Descarcă aplicația
educalingo
Testatorin

Înțelesul "Testatorin" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TESTATORIN ÎN GERMANĂ

Testato̲rin


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TESTATORIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TESTATORIN ÎN GERMANĂ?

Definiția Testatorin în dicționarul Germană

forma de sex feminin la testator.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TESTATORIN

Administratorin · Autorin · Bildautorin · Buchautorin · Direktorin · Doktorin · Illustratorin · Initiatorin · Koordinatorin · Kuratorin · Lektorin · Mediatorin · Mentorin · Moderatorin · Organisatorin · Pastorin · Rektorin · Santorin · Senatorin · TV-Moderatorin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TESTATORIN

Test · Testament · testamentarisch · Testamentseröffnung · Testamentserrichtung · Testamentsvollstrecker · Testamentsvollstreckerin · Testamentsvollstreckung · Testat · Testator · Testazee · Testbatterie · Testbericht · Testbetrieb · Testbild · Testbogen · testen · Tester · Testergebnis · Testerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TESTATORIN

Auditorin · Bestsellerautorin · Demonstratorin · Diktatorin · Drehbuchautorin · Editorin · Erfolgsautorin · Fernsehmoderatorin · Generaldirektorin · Instruktorin · Kantorin · Kinderbuchautorin · Koautorin · Konditorin · Konrektorin · Liquidatorin · Operatorin · Redaktorin · Restauratorin · Tutorin

Sinonimele și antonimele Testatorin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Testatorin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TESTATORIN

Găsește traducerea Testatorin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Testatorin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Testatorin» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Testatorin
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Testatorin
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Testatorin
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Testatorin
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Testatorin
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Testatorin
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Testatorin
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Testatorin
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Testatorin
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Testatorin
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Testatorin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Testatorin
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Testatorin
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Testatorin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Testatorin
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Testatorin
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Testatorin
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Testatorin
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Testatorin
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Testatorin
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Testatorin
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Testatorin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Testatorin
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Testatorin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Testatorin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Testatorin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Testatorin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TESTATORIN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Testatorin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Testatorin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Testatorin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TESTATORIN»

Descoperă întrebuințarea Testatorin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Testatorin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Annalen der Justizpflege und Verwaltung in Kurhessen
Nach einer weiteren Bestimmung im Testamente soll Salomon O. auch nicht den Erbtheil seiner Kinder in die Hände bekommen, indem vielmehr die Testatorin dessen Bruder Jacob O. zum Curator jener Kinder mit der Verfügung ernannte, ...
2
Die Zivilrechtspflege des Kantons St. Gallen: dargestellt in ...
Nach dem Tode der Testatorin wurde dieses Testament von den Jntestaterben aus formellen Gründen angefochten und namentlich gegen dasselbe eingewendet : Das Datum der Testamentserrichtung stehe unterhalb der Unterschrift der ...
A. Suter, 1866
3
Zeitschrift des Bernischen Juristenvereins: Revue de la ...
Revue de la Société des juristes bernois Bernischer Juristenverein. selben der Ehemann der Testatorin, Joh. Sch., als Beistand mitgewirkt, was gesetzlich nicht zulässig sei. Diese Einwendung wurde obergerichtlich verworsen und zwar aus ...
Bernischer Juristenverein, 1880
4
Beiträge zur Kunde und Fortbildung der zürcherischen ...
Kasten und ihre Kleider. bestritt die Gültigkeit des Testamentes aus folgenden Gründen: I. In formeller Beziehung, weil ») die Testatorin zur Zeit der Errichtung des Testamentes schon über ein halbes Iahr krank gelegen sei und immer habe  ...
5
Archiv für praktische Rechtswissenschaft aus dem Gebiete des ...
... Mündel gegenüber ihm zukommenden völlig freien Stellung würde er daher auch als Vormund in der testamentarischen Anordnung hinsichtlich der zu capitalisirenden Zinsen nur einen Rath und Wunsch der Testatorin zn erblicken haben, ...
6
Blätter fur Rechtspflege in Thüringen und Anhalt
Ls kann daher nichts ändern, wenn die Lcgatarin all „„Eigenthümerin"" der ihr vermachten Werlhpapiere bezeichnet wird, und diese ihr von ler Testatorin „„erb- und eigenthümlich"" überlassen werden, eines Vermächtnisses. 157.
7
Errichtung und Widerruf von Testamenten in England
Eistone errichtete die Testatorin ihr Testament auf einem Testamentsvordruck. Dieser enthielt eine Bestimmung, die alle früheren Testamente der Testatorin widerrief. Die Testatorin las die Bestimmung, war aber nach Rücksprache mit einem ...
C. Katharina Schockemöhle, 2000
8
Freunde und Verwandte: soziale Beziehungen in einer ...
Peterschen hatte dafür im Gegenzug zugesagt, 200 oberländische Gulden für eine ewige Memorie für das Seelenheil der Testatorin sowie ihrer Ver- wandten zu verwenden. Zwischen der Testatorin und ihrer Erbin bestand wahrscheinlich ...
Kerstin Seidel, 2009
9
Bericht der zur Untersuchung des Geschäftsganges des ...
Herr Stettler wollte die. in dem Testamente übergangenen gesetzlichen Erben der Testatorin Ryf, welche das Testament hätten umstoßen können , hintergehen und ihnen schaden. Damit verband er überdieß die Absicht , von sich selbst einen ...
‎1834
10
Testamentsauslegung im römischen Recht
Die Testatorin hat ihren Schmuck vermacht, der „eius causa parata" war. Sie hat den Auftrag zum Kauf von Solitärperlen gegeben, der aber erst nach ihrem Tode ausgeführt wird. Gehören die Perlen zum Legat? Atilicinus verneint die Frage, ...
Hans Josef Wieling, 1972

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TESTATORIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Testatorin în contextul următoarelor știri.
1
Nur jeder zweite 60-Jährige hat ein Testament
Dann gelte es zu eruieren, so Finsler, wie die Testatorin dies wohl gemeint haben könnte. Denn auch ein missverständliches oder gar fehlerhaftes Testament ... «Tages-Anzeiger Online, Oct 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Testatorin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/testatorin>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO