Descarcă aplicația
educalingo
submers

Înțelesul "submers" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SUBMERS

zu lateinisch submersum, 2. Partizip von: submergere = untertauchen, aus: sub = unter und mergere = tauchen.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SUBMERS ÎN GERMANĂ

submẹrs


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUBMERS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUBMERS ÎN GERMANĂ?

cufundate

Submersele sunt plante de apă, care cresc complet scufundate în apă. Acest tip de creștere a plantelor este contrară creșterii plantelor acvatice, care cresc dincolo de suprafața apei. O plantă submersă, pe de altă parte, crește complet sub apă și nu poate forma frunze de suprafață. Sunt plante reale de acvariu. Exemple de plante scufundate sunt Vallisneria, Rotola și Laichkraut peren. Exemple de ciuperci în creștere submersibile sunt Vibrissea și unele specii de mollisie.

Definiția submers în dicționarul Germană

Sub suprafața apei, în viață.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SUBMERS

Envers · Kickers · Kommers · Masters · Moers · Printers · Vers · alters · anders · besonders · cheers · divers · emers · mittsommers · pervers · sommers · travers · winters · öfters · übers

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SUBMERS

submarin · submediterran · submental · Submergenz · Submersion · Submersionstaufe · Submikronen · submikroskopisch · Subministration · subministrieren · submiss · Submission · Submissionskartell · Submissionsverfahren · Submissionsweg · Submittent · Submittentin · submittieren · submukös

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUBMERS

Avers · Jaspers · Klosters · Knickerbockers · Linters · Obers · Poppers · Revers · Seghers · Selters · Teniers · dispers · hinters · invers · kontrovers · samt und sonders · sonders · unters · weiters · woanders

Sinonimele și antonimele submers în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «submers» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SUBMERS

Găsește traducerea submers în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile submers din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «submers» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

浸没
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

sumergido
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

submersed
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

पानी में डुबोया हुआ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مغمور
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

подводный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

submerso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

submersed
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

submersed
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

terendam
190 milioane de vorbitori
de

Germană

submers
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

沈水
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

물 속에 잠긴
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

submersed
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ở dưới nước
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

submersed
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

submersed
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

sualtındaki
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

sommersa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

zanurzone
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

підводний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

cufundate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βυθίζονται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

onder stromend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

nedsänkt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

nedsenket
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a submers

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUBMERS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale submers
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «submers».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre submers

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUBMERS»

Descoperă întrebuințarea submers în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu submers și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ökotrophologie: Ausgewählte Fachthemen
Der Essig wird entweder nach einer traditionellen, langsamen Methode ( Spanbildner- Verfahren) oder einem modernen Schnellverfahren (Submers- Verfahren) gebraut. Je länger die Herstellung dauert, desto feiner und aromatischer ist der ...
‎1998
2
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
(ein)tauchen, untertauchen; untersinken; 2. überfluten, überschwemmen submerged submers, unter der Oberfläche (s. a.: sub- mersed) submerged aquatic herb untergetauchte Wasserpflanze f submerged cultivation Submerskultivierung f, ...
Manfred Eichhorn, 2005
3
Centralblatt für Bakteriologie, Parasitenkunde und ...
... wie ausdrücklich hervorgehoben werden muß, lag in unseren Versuchen nur ein sehr kümmerliches, submers wachsendes Mycel (Trockensubstanz 0,015 g, 0,060 g und 0,065 g) vor; falls die Wirkung entsprechend dem Pilzgewicht wächst , ...
4
Zentralblatt für Bakteriologie, Parasitenkunde und ...
... doppeltkonturierte Membran durch einen hellen Saum. Fig. 6. Oidien des Syphilisaspergillus, submers gewachsen. Fig. 4—6. Reich. Obj. 8a, Oc. 4. Fig. 14. Verschiedene entwickelte Oidieu und Konidien. 70 JosefKremer, ...
5
Botanisches Zentralblatt: B.B.C. Beihefte
Geruch Blausäuregeruch stark keiner nicht deutlich, bleibend nicht nicht schwach kaum i kl.submers.Mycel.emers. Mycel minimal, gewelkt submers gutes submerses Mycel nach 6 THgen verhältnissmSsig volles emerses Mycel submers ganz ...
Oscar Uhlworm, Johannes Paulus Lotsy, Siegfried Veit Simon, 1901
6
Botanisches Zentralblatt: Beihefte
Monilia Candida Phycomyces nitens Amylomyces Bouxii Hevemonium nach 12 Tagen nach 6 Tagen nacli 4 Tagen nach 14 Tagen nach 4 Tagen nach 4 Tagen nach 6 Tagen nach 20 Tagen nach 4 Tagen nach 10 Tagen submers emers ...
7
Botanisches Zentralblatt: Beiheft
_ I submers emers kl.submers.Mycel.emers.\ ' Aaperglll. mger nach 12 Tagen inach 15 Tagen Mycelminimfl,gewelku stark 1 gut gut gut ' _ 1 \ _ Aepergill. Oryzae nach 6 Tagen submers {gutes submerses Mycel “aaläeluatlgfigen' gut 11 stark ...
Botanisches Zentralblatt, Oscar Uhlworm, Friedrich Georg Kohl, 1901
8
Beihefte
Geruch deutlich, bleibend nicht nicht achwach kaum Aussehen nach 30 Tagen kl .submers. Mycel. emers. Mycel minimal, gewelkt gutes submerses Mycel verhältnissmäsig volles emerees Mycel ganz kleines submerses Mycel gutes ...
Botanisches Zentralblatt, 1901
9
Beitr?ge Zur Biologie Der Pflanzen
'Dieser Prozess dauerte fort so lange die Rosette submers blieb; und da hierbei die Entfernung bis zum Wasserspiegel eine beträchtliche war, so liess sich verfolgen, wie die ältesten Internodlen und deren Blattstiele nach einander ihre ...
F. Cohn
10
Atlas zur Biologie der Wasserinsekten
in stehenden Gewässern Zu den Käfern, die ständig unter Wasser bleiben können und stehende Gewässer bevorzugen, gehören Отвинтив elegans, Eubrychius velutus und verschiedene Багаж-Аден. Е5 sind die wenigen submers an ...
Wilfried Wichard, Werner Arens, Gerhard Eisenbeis, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUBMERS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul submers în contextul următoarelor știri.
1
India eyes undersea tour
Tirupati: After a break of two years, India's manned submersible project is back on the track. Chennai-based National Institute of Technology (NIoT) has decided ... «Deccan Chronicle, Ian 17»
2
Dispelling submersible myths
The sight of David Attenborough exploring the Great Barrier Reef in a Triton submersible from MV Alucia during a recent discovery programme is enough to ... «Superyacht News - The Superyacht Report, Nov 16»
3
Sauer macht lustig: Verjus aus regionalem Obst
Herzstück seiner Essigproduktion sind die beiden Fermenter, welche die vorbereiteten Früchte im Submers-Verfahren weiter zu Fruchtessigen umwandeln. «cafe-future.net, Nov 16»
4
Lectura de weekend: Peşterile timpului (1)
Selnic îmi arătă gura unui coridor submers care se afunda cine ştie cât. Costumul pe care mi-l dăduse Vallcico semăna cu modelele folosite acum câteva ... «PUTEREA, Nov 16»
5
Loscil Monument Builders
The Vancouver producer has explored ocean life (2002's Submers), '60s literature (2012's City Hospital) and Vancouver landscapes (2004's First Narrows and ... «Exclaim!, Oct 16»
6
We Give Pitchfork's 50 Best Ambient Albums List a 6.7. Here Are ...
An error occurred. Try watching this video on www.youtube.com, or enable JavaScript if it is disabled in your browser. Loscil, Submers (Kranky, 2002). «TheStranger.com, Sep 16»
7
Two workers reported dead after being swept away from Vietnam's ...
... manufacturer Deep Trekker moves, expands headquarters. Deep Trekker Inc., a manufacturer of underwater remotely operated vehicles (ROV) and submers. «HydroWorld, Sep 16»
8
SiriusXM Host John Fugelsang to Broadcast Live from Ocean ...
3, 2016 /PRNewswire/ -- SiriusXM today announced that John Fugelsang will host "Deep Dive Radio," a one-hour broadcast from a submersible deep in the ... «PR Newswire, Aug 16»
9
PennenStreken - deel 2
Waterplanten kunnen onderverdeeld worden in 'submers' en 'emers'. In de Engelse taal staat 'to submerse' voor onderduiken, dus het zal je niet verbazen dat ... «Dé Karperwereld, Mai 16»
10
Imagini spectaculoase cu noile plaje din Constanța. Ce îi așteaptă ...
În zona Faleză Nord, au fost extinse cele trei diguri şi a fost construit un alt dig longitudinal submers de 260 de metri. A fost adus nisip şi s-a obţinut mai bine de ... «ActiveNews, Oct 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. submers [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/submers>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO