Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "telquel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TELQUEL

französisch tel quel = so – wie.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TELQUEL ÎN GERMANĂ

telquel  [tɛlˈkɛl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TELQUEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «telquel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Telquel

Telquel

Telquel este o revistă săptămânală în limba franceză în Maroc. Prima ediție a fost emisă în 2002. În 2007, circulația a fost de aproximativ 23.000 de exemplare. Editura este Casablanca, editura este Ahmed Benchemsi. Revista franceză L'Express a acționat ca model. Jean-Jacques Servan-Schreiber, fratele fondatorului său, Jean-Jacques Servan-Schreiber, este unul dintre cei doi acționari principali. Linia politică a lucrării este seculară și monarhică. Fiind unul dintre puținele mass-media, Telquel discută probleme controversate, cum ar fi sexualitatea și homofobia. Rapoartele critice și comentariile au confiscat mai multe exemplare ale revistei. Din 2006, omologul său vorbitor de limbă arabă Nichane a existat. Telquel ist ein französischsprachiges, wöchentlich erscheinendes Nachrichtenmagazin in Marokko. Die erste Ausgabe wurde 2002 herausgegeben. 2007 betrug die Auflage ca. 23.000 Exemplare. Verlagsort ist Casablanca, der Herausgeber ist Ahmed Benchemsi. Als Vorbild fungierte das französische Magazin L'Express. Jean-Louis Servan-Schreiber, der Bruder von dessen Gründer Jean-Jacques Servan-Schreiber, ist einer der beiden Hauptaktionäre. Die politische Linie des Blattes ist säkularistisch und monarchiekritisch. Als eines von wenigen Medien bringt Telquel umstrittene Themen wie Sexualität und Homophobie zur Sprache. Wegen kritischer Berichte und Kommentare wurden mehrfach Ausgaben der Zeitschrift beschlagnahmt. Seit 2006 besteht das arabischsprachige Pendant Nichane.

Definiția telquel în dicționarul Germană

Cumpărătorul trebuie să ia bunurile, deoarece acestea vor eșua. der Käufer hat die Ware so zu nehmen, wie sie ausfällt.
Apasă pentru a vedea definiția originală «telquel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TELQUEL


Bleuel
Ble̲u̲el
Buñuel
[bʊnjuˈɛl]
Emanuel
Ema̲nuel  […eːl), auch: […ɛl]
Garnknäuel
Gạrnknäuel [ˈɡarnknɔ͜yəl]
Gräuel
Grä̲u̲el 
Immanuel
Imma̲nuel […eːl), auch: […ɛl]
Knäuel
Knä̲u̲el 
Kräuel
Krä̲u̲el
Manuel
Ma̲nuel […eːl]  , auch: […ɛl]
Miguel
[…ˈɡɛl] 
Pleuel
Ple̲u̲el
Prequel
[ˈpriːkwəl]
Samuel
Sa̲muel […eːl]  , auch: […ɛl]
Sequel
[ˈsiːkwəl] 
Viktor Emanuel
Vịktor Ema̲nuel
Wollknäuel
Wọllknäuel [ˈvɔlknɔ͜yəl]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TELQUEL

tellurig
tellurisch
Tellurit
Tellurium
Telnet
Telodendron
telolezithal

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TELQUEL

Abel
Adel
Angel
Ariel
Artikel
Beispiel
Bel
Channel
Daniel
Diesel
Gabriel
Gel
Hotel
Isabel
Israel
Joel
Level
Michael
Model
Regel

Sinonimele și antonimele telquel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «telquel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TELQUEL

Găsește traducerea telquel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile telquel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «telquel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

telquel
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

TelQuel
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

telquel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

telquel
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تيل كيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

telquel
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

TelQuel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

telquel
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

TelQuel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

telquel
190 milioane de vorbitori

Germană

telquel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

telquel
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

telquel
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

telquel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

telquel
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

telquel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

telquel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

telquel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

TelQuel
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

TelQuel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

telquel
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

telquel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

telquel
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

telquel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

telquel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

TelQuel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a telquel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TELQUEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «telquel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale telquel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «telquel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TELQUEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «telquel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «telquel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre telquel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TELQUEL»

