Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Junker" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI JUNKER

mittelhochdeutsch juncherre = Edelknabe, Knappe; eigentlich = junger Herr.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA JUNKER ÎN GERMANĂ

Junker  [Jụnker] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JUNKER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JUNKER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Junker» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Junker în dicționarul Germană

tânăr nobil proprietar nobil al unei proprietăți, proprietar de teren în Ostelbien. junger Edelmann adliger Besitzer eines Gutes, Großgrundbesitzer in Ostelbien.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Junker» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU JUNKER


Amateurfunker
Amateurfunker
Anker
Ạnker 
Atombunker
Ato̲mbunker [aˈtoːmbʊŋkɐ]
Betonbunker
Betonbunker
Bordfunker
Bọrdfunker
Bunker
Bụnker [ˈbʊŋkɐ]
Erdbunker
E̲rdbunker
Fahnenjunker
Fa̲hnenjunker
Funker
Fụnker [ˈfʊŋkɐ]
Führerbunker
Fü̲hrerbunker
Geflunker
Geflụnker
Kammerjunker
Kạmmerjunker
Klunker
Klụnker
Kohlenbunker
Ko̲hlenbunker [ˈkoːlənbʊŋkɐ]
Krautjunker
Kra̲u̲tjunker
Luftschutzbunker
Lụftschutzbunker
Lunker
Lụnker
Mobilfunker
Mobi̲lfunker
Munitionsbunker
Munitio̲nsbunker
Punker
[ˈpaŋkɐ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA JUNKER

Juniorprofessor
Juniorprofessorin
Juniorprofessur
Juniorwahl
Juniperus
Junius
Junk-Art
Junkbond
junkerhaft
junkerlich
Junkerschaft
Junkertum
Junkfood
Junkie
Junkmail
Junktim
junktimieren
Junktimsvorlage
Junktor
Junktur

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JUNKER

Banker
Blinker
Denker
Freidenker
Janker
Kanker
Klinker
Kranker
Lenker
Linker
Linkslenker
Rechtslenker
Schenker
Schlenker
Schwenker
Stinker
Supertanker
Tanker
Vordenker
kränker

Sinonimele și antonimele Junker în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «JUNKER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Junker» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Junker

Traducerea «Junker» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JUNKER

Găsește traducerea Junker în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Junker din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Junker» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

容克
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Junker
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Junker
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कचरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

يونكر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

юнкер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Junker
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

তরুণ জার্মান সম্ভ্রান্ত ব্যক্তি বা গ্রাম্য জমিদার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Junker
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Junker
190 milioane de vorbitori

Germană

Junker
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ユンカー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

마약 밀매 자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Junker
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Junker
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஜங்கர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Junker
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Junker
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Junker
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

junkier
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

юнкер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Junker
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πρωσσός ευγενής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Junker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Junker
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Junker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Junker

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JUNKER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Junker» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Junker
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Junker».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «JUNKER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Junker» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Junker» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Junker

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «JUNKER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Junker.
1
Johann Heinrich Voß
Still, ohne Pracht; doch sicher, daß man's merke: So schreiten Prinz und Dogg' einher in ihrer Stärke. In Seid' und Schellen prunkt und bellt und flucht mit Zeter Der Junker und sein Köter.
2
Johann Peter Hebel
Jetzt schwingen wir den Hut der Wein, der war so gut. Der Kaiser trinkt Burgunder Wein, sein schönster Junker schenkt ihm ein, und schmeckt ihm doch nicht besser, nicht besser.
3
Sprichwort
Bei Gott gilt der Bauer so viel als der Junker.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JUNKER»

