Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Thermografie" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI THERMOGRAFIE

↑-grafie.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA THERMOGRAFIE ÎN GERMANĂ

Thermografie  [Thermografi̲e̲, Thermographi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A THERMOGRAFIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ THERMOGRAFIE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Thermografie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

termografia

Thermografie

Termografia, inclusiv termografia, este o metodă imagistică pentru afișarea temperaturii suprafeței obiectelor. Intensitatea radiației infraroșii emise de un punct este interpretată ca o măsură a temperaturii sale. Imaginea termică a clădirii: Zonele cu temperatură ridicată pe peretele exterior neizolate sunt marcate cu roșu de culoarea falsă. Aparat de fotografiat termic mobil O cameră foto termică convertește radiația infraroșie, care este invizibilă pentru ochiul uman, în semnale electrice. Din acest motiv, aparatul foto produce o imagine în culori false sau, în scopuri termografice, mai degrabă o imagine scală monocromă. Die Thermografie, auch Thermographie, ist ein bildgebendes Verfahren zur Anzeige der Oberflächentemperatur von Objekten. Dabei wird die Intensität der Infrarotstrahlung, die von einem Punkt ausgeht, als Maß für dessen Temperatur gedeutet. Bauthermografie: Flächen erhöhter Temperatur auf der ungedämmten Außenwand werden durch die Falschfarbe rot gekennzeichnet. Mobile Wärmebildkamera Eine Wärmebildkamera wandelt die für das menschliche Auge unsichtbare Infrarotstrahlung in elektrische Signale um. Daraus erzeugt die Kamera ein Bild in Falschfarben bzw. für thermographische Zwecke eher seltener ein monochromes Graustufenbild.

Definiția Thermografie în dicționarul Germană

Metodă de înregistrare a obiectelor prin diferitele lor radiații termice în locuri diferite. Verfahren zur Aufnahme von Objekten mittels ihrer an verschiedenen Stellen unterschiedlichen Wärmestrahlung.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Thermografie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU THERMOGRAFIE


Aktfotografie
Ạktfotografie, Ạktphotographie
Bibliografie
Bibliografi̲e̲, Bibliographi̲e̲ [biblioɡraˈfiː] 
Biografie
Biografi̲e̲, Biographi̲e̲ [bioɡraˈfiː] 
Choreografie
Choreografi̲e̲, Choreographi̲e̲ Bei der Schreibung »Choreografie«: [koreoɡraˈfiː]  Bei der Schreibung »Choreographie«: [koreoɡraˈfiː]
Echografie
Echografi̲e̲, Echographi̲e̲
Filmografie
Filmografi̲e̲, Filmographi̲e̲
Fotografie
Fotografi̲e̲, Photographi̲e̲ [fotoɡraˈfiː] 
Geografie
Geografi̲e̲, Geographi̲e̲ Bei der Schreibung »Geografie«: [ɡeoɡraˈfiː]  Bei der Schreibung »Geographie«: [ɡeoɡraˈfiː] 
Grafie
Grafi̲e̲, Graphi̲e̲
Kalligrafie
Kalligrafi̲e̲, Kalligraphi̲e̲
Kinderpornografie
Kịnderpornografie, Kịnderpornographie
Kinematografie
Kinematografi̲e̲, Kinematographi̲e̲
Lithografie
Lithografi̲e̲, Lithographi̲e̲
Makrofotografie
Ma̲krofotografie, Ma̲krophotographie
Monografie
Monografi̲e̲, Monographi̲e̲
Pornografie
Pornografi̲e̲, Pornographi̲e̲ 
Radiografie
Radiografi̲e̲, Radiographi̲e̲
Reprografie
Reprografi̲e̲, Reprographi̲e̲
Tomografie
Tomografi̲e̲, Tomographi̲e̲
Typografie
Typografi̲e̲, Typographi̲e̲

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA THERMOGRAFIE

Thermodynamik
thermodynamisch
Thermoeffekt
thermoelektrisch
Thermoelektrizität
Thermoelement
Thermofenster
thermofixieren
Thermogalvanometer
Thermograf
Thermogramm
thermohalin
Thermohose
Thermohygrograf
Thermokaustik
Thermokauter
Thermokraft
thermolabil
Thermolumineszenz
Thermolyse

