Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Stehgeigerin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STEHGEIGERIN ÎN GERMANĂ

Stehgeigerin  [Ste̲hgeigerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STEHGEIGERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STEHGEIGERIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Stehgeigerin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Stehgeigerin în dicționarul Germană

forma de sex feminin la vioara în picioare. weibliche Form zu Stehgeiger.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Stehgeigerin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STEHGEIGERIN


Altenpflegerin
Ạltenpflegerin
Anfängerin
Ạnfängerin 
Bloggerin
Blọggerin
Bürgerin
Bụ̈rgerin 
Einsteigerin
E̲i̲nsteigerin
Fußgängerin
Fu̲ßgängerin 
Hartz-IV-Empfängerin
Hartz-IV-Empfängerin
Key-Account-Managerin
[ˈkiːəka͜untmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Kinderpflegerin
Kịnderpflegerin
Klägerin
Klä̲gerin 
Krankenpflegerin
Krạnkenpflegerin [ˈkraŋkn̩pflɛːɡərɪn]
Kriegerin
Kri̲e̲gerin
Managerin
[ˈmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Nachfolgerin
Na̲chfolgerin 
Negerin
Ne̲gerin [ˈneːɡərɪn]
Olympiasiegerin
Olỵmpiasiegerin
Preisträgerin
Pre̲i̲strägerin [ˈpra͜istrɛːɡərɪn]
Siegerin
Si̲e̲gerin 
Sängerin
Sạ̈ngerin 
Trägerin
Trä̲gerin 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STEHGEIGERIN

Stehempfang
stehen
stehen bleiben
stehen lassen
Stehenbleiben
stehend
Steher
Steherin
Steherrennen
Stehgeiger
Stehimbiss
Stehkarzer
Stehkneipe
Stehkonferenz
Stehkonvent
Stehkragen
Stehlampe
Stehleiter
stehlen
Stehler

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STEHGEIGERIN

Account-Managerin
Empfängerin
Fahnenträgerin
Fußpflegerin
Geigerin
Hamburgerin
gerin
Kartenlegerin
Legerin
Nobelpreisträgerin
Opernsängerin
Projektmanagerin
Raumpflegerin
Rentenempfängerin
Schlagersängerin
Schwägerin
Tierpflegerin
Tigerin
Vorgängerin
Wahrsagerin

Sinonimele și antonimele Stehgeigerin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Stehgeigerin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STEHGEIGERIN

Găsește traducerea Stehgeigerin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Stehgeigerin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Stehgeigerin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Stehgeigerin
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Stehgeigerin
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Stehgeigerin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Stehgeigerin
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Stehgeigerin
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Stehgeigerin
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Stehgeigerin
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Stehgeigerin
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Stehgeigerin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Stehgeigerin
190 milioane de vorbitori

Germană

Stehgeigerin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Stehgeigerin
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Stehgeigerin
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Stehgeigerin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Stehgeigerin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Stehgeigerin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Stehgeigerin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Stehgeigerin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Stehgeigerin
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Stehgeigerin
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Stehgeigerin
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Stehgeigerin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Stehgeigerin
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Stehgeigerin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Stehgeigerin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Stehgeigerin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Stehgeigerin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STEHGEIGERIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Stehgeigerin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Stehgeigerin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Stehgeigerin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Stehgeigerin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STEHGEIGERIN»

