Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Taxilenker" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TAXILENKER ÎN GERMANĂ

Taxilenker  Tạxilenker [ˈtaksilɛŋkɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TAXILENKER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TAXILENKER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Taxilenker» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Taxilenker în dicționarul Germană

șofer de taxi. Taxifahrer.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Taxilenker» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TAXILENKER


Alkolenker
Ạlkolenker
Autolenker
A̲u̲tolenker [ˈa͜utolɛŋkɐ]
Denker
Dẹnker
Fahrzeuglenker
Fa̲hrzeuglenker [ˈfaːɐ̯t͜sɔ͜yklɛŋkɐ]
Freidenker
Fre̲i̲denker
Frontlenker
Frọntlenker
Henker
Hẹnker 
Lenker
Lẹnker [ˈlɛŋkɐ]
Linkslenker
Lịnkslenker
Mopedlenker
Mo̲pedlenker
Neulenker
Ne̲u̲lenker
Querdenker
Que̲rdenker
Rechtslenker
Rẹchtslenker
Schenker
Schẹnker
Schlenker
Schlẹnker
Schnelldenker
Schnẹlldenker
Schwenker
Schwẹnker
Senker
Sẹnker
Vordenker
Vo̲rdenker [ˈfoːɐ̯dɛŋkɐ]
Wagenlenker
Wa̲genlenker

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TAXILENKER

Taxie
taxierbar
taxieren
Taxierer
Taxiererin
Taxierung
Taxifahrer
Taxifahrerin
Taxifahrt
Taxigirl
Taxilenkerin
Taxirufsäule
Taxis
Taxistand
Taxistandplatz
Taxiunternehmen
Taxiunternehmer
Taxiunternehmerin
Taxiway
Taxizentrale

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TAXILENKER

Absenker
Anker
Banker
Blinker
Bunker
Fuhrwerkslenker
Ibizenker
Janker
Junker
Kanker
Klinker
Kognakschwenker
Linker
Mofalenker
Rosselenker
Spitzsenker
Staatenlenker
Supertanker
Tanker
Unternehmenslenker

Sinonimele și antonimele Taxilenker în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Taxilenker» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TAXILENKER

Găsește traducerea Taxilenker în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Taxilenker din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Taxilenker» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

出租车司机
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

taxistas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

taxi drivers
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

टैक्सी ड्राइवरों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سائقي سيارات الأجرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

таксисты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

taxistas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ট্যাক্সি ড্রাইভার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

les chauffeurs de taxi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pemandu teksi
190 milioane de vorbitori

Germană

Taxilenker
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

タクシーの運転手
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

택시 운전사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

mendhoan pembalap
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tài xế taxi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

டாக்சி டிரைவர்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

टॅक्सी ड्रायव्हर्स
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

taksi sürücüleri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

tassisti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

taksówkarze
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

таксисти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

șoferii de taxi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

οι οδηγοί ταξί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

taxibestuurders
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

taxichaufförer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

drosjesjåfører
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Taxilenker

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TAXILENKER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Taxilenker» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Taxilenker
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Taxilenker».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TAXILENKER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Taxilenker» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Taxilenker» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Taxilenker

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAXILENKER»

