Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Teltow" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TELTOW ÎN GERMANĂ

Teltow  Tẹltow […to]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TELTOW

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TELTOW ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Teltow» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Teltow

Teltow

Teltow este un oraș din districtul Potsdam-Mittelmark din Brandenburg. Pentru prima dată locul era într-un document al lui Markgraf Otto III. menționată în 1265 și listată în Landbuch al lui Charles IV în 1375. Biserica ortodoxă Sf. Andreas din orașul vechi, a cărei origine datează din secolul al XII-lea, este punctul de reper al orașului. Odată cu înlocuirea Bäke de Teltowkanal deschis în 1906, micul oraș arabil sa dezvoltat într-o locație de afaceri. La vremea RDG, Teltow era un centru al industriei electronice. Orașul se numește "Rübchenstadt" după Teltower Rübchen, un tip de viteză care a fost cultivat de peste 300 de ani în jurul Teltow. De la reunificarea în 1990, Teltow a participat la dezvoltarea zonei rurale din Berlin și sa transformat într-o locație populară rezidențială și de afaceri la periferia capitalei. Orașul vechi a fost declarat reședință în 1994 și a fost complet protejat din 1997. În 2011, reînnoirea urbană a fost finalizată în esență. Teltow ist eine Stadt im Landkreis Potsdam-Mittelmark in Brandenburg. Erstmals wurde der Ort in einer Urkunde von Markgraf Otto III. im Jahr 1265 erwähnt und 1375 im Landbuch Karls IV. aufgeführt. Die Stadtkirche St. Andreas in der Altstadt, deren Ursprünge in das 12. Jahrhundert zurückreichen, ist das Wahrzeichen der Stadt. Mit dem Ersatz der Bäke durch den 1906 eröffneten Teltowkanal entwickelte sich die kleine Ackerbürgerstadt zum Wirtschaftsstandort. Zu Zeiten der DDR war Teltow ein Zentrum der elektronischen Industrie. Die Stadt bezeichnet sich selbst als Rübchenstadt nach den Teltower Rübchen, einer Speiserübenart, die seit über 300 Jahren um Teltow angebaut wird. Seit der Wiedervereinigung 1990 nimmt Teltow am Wachstum des Berliner Umlands teil und hat sich zum beliebten Wohn- und Wirtschaftsstandort vor den Toren der Hauptstadt entwickelt. Die Altstadt wurde 1994 zum Sanierungsgebiet erklärt und steht seit 1997 komplett unter Denkmalschutz. Im Jahr 2011 war die Stadterneuerung im Wesentlichen abgeschlossen.

Definiția Teltow în dicționarul Germană

Orașul de lângă Berlin. Zona de la sud de Berlin. Stadt bei Berlin. Gebiet südlich von Berlin.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Teltow» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TELTOW


Aitmatow
Aitmạtow
Berlin-Treptow
Berli̲n-Treptow […ˈtreːpto]  , auch: […ˈtrɛ…]
Flotow
Flo̲tow […to] 
Rostow
[…ˈtɔf] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TELTOW

Tellskapelle
Tellur
tellurig
tellurisch
Tellurit
Tellurium
Telnet
Telodendron
telolezithal
Telom
Telomer
Telomerisation
Telophase
Telos
telquel
Telquelkurs
Telson
Teltower
Teltowerin
Teltowkanal

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TELTOW

Bungalow
Cashflow
Chow-Chow
Diashow
Fellow
Flow
Glasgow
Know-how
Liveshow
Marshmallow
Overflow
Roadshow
Show
Slideshow
Snow
Talkshow
Window
Workflow
slow
wow

Sinonimele și antonimele Teltow în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Teltow» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TELTOW

Găsește traducerea Teltow în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Teltow din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Teltow» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

泰尔托
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Teltow
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Teltow
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Teltow
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

في Teltow
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Тельты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Teltow
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Teltow
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Teltow
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Teltow
190 milioane de vorbitori

Germană

Teltow
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

テルトウ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

토우
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Teltow
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Teltow
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Teltow
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Teltow
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Teltow
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Teltow
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Teltow
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Тельтов
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Teltow
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Teltow
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Teltow
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Teltow
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Teltow
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Teltow

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TELTOW»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Teltow» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Teltow
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Teltow».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TELTOW» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Teltow» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Teltow» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Teltow

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TELTOW»

