Înțelesul "hexen" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA HEXEN ÎN GERMANĂ

hexen  [hẹxen]

CE ÎNSEAMNĂ HEXEN ÎN GERMANĂ?

Definiția hexen în dicționarul Germană

să realizați lucruri cu o viteză extraordinară, pricepere, să realizați lucruri cu puteri magice, să aduceți și așa mai departe; Conjure. cu o viteză excepțională, abilitatea de a realiza lucrurile, de exemplu, cum ai făcut-o atât de repede? Chiar poți vrăjit că nu pot vrăjit cu ea totul merge ca un hex.

mit außergewöhnlicher Schnelligkeit, Geschicklichkeit Dinge vollbringen, ausführen mit magischen Kräften bewerkstelligen, herbeischaffen o. Ä.; herbeizaubern. mit außergewöhnlicher Schnelligkeit, Geschicklichkeit Dinge vollbringen, ausführenBeispielewie hast du das so schnell geschafft? Du kannst wirklich hexen ich kann doch nicht hexen bei ihr geht alles wie gehext.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI HEXEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich hexe

du hext

er/sie/es hext

wir hexen

ihr hext

sie/Sie hexen

Präteritum

ich hexte

du hextest

er/sie/es hexte

wir hexten

ihr hextet

sie/Sie hexten

Futur I

ich werde hexen

du wirst hexen

er/sie/es wird hexen

wir werden hexen

ihr werdet hexen

sie/Sie werden hexen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gehext

du hast gehext

er/sie/es hat gehext

wir haben gehext

ihr habt gehext

sie/Sie haben gehext

Plusquamperfekt

ich hatte gehext

du hattest gehext

er/sie/es hatte gehext

wir hatten gehext

ihr hattet gehext

sie/Sie hatten gehext

Futur II

ich werde gehext haben

du wirst gehext haben

er/sie/es wird gehext haben

wir werden gehext haben

ihr werdet gehext haben

sie/Sie werden gehext haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich hexe

du hexest

er/sie/es hexe

wir hexen

ihr hexet

sie/Sie hexen

Futur I

ich werde hexen

du werdest hexen

er/sie/es werde hexen

wir werden hexen

ihr werdet hexen

sie/Sie werden hexen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gehext

du habest gehext

er/sie/es habe gehext

wir haben gehext

ihr habet gehext

sie/Sie haben gehext

Futur II

ich werde gehext haben

du werdest gehext haben

er/sie/es werde gehext haben

wir werden gehext haben

ihr werdet gehext haben

sie/Sie werden gehext haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich hexte

du hextest

er/sie/es hexte

wir hexten

ihr hextet

sie/Sie hexten

Futur I

ich würde hexen

du würdest hexen

er/sie/es würde hexen

wir würden hexen

ihr würdet hexen

sie/Sie würden hexen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte gehext

du hättest gehext

er/sie/es hätte gehext

wir hätten gehext

ihr hättet gehext

sie/Sie hätten gehext

Futur II

ich würde gehext haben

du würdest gehext haben

er/sie/es würde gehext haben

wir würden gehext haben

ihr würdet gehext haben

sie/Sie würden gehext haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

hexen

Infinitiv Perfekt

gehext haben

Partizip Präsens

hexend

Partizip Perfekt

gehext

SINONIMELE «HEXEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «hexen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în hexen

herbeizaubern · zaubern

TRADUCEREA HEXEN

Găsește traducerea hexen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile hexen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hexen» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 女巫
• Traducător din Germană - Spaniolă: brujas
• Traducător din Germană - Engleză: witches
• Traducător din Germană - Hindi: चुड़ैलों
• Traducător din Germană - Arabă: السحرة
• Traducător din Germană - Rusă: ведьм
• Traducător din Germană - Portugheză: bruxas
• Traducător din Germană - Bengali: ডাইনিদের
• Traducător din Germană - Franceză: sorcières
• Traducător din Germană - Malaeză: ahli-ahli sihir
• Germană: hexen
• Traducător din Germană - Japoneză: 魔女
• Traducător din Germană - Coreeană: 마녀
• Traducător din Germană - Javaneză: sihir
• Traducător din Germană - Vietnameză: phù thủy
• Traducător din Germană - Tamilă: மந்திரவாதிகள்
• Traducător din Germană - Marathi: जादुगरणी
• Traducător din Germană - Turcă: cadılar
• Traducător din Germană - Italiană: streghe
• Traducător din Germană - Poloneză: czarownice
• Traducător din Germană - Ucraineană: відьом
• Traducător din Germană - Română: vrăjitoare
• Traducător din Germană - Greacă: μάγισσες
• Traducător din Germană - Afrikaans: hekse
• Traducător din Germană - Suedeză: häxor
• Traducător din Germană - Norvegiană: hekser

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HEXEN»

Descoperă întrebuințarea hexen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hexen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Hexen: Glaube, Verfolgung, Vermarktung

Der Glaube an Hexen ist weltweit verbreitet – auch heute noch.

Wolfgang Behringer, 2011

Hexen und Zauberer 1628 in den Menden

Auf 224 Seiten mit 15 farbigen Illustrationen haben Detlef Albrecht, Autor und Margit Hübner, Illustratorin aus Menden im Sauerland eine längst vergangene Zeitepoche wieder auferstehen lassen.

Detlef Albrecht, 2011

Hexen: Analysen, Quellen, Dokumente

A collection of texts, some illustrated, about the medieval and early modern persecution of supposed witches, including source texts such as the infamous 15th-century Malleus maleficarum, 19th and 20th-century analyses of the phenomenon, ...

Directmedia Publishing GmbH., [Anonymus AC04727362], 2003

Hexen und Hexenverfolgungen im 16. und 17. Jahrhundert in ...

Bachelorarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte Europa - and.

Isabelle Schleich, 2009

Kelten, Hexen, Holocaust: Menschenopfer in Deutschland

Der Historiker Franz Wegener belegt eine durchgängige Verbindungslinie zwischen den Brandopfern der vorchristlichen Völker, den zehntausendfachen Verbrennungen von Menschen während der Hexenjagden der frühen Neuzeit und den ...

Franz Wegener, 2004

Hexen als imaginäre Randgruppe

Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Geschichte - Sonstiges, Note: 1,3, Eberhard-Karls-Universitat Tubingen (Historisches Seminar), Veranstaltung: Hauptseminar "Randgruppen in der fruhen Neuzeit," Sprache: Deutsch, Anmerkungen: ...

Manuela Thoma, 2009

Von Hexen, Zauberern und magischen Gestalten: ...

Hexenromane gab es schon früher.

Heinke Kilian, 2010

Hexen heute: magische Traditionen und neue Zutaten

Die Vorstellungen eines modernen Kämpfers gegen Hexenwahn aus der Sicht der historischen Hexenforschung „Hexen unter uns?" fragte Johann Kruse (1889- 1983), ein ehemaliger Volksschullehrer, 1951 provozierend mit einer ...

Dieter R. Bauer, Dieter Harmening, 1991

Uhuhu oder Hexen- Gespenster- Schazgräber und ...

reÄtin8 c^c. juristische Untersuchung was von der Hexen Bekentniß zu halren/ duß fte aus schändlichem BevschlafmiWem Teufel Rinder csezeuger, aus dem kareinischen ins reursche überseze, von einem, bei welchem Rlein Groß Ist.^6lS:  ...

Georg Adam Keyser, 1786

"Von Bekanntnuß der Zauberer unnd Hexen": Das Hexentraktat ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Neuere Geschichte, Note: 1,3, Universitat Trier, Sprache: Deutsch, Abstract: Bei der Lekture der Forschungsliteratur uber die Hexenverfolgung im Raum Trier ...

Achim Oehm, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HEXEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hexen în contextul următoarelor știri.

1. Mai – Walpurgisnacht: Heißer Tanz für Hexen

Walpurgisnacht: Die Silhouette einer als Hexe verkleideten Frau zeichnet sich im Harzort Schierke (Landkreis Wernigerode) vor einem Feuer ab. An zahlreichen ... «Grafschafter Nachrichten, Apr 16»

Walpurgisnacht-Feiern im Norden

Der Legende nach versammeln sich seit Jahrhunderten die Hexen dort, um von Thale aus auf ihren Besen zum Brocken zu fliegen. Auf dem Berg sollen sie ... «NDR.de, Apr 16»

Hexen,Feuer undviel Bowle

Wer in den Wonnemonat Mai tanzen will, hat in der Region die Qual der Wahl. Am Sonnabend, 30. April, starten viele Partys, bevor um Mitternacht „Der Mai ist ... «Göttinger Tageblatt, Apr 16»

Jim Parsons: "Big Bang Theory"-Star in Hexen-Komödie?

Von der Nerd-WG in die Hexen-Schule: Jim Parsons, Star der US-Sitcom "The Big Bang Theory" wird in einem Film mitspielen. In der Komödie "Man-Witch" soll ... «Gala.de, Apr 16»

„Hexen-Bibliothek“ von SS-Reichsführer Himmler in Prag entdeckt

„Wahrscheinlich gehören viele dieser Bücher zur sogenannten Hexen-Bibliothek Himmlers eingegangen“, sagte der Forscher. Im Jahr 1935 war bei der SS das ... «Sputnik Deutschland, Mar 16»

In "Salem" regieren übernatürliche Intrigen und grausame Gewalt ...

Vor dem Hintergrund der Hexenverfolgung wird in „Salem“ der erbitterte Machtkampf tatsächlicher Hexen in der titelgebenden Kleinstadt ausgefochten: Sixx ... «filmstarts, Feb 16»

Fasching - Hexen suchen Rathäuser heim

Frech und farbenfroh enterten die Indersdorfer Hexen am Donnerstagvormittag den aus allen Nähten platzenden Sitzungssaal des Indersdorfer Rathauses. «Süddeutsche.de, Feb 16»

Ulmer Fastnachtszug: Narren, Hexen und Kobolde marschieren ...

Ulm - Die Narren in Ulm sind traditionell früh dran: Hunderte Hexen, Kobolde und andere Kostümierte aus Süddeutschland, Österreich und der Schweiz drehten ... «Stuttgarter Nachrichten, Ian 16»

iOS-Game-Charts: Hexen, Monster und schöne Rätsel

05.11.2015 Halloween scheint seine Spuren hinterlassen zu haben. Neben den alten Spitzenreitern „Minions Paradise” und „Minecraft” sind Games mit Hexen, ... «Frankfurter Neue Presse, Nov 15»

Halloween 2015 Global Candy Cup: Google feiert 31. Oktober mit ...

Hexen-Hüte, künstliche Spinnennetze, Vampir-Zähne und schauerlich-blutig geschminkte Gesichter – es ist Halloween. Viele glauben, der Brauch stammt aus ... «DIE WELT, Oct 15»