Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Suovetaurilia" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SUOVETAURILIA

lateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SUOVETAURILIA ÎN GERMANĂ

Suovetaurilia  [Suovetauri̲lia] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SUOVETAURILIA ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Suovetaurilia» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Suovetaurilia

suovetaurilia

Suovetaurilia

Suovetaurilia era o formă definită a capului animal în religia romană. Trei animale sacrificate, un mistreț, un berbec și un taur au fost dirijate în jurul unor persoane sau într-un loc de sacrificat sau salvat de rău. A fost deci o acțiune apotropă. Animalele au fost apoi sacrificate și, ca de obicei, cu sacrificiul animal vechi, în general mâncat. Suovetaurilia lactentia sau suovetaurilia minora, în care animalele tinere au fost sacrificate și sa distins suovetaurilia maiora, în care animalele adulte au fost sacrificate. În Cato Bătrân există o descriere a cursului ceremoniei. Suovetaurilia a avut loc în loc de Lustrum, curățarea unei armate, grovea fraților Arval sau a unui câmp, și Spolia opima și procesiunea triumfală. Die Suovetaurilia waren eine bestimmte Form des Tieropfers in der römischen Religion. Dabei wurden drei Opfertiere, ein Eber, ein Widder und ein Stier um Personen oder einen Ort herumgeführt, der oder die entsühnt oder vor Schaden bewahrt werden sollten. Es handelte sich also um eine apotropäische Handlung. Die Tiere wurden anschließend getötet und, wie beim antiken Tieropfer generell üblich, verspeist. Man unterschied dabei die suovetaurilia lactentia bzw. suovetaurilia minora, bei denen die Jungtiere geopfert wurden und die suovetaurilia maiora, bei denen die erwachsenen Tiere geopfert wurden. Bei Cato dem Älteren findet sich eine Beschreibung des Ablaufs der Zeremonie. Die Suovetaurilia fanden statt beim Lustrum, bei der Reinigung eines Heeres, des Hains der Arvalbrüder oder eines Feldes sowie bei der Spolia opima und beim Triumphzug.

Definiția Suovetaurilia în dicționarul Germană

Răscumpărarea antică romană, în care un porc, o oaie și un taur au fost sacrificate. altrömisches Sühneopfer, bei dem je ein Schwein, ein Schaf und ein Stier geschlachtet wurden.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Suovetaurilia» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SUOVETAURILIA


Brasilia
[braˈziːli̯a]
Cilia
Cilia
Cäcilia
Cäci̲lia
Emilia
Emi̲lia
Monilia
Moni̲lia
Ottilia
Otti̲lia
Vigilia
Vigi̲lia

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SUOVETAURILIA

Sundowner
ndteuer
Sunn
Sunna
Sunnismus
Sunnit
Sunnitin
sunnitisch
ntel
Suomi
super
Super
Super League
Super-8-Film
Super-8-Kamera
Super-G
Super-GAU
Superacidität
Superädifikat
Superalkoholika

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUOVETAURILIA

Alia
Alitalia
Amalia
Amelia
Aurelia
Battaglia
Cordelia
Cornelia
Delia
Folia
Giro d´Italia
Italia
Julia
Ophelia
Orientalia
Personalia
Rosalia
Somalia
Thalia
Tullia

Sinonimele și antonimele Suovetaurilia în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Suovetaurilia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUOVETAURILIA

Găsește traducerea Suovetaurilia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Suovetaurilia din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Suovetaurilia» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

suovetaurilia
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

suovetaurilia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

suovetaurilia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

suovetaurilia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

suovetaurilia
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

suovetaurilia
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

suovetaurilia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

suovetaurilia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

suovetaurilia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

suovetaurilia
190 milioane de vorbitori

Germană

Suovetaurilia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

suovetaurilia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

suovetaurilia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

suovetaurilia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

suovetaurilia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

suovetaurilia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

suovetaurilia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

suovetaurilia
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

suovetaurilia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

suovetaurilia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

suovetaurilia
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

suovetaurilia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

suovetaurilia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

suovetaurilia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

suovetaurilia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

suovetaurilia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Suovetaurilia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUOVETAURILIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Suovetaurilia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Suovetaurilia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Suovetaurilia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUOVETAURILIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Suovetaurilia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Suovetaurilia» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Suovetaurilia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUOVETAURILIA»

