Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Tankwart" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TANKWART ÎN GERMANĂ

Tankwart  [Tạnkwart] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TANKWART

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TANKWART ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Tankwart» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Tankwart

stație de benzină

Tankstelle

O stație de alimentare cu combustibil este o instalație în care autovehiculele pot fi alimentate cu combustibili pe benzină și motorină, uneori și cu GPL, gaz natural, hidrogen sau electricitate. Substanțele sunt distribuite pe așa numitele pompe de dozare. Se caută imaginea BW Utilizatorul Flominator dorește să aibă o imagine a locației cu aceste coordonate51.4426096.99968. Puteți găsi mai multe informații despre motiv pe pagina de discuții. Dacă doriți să ajutați, explicați cum să faceți acest lucru. BW ... Eine Tankstelle ist eine Anlage, an der Kraftfahrzeuge mit den Kraftstoffen Benzin und Diesel, teilweise auch mit Flüssiggas, Erdgas, Wasserstoff oder Strom, versorgt werden können. Die Abgabe der Stoffe erfolgt an so genannten Zapfsäulen. BW Bild gesucht Der Benutzer Flominator wünscht sich an dieser Stelle ein Bild vom Ort mit diesen Koordinaten51.4426096.99968. Weitere Infos zum Motiv findest du vielleicht auf der Diskussionsseite. Falls du dabei helfen möchtest, erklärt die Anleitung, wie das geht. BW...

Definiția Tankwart în dicționarul Germană

Angajatul sau chiriașul unei benzinării. Angestellter oder Pächter einer Tankstelle.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Tankwart» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TANKWART


Abwart
Ạbwart 
Allgegenwart
Allgegenwart
Bannwart
Bạnnwart
Blockwart
Blọckwart
Ersatztorwart
Ersạtztorwart
Forstwart
Fọrstwart
Gegenwart
Ge̲genwart 
Geistesgegenwart
Ge̲i̲stesgegenwart [ˈɡa͜istəsɡeːɡn̩vart]
Gerätewart
Gerä̲tewart
Hauswart
Ha̲u̲swart
Hovawart
[ˈhoːfavart] 
Jugendwart
Ju̲gendwart
Kassenwart
Kạssenwart
Nationaltorwart
Nationa̲ltorwart
Platzwart
Plạtzwart
Pressewart
Prẹssewart
Sportwart
Spọrtwart
Torwart
To̲rwart 
Zeugwart
Ze̲u̲gwart
wart
wa̲rt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TANKWART

Tanklaster
Tanklastwagen
Tanklastzug
Tankleichter
Tankreaktor
Tankred
Tanksäule
Tankschiff
Tankschloss
Tankstelle
Tankstellennetz
Tankstellenshop
Tankstopp
Tankstutzen
Tanktop
Tankuhr
Tankverschluss
Tankwagen
Tankwartin
Tankzug

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TANKWART

Bart
Bogart
Chart
Clipart
Gewässerwart
Hüttenwart
Kart
Luftschutzwart
Part
Schulwart
Start
Stuart
Stuttgart
Säckelwart
Turnwart
Vorgegenwart
apart
hart
smart
à part

Sinonimele și antonimele Tankwart în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Tankwart» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TANKWART

Găsește traducerea Tankwart în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Tankwart din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Tankwart» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

加油站服务员
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Asistente de gasolinera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Gas Station attendant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

गैस स्टेशन परिचर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

محطة الغاز المصاحبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Бензоколонки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

frentista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

গ্যাস স্টেশন চেড়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Pompiste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Stesen gas atendan
190 milioane de vorbitori

Germană

Tankwart
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ガスステーションアテンダント
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

주유소 승무원
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Gas Station tekone
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Gas Station viên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

எரிவாயு நிலையம் உதவியாளர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

गॅस स्टेशन सेवक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Benzin İstasyonu görevlisi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

benzinaio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Stacja benzynowa attendant
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

бензоколонки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Stație de gaz însoțitor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Βενζινάδικο συνοδός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Stasie gas gepaardgaande
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Gas Station skötare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Bensinstasjon attendant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Tankwart

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TANKWART»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Tankwart» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Tankwart
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Tankwart».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TANKWART» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Tankwart» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Tankwart» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Tankwart

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «TANKWART»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Tankwart.
1
Rudi Carrell
Ich war neulich bei meiner Tankstelle und sagte zum Tankwart: Ich hätte gern für 20 Mark Benzin. Da sagte er: Halten Sie mal die Hand auf.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TANKWART»