Descoperă întrebuințarea Junker în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Junker și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Junker: Entstehung und Entwicklung bis 1918
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - 1848, Kaiserreich, Imperialismus, Universitat Regensburg (Geschichte), 9 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Bezeichnung, Junker' ...
Petra Dutt, 2008
2
Max Weber und die preussischen Junker
Die traditionale Machtbasis der Junker stellte der im ostelbischen Deutschland gutswirtschaftlich organisierte adlige Grundbesitz dar, an dem nicht nur ihre materielle Existenz hing, sondern vor allem auch ihre wesentlichen Herrenrechte und ...
Cornelius Torp, 1998
3
Der sinnreiche Junker Don Quixote von la Mancha
Miguel de Cervantes Saavedra, Dietrich Wilhelm Soltau. Zneignungsfchrift des Cervantes an den Herzog von Bejar. ^Im Vertrauen auf die gutige >und ehrenvolle Aufnahme, welche Eure Excellenz «llen schriftsiellerifchen Werken angedeihen ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Dietrich Wilhelm Soltau, 1800
4
Junker Jürgen
Anna von Bonin, geborene Zanthier (Pseudonym Hans Werder; 1856-1933) war eine deutsche Schriftstellerin. Nachdruck des Originals von 1888.
Hans Werder, 2012
5
Der Junker von Ballantrae (Erweiterte Ausgabe)
Ein historischer Abenteuerroman über den Junker von Ballantrae, der im 17.
Robert Louis Stevenson, 2012
6
Der Stern der Wartburg oder Junker Jörg auf Wartburg und ...
Junker Jörg! — rief der Hauptmann überrasch! .-- nehmt wohl wahr, wen Ihr schützen wollt. Euer Frennd ist ein Verräther! Ich borte Alles; — sagte der Doetor — aber ich glaube es nicht. Wenn diese Augen lü» gen, so gibt es in der Welt nichts ...
Theobald Buddeus, 1856
7
Zum Zusammenhang von Emotionsregulationsstrategien und ...
F_r die genaue Untersuchung dieser Fragestellung, bot sich eine L„ngsschnittuntersuchung in Form einer Tagebuchstudie an, die _ber sieben aufeinanderfolgende Tage, im Vorfeld einer Pr_fung, die Auspr„gung der Pr_fungsangst und die ...
Robin Junker, 2012
8
Der Aufruhr Um Den Junker Ernst
Von all dem Allzuviel, Junker, von all dem Garzuschweren. Ich habe gesehen, was unter der Sonne vorgeht, ach, ich habe mehr die Toten gepriesen als die Lebendigen, und als die Glücklichsten eracht ich die Nichtgeborenen, die nicht ...
Jakob Wassermann, 2011
9
Vom Junker zum Bürger: Hellmut von Gerlach - Demokrat und ...
Chiefly rev. papers from a conference held in the summer of 2007 at the Freie Universiteat Berlin.
Christoph Koch, 2009
10
Junker:pseudo-homerica Wpr 141:
Klaus Junker. PSEUDO-HOMERICA KUNST UND EPOS IM SPÄTARCHAISCHEN ATHEN VON KLAUS JUNKER BERLIN 2003 Mit IV, 47 Seiten, l Frontispiz und 18 gezählten Abbildungen VERLAG WALTER DE GRUYTER.
Klaus Junker, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JUNKER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Junker în contextul următoarelor știri.
1
Europarlamento, Junker tratteggia l'Europa del futuro
A monte delle parole di Junker, la constatazione che «l'Ue non è in gran forma» e attraversa una «crisi esistenziale», aggravata dalla distanza tra istituzioni e ... «Romasette.it, Sep 16»
2
90 Millionen Euro im Jubiläumsjahr: ABG Holding wächst auf ...
August: Bauunternehmer Thomas Lupp, die Projektentwickler Max und Michael Baum, ABG-Geschäftsführer Frank Junker sowie Oberbürgermeister Peter ... «Frankfurter Neue Presse, Sep 16»
3
Das Mittelalter boomt: Junker Jürgen staunt
Zum achten „Mittelalterspektakel“ in Seehausen lädt Junker Jürgen, alias Jürgen Schmidt, für Sonnabend, 24. September, ein. Das Mittelalter fesselt immer ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, Sep 16»
4
5,5 Millionen: Otto Junker GmbH investiert in neue Produktionshallen
Zu Gast bei Junker: Der Vorsitzende der Geschäftsführung, Markus D. Werner (li,) erläutert dem Landtagsabgeordneten Stefan Kämmerling (re.) ... «Aachener Zeitung, Aug 16»
5
Nach dem Frost - Ebbe bei Sturm und Junker: Großes Fest ...
Anders sieht es bei den beliebten „Vorprodukten“ Sturm und Junker aus. Da wird's deutlich weniger geben, so der Tenor. „Ich habe bisher 5000 Flaschen ... «Kleine Zeitung, Iul 16»
6
Priester seit 50 Jahren
50 Jahre ist es her, seit BGR Pater Hans Junker im Dom in Eichstätt zum Priester geweiht wurde. Nachdem er dieses besondere Jubiläum in der vergangenen ... «Onetz.de, Iul 16»
7
“Esclusione dal Piano Junker decreta il fallimento della giunta ...
Una Giunta che, innegabilmente, annovera anche nomi degni e perbene, ma non basta, e lo dimostra la lista delle regioni estromesse dal piano Junker. «Quotidiano online, Iun 16»
8
A San Pietroburgo incontro Putin-Junker
MOSCA, 30 MAG - Il presidente russo Vladimir Putin e il presidente della Commissione europea Jean-Claude Junker si vedranno a margine del forum ... «ANSA.it, Mai 16»
9
Junker vuole andare forum S.Pietroburgo
(ANSA) - MOSCA, 30 MAG - Il presidente della commissione europea Jean-Claude Juncker intende partecipare al forum economico internazionale di San ... «ANSA.it, Mai 16»
10
Robert Louis Stevenson "Der Junker von Ballantrae"
Robert Louis Stevenson ist als der Autor der "Schatzinsel" bekannt. Hanjo Kesting stellt Ihnen in "Große Romane der Weltliteratur" sein Meisterwerk vor. «NDR.de, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Junker [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/junker>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z