Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Tedeum" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TEDEUM

nach den lateinischen Anfangsworten des Hymnus »Te deum  = Dich, Gott «.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TEDEUM ÎN GERMANĂ

Tedeum  [Tede̲um] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TEDEUM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TEDEUM ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Tedeum» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Tedeum în dicționarul Germană

Imnul liturghiei latine. Hymnus der lateinischen Liturgie.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Tedeum» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TEDEUM


Corpus luteum
Cọrpus lu̲teum
Ileum
I̲leum
Industriemuseum
Industri̲e̲museum [ɪndʊsˈtriːmuzeːʊm]
Kindermuseum
Kịndermuseum
Kolosseum
Kolosse̲um
Kunstmuseum
Kụnstmuseum
Landesmuseum
Lạndesmuseum
Linoleum
Lino̲leum [liˈnoːleʊm]  , österreichisch und schweizerisch meist: [linoˈleːʊm] 
Mausoleum
Mausole̲um
Museum
Muse̲um 
Nationalmuseum
Nationa̲lmuseum [nat͜si̯oˈnaːlmuzeːʊm]
Naturkundemuseum
Natu̲rkundemuseum
Odeum
Ode̲um
Oleum
O̲leum
Orpheum
Orphe̲um
Perineum
Perine̲um
Peritoneum
Peritone̲um
Petroleum
Petro̲leum [peˈtroːleʊm]
Schlossmuseum
Schlọssmuseum
Stadtmuseum
Stạdtmuseum

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TEDEUM

Technorobic
Techtelmechtel
Teckel
Ted
Teddy
Teddybär
Teddyboy
Teddyfutter
Teddymantel
tedesca
Tee
TEE
Tee-Ei
Tee-Ernte
Teebäckerei
Teebaum
Teebaumöl
Teebeutel
Teeblatt
Teebrett

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEDEUM

Architekturmuseum
Carboneum
Castoreum
Dommuseum
Empyreum
Erechtheum
Erlebnismuseum
Freilichtmuseum
Heimatmuseum
Herculaneum
Jagdmuseum
Jugendmuseum
Kriminalmuseum
Kunstgewerbemuseum
Lyzeum
Mozarteum
Pergamonmuseum
Postmuseum
Serapeum
Völkerkundemuseum

Sinonimele și antonimele Tedeum în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Tedeum» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TEDEUM

Găsește traducerea Tedeum în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Tedeum din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Tedeum» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

感恩赞
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Te Deum
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Te Deum
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ते Deum
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Deum تي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

благодарственная молитва
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

te Deum
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আপনি এখানে হে প্রভু, তোমাকে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Te Deum
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Te Deum
190 milioane de vorbitori

Germană

Tedeum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

テ・デウム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

테 Deum
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Te Deum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Te Deum
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Te Deum
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

आपण Deum
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Te Deum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Te Deum
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Te Deum
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

подячна молитва
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

te Deum
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Δοξολογία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

te Deum
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Te Deum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Te Deum
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Tedeum

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEDEUM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Tedeum» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Tedeum
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Tedeum».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TEDEUM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Tedeum» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Tedeum» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Tedeum

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEDEUM»

