Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Suchtklinik" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SUCHTKLINIK ÎN GERMANĂ

Suchtklinik  Sụchtklinik [ˈzʊxtkliːnɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUCHTKLINIK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUCHTKLINIK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Suchtklinik» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

spital de specialitate

Fachkrankenhaus

Un spital specializat sau o clinică de specialitate este, de obicei, un spital, care este specializat în tratamentul unei boli speciale sau cel puțin imaginilor asociate bolii. Ein Fachkrankenhaus oder eine Fachklinik ist in der Regel ein Krankenhaus, das sich auf die Behandlung einer speziellen Erkrankung oder zumindest artverwandter Erkrankungsbilder spezialisiert hat.

Definiția Suchtklinik în dicționarul Germană

Clinica pentru dependenți. Klinik für Suchtkranke.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Suchtklinik» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SUCHTKLINIK


Akutklinik
Aku̲tklinik [aˈkuːtkliːnɪk]
Augenklinik
A̲u̲genklinik [ˈa͜uɡn̩kliːnɪk]
Frauenklinik
Fra̲u̲enklinik [ˈfra͜uənkliːnɪk]
Hautklinik
Ha̲u̲tklinik [ˈha͜utkliːnɪk]
Kinderklinik
Kịnderklinik [ˈkɪndɐkliːnɪk]
Klinik
Kli̲nik 
Kurklinik
Ku̲rklinik [ˈkuːɐ̯kliːnɪk]
Nervenklinik
Nẹrvenklinik
Poliklinik
Po̲liklinik, auch: [ˈpɔli…]
Privatklinik
Priva̲tklinik [priˈvaːtkliːnɪk]
Rehabilitationsklinik
Rehabilitatio̲nsklinik
Rehaklinik
Re̲haklinik
Schmerzklinik
Schmẹrzklinik [ˈʃmɛrt͜skliːnɪk]
Spezialklinik
Spezia̲lklinik
Tagesklinik
Ta̲gesklinik
Tierklinik
Ti̲e̲rklinik [ˈtiːɐ̯kliːnɪk]
Unfallklinik
Ụnfallklinik [ˈʊnfalkliːnɪk]
Uniklinik
Ụniklinik
Universitätsklinik
Universitä̲tsklinik [univɛrziˈtɛːt͜skliːnɪk]
Zahnklinik
Za̲hnklinik [ˈt͜saːnkliːnɪk]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SUCHTKLINIK

Suchtgefahr
suchtgefährdet
Suchtgift
Suchtgiftdealer
Suchtgiftdealerin
Suchtgiftfahnder
Suchtgiftfahnderin
Suchthotline
süchtig
Süchtige
Süchtiger
Süchtigkeit
suchtkrank
Suchtkranke
Suchtkranker
Suchtmittel
Suchtpotenzial
Suchtprävention
Suchtrupp
Suchtverhalten

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUCHTKLINIK

Abtreibungsklinik
Antriebstechnik
Chronik
Dominik
Dubrovnik
Elektronik
Elektrotechnik
Gebärklinik
Herzklinik
Kopfklinik
Krebsklinik
Mechanik
Nachrichtentechnik
Nachtklinik
Organik
Panik
Puppenklinik
Sterbeklinik
Technik
Unterhaltungselektronik

Sinonimele și antonimele Suchtklinik în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Suchtklinik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUCHTKLINIK

Găsește traducerea Suchtklinik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Suchtklinik din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Suchtklinik» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

瘾诊所
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

clínica de la adicción
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

addiction clinic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

लत क्लिनिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عيادة الإدمان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

клиника наркомании
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

clínica vício
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আসক্তি ক্লিনিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

clinique de désintoxication
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

klinik ketagihan
190 milioane de vorbitori

Germană

Suchtklinik
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

中毒クリニック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

중독 클리닉
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Clinic kecanduan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phòng khám nghiện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

போதை மருத்துவமனையை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

व्यसन क्लिनिकमध्ये
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

bağımlılığı kliniği
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

clinica dipendenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

klinika uzależnień
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

клініка наркоманії
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

clinica dependenta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εθισμός κλινική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

verslawing kliniek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

beroendeklinik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

avhengighet klinikk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Suchtklinik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUCHTKLINIK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Suchtklinik» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Suchtklinik
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Suchtklinik».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUCHTKLINIK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Suchtklinik» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Suchtklinik» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Suchtklinik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUCHTKLINIK»

Descoperă întrebuințarea Suchtklinik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Suchtklinik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Psychotherapie der Sucht: psychoanalytische Beiträge zur ...
KlausW.Bilitza:Psychoanalytisch-interaktionelleGruppenpsychotherapie Klaus W. Bilitza Psychoanalytisch-interaktionelle Gruppenpsychotherapie und die psychotherapeutische Arbeit mit Gruppen in der Suchtklinik heute Abstract Höchst ...
Klaus W. Bilitza, 2008
2
TROCKEN! ... wie die Sahara: Eine Alkoholikerin erzählt vom ...
Ankunft in der Suchtklinik am 25.10.2005 In der Hausordnung der Klinik steht zwar, dass eigene Fahrzeuge während der Therapie und auch bei An- und Abreise und den externen Therapietagen (Heimfahrten) nicht selbst gesteuert werden ...
Iris Bücker, Dirk Litzberski-Otten, 2010
3
Schattenwelten
Er fährt regelmäßig zu Treffen ehemaliger Patienten, den „Abenden der Begegnung“ in die Suchtklinik. Dort will er seinen früheren Therapeuten demonstrieren, dass er trocken und handlungsfähig ist. Er tritt auch dem Förderkreis des Hauses ...
Jens Woitas, 2009
4
Das Öffentliche Gesundheitswesen
Bei allen Patienten, die sich freiwillig einer Entwöhnungskur unterziehen wollen bzw. bei denen eine gewisse Aussicht auf raschere Entwöhnung gegeben ist, ist die Verlegung in eine Suchtklinik angezeigt. Die Suchtklinik ist eine stationäre ...
5
Soziale Praxis und soziale Kompetenz des mittleren Managements
Metall verarbeiten- den Betriebes Einsatzstelle: Suchtklinik Ort: kleiner Konfe- renzraum Dauer: 0:50 Stunden Ort: Konferenzraum Dauer: 0:45 Stunden 5 Herr Samson Leiter Energieversorgung eines internat. Metall ver- arbeitenden Betriebes ...
Winfried Leisgang, 2011
6
Die Nacht der tanzenden Teufel
... ich komme nicht mehr zur Ruhe.“ „Du musst dich sofort behandeln lassen“, sagte sie. „In der Suchtklinik.“ „Ja “, sagte ich. „Ich gehe freiwillig. Du kannst alles organisieren.“ So ließ ich mich also in eine Hamburger Suchtklinik einweisen. 27 ...
Friedrich Kämpfer, 2012
7
(Un)glück der Sucht
Reinhard Haller. Suchtklinik begegnet man immer wieder Alkoholabhängigen in mittlerem Alter, welche als Jugendliche schon zur Drogenentziehung hier waren. Manch Alkoholsüchtiger lernt Entzugsmedikamente kennen und deren Wirkung ...
Reinhard Haller, 2007
8
