Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Thaiboxen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA THAIBOXEN ÎN GERMANĂ

Thaiboxen  [Tha̲i̲boxen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A THAIBOXEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ THAIBOXEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Thaiboxen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Muay Thai

Muay Thai

Muay Thai sau Thaiboxen este o artă marțială și portul național al Thailandei. Muay Thai sa dezvoltat din artele marțiale obișnuite. Când sabia și sulita au devenit inutile, războinicul și-a folosit picioarele, pumnii și coatele pentru a se lupta. Stilul clasic, tradițional, se numește Muay Thai Boran. Muay Thai Boran este o artă marțială tradițională foarte complexă, care implică nu numai lupta cu arme diferite, ci și mișcări care depășesc cu mult tehnicile fără arme ale Muay Thai de astăzi. Krabi Krabong se referă la lupta cu arme diferite, cum ar fi Krabi, Daab, Plong sau Sri Sock, Ngauw, Dung, Kaen, Mai Soare și Loh. Primul inel oficial a fost folosit în 1921 și în 1929 mănușile de box au fost folosite pentru prima dată. Anterior au luptat doar cu bandaje de mână. Protecția profundă a fost făcută din coji de nucă de cocos. Ca o măsură a timpului pentru o alergare până în 1329, 13 coji de nucă de cocos, care au avut o gaură în mijloc și au fost puse în apă. Cu prima coajă, trecerea a fost terminată. Muay Thai oder Thaiboxen ist eine Kampfkunst und der Nationalsport Thailands. Das Muay Thai entwickelte sich aus regulären Kampfkünsten. Wenn Schwert und Speer unbrauchbar wurden, benutzte der Krieger seine Beine, Fäuste und Ellbogen zum Kämpfen. Die klassische, traditionelle Art wird Muay Thai Boran genannt. Muay Thai Boran ist eine sehr komplexe, traditionelle Kampfkunst, welche nicht nur das Kämpfen mit unterschiedlichen Waffen, sondern auch Bewegungen beinhaltet, die weit über die waffenlosen Techniken des heutigen Muay Thai hinausgehen. Krabi Krabong bezeichnet das Kämpfen mit unterschiedlichen Waffen, wie etwa Krabi, Daab, Plong oder Sri Sock, Ngauw, Dung, Kaen, Mai Sun und Loh. Der erste offizielle Ring wurde 1921 genutzt und 1929 wurden zum ersten Mal Boxhandschuhe verwendet. Zuvor hatte man nur mit Handbandagen gekämpft. Der Tiefschutz wurde aus Kokosnussschalen gefertigt. Als Zeitmaß für einen Durchgang galten bis 1929 13 Kokosnussschalen, die ein Loch in der Mitte hatten und ins Wasser gelegt wurden. Mit der ersten Schale, die unterging, war der Durchgang beendet.

Definiția Thaiboxen în dicționarul Germană

Sportul asiatic. asiatische Sportart.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Thaiboxen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU THAIBOXEN


Berufsboxen
Beru̲fsboxen
Geräteboxen
Gerä̲teboxen
Pyroxen
Pyroxe̲n
Schattenboxen
Schạttenboxen [ˈʃatn̩bɔksn̩]
boxen
bọxen 
durchboxen
dụrchboxen [ˈdʊrçbɔksn̩]
haloxen
haloxe̲n
herausboxen
hera̲u̲sboxen
kickboxen
kịckboxen
moxen
mọxen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA THAIBOXEN

Thackeray
Thaddädl
Thaddäus
Thai
Thailand
Thailänder
Thailänderin
thailändisch
Thaimädchen
Thais
Thaisprache
Thalamus
thalassogen
Thalassografie
thalassokrat
thalassokratisch
Thalassometer
Thalassotherapie
Thalatta, Thalatta!
Thalattokratie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA THAIBOXEN

Maxen
anfixen
ausbüxen
behexen
exen
faxen
feixen
fixen
flexen
hexen
ixen
juxen
mixen
relaxen
taxen
telefaxen
telexen
verhexen
vermixen
zufaxen

Sinonimele și antonimele Thaiboxen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Thaiboxen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA THAIBOXEN

Găsește traducerea Thaiboxen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Thaiboxen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Thaiboxen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

泰拳
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

boxeo tailandés
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Thai boxing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

थाई बॉक्सिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الملاكمة التايلاندية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Тайский бокс
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

boxe tailandês
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

থাই বক্সিং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

boxe thaï
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tinju Thai
190 milioane de vorbitori

Germană

Thaiboxen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

タイボクシング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

타이 복싱
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

boxing Thai
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Muay Thái
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தாய் பாக்ஸிங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

थाई बॉक्सिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Tay boks
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Thai boxe
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

tajski boks
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

тайський бокс
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Thai box
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Ταϊλάνδης πυγμαχία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Thai boxing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Thaiboxning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Thai boksing
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Thaiboxen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «THAIBOXEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Thaiboxen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Thaiboxen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Thaiboxen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Thaiboxen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «THAIBOXEN»

Descoperă întrebuințarea Thaiboxen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Thaiboxen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
MARCO POLO Reiseführer Bangkok
Taxifahrt THAIBOXEN Muay thai, das Thaiboxen, gilt als härteste Kampfsportart der Weit. Erlaubt sind Schläge mit Fäusten und Ellenbogen, Tritte mit den Füßen und Stöße mit den Knien. AberThailands Nationalsport ist trotzdem nicht einfach  ...
Wilfried Hahn, 2014
2
Einstieg Thai
Bei Fußball und muai thai (Thaiboxen), dem Nationalsport, sind alle Thai-Männer Fachleute. So klingt es wenigstens, wenn man sie über Sport fachsimpeln hört. Leidenschaftlich geliebt wird vor allem muai thai, die alte Kampfsportart, bei der ...
Martin Lutterjohann, 2004
3
Sportliche und berufliche Höchstform - schnell und präzise
2.b Muay Thaiboxen: Das Muay Thaiboxen (Vollkontaktkampfsport) findet vor allem in seinem Ursprungsland Thailand, aber auch immer mehr in Deutschland großes Ansehen. Wenige Techniken, dafür aber geballte Power auf einem Schlag ...
Markus Layer, 2007
4
Volle Drehzahl: Mit Haltung an die Spitze
Die vielen positiven Erlebnisse, die ich mit meinem Sport verbinde, haben mich später auch veranlasst, meine Söhne zum Thaiboxen zu bringen. Ich wollte nicht, dass sie das Schlagen und Prügeln auf der Straße lernen. Sie sollten die hohen  ...
Uwe Hück, 2012
5
Thailand – Ein geographischer Reiseführer
(Trin, Crossdresser) 7.1.3 Thaiboxen In vielen Touristengebieten fahren Lautsprechervvagen durch die Straßen, um Werbung für Thaiboxkämpfe zu machen. Das Thaiboxen ist die Nationalsportart von Thailand. Als im 16. Jahrhundert die ...
Burkard Richter, Markus Fiedler, 2013
6
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Thailand Der Süden