Descoperă întrebuințarea Tankwart în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Tankwart și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Radwechsel (Unterweisung Tankwart / -in)
Der Auszubildende soll, unter Einhaltung der geltenden Unfall-Verhütungs-Vorschriften, einen Radwechsel am Pkw mit den dazu benötigten Werkzeugen, Materialien und der Hebebühne durchführen können.
Andrea Schnäckel, 2006
2
Ich bin dabei!: 10 Kinderabenteuertage zu Geschichten aus ...
Gesucht wird ein Feuerzeug. Moderator: Tankwart: Moderator: Tankwart: Moderator: Spielszene 2: Beten mit Power Tankwart (guckt vorsichtig um eine Ecke): Seid ihr fertig? Ich wollte nicht stören ..., aber ich muss dann mal wieder arbeiten .
Elke Meyer, 2004
3
Working with German: Coursebook
An. der. Tankstelle. |'l®mcj| Andrea Brown, a British businesswoman, is driving through Germany to attend a trade fair in Hannover. En route she stops at a petrol station. Geschäftsfrau Volltanken, bitte. Tankwart Super oder Normal?
J. P. Lupson, Doug Embleton, Elspeth Eggington, 1996
4
Abschlusstechniken im Verkauf: Die erfolgreichsten ...
Mein Tankwart erzählte mir kürzlich, dass auch er mit einer originellen Idee zu einem guten Abschluss gekommen ist und so viele Stammkunden gewonnen hatte. Immer, wenn er Kunden in seine Tankstelle kommen sah, die ihm vom Sehen ...
Rainer Fornahl, 2009
5
Der Tag, an dem ich Papa war: Eine Vorlesegeschichte
Das Auto rollte gegen eine Mülltonne. DerTankwart guckte. Papa ging rein in die Tankstelle, zog seine Brieftasche heraus, nahmeinen Hundertmarkscheinund legteihn aufden Tresen. »Kann ichIhnen behilflich sein?«, fragte der Tankwart.
Hera Lind, 2012
6
Drahtzieher: Knobels siebter Fall
Sie waren nicht für den Verkauf, sondern als Ersatz für die Geräte bestimmt, die neben den Zapfsäulen in den für die Kunden bereitstehenden Wassereimern hingen. Der Tankwart wollte seinem langjährigen Stammkunden einen Gefallen tun, ...
Klaus Erfmeyer, 2012
7
Unerhörte Geschichten
hatte der Tankwart gesagt. Müller-Turgau fühlte sich an seine letzte Reise in die DDR erinnert, als sie Tante Mimmi zu einer Rundfahrt eingeladen hatten und auf der Rückreise kurz vor Magdeburg das Benzin ausgegangen war. So, wie sein ...
Alfons Winterseel, 2012
8
Panik: Thriller
Die Tür zum Tankstellenshop ging auf, der Tankwart kam heraus. Wahrscheinlich um nachzusehen, ob niemand verletzt war. Trotzdem — das Gesicht des Mannes war irgendwie komisch, zu einem Knurren verzerrt, seine Augen funkelten Er ...
Alexander Gordon Smith, 2013
9
Wolke sieben
Der Tankwart begrüßte die beiden Mädchen freundlich. Lilli erklärte ihm ihr Problem. Der Tankwart sah sich den Reifen an, drückte ihn, versuchte, ihn aufzupumpen und schüttelte den Kopf. »Da ist nichts zu machen. Müssen wir flicken und ...
Renate Gubler-Plaschg, 2009
10
Die verschwundene Stadt: 13 Erzählungen
Der Tankwart schüttelte ungläubig den Kopf. Es klickte und rauschte, dann plötzlich: Hallo? Mir schnürte sich der Hals zu. Das war Jana, das war ihre Stim- me! Der Tankwart ließ keinen Blick von mir. Ich bin's, Werner, stammelte ich. Hallo ...
Werner Vitalis, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TANKWART»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Tankwart în contextul următoarelor știri.
1
Freude beim Tankwart
MANNHEIM. Ob zu Fuß, mit dem Auto oder der Straßenbahn - viele Kicker haben es nach ihrem Einsatz beim MorgenMasters von der GBG Halle nicht weit ... «Bergsträßer Anzeiger, Ian 17»
2
Tankwart mit Elektroschocker angegriffen
Ein Tankwart ist am Mittwochabend bei einem versuchten Raubüberfall in Leopoldsdorf im Marchfelde (Bezirk Gänserndorf) von einem Unbekannten mit einem ... «NÖN.at, Dec 16»
3
Elektromobilität - Die Autoindustrie wird zum Tankwart - für Strom
Elektromobilität Die Autoindustrie wird zum Tankwart - für Strom. Daimler AG Media Night Ahead Of IAA Frankfurt Motor Show. An Ladeplätzen für E-Autos ... «Süddeutsche.de, Nov 16»
4
Köln-Pesch: Täter bedroht Tankwart mit Waffe
Am Sonntagabend hat ein maskierter Mann in Köln-Pesch eine Tankstelle ausgeraubt. Gegen 21.40 Uhr betrat der Unbekannte die Tankstelle in der ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Nov 16»
5
Kunden völlig perplex: Vettel arbeitet als Tankwart
Sebastian Vettel, viermaliger Formel-1-Weltmeister und Ferrari-Star, hat im Vorfeld des Großen Preis von Brasilien die Kunden einer Tankstelle überrascht. «Eurosport.de, Nov 16»
6
Tankwart: Wer ist eigentlich... mein Tankwart?
Karim Hasni ist mein Tankwart. Man kann nach einer Begegnung mit ihm sehr gut die Augen verdrehen und kopfschüttelnd vom Tankstellengelände fahren. «ZEIT ONLINE, Oct 16»
7
Klagenfurt - Alarmfahndung nach Überfall auf Tankstelle
Der Tankwart öffnete die Kasse, nahm das Geld - etwa 1300 Euro - heraus und kippte dieses in eine Textiltasche, die ihm der Täter hinhielt. Danach verließ der ... «Kleine Zeitung, Sep 16»
8
Gratis-Tank-Aktion bei Avanti: Helge Payer als Tankwart
Gratis-Tank-Aktion bei Avanti: Helge Payer als Tankwart. Am 23. und 24. September gibt es für Autofahrer an den Automatentankstellen bei den ... «NÖN.at, Sep 16»
9
Einer der letzten seiner Art: Der Tankwart von Aarau Rohr
Eugen Zgraggen ist ein Tankwart der alten Schule. Seine Kunden kommen zu ihm, weil sie den Service und den persönlichen Umgang schätzen – doch selbst ... «az Aargauer Zeitung, Apr 16»
10
Seit 50 Jahren Tankwart
Als Klemmer seine Ausbildung begann, musste ein Tankwart noch andere Aufgaben erfüllen als heutzutage. Beim Tanken putzte er die Scheiben und schaute ... «Main-Post, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tankwart [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/tankwart>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z