Descoperă întrebuințarea Suovetaurilia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Suovetaurilia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Römische Limes: eine Kultur- und Mentalitätsgeschichte
agrum, terram fundumque meum suovetaurilia circumagi iussi. uttu morbos visos invisosque, calamitates, viduertatem vastitudinemque, calamitates intemperiasque prohibessis, defendas averruncesque. Utique tu fruges, frumenta , vineta ...
Wolfgang Moschek, 2011
2
Handbuch der römischen alterthümer
449 Varro meint, dafs Schweine die ersten Opfer gewesen seien, und erinnert an die Opfer der Demeter in Eleusis, an die bei Hochzeiten in Etrurien, an die bei Friedensschlüssen (dazu die suovetaurilia beim Lustrum). Vorzüglich war das ...
Georg Friedrich Franz Ruperti, 1841
3
Handbuch der römischen Altherthümer, mit einem Plane von Rom ...
496. Fest. der. Dea. Dia. Lustralio. Suovetaurilia. anales angeordnet haben. An der Spitze derselben stand ein Magister collegii für ein Jahr, der sein Amt an den Saturnalien, XVI Kai. Jan. antrat und neben ihm ein Flamen, der ein Lamm für ...
G. F. F. Ruperti, 1843
4
Archiv für philologie und paedagogik ... 1.-19. bd
Impera, suovetaurilia circumagi. Cum divis volentibus, quodque bene eve- niat, mando tibi, Mani, ut illace suovetaurilia fundum, agrum, ter- ramque meam, qnota ex parte sive circumagi, sive circumferenda censeas, uti eures lustrare.
5
Von Atheismus bis Zensur: römische Lektüren in ...
Im Zusammenhang mit der Lustration der Felder soll der Gutsverwalter suovetaurilia — Opfer mit drei Tieren, Schwein, Schaf, Rind, darbringen. Für den Fall des non litare wird genau vorgeschrieben, mit welchem Gebet das nächste Opfer zu ...
Hildegard Cancik-Lindemaier, Henriette Harich-Schwarzbauer, Barbara von Reibnitz, 2006
6
Marcus Fabius Quintilianus De Institutione Oratoria
et inveniantur1 qui Lupercalia æque tres partes orationis a esse contendanh quasi luere per capram .- nam Solitaurilia jam persuasum est esse Suovetaurilia is et sane ita se habet sacrum . quale cavit. ut huc trahas L S1 s P quamquam in ...
M.F. Quintiliano
7
LATEIN OHNE UMWEGE: Texte, Aufgaben, Wörterverzeichnis
304 wurde aus Anlass der Decennalien (10jähriges Jubiläum) zu Ehren der Herrscher auf dem Forum neben der Curia (Rathaus) eine Säule aufgestellt, auf deren Sockel auf der einen Seite das feierliche Opfer Suovetaurilia (Opfer von ...
Walther Frederking, 2014
8
Neue Jahrbücher für Philologie und Paedogogik
Cum divis volentibus, quodque bene eve- niat, mando tibi, Maní, ut illace suovetaurilia fundum, agrum, ter- ramque meam , quota ex parte sive circumagi, si ve circumferenda censeae, uti cures lustrare. Ianum Iovemque vino praefaminor, ...
9
Archiv für Philologie und Paedagogik
Impera, suovetaurilia circumagi. Cum divis volentibus, quodque bene eve- niat, mando tibi, Mani, ut illace suovetaurilia fundum, agrum, ter- Tamque mcam , quota ex parte sive circumagi, sive circumferenda censeas, uti eures lustrare.
Gottfried Seebode, J.C. Jahn, R. Klotz, 1837
10
Archiv fur Philologie und Paedagogik
Mars pater, te precor, quaesoque ut si es volens propitius mihi, domo familiaeque nostrae, quoins rei ergo agrum terram fua- dumque menm suovetaurilia ch- cnmagi iwm. Ut tu morbos visos invisosqne calamitates intemperiasque prohibessis, ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUOVETAURILIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Suovetaurilia în contextul următoarelor știri.
1
A comunicação de Adérito Tavares
Uma das cerimónias sacrificiais romanas mais importantes era a suovetaurilia, em que eram imolados um suíno, uma ovelha e um touro. Na Bíblia, o Bezerro ... «Capeia Arraiana, Nov 16»
2
Η Ρωμαϊκή Έπαυλη εύπορου Ρωμαίου, που περιλάμβανε θερμά ...
Στο δεύτερο δωμάτιο απεικονίζεται θυσία ενός ταύρου, ενός κριού και ενός κάπρου, που θυμιζει ρωμαϊκά suovetaurilia, συνηθισμένα στον ελλαδικό χώρο, ... «InKefalonia, Sep 16»
3
La Devotio di Decio Mure
... del giavellotto su cui stava chi ha pronunciato la formula, se dovesse impadronirsene bisognerà sacrificare una suovetaurilia (porco, montone, toro). «Storie & Archeostorie, Aug 16»
4
Occhi di Testori. Giancarlo Vitali e la poesia
... accompagnate da un'incisione di Vitali che, anni dopo, ritornerà sul tema con la cartella Suovetaurilia, anch'essa in mostra (con prefazione di Carlo Bertelli). «Artribune, Apr 16»
5
Occhi di Testori. Giancarlo Vitali e la poesia (28 aprile - 5 giugno ...
... documento artistico di riflessione sulla umana ferocia, accompagnate da un'incisione di Vitali, che, anni dopo ritornerà sul tema con la cartella Suovetaurilia, ... «informazione.it, Apr 16»
6
Di Lucca On Demand
Ogni cinque anni si tenevano in Campo Marzio le Suovetaurilia, dove davanti all'altare di Marte (Ara Martis) il censo veniva accompagnato da un rito di ... «DiLucca - la TV lucchese sul Digitale Terrestre, Mar 16»
7
Cinghiali si nasce, ma questo vale anche per gli umani. Cacciatori ...
Infine, e dico infine ma potrei continuare a lungo, non bisogna dimenticare che i suovetaurilia, il sacrificio cruento che i Romani offrono alle massime divinità ... «Il Foglio, Oct 15»
8
Susa ei suoi gioielli: dall'arco di Augusto al Museo Diocesano
Nel fregio è rappresentato il sacrificio dei suovetaurilia, ovvero di un maiale, una pecora e un toro, alla presenza di un notabile che viene identificato con lo ... «ALIBI Online, Sep 15»
9
Toros sí, toros no
Los famosos “suovetaurilia” romanos eran ofrendas en las que se sacrificaban hasta cien cerdos, ovejas y toros (hecatombes). Los juegos cretenses con el toro ... «SALAMANCArtv AL DIA, Aug 15»
10
Astorga ya tiene nuevo César, Octaviano Augusto
Dos horas después el acto de la lustratio y suovetaurilia en la Plaza Mayor, precedido por la procesión por la calles de la ciudad. La jornada finalizará con el ... «ileon.com - Información de León, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Suovetaurilia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/suovetaurilia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z