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Rechtsschutz» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

法律
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

legal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Legal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कानूनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قانوني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

легальный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

legal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আইনগত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

juridique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

undang-undang
190 milioane de vorbitori

Germană

Rechtsschutz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

法的
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

법률
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Legal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hợp pháp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சட்டம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कायदेशीर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yasal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

legale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

prawny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

легальний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

legal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

νομικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

wetlike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Legal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

juridisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Rechtsschutz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RECHTSSCHUTZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Rechtsschutz» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Rechtsschutz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Rechtsschutz».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RECHTSSCHUTZ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Rechtsschutz» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Rechtsschutz» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Rechtsschutz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RECHTSSCHUTZ»

Descoperă întrebuințarea Rechtsschutz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Rechtsschutz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Rechtsschutz im Öffentlichen Recht
The goal of this textbook, forthcoming early 2009, is to provide the first complete overview of the issue of legal protection under international, European and German public law including the reciprocal interconnections based on a unified ...
Dirk Ehlers, Friedrich Schoch, 2009
2
Überindividueller Rechtsschutz: Phänomenologie und ...
Sabine Schlacke untersucht neben dem Umweltrecht als Referenzgebiet samtliche uberindividuellen Klagebefugnisse im offentlichen Recht sowie vergleichbare zivilrechtliche Regelungen, insbesondere jene des Unterlassungsklagengesetzes.
Sabine Schlacke, 2008
3
AnwaltFormulare Gewerblicher Rechtsschutz
Änderungen in der Rechtsprechung des Bundesgerichtshofs insbesondere zu Streitgegenstand und Antragsfassung (TÜV-Rechtsprechung), Störerhaftung, rechtsmissbräuchliche Abmahnung und –kostenerstattung, Domain-Freigabeansprüchen sowie ...
Arndt Althaus, Verena Hoene, LL.M., Rüdiger Hennicke, 2013
4
Rechtsschutz im Umweltrecht
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Agrarwissenschaften, Note: 1,7, Georg-August-Universitat Gottingen (Institut fur Landwirtschaftsrecht), Veranstaltung: Umweltrecht, 12 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Dorothee Feuerhake, 2008
5
Geistiges Eigentum: Vorschriftensammlung zum gewerblichen ...
Die Sammlung enthlt die wichtigsten Rechtsvorschriften auf dem Gebiet des Geistigen Eigentums, die fr das Studium, die wissenschaftliche und die praktische Arbeit mit dem materiellen Recht des gewerblichen Rechtsschutzes, Urheber- und ...
Florian Mächtel, Ralf Uhrich, Achim Forster, 2007
6
Gewerblicher Rechtsschutz
Claus Ahrens. 1 Erster Teil Grundlagen Schrifttum: Ahrens, Claus, Die Verwertung persönlichkeitsrechtlicher Positionen - Ansatz ei- 1 ner Systembildung, Würzburg 2002; Ahrens, Claus, Die Ausschließungsbefugnisse des Lizenznehmers im ...
Claus Ahrens, 2008
7
Neue Wege für den Rechtsschutz Privater gegen die ...
Der Rechtsschutz privater Unternehmen gegen die Wirtschaftstätigkeit der öffentlichen Hand ist unnötig beschränkt.
Daniel F. Kendziur, 2009
8
Einstweiliger Rechtsschutz und materiellrechtliche ...
Möglichkeiten der kurzfristigen Verwirklichung von Ansprüchen auf Vornahme vertretbarer Handlungen - zugleich ein Beitrag zum Spannungsverhältnis von Prozeßrecht und materiellem Recht Ingo Saenger ...
Ingo Saenger, 1998
9
Rechtsschutz-Alphabet: Definitionen, Erläuterungen, Abgrenzungen
Der Schwerpunkt für die Rechtsschutzversicherung im besonderen liegt allerdings zweifellos in der Einführung der neuen Allgemeinen Bedingungen für die Rechtsschutzversicherung (ARB 94), die den meisten Rechtsschutz- Versicherern ...
Franz A Mathy, 2000
10
Gewerblicher Rechtsschutz und Urheberrecht
97. Jahrgang 5/1995 Mai 95 Gewerblicher Rechtsschutz und Urheberrecht Zeitschrift der Deutschen Vereinigung für gewerblichen Rechtsschutz und Urheberrecht In Gemeinschaft mit Friedrich-Karl Beier und Gerhard Schricker ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RECHTSSCHUTZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Rechtsschutz în contextul următoarelor știri.
1
Klare Abläufe und besserer Rechtsschutz bei Wahlen und ...
Mit der Gesetzesänderung werden insbesondere die Abläufe bei Wahlen und Abstimmungen präzisiert sowie der Rechtsschutz für die Stimmberechtigten ... «Luzerner Zeitung, Nov 16»
2
Arag versichert, wenn's zu spät ist: Rechtsschutz rückwirkend - wie ...
Arag versichert, wenn's zu spät istRechtsschutz rückwirkend - wie geht das? Von Isabell Noé. Dass eine Versicherung ganz sinnvoll sein kann, merkt man oft ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Sep 16»
3
Neu und nur bei der ARAG: Rückwirkend Verkehrs-Rechtsschutz ...
Drohen Punkte und sogar ein Fahrverbot? Das passiert schneller als man denkt! Wunderbar, wenn Sie eine Rechtsschutzversicherung haben. Sie sind gar nicht ... «Presseportal.de, Aug 16»
4
Rechtsschutz ist sinnvoll, aber nicht zwingend nötig
Darum macht ein Rechtsschutz grundsätzlich Sinn. Allerdings sind nur Rechtsbereiche abgedeckt, welche in der Police erwähnt sind. Scheidungen etwa sind in ... «Tages-Anzeiger Online, Iun 16»
5
Arag - Streit um VW-Rechtsschutz
Bisher muss sich die Arag mit rund 20 Deckungsklagen von Kunden auseinandersetzen, die auf dem Neuwagen bestehen und dafür Rechtsschutz verlangen. «Süddeutsche.de, Iun 16»
6
Claudia Pechstein: "Flüchtlinge genießen Rechtsschutz. Wir Sportler ...
„Jeder Flüchtling, der in Deutschland einreist und registriert wird, genießt Rechtsschutz. Aber wir Sportler nicht“, beklagte die Berlinerin, nachdem ihr durch den ... «DIE WELT, Iun 16»
7
ARAG Rechtsschutz - Highlights 2016 / Innovative ...
Um sich vor finanziellen Einbußen durch unverschuldete Arbeitslosigkeit zu schützen, können Privatkunden nun ihren ARAG Aktiv-Rechtsschutz mit einem ... «Presseportal.de, Feb 16»
8
Gewerblicher Rechtsschutz & Medien
Noerr verfügt über ein erfahrenes Team von Anwälten mit Spezialisierung im Bereich Gewerblicher Rechtsschutz und Medien. Wir beraten und vertreten unsere ... «Noerr LLP, Ian 16»
9
help.ORF.at
Die richtige Rechtsschutzversicherung zu finden und Angebote zu vergleichen wird immer schwieriger, kritisiert die Arbeiterkammer (AK). Komplettpakete ... «ORF.at, Nov 15»
10
Kredit-Widerruf: Wann zahlt die Rechtsschutzversicherung beim ...
Gut wenn man eine Rechtsschutzversicherung hat - und wenn man die Voraussetzungen erfüllt, damit diese auch die Kosten übernimmt. Ausgeschlossen sind ... «Finanzen.net, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rechtsschutz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rechtsschutz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z