Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Telamon" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TELAMON

griechisch-lateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TELAMON ÎN GERMANĂ

Telamon  Te̲lamon, auch: […ˈmoːn]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TELAMON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TELAMON ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Telamon» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Telamon

Telamon

Telamon a fost rege al Salamului și fiul lui Aiakos, regele Egiptului, și Endeis, fratele lui Peleus, în mitologia greacă. Telamon war in der griechischen Mythologie König von Salamis und Sohn des Aiakos, des Königs von Ägina und der Endeis, ein Bruder von Peleus.

Definiția Telamon în dicționarul Germană

Curea de corp pentru forma de arme puternică ca purtător de componente. Leibgurt für Waffen kraftvolle Gestalt als Träger von Bauteilen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Telamon» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TELAMON


Ammon
Ạmmon
Androgamon
Androgamo̲n
Antimon
Antimo̲n 
Backgammon
[bɛkˈɡɛmən] 
Bitter Lemon
Bịtter Lemon, Bịtterlemon [ˈbɪtɐ ˈlɛmən]  , [ˈbɪtɐlɛmən] 
Chrismon
Chrịsmon
Dämon
Dä̲mon [ˈdɛːmɔn]
Hegemon
Hegemo̲n
Hormon
Hormo̲n 
Ichneumon
Ichne̲u̲mon
Kimon
Ki̲mon
Mammon
Mạmmon [ˈmamɔn]
Pergamon
Pẹrgamon
Philemon
Phile̲mon
Plasmon
Plasmo̲n
Pokémon
Pọkémon
Salomon
Sa̲lomon
Sermon
Sermo̲n
Simon
Si̲mon
Timon
Ti̲mon

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TELAMON

Tel Aviv-Jaffa
Tel.
Tela
Telanthropus
Telaribühne
Tele
Teleangiektasie
Telearbeit
Telearbeiter
Telearbeiterin
Telearbeitsplatz
Telebanking
Telebox
Telebrief
Telecard
Telecomputing
Telecurietherapie
Teledialog
Teledienst
Telefax

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TELAMON

Antihormon
Etymon
Gelbkörperhormon
Geschlechtshormon
Gewebehormon
Glückshormon
Gnomon
Jasmon
Keimdrüsenhormon
Kikumon
Neurohormon
Pheromon
Proteohormon
Schilddrüsenhormon
Sexualhormon
Stasimon
Steroidhormon
Stresshormon
Termon
Wachstumshormon

Sinonimele și antonimele Telamon în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Telamon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TELAMON

Găsește traducerea Telamon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Telamon din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Telamon» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

忒拉蒙
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

telamon
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Telamon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Telamon
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تيلامون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

атлант
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Telamon
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

স্তম্ভবৎ ভাররক্ষক ব্যক্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

atlante
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Telamon
190 milioane de vorbitori

Germană

Telamon
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Telamon
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

텔 라몬
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Telamon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Telamon
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Telamon
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Telamon
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

heykel sütun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Telamone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Telamon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

атлант
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Telamon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Telamon
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Telamon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Telamon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Telamon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Telamon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TELAMON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Telamon» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Telamon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Telamon».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TELAMON» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Telamon» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Telamon» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Telamon

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TELAMON»