Descoperă întrebuințarea telquel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu telquel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wasserkonflikte Sind Machtkonflikte: Ursachen und ...
Les (nouveaux) émeutiers de la Koumira, in: TelQuel, Vol. 291, 2007, http://www. telquel-online.com/291/maroc1_291.shtml (12.12.2007). Bentak, Mostafa, 2005: 5 Millions de Marocains souffrent de soif, in: L'Economiste, 05.08.2005, S. 2.
Annabelle Houdret, 2010
2
Von der Sprache der Musik zur Musik der Sprache: Konzepte ...
Exkurs: Kristeva und TelQuel Die für die vorliegende Arbeit in erster Linie relevanten Denkansätze werden vor allem der Anfangsphase von Kristevas wissenschaftlicher (und politischer) Aktivität entnommen - also etwa Mitte der 1960er bis ...
Sabine Bayerl, 2000
3
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
):/ABSPÜLER/ABSPÜLERIN, ''As WASCH ER/AB WÄSCHERIN telquel CH Adv. [t 'dk'el] (frz. tel quef): >ohne Änderung; einfach so; vorbehaltlos«: Würde man die polnische Landwirtschaft tel quel in die Brüsseler Agrarpolitik einfügen, müsste ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
4
Handbuch Internationales Management
Dies setzt einen Bekanntheitsgrad voraus, der das für die Erlangung von Verkehrsgeltung geforderte Maß deutlich übersteigt. Telquel-Klausel Vereinbarung in internationalen Handelsverträgen. Demzufolge dürfen Güter so geliefert werden, ...
Katja Gelbrich, Stefan Müller, 2011
5
Journal für technische und ökonomische Chemie
Den Preis der Salze anlangend, so kostet im Allgemeinen zn Paris das Kochsalz 40 Fr. 50 C. bis 41 Fr. 50 C. das raffinirte Varecsalz kostet in Paris 31 bis 32 Fr. , das von Cherbourg expedirte wird so wie es ist ( telquel) mit 24 bis 27 Fr., mit 3!
Otto Linné Erdmann, 1831
6
Multiple Unsicherheit: Befunde aus Asien, Nahost, Afrika und ...
L'Opinion, Rabat, 22.2.2003: Sept öcoliers violent une filierte de 7 ans; Le Temps , Tunis, 19.3.2003: La perp&uitö pour une bande de ddtraquds. 67 TelQuel, Rabat, Nr. 134, 2004: Enquete. Les criminelles. Quelle: TelQuel, Rabat, Nr. 134,  ...
Matthias Basedau, 2005
7
Ressourceneffizienz und Wirtschaftlichkeit in der Chemie ...
Telquel(tq)Telquel (tq) bedeutet bei Mengenangabenvon Stoffen (Mischungen) die Einbeziehungaller Nebenkomponenten inkl. Wasser. Umsatz(UM) (Chemie) Umsatz (Stoffumsatz) istderQuotient aus der Menge eines primären Einsatzstoffes, ...
Adalbert Steinbach, 2013
8
Figuren der Absenz:
Bei TelQuel ist die Frage der Gruppenidentität auch nicht ganz unproblematisch, lässt sich oberflächlich aber durch zwei Anhaltspunkte lösen: Erstens führt hier das Organ der Gruppe zur Grup- penbildung, weshalb Tel Quel zuletzt einfach ...
Anke Grutschus, 2010
9
Gelebte Interkulturalität: weibliches Schreiben im ...
Kristeva hatte damals, ausgehend von ihrer Exilerfahrung als Bulgarin in Paris, in einem Artikel der Zeitschrift TelQuel die Frau als ein durch psycho-linguistische Gesellschaftsmechanismen permanent deplaziertes und exiliertes Wesen ...
Eva Hassel, 2000
10
Lehrbuch der buchhaltung: Die verbuchung auf den ...
Der so reduzierte Umrechnungskurs führt den Namen telquel-Kurs und wird mit dem Zusatz telquel oder tq. bezeichnet. Die Praxis bezeichnet als telquel-Kurse auch solche Kurse, welche Zinsen und Spesen beinhalten. So werden ...
Rudolf Schiller, Rudolf Barta, 1926

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TELQUEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul telquel în contextul următoarelor știri.
1
Ahmed Assid: «Les auteurs des manuels d'éducation islamique sont ...
On ne peut pas prêcher la haine et prétendre promouvoir la tolérance », avait expliqué à Telquel.ma Abdelkarim Safir, secrétaire national de l'Association ... «Telquel.ma, Ian 17»
2
Serge Berdugo: «Il y a au Maroc une prise de conscience sur la ...
Le chef du Conseil des communautés israélites au Maroc livre à Telquel.ma ses impressions après la réhabilitation du quartier mythique du Mellah de ... «Telquel.ma, Dec 16»
3
Comment le centre commercial Anfaplace veut se repositionner
Contactée par Telquel.ma, la directrice générale d'AMS Yasmine Bekkari, affirme que la nouvelle stratégie marketing a été engagée « depuis deux mois déjà ». «Telquel.ma, Dec 16»
4
Abdelali Benamour évoque le blocage alarmant du Conseil de la ...
Un retard sur lequel le président du Conseil de fournit pas d'explications. Contacté par Telquel.ma pour davantage de détails, il n'a pu être joint dans l'immédiat. «Telquel.ma, Dec 16»
5
Attentat déjoué en France: Une source sécuritaire évoque l'aide du ...
Une source proche des hautes instances de sécurité française a, en effet, confié à TelQuel.ma que le Maroc avait livré des informations sur sept individus, dont ... «Telquel.ma, Nov 16»
6
Grève des péagistes: Autoroutes du Maroc livre sa version des faits
Contacté par Telquel.ma, Autoroutes du Maroc (ADM) nous livre sa version des faits. « En premier lieu, nous souhaitons préciser que ces salariés ne sont pas ... «Telquel.ma, Nov 16»
7
Le Groupement des pétroliers marocains dément toute entente sur ...
... Ziadi à Telquel.ma. La réaction du patron du GPM intervient à la suite d'un article paru sur le site officiel du PJD, intitulé « Hausse des prix des hydrocarbures. «Telquel.ma, Nov 16»
8
Vidéo. La joie des supporters de Trump à New York
Quelques minutes après l'annonce de la victoire de Donald Trump, Telquel.ma a recueilli les premières réactions des partisans du candidat républicain. «Telquel.ma, Nov 16»
9
Pourquoi Addoha retire ses publicités avec Saad Lemjarred ?
S'agit-il d'une mesure prise après le scandale suscité par cette affaire ? Contacté par Telquel.ma, la responsable communication du groupe, Ouidad Melhaf, est ... «Telquel.ma, Nov 16»
10
Le nouveau logo #WeCasablanca tourné en ridicule sur le Web
Telquel.ma dresse un florilège des commentaires les plus acerbes, relevés sur le Net. Lire aussi: «WeCasablanca»: la métropole lance sa marque. Worst logo ... «Telquel.ma, Oct 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. telquel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/telquel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z