Thaiboxen Das Horizon Muay Thai Boxing Camp 4 zählt zu den wenigen professionellen Boxschulen in Thailand, die auch Ausländer aufnehmen. Täglich zweimal zwei Stunden unterrichten ausgebildete Fachlehrer, die fließend Englisch ...
Michael Möbius, Annette Ster, 2014
7
Sportliche und berufliche Höchstform: Mit Erfolg nach Oben
2.b Muay Thaiboxen: Das Muay Thaiboxen (Vollkontaktkampfsport) findet vor allem in seinem Ursprungsland Thailand, aber auch immer mehr in Deutschland großes Ansehen. Wenige Techniken, dafür aber geballte Power auf einem Schlag ...
Markus Layer, 2013
8
Lächeln in Bangkok
Klaus Heidenreich. Plötzlich nimmt sie Vanessa in die Arme und flüstert: „ Vanessa, du bist schon wie richtige Freundin, ik mache nik was dir nicht gefällt. Aber glaube mir, Thaiboxen ist nik Boxen. Thaiboxen ist Erlebnis.“ „Ist denn heute ...
Klaus Heidenreich, 2014
9
MARCO POLO Reiseführer Thailand
Thaiboxen. Beim Nationalsport muay thai werden außer den Fäusten auch die Füße eingesetzt. Trommler heizen die Stimmung zusätzlich an. Fast genauso interessant wie der Kampf im Ring ist die Begeisterung der Zuschauer.
Wilfried Hahn, 2013
10
Thailand
Thaiboxen. Ein traditionelles Sportvergnügen ist Thai-bo— xen. Große Stadien befinden sich in Bangkok: Lumpini—Stadion, Thanon Rama IV, Tel. 02— 251 43 03; Rajadamnern—Stadion, Ratcha— damnoen Nok Ave., Tel. 02—281 42 05.
Renate Loose, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «THAIBOXEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Thaiboxen în contextul următoarelor știri.
1
Titelflut für Thaiboxer
Thaiboxen: „Es war ein sensationelles Wochenende für unser Gym“, jubelt Trainer Sebastian Harms-Mendez. „Wir haben fünf Amateur-Weltmeistertitel und eine ... «SÜDKURIER Online, Oct 16»
2
Flüchtling boxt sich bis nach oben
Im März hat er die Deutsche Meisterschaft im Thaiboxen gewonnen. Hamids ganzer Stolz ist jedoch der schwarze Weltmeistergürtel. Den hat der 15-Jährige ... «Hannoversche Allgemeine, Oct 16»
3
K.o.-Sieg: Thaiboxer Philipp Häfeli holt sich den WM-Titel
Der Klingnauer holten sich am vergangenen Wochenende den Weltmeistertitel im Thaiboxen. In der Sporthalle Aue in Baden sicherte sich Philipp «The Sniper» ... «az Aargauer Zeitung, Sep 16»
4
Thaiboxen in Bad Cannstatt: Zwei Minuten bis zum Knock-Out
Vor drei Monaten hat die Thaibox Akademie Stuttgart im ehemaligen Lebensmittelmarkt eröffnet. Bad Cannstatt-Reporterin Annina Baur wollte wissen, was sich ... «Stuttgarter Zeitung, Aug 16»
5
Thaiboxen: 28 Schüler absolvieren die Prüfung in der Kampfsportart ...
Freikampf: Nikita Friederich (links) und Kai Vogt kämpfen im Semikontakt gegeneinander. Ihr Helm und ihr Mundschutz schützen die Thaibox-Schüler bei ihrer ... «Westfalen-Blatt, Iul 16»
6
Deutscher Profimeister
Neben Martin Ritter bestritt auch Matthias Ferber (25) einen Kampf um den Deutschen Titel im Thaiboxen (Gewichtsklasse bis 72,5 Kilogramm). Er unterlag ... «Kreisbote, Iun 16»
7
Kampfsport in Dortmund: Was Thaiboxer alles einstecken müssen
Im Training ist Thaiboxen nicht so brutal, im Kampf geht es aber ganz schön zur ... Thaiboxen ist wie Muay Thai, von dem es abstammt, ein Vollkontaktsport. «Ruhr Nachrichten, Mai 16»
8
Ramon Kübler: Ein Thaibox-Weltmeister aus Singen
Der Singener Ramon Kübler (rechts) ist einer der erfolgreichsten deutschen Thaiboxer. Muay Thaiboxen gilt als die härteste Kampfsportart der Welt. Ramon ... «SÜDKURIER Online, Apr 16»
9
Grevenbroich: Kollwitz-Schülerin ist Meisterin im Thaiboxen
Mit Medaille im Ring: Die 15 Jahre alte Marie Asmuth aus Wevelinghoven holt sich in Bremen den Deutschen Meistertitel im Thaiboxen. FOTO: Lothar Berns. «RP ONLINE, Mar 16»
10
16-jähriger Thaiboxer: «Es geht um Anstand, Respekt und Disziplin»
Der 16-jährige Getuard Racaj aus Schlieren ZH will das Image von Thaiboxen verbessern. Der Bauzeichner-Lehrling gilt als grosses Talent und rechnet mit den ... «20 Minuten, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Thaiboxen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/thaiboxen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z