Descoperă întrebuințarea Tedeum în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Tedeum și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Missionarische Gemeinde in sozialistischer Umwelt: die ...
Franz Lau, umgesetzt. Darin teilte er mit: „Das Landeskirchenamt hat erst vor wenigen Tagen von dritter Seite den Text des , Meißner Tedeum' vorgelegt bekommen. Wir haben uns mit den sich daraus ergebenden Fragen eingehend befaßt.
Peter Beier, 1999
2
Oesterreichischer Beobachter
Fehr. um 11 uhr früh in der Kachedralkiraze von 5**Bavo n ein Tedeum gelungen werden follte und die Civil- und Militarbeho'rden. l'o wie die Brüderfehaften der Stadt eingeladen werden . demfelben beiznwohnen." Nau) Bekanntmaihung ...
3
Halm - Hauptmann
Ein Tedeum: B. Brecht, ‹Krieg›. Eine Stud. ̈uber ~s Tedeum (in: Augsburger Neueste Nachr. 16. 9.) 1914 (auch enth. in: ders., Schr. z. Lit. u. Kunst I, 1967); W. Falk, ~ (in: ders., FranzKafka u. d. Expressionisten im Ende d. Neuzeit) 1989; H. G. ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2010
4
Die drei Musketiere - Komplettausgabe der Trilogie: Die drei ...
Das Tedeum für den Sieg von Lens Zurück Die Nachricht von dem großen Siege bei Lens war entscheidend: der Hof gewann wieder das Übergewicht über das Parlament. Alle willkürlich auferlegten Steuern, gegen die sich das letztere erhob  ...
Alexandre Dumas, August Zoller, 2013
5
Concerte, Componisten und Virtuosen der letzten f?nfzehn Jahre
durh einen rafheren Abfhluß noh gewinnen; der Componift verfällt der ziemlih überwundenen Mode langer. raufchender Shlüffe. die noch unermüdlih fortlärmen. nahdem fhon alles aus und das [ehte Wort gefagt ift, Das „Tedeum“ von Berlioz ...
E. Hanslick
6
Berlinische musikalische Zeitung
Ich habe eben diese« Tedeum am Ostersonnabend bei der Auferstehung gehört, und ich gestehe offenherzig, ich ward durch das Komische keineswe- ge« zum Lachen, nicht einmal zum Lächeln bewegt. Versehen Sie sich einen Augenblick  ...
7
Mehr Steine als Brot: Ottos Kinder
36. TeDeum. Mein Vater hattesich daran gewöhnt, Pensionär zu sein. Der Beruf schien ihm nicht mehr zu fehlen, aber mit seinem kranken Bein konnte er sich nicht abfinden. Die Durchblutungsstörungen verschlimmerten sich. Oft konnte er  ...
Gertrud Everding, 2013
8
Das k.(u.)k. Kultusprotektorat im albanischen ...
Die Einladung der Lokalbehörde zur kirchlichen Zeremonie wurde begründet, dass EB Troksci neben einem Dankgebet für den Sultan auch ein Tedeum für Kaiser Franz Joseph, dessen Thronbesteigung sich morgen jähre, lesen wolle.
Engelbert Deusch, 2009
9
Loudons Leben und Thaten
mn 8 Uhr das feyerliche Tedeum wegen deK Sieges üher den Großvezier gehalten. Alle Regimenter rückten aus und stellten sich an der Contravallationslinie in Ordnung. Das Hochamt und Tedeum wurde im Tafelzelke des Erzherzogs Franz ...
Cajetan Tschink, 1791
10
Kirchenlied und Kultur
Als „revolutionäres Tedeum“ bezeichnete Goethe die Marseillaise2, einem Sprachgebrauch folgend, für den „Tedeum“ ein Synonym für „Hym- ne“ war. Das Tedeum der Neufranken ist der Erstdruck der Marseillaise in Deutschland ...
Hermann Kurzke, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEDEUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Tedeum în contextul următoarelor știri.
1
Suspenden provisionalmente el Tedeum
Luego de que el ciudadano Miguel Ángel Garcés Villamil demandara ante el Consejo de Estado algunos apartes del reglamento de protocolo y ceremonias de ... «ElTiempo.com, Sep 16»
2
El primer tedeum de Macri: No perdamos la sensibilidad ante el ...
El primer tedeum de Macri: "No perdamos la sensibilidad ante el dolor de los más pobres", dijo Poli. El arzobispo de Buenos Aires pronunció la tradicional ... «LA NACION, Mai 16»
3
La Plaza de Mayo, dividida durante el tedeum
Macri saludó a sus seguidores después del tedeum. Foto: LA NACION / Ricardo Pristupluk. 1429. De un lado de la valla, los bombos y los gritos de una mujer ... «LA NACION, Mai 16»
4
Durísima crítica en el Tedeum a la espera de Cristina: "¿De qué ...
La iglesia hizo expresa sus críticas a los protocolos sobre el aborto no punible en la homilía del arzobispo de Tucumán, Alfredo Zecca, en el Tedeum por el Día ... «Clarín.com, Iul 15»
5
Lejos de la Catedral, Cristina Kirchner encabezó el tedeum por el ...
Cristina Kirchner encabeza el tedeum en la Basílica de Luján. ... el Ejecutivo nacional y la administración porteña no hayan compartido el tradicional tedeum. «lanacion.com, Mai 15»
6
El Tedeum porteño, copado por el macrismo
LUCIANO THIEBERGER Macri junto a Monseñor Mario Poli durante el tradicional tedeum que se realiza todos los 25 de mayo en la Catedral Metropolitana. «Clarín.com, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tedeum [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/tedeum>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z