Descoperă întrebuințarea Stehgeigerin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Stehgeigerin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die im Dunkeln sieht man nicht
ie Stehgeigerin Franzi müssen Sie gehört haben! Mit diesen Worten begann der Innentext eines in den Farben Dunkelrosa, Grau und Weiß gehaltenen Prospekts , der auf dem Umschlag eine junge, Geige spielende Frau zeigte. Ihr Kleid im ...
Johannes Mario Simmel, 2012
2
Performativität und Performance:
Dazu kommen Tonzuspielungen und eine Stehgeigerin, die sich durch die Zuschauermenge bewegt. Konsequent ausgespart bleiben die Rolle und das Lied der „Schönheitskönigin von Schneizlreuth”, dieses Klischee wird nicht bedient.
Martina Oster, Waltraud Ernst, Marion Gerards, 2008
3
Meine Loreley: Schlimme Zeiten - großes Glück
Als wir in das Café hinein kamen, hörte und sah ich zum ersten Mal eine Stehgeigerin. Mir missfiel das Gefiedel der Frau. Ich empfand es als Lärm – und Lärm mag ich nicht. Ich äußerte mich aber nicht dazu. Bevor wir das Café verließen, ...
Ruth Gossert, 2009
4
TKKG - Nonstop in die Raketenfalle
Sie ist es tatsächlich. Der einstige Weltstar, die Gloria, der damals die Welt zu Füßen lag.« Zum Teufel! ,dachte Tim und lächelte strahlend. Nie gehört, den Namen. Weltstar in was? Eiskunstlauf? Film? Bühne? Stehgeigerin? Rallye- Fahrerin?
Stefan Wolf, 2009
5
Liebe wie gemalt: Roman
Einige Kellner waren damit beschäftigt, Gläser zu polieren und eine Stehgeigerin spielte sich warm und prüfte ein letztes Mal ihr Instrument. »So, ich glaube, ich öffne jetzt die Tür, die ersten Gäste werden gleich eintreffen.« Völlig überfahren ...
Susanne Oswald, 2011
6
Der Tag, an dem es Kapitalisten regnete
... mit allerlei lautmalerischem Schnickschnack aufzutrumpfen: Triangel, Gong, Zimbeln, sogar eine kleine, selbst gebastelte Form von Windmaschine kam zum Einsatz. Außerdem hatte ich unserer Stehgeigerin mit dem klangvollen ...
Martin Genahl, 2014
7
Eine Blattlaus kommt selten allein: Aus dem Leben einer wild ...
Kannst schon mal dieDamenkapelle bestellen, plus Stehgeigerin!«, lästerte mein Mann.Grinsend unterstützt vonden Nachbarn zur Linken. Jetzt wurde ich wütend –und kaufte die beiden Buchsbäumchen erst recht. Sie standen ein paar Jahre ...
Margit Schönberger, 2012
8
Russische National-Komponisten
Ich habe es dennoch getan und trat als Stehgeigerin der Wiener Damenkapelle auf. Mir hat diese Arbeit als Stehgeigerin eine gewisse musikalische Freiheit gebracht, die ich sonst nie hätte erlernen können, wenn ich in der E-Musik erstarrt ...
Thussy Gorischek, 2007
9
Der Querschnitt
Verkauf gestattet. Frau Kapellmeisterin im Hotel Reichshof, bis i Uhr nachts. Temperamentvolle Stehgeigerin, Ia, strichfest, tadellose Erscheinung, Gage nicht übertrieben. Offerten „Nelly", Düsseldorf. Damen - Quartett (ausschließlich Damen), ...
10
Südtiroler Wochenmagazin
Die in Budapest geborene Eszter Haffner (im Bild) leitet das Orchester als Stehgeigerin. Sie ist Preisträgerin zahlreicher internationaler Wettbewerbe und wirkte bei uielen internationalen Musikfestiuals mit. Zu hören sind Werke uon Strauß, ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STEHGEIGERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Stehgeigerin în contextul următoarelor știri.
1
Salonorchester - Evergreens aus vergangenen Zeiten
Unter dem Motto von "So, oder so ist das Leben" singt und spielt das Erdinger Salonorchester unter der Leitung von Stehgeigerin Veronika Marschall Hits und ... «Süddeutsche.de, Iul 16»
2
Kurorchester spielt für Weltrekord
„Das Kurorchester ist längst weg von der alten Kurmusik“, sagt die Stehgeigerin. „Dass wir damit richtig liegen, merken wir an der Begeisterung des Publikums.“. «Main-Post, Mai 16»
3
Damenkapellen im Wiener Prater
Die Stehgeigerin war häufig auch die Dirigentin von den meist gut zehn Musikerinnen. Postkarten lassen auf die Besetzung von Geigen, Querflöte, Cello, ... «Wiener Zeitung, Feb 16»
4
Daniel Schnyder in Frankfurt - Tanzkapelle aus der Zukunft
... Man hört eine freche Tanzkapelle aus der Zukunft, die den Jazz nicht vergessen hat und mit Vineta Sareika als hinreißender Stehgeigerin aufwarten kann. «Frankfurter Rundschau, Dec 14»
5
Salonorchester Beda: Die Noten stammen von der Bahn
„Schauen Sie: Das F muss betont werden, nicht das G“, erklärt Heinz Schöbel der Stehgeigerin Brigitte Hoffmann-Loss und spielt die Passage selbst vor. «Kölner Stadt-Anzeiger, Mai 13»
6
Das irdische Paradies ist nah
... erste parteipolitische Kontur umreißt der Vordenker zwischen der Suada einer aufgeregten Kräuterfrau und dem Einsatz einer bunt gekleideten Stehgeigerin. «Hamburger Abendblatt, Iun 11»
7
Kreuzfahrt á la Travemünde:
Steward Enrico Melzer vom Fisch-Hus kredenzte edlen Champagner während Stehgeigerin Ina Werner Esser von der Musikschule Seesaite das Thema aus ... «Travemünde-Aktuell, Aug 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stehgeigerin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/stehgeigerin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z