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA THERMOGRAFIE

Autobiografie
Demografie
Diskografie
Ethnografie
Farbfotografie
Historiografie
Kinetografie
Kurzbiografie
Mammografie
Modefotografie
Orthografie
Paragrafie
Porträtfotografie
Sonografie
Telegrafie
Topografie
Unterwasserfotografie
Uranografie
Zoogeografie
Zoografie

Sinonimele și antonimele Thermografie în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Thermografie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA THERMOGRAFIE

Găsește traducerea Thermografie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Thermografie din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Thermografie» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

热成像
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

termografía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

thermography
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

thermography
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الحراري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

термографии
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

termografia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

thermography
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

thermographie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

thermography
190 milioane de vorbitori

Germană

Thermografie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

サーモグラフィ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

열 화상
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Thermography
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ghi nhiệt độ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வெப்பம் கொண்டு எழுதும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

इन्फ्रारेड फोटोग्राफीचा उपयोग करुन, शरिरातील निरनिराळ्या भागांत किती उष्णता उत्पन्न होते याचे मूल्यमापन करणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

termografi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

termografia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

termografia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

термографії
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

termografia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

θερμογραφία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

thermografie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

termografi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

termografi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Thermografie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «THERMOGRAFIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Thermografie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Thermografie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Thermografie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «THERMOGRAFIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Thermografie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Thermografie» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Thermografie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «THERMOGRAFIE»