Descoperă întrebuințarea Taxilenker în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Taxilenker și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Verschwörung im Zeichen der Eule
fragte Lorenzi den Taxilenker. Der drehtesich kurz umzu seinem Fahrgast und sagte:„Sie sehen ja, wie es in der Welt zugeht.“ Lorenzi ärgerte sich, dass erdem Taxilenker diese Frage gestellt hatte. Diese Antwort hatte er schon zigmal gehört.
Siegbert Lattacher, 2013
2
Feldzug nach Nanda: Erzählungen
Der Taxilenker sieht mich von der Seite überrascht an. Ich beiße mich auf die Unterlippe. Als die Polizei die Pastorstochter habe verhaften wollen, habe sie sich umgebracht, eine Sprengkapsel im Mund zerbissen, sagt der Taxilenker, ein  ...
Franz Josef Heinrich, 2009
3
Vishnupurans Rache
Der Taxilenker setzte sich ans Steuer, grüßte seine Fahrgäste und beklagte das Wetter, das für sein Geschäft gut war. Das Pärchen kam ihm ungewöhnlich vor. Eine Nonne, soviel er gesehen hatte, war ihre Hautfarbe dunkel, und so ein ...
Siegbert Lattacher, 2008
4
Vomit: Roman
Ich habe Zeit“, erwiderte Victoria dem Taxilenker und lächelte ihn an. Gleichzeitig ärgerte sie sich, weil sie ihr Lächeln nicht unterdrückt hatte. Dann standen die beiden stumm nebeneinander und sahen den wenigen Autos nach, die vor- ...
Marlene Holzer, Cyberpublishing E-Verlag GmbH, 2013
5
“Der” Adler und die drei Punkte: die gescheiterte ...
Unter einem ähnlichen Druck stand ich, ich rief daher dem Taxilenker zu: „Fahre Richtung Moskau, sonst gibt es einen Bauchschuß. Schalt sofort das Funkgerät ab. Wir fahren!“ Ohne etwas zu erwidern, lenkte der gute Mann dorthin, wohin ich  ...
Roland Girtler, 2007
6
No Spitting
So versuchte mancher Taxilenker verzweifelt, mit dem eben erst gewählten fünften Gang aus einem durch eine Notsituation provozierten Stillstand loszufahren, schaltete aber spätestens, wenn es erbärmlich begann zu stinken, zu rauchen ...
Lord Funk, 2011
7
Sommer mit Nebenwirkungen: Roman
Vor dem Hotel stand ein Taxi, ein alter schwarzer Mercedes, der Taxilenker, wie man in Wien sagte, war mindestens so alt wie sein Fahrzeug. » In die Berggasse Nummer 19«, sagte Sophie. »Ach, zum Doktor«, antwortete der Taxilenker, so, ...
Susanne Leinemann, 2013
8
Im Netz Der Nachricht: Die Newsroom-Strategie Als Pr-Roman
Er lächelte gequält, während der Taxilenker, ein eleganter Herr indischer oder pakistanischer Herkunft, besorgt in den Innenspiegel starrte. Drogenabhängige als Fahrgäste schien er nicht zu schätzen. „Geld und Zigarettenersatz“, ergänzte  ...
Thomas Holzinger, Martin Sturmer, 2012
9
Steinlechners Leute: Medeas Fluch
Ein Taxilenker hatte Ende November einen ähnlichen Vorfall gesehen, diesmal in der Felberstraße. Dies ergab eine Befragung der Taxilenker am Westbahnhof. Der Fahrer bedauerte jedoch, dass er sich das Kennzeichen nicht notiert hatte.
Wolfgang K. H. Praxmarer, 2008
10
Ein Bezirk hält den Atem an: fünfundzwanzig Jahre ...
Der Taxilenker gab an, daß er das Paket in ein Cafe im 11. Bezirk bringen sollte. Der Autor und ein Kriminalbeamter nahmen im Fond des Taxis Platz, und die Fahrt ging in den 1 1 . Bezirk. Mit dem Taxilenker war ausgemacht, daß dieser das ...
Ludwig Berghammer, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TAXILENKER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Taxilenker în contextul următoarelor știri.
1
Taxilenker trat am Straßenrand aus - Angefahren
Taxilenker trat am Straßenrand aus - Angefahren. In Steinhaus bei Wels (Bezirk Wels-Land) ist am Sonntag ein Taxifahrer von einem Pkw angefahren worden, ... «ORF.at, Ian 17»
2
Taxilenker belästigte wehrlose Welserin sexuell
Auf einem Parkplatz in der Nähe ihres Wohnhauses wurde der Taxilenker zudringlich. Die Frau wehrte sich und stieß den Mann von sich. Das Opfer, das laut ... «nachrichten.at, Dec 16»
3
Vater und Sohn schlugen nach Unfall auf Taxilenker ein
Nach einem Verkehrsunfall mit Blechschaden am Freitagabend in der Stadt Salzburg ist ein Streit zwischen einer Familie aus Niederösterreich und einem ... «Salzburger Nachrichten, Dec 16»
4
24-Jähriger schlägt Taxilenker mit Faust ins Gesicht
Während der Fahrt kam es mit dem 40-jährigen Taxilenker zu einem Streit bezüglich des Fahrpreises. Der Halleiner wollte daher auf der Autobahn aussteigen, ... «salzburg24.at, Nov 16»
5
Taxilenker in Maxglan überfallen
In der Stadt Salzburg ist in der Nacht auf Montag ein Taxilenker überfallen worden. Zwei noch unbekannte Täter attackierten den 68-Jährigen, der noch zu ... «ORF.at, Oct 16»
6
Fahrgast missbraucht: Taxilenker wird Taxischein verlieren
Demnach werden Taxilenker, die rechtskräftig zu mehr als einer Geldstrafe von 180 Tagessätzen verurteilt werden, bei der Behörde gemeldet. Abhängig von ... «derStandard.at, Oct 16»
7
29-jährige Frau von Taxilenker missbraucht: Urteil bei Prozess in Wien
Eine 29-jährige Wienerin hatte sich im April 2016 von einem Taxifahrer nach Hause bringen lassen, da sie alkoholisiert und müde war. Der 54 Jahre alter ... «Vienna Online, Oct 16»
8
Taxilenker rettete 27-Jährige in Innsbruck vor Peiniger
Die Tirolerin konnte schlussendlich leicht verletzt flüchten und wurde von einem vorbeifahrenden Taxilenker aufgelesen. Laut dem Opfer sollen zum ... «Tiroler Tageszeitung Online, Sep 16»
9
Überfall auf Taxilenker - Täter gesucht
Mit vorgehaltener Pistole und einem Warnschuss nötigte ein unbekannter Mann einem Taxifahrer Geld heraus und flüchtete unerkannt. LINZ. In der Nacht auf 7. «meinbezirk.at, Aug 16»
10
Bewaffneter Überfall auf Taxilenker in Kufstein
Kufstein – Ein Taxilenker wurde in der Nacht auf Sonntag in Kufstein Opfer eines Raubüberfalls. Ein Fahrgast ließ sich gegen Mitternacht vom Bahnhof Kufstein ... «Tiroler Tageszeitung Online, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Taxilenker [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/taxilenker>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z