Descoperă întrebuințarea Teltow în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Teltow și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die wirtschaftliche Betätigung des Landkreises Teltow-Fläming
1. Der Landkreis Teltow-Fläming: Kurzcharakteristik Der Landkreis Teltow-Fläming grenzt nördlich unmittelbar an Berlin, im Süden an den Landkreis Elbe-Elster und das Bundesland Sachsen-Anhalt, im Osten an den Landkreis Dahme-Spreewald ...
Philipp Dase, 2009
2
Urkunden-buch zur Berlinischen Chronik
Aken, Hans »,, besitzt Güter in Bohnsdorf im Teltow S, 185, in Lichtenberg im Barnim S. IM, in Lichterfelde im Teltow S. 191. Axetzko, Propst in Berlin, besitzt Güter in Ziethen im Teltow S, 139. Apotheker, der, in Berlin besitzt Güter in Biesdorf ...
Verein für die Geschichte Berlins, 1869
3
Wirtschaft und Kulturlandschaft: gesammelte Beiträge 1977 ...
Zum. Verhältnis. von. slawischer. und. hochmittelalterlicher. Siedlung. in. den. brandenburgischen. Landschaften. Zauche. und. Teltow*. Im vorliegenden Beitrag sollen einige Beobachtungen über das Verhältnis der hochmittelalterlichen zur ...
Winfried Schich, Ralf Gebuhr, Peter Neumeister, 2007
4
Berlin Wall: monument of the Cold War
10. Teltow-Seehof Teltow-Seehof 11 i Teltow-Seehof Teltow-Seehof - 12 13 Grenzübergang. Berlin-Mitte, Gropiusbau/Haus der Ministerien Berlin-Mitte, Gropiusbau/House of Ministries A A: Gropiusbau und Preußischer Landtag ( heute: ...
Hans-Hermann Hertle, 2007
5
Ort Im Landkreis Teltow-Fläming: Luckenwalde, Ludwigsfelde, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 104. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Binnenschifffahrt: Havel, Teltow-Werft, Schleuse ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 32. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
7
22. Oldenburger Rohrleitungsforum 2008
Duktile Gussrohre - aktuell wie eh und jeh - Erfahrungen aus langjährigem Einsatz beim Wasser- und Abwasserzweckverband „Der Teltow" (WAZV) Von Martin Rann1 1 Vorstellung des WAZV „Der Teltow" mit seinem Betriebsführer der ...
Thomas Wegener (Hrsg.), 2008
8
Allgemeines archiv für die geschichtskunde des preuszischen ...
Ucbcr die LehnSherrlichseit der Aebtissin von Quedlinburg nn Nauen und die Lande Zauche uiid Teltow .... 81 g. Kaiser Karls iv. Lebnbricf über die Besitzungen der von Wedel in der Neu» mark. v. v. Guben am Tage der h. Dreifaltigkeit 1374.
9
Neues topographisch-statistisch-geographisches Wörterbuch ...
6295. Зн-fclikrug — — — I Feuerneile Scblochau, Mär w. Wufiers - - _ _ _ 2 Landeck 6296 iufclikrug - — - Krug zu Ui it/ Teltow, - Potsd. ... 6299. Bufchmeierey — — — kgl. Meierei zu Teltow, - Potsd. Amt Teupitz - Teupitz — — f. Löpten Teupitz ...
Alexander August Mützell, Leopold Krug, 1821
10
Wanderungen durch die mark Brandenburg: Spreeland, ...
Die Hakes sind die einzige Familie, die wir, seit länger als vierhundert Jahren, ununterbrochen im Teltow sehen, Ihnen folgen die seit etwa zweihundertundfünfztg Jahren ebendaselbst angesessenen Gürtzkes, Die wenigen adligen Familien ...
Theodor Fontane, Friedrich Fontane, 1907

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TELTOW»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Teltow în contextul următoarelor știri.
1
Teltow-Fläming startet Modellprojekt für Gratis-Pille
Im Landkreis Teltow-Fläming wird Verhütung für bedürftige Frauen einfacher: Sie müssen ab Januar nicht mehr für die Anti-Baby-Pille bezahlen. «rbb|24, Dec 16»
2
Vogelgrippe erreicht Teltow-Fläming
Es ist der vierte Vogelgrippe-Fall in Brandenburg, der erste für den Landkreis Teltow-Fläming: Bei einem in der Nähe von Sperenberg gefundenen Wildvogel ... «rbb|24, Dec 16»
3
Ausgerutscht: 16-Jährige stirbt bei Mopedunfall
... eine 16-Jährige tödlich: Die junge Mopedfahrerin gerät am Sonntag in der Gemeinde Großbeeren (Teltow-Fläming) bei einem tragischen Verkehrsunfall unter ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Oct 16»
4
Reaktionen zwischen Entsetzen und Erleichterung
Geht es nach der Landesregierung sollen Teltow-Fläming und Dahme-Spreewald einen gemeinsamen Landkreis bilden. Noch vor der Fusion zeichnen sich ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Oct 16»
5
Schlägerei überschattet Stadtfest Teltow
Am zurückliegenden Wochenende haben Tausende Menschen in Teltow (Potsdam-Mittelmark) das Stadtfest gefeiert. Es war so voll wie noch nie. Doch ganz ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Oct 16»
6
Brandenburgs Polizei hebt Drogenplantage in Teltow-Fläming aus
Mitten im Stadtgebiet von Blankenfelde-Mahlow hat die Polizei eine Cannabisplantage ausgehoben und dabei noch deutlich mehr Drogen entdeckt – unter ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Sep 16»
7
Rübchensaison in Teltow gestartet: Karamellisiert zu Entenbraten
Kleine Kostprobe. Zum Rübchenfest am Sonntag kommt die erste Ernte des Teltower Edelgemüses traditionell auf den Tisch. Bis zur Haupternte im Oktober ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Sep 16»
8
Windhose fegt durch Teltow-Fläming
Das Unwetter am Sonntagabend hat im Landkreis Teltow-Fläming zum Teil große Schäden verursacht. Durch den Ludwigsfelder Ortsteil Groß Schulzendorf ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Aug 16»
9
Teltow will mehr als nur eine Schlafstadt sein
Die "Boomtown", wie Teltow seit einer Städte-Studie vor einigen Monaten oft genannt wird, boomt auf den ersten Blick ziemlich leise. "Es ist natürlich keine ... «Berliner Morgenpost, Aug 16»
10
REWE eröffnet 50. Green Building in Teltow (FOTO)
REWE Green Building in Teltow / Weiterer Text über ots und www.presseportal.de/nr/108458 / Die Verwendung dieses Bildes ist für redaktionelle Zwecke ... «Presseportal.de, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Teltow [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/teltow>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z