Descoperă întrebuințarea Thermografie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Thermografie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Betriebliche Instandhaltung
Umfang des Einsatzes der Infrarot-Thermografie in den jeweiligen Anwendungsgebieten Für den qualifizierten und rationalen Einsatz thermografischer Messtechnik sind der geschulte Umgang mit dem Messsystem, gute Kenntnisse über die ...
J. Reichel, Gerhard Müller, Johannes Mandelartz, 2009
2
Strömungsmesstechnik
F ̈ur die ber ̈uhrungslose Messung sowohl von lokalen Oberfl ̈achentemperaturen als auch fl ̈achigen Temperaturverteilungen eignet sich insbesondere die Infrarot-Thermografie. Diese Methode basiert auf dem Ansatz, dass jede ...
Wolfgang Nitsche, André Brunn, 2006
3
Fassadenschutz und Bausanierung: Der Leitfaden für die ...
8.3.1.2 Thermografie-Anlagen Als Thermografie-Anlagen sollen solche Geräte verstanden werden, die aufgrund ihres Aufbaues auch geeignet sind, als Meßgeräte eingesetzt zu werden. Der Einsatz dieser Geräte erfolgt ähnlich dem für ...
‎1994
4
Das große Buch der klassischen Akupunktur
Die Temperaturmessung mittels einer Infrarotkamera (Thermografie) stellt ein Messverfahren dar, das im Rahmen der Akupunkturforschung inzunehmendem Maße eingesetzt wird. Ein wesentlicher Vorteil des Verfahrens liegtinder optischen ...
Frank R. Bahr, Karin Bushe-Centmayer, Leopold Dorfer, 2013
5
Checkliste Rheumatologie
Die Thermografie erlaubt die kontaktlose Messung des Entzündungsparameters „Calor“ durch Registrierung der Infrarotabstrahlung der Haut. Eine qualitative Beurteilung ist auch mit Flüssigkristallfolien möglich. Keine Darstellung von ...
Bernhard Manger, 2012
6
Entwicklung und Durchführung Von Bauprojekten Im Bestand: ...
3.9.2 Bestandsaufnahme des IST-Zustandes Die Erfassung des energetischen Ist -Zustandes kann durch verschiedene Messmethoden wie z. B. Thermografie, Blower-Door-Test, Messungen der Baufeuchte, der Luftfeuchte, der Raum und ...
Bert Bielefeld, Mathias Wirths, 2010
7
Altbausanierung 8: Messen, Planen, Ausführen 24. ...
Bild 8: Thermogramm, skaliert unter Anwendung von neutralen Gestaltungsregeln zur Darstellung von Thermogrammen nach [6] 3 Anwendung der Thermografie im Bauwesen 3.1 Einleitung Ziel der Thermografie ist die Anfertigung von ...
BuFAS e._V., 2013
8
Temperaturmessung: Temperatur, Thermografie, ...
Kapitel: Temperatur, Thermografie, Taupunktspiegelhygrometer, Thermoelement, Warmebildkamera, Lufttemperatur, Linearisierung Von Resistiven Sensoren, Warmezahler, Gradtagzahl, Pt100, Kohlenwasserstoff-Taupunkt, Faseroptische ...
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
9
Handbuch zur industriellen Bildverarbeitung: ...
Regionale Netzwerke in allen Bundesländern (HansaPhotonik, OpTechNet, Photon- Aix, Optence, Photonics BW, Bayern Photonics, OptTec, PhotonicNet, optonet). www.optecnet.de Österreichische Gesellschaft für Thermografie - ÖGfTh Ziele ...
Norbert Bauer, 2007
10
Aktuelle Entwicklungen der Bauwerkstrockenlegung
Bauwerkstrockenlegung Warnemünde 2003 Zerstörungsfreie flächenmäßig erfassbare Ortung von Hohlstellen und Feuchtigkeitsbelastungen mittels Infrarot- Thermografie M. Friedmann Berlin Zusammenfassung Die zerstörungsfreie ...
Helmuth Venzmer, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «THERMOGRAFIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Thermografie în contextul următoarelor știri.
1
Lüdenscheid: Energieberatung stellt Thermografie vor
Doch manche Problemstellen, an denen Heizungswärme verloren geht, müssen erst mit einer Thermografie, sprich Wärmebildern, sichtbar gemacht werden, ... «Meinerzhagener Zeitung, Ian 17»
2
Kostenfalle Wärmeverlust – Mit der Thermographie bares Geld sparen
Dresden - Eine Gebäudethermografie ist ein Messverfahren, welches mit Hilfe einer Spezial-Infrarotkamera visuell und zerstörungsfrei den Gesamtzustand der ... «SACHSEN FERNSEHEN, Ian 17»
3
Doppelt sparen mit Thermografie-Check
Zur Auswertung erhält der Kunde einen schriftlichen Thermografie-Bericht mit den Wärmebildern des Hauses sowie Tipps, um Schwachstellen zu beheben, ... «Klimaretter.info, Dec 16»
4
Schwachstellen am Gebäude: Thermografie-Aktion in Rhein-Berg ...
Ungemütliche Kälte an den Fenstern, Zugluft am Rollladenkasten oder eine undichte Haustür: Wenn in der kalten Jahreszeit die wohlige Wärme aus den ... «Kölnische Rundschau, Dec 16»
5
Thermografie soll Energieverschwendung sichtbar machen
Die Stadt, die Rheinenergie und die Verbraucherzentrale wollen mehr Hauseigentümer zu einer Thermografie motivieren. Die spürt Energiefresser auf. «Köln Nachrichten, Dec 16»
6
Immobilien: Energiesparen leicht gemacht: Mit der Thermografie ...
Eine professionelle Thermografie inklusive Beratung und Auswertung kostet ab 400 Euro aufwärts. Doch es gibt auch Anbieter, die Wärmebilder für unter ... «FOCUS Online, Nov 16»
7
Thermografie – Wissenswertes über dieses Verfahren
Als Dienstleister für Gebäudethermografie möchten wir in diesem Beitrag die Thermografie einmal genauer vorstellen. Als Dienstleister und Anbieter von ... «ESA-Energieberatung, Nov 16»
8
Thermografie : Wärmebrücken im Haus aufspüren
Was passiert bei Billiganbietern? Eine professionelle Thermografie inklusive Beratung und Auswertung kostet ab 400 Euro aufwärts. Doch es gibt auch Anbieter ... «svz.de, Nov 16»
9
Thermografie findet Wärmebrücken im Haus
Mit Thermografieaufnahmen werden Wärmebrücken, Schimmelecken oder verdeckte Baumängel in den eigenen vier Wänden sichtbar. Doch bei der ... «Hamburger Abendblatt, Oct 16»
10
Wenn die Wärme flöten geht: Thermografie findet Energielecks im ...
Mit Thermografieaufnahmen werden Wärmebrücken, Schimmelecken oder verdeckte Baumängel in den eigenen vier Wänden sichtbar. Doch bei der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Oct 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Thermografie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/thermografie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z