Reformulierende Handlungen: zur Analyse sprachlicher ...
Bei der Schilderung ihrer Bemühungen, den Sohn in eine Suchtklinik überweisen zu lassen, wird gegenüber der Institution der medizinischen Versorgung eine resignative Haltung deutlich, die der Ratgebende zu verändern versucht.
Kristin Bührig, 1996
9
Whiskey, Tränen und die Onkelz: über zwölf Jahre in einer ...
Sie waren darauf aufmerksam geworden, weil ich in den letzten Monaten während eines Praktikums in einer Suchtklinik das Vertrauen der Therapeuten genoss, selbst die Bibliotherapie durchführen zu können. Nachdem mich in meiner ...
Torsten Gränzer, 2010
10
Sexualstraftäter behandeln: mit Psychotherapie und Medikamenten
Immerhin hat er sich entschlossen, nach einem Therapieabbruch in der Suchtklinik wieder in die Gruppe zurückzukehren. In der Suchtklinik habe ihn gestört, dass von den Patienten aktive Mitarbeit in allen Bereichen gefordert war. Er sagt das ...
Wolfgang Berner, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUCHTKLINIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Suchtklinik în contextul următoarelor știri.
1
1,55 Promille - Fahrer hatte die Entlassung aus Suchtklinik gefeiert
Der Alkomat zeigte einen Wert von 1,55 mg/l. Offenbar hatte der Fahrer seine Entlassung tags zuvor aus einer Suchtklinik begossen. Ihm wurde eine Blutprobe ... «Main-Echo, Nov 16»
2
Rehabilitation: Paritätischer steigt aus Suchtklinik aus
Der Paritätische Wohlfahrtsverband steigt aus und verkauft seine Anteile an die Diakonie. An der Klinik gebe es zwar nichts zu rütteln, sagt Diakonie-Vorstand ... «Nordwest-Zeitung, Oct 16»
3
Chevy Chase geht wegen Alkoholproblemen in eine Suchtklinik
Es ist nicht Chases erster Aufenthalt in einer Suchtklinik. Schon in den 1980er Jahren war er laut "New York Times" Patient in der Betty-Ford-Klinik, damals sei ... «t-online.de, Sep 16»
4
Freispruch im Prozess um Geiselnahme in Suchtklinik
Gera (dpa/th) - Ein halbes Jahr nach der Geiselnahme in einer Suchtklinik in Bad Blankenburg ist der Angeklagte am Freitag mangels Schuldfähigkeit ... «DIE WELT, Aug 16»
5
Suchtklinik: Bau läuft nicht nach Plan – sondern besser
Voraussichtlich im April 2017 wird die neue Fachklinik Weser-Ems in Kreyenbrück eröffnet. Die steinernen Überbleibsel früherer Parkflächen des ehemaligen ... «Nordwest-Zeitung, Aug 16»
6
Mutmaßlicher Geiselnehmer schildert Tat als Panikreaktion
Gera (dpa/th) - Im Prozess um die Geiselnahme einer Krankenschwester in einer Suchtklinik in Bad Blankenburg hat der Angeklagte die Tat als Panikreaktion ... «DIE WELT, Aug 16»
7
Radevormwald: Suchtklinik sucht mehr die Öffentlichkeit
Seit etwa zehn Wochen ist Dr. Bernd Wessel als neuer Leiter der Radevormwalder Suchtklinik im Dienst. In die "familiären Strukturen" hat sich der Facharzt für ... «RP ONLINE, Iun 16»
8
Suchtklinik in Thurnau : Spenden beim Online-Shopping
Einkaufen, dabei spenden ohne selbst zu zahlen – das ist das Prinzip des Internetprojekts "Bildungsspender.de". Das Haus Immanuel aus Hutschdorf im ... «Bayerischer Rundfunk, Iun 16»
9
Radevormwald: Wechsel an der Spitze der Suchtklinik
April die medizinische Leitung und parallel auch die Klinikleitung der CvK-Suchtklinik des Blau-Kreuz-Diakonieverbandes aus Wuppertal übernehmen. «RP ONLINE, Mar 16»
10
Krankenschwester mit Messer bedroht: Geiselnahme in Suchtklinik ...
Laut Polizei steht ein 27-jähriger Mann in Verdacht, in der Suchtklinik eine Krankenschwester zwischen ca. 22.30 Uhr und 0.30 Uhr gewaltsam festgehalten und ... «Thüringer Allgemeine, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Suchtklinik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/suchtklinik>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z