Descoperă întrebuințarea Telamon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Telamon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
... des Sophokles, „Telamon, Alerander, Ercchtheus, Ercsphon, Athamas, Telephus, Thyestes, Phünir, Eumenides (nach Aschylus), Dulaestes" u. A. Als Bearbeitung eines griechischen Gedichtes des alerandrinischcn Dichters Archestratus gilt ...
Johann Samuel Ersch, 1840
2
Zeitschrift für die Alterthumswissenschaft
Ausserdem passt das oben beschriebene Ver- hältniss des Weibes zu dem Manne, ich will nicht sagen besser, aber doch sehr wohl, wenn man diesen für den Telamon hüllen kann. Aber Telamon mit der Keule? Nun, Wunder nehmen könnte ...
3
Paul Fr. A. Nitsch neues mythologisches wörterbuch ...
24., die alle nur von s Schiffen reden) auf, und nahm die ersten Helden von Griechenland, einen Telamon, Peleu«, und Oicles, nebst andern mzhf mit sich. Angethan milder Löwenhaut kam er damals zu dem telamon , und lud ihn zum Zuge ...
Paul Friedrich Achatus Nitsch, 1821
4
Neues mythologisches Wörterbuch. 2., umgearb. ... Aufl. - ...
Tochter- Ajax. der Sohn des Telamon. nahm fie* gefangen. da er ihr Vaterland überfiel. und* . behielt fie nachher zur Beifchläferin. -Zagliocl. niax 531. 487, 540i -, - . Et erzeugte mit ihr _den Eur-y fa c'es: 60x111. a. O. 34a. Sie "lichte * , ihn aufs ...
Paul Friedrich Achat Nitsch, 1821
5
Neues mythologisches Wörterbuch: für studirende Jünglinge, ...
inz. 577. ») der Sohn des Telamon und der Hesione aus Salami«, Xpnllocl. ll, 6, 4 . nach !l. Vlll, 2«.?. von einer Tclavin geboren, des Ajar Stiefbruder , ein ausnehmender Bogenichütze. ll.Xll. 363. Iyi. XV, 4»l. kr erschoß den Äretaon, und bei der ...
Paul Friedrich Achat Nitsch, Friedrich Gotthilf Klopfer, 1821
6
Die Argonautika des Apollonios Rhodios: das zweite Zorn-Epos ...
Nun wird auch klar, warum nicht ein anderer Aiakide, nämlich Peleus' Bruder Telamon, später Helfer des Herakles bei der Befreiung der Hesione,272 diese Stellung einnimmt: Telamon ist zwar auch Vater eines zürnenden Sohnes (Aias, der ...
Paul Dräger, 2001
7
Dracontius und der Mythos: christliche Weltsicht und pagane ...
Zwar räumt Antenor eingangs ein, daß Telamon einst Troja besiegt und zerstört hat (266; 270f.), im folgenden ist er jedoch bestrebt hervorzuheben, daß Priamus, gentis reparator et urbis (265), und Telamon als Könige von gleich zu gleich ...
Roswitha Simons, 2005
8
Lexikon der antiken Gestalten in den deutschen Texten des ...
Hesiona [Tochter des Laomedon und Schwester des Priamus; nach der ersten Eroberung Trojas durch Hercules dem Telamon zur Frau gegeben und entführt] G: Tochter des Laomedon (A1, A2, A3), Schwester des Priamus (A2, A3), Kebsfrau ...
Manfred Kern, Alfred Ebenbauer, 2003
9
Das Gleiche im Verschiedenen: Metapher des Sports und Lob ...
des Herakles (24): Mit ihm habe der starke Telamon einst Troia, die Meroper und den großen, gewaltigen Krieger Alkyoneus vernichtet (25–27). Die vor dem Hintergrund der obigen Analyse auffällige Dreizahl der Gegner läßt es naheliegend ...
Claas Lattmann, 2010
10
Allgemeine Bauzeitung Wien: mit Abbildungen : ...
Die beiden Sohne des Aeakos, Peleus und Telamon, verliehen ihren Vater; Telamon gründete eine Kolonie auf Salamis, Peleus führte eine gewisse Zahl von Myr» midonen, die Söhne derjenigen, welche sein Vater von dort weggeführt hatte, ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TELAMON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Telamon în contextul următoarelor știri.
1
Telamon Completes Wi-Fi Upgrade at Bankers Life Fieldhouse
Telamon is excited to announce that its Telecom Solutions division has finished the design, installation, and commissioning of a complete Wi-Fi upgrade at ... «PR Web, Dec 16»
2
Carmel-based Telamon expands to Whitestown
Telamon, which has its headquarters in Carmel, opened the location in the Whitestown AllPoints at Anson office park. The nearly 112,000-square-foot facility, ... «Current in Zionsville, Dec 16»
3
Telamon Expands in Indiana, Adds Second Location
Telamon is excited to announce that it has opened a second Indiana location in the Whitestown AllPoints at Anson office park in addition to its headquarters in ... «PR Web, Nov 16»
4
Daredevils tie slackline to a shipwreck and cross the ocean
... built in Dundee, Scotland, and launched in 1954 but by the time it ran ashore in 1981 it had been renamed the Telamon, after a figure from Greek mythology. «Daily Mail, Oct 16»
5
Travelers Exempt From Covering $5M Theft, 7th Circ. Hears
Travelers told the Seventh Circuit that Indiana-based Telamon Corp. cannot seek coverage because its vice president of major accounts, Juanita Berry, was an ... «Law360, Iun 16»
6
Telamon Announces New Chief Financial Officer
Telamon Corporation, the largest private minority-owned business in Indiana that specializes in solutions for telecommunication networks, business process ... «PR Web, Iun 16»
7
Telamon Energy Solutions to Bring Solar to the City of Carmel
Telamon Corporation's Energy Solutions (TES) division is excited to announce that it has signed a contract with the City of Carmel, Indiana to develop a solar ... «PR Web, Mai 16»
8
Two Companies to Locate in Whitestown
Carmel-based Telamon is expecting to occupy 111,000 square-feet of a new building currently under construction at AllPoints for its telecom division. Telamon ... «Inside INdiana Business, Apr 16»
9
Telamon: U.S. District Court finds Insured's Vice-President to be ...
In Telamon Corp. v. Charter Oak Fire Ins. Co., the U.S. District Court for the Southern District of Indiana held that a Vice-President of Major Accounts who ... «Lexology, Apr 16»
10
Two businesses announce moves to AllPoints at Anson in Whitestown
Carmel-based Telamon anticipates occupying 111,000 square feet of the mixed-use development for its telecom division, employing up to 50 people. «Current in Zionsville, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Telamon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/telamon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z