Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Thermohose" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA THERMOHOSE ÎN GERMANĂ

Thermohose  [Thẹrmohose] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A THERMOHOSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ THERMOHOSE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Thermohose» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Thermohose în dicționarul Germană

într-un mod special căptușit, de obicei prevăzut cu un fel de căptușeală, călduți, dar cu greutate relativ ușoară. in besonderer Weise gefütterte, meist mit einer Art Wattierung versehene, warme, aber vom Gewicht relativ leichte Hose.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Thermohose» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU THERMOHOSE


Badehose
Ba̲dehose 
Bundhose
Bụndhose [ˈbʊnthoːzə]
Caprihose
Ca̲prihose
Cargohose
Cạrgohose
Chose
[ˈʃoːzə] 
Cordhose
Cọrdhose, Kọrdhose
Hypertrichose
Hypertricho̲se
Hypotrichose
Hypotricho̲se
Leberzirrhose
Le̲berzirrhose
Lederhose
Le̲derhose [ˈleːdɐhoːzə]
Metamorphose
Metamorpho̲se [metamɔrˈfoːzə]
Palazzohose
Palạzzohose
Psychose
Psycho̲se [psyˈçoːzə]
Pumphose
Pụmphose
Reithose
Re̲i̲those [ˈra͜ithoːzə]
Sporotrichose
Sporotricho̲se
Sporthose
Spọrthose [ˈʃpɔrthoːzə]
Strumpfhose
Strụmpfhose
Trainingshose
Trainingshose
Unterhose
Ụnterhose 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA THERMOHOSE

Thermoelektrizität
Thermoelement
Thermofenster
thermofixieren
Thermogalvanometer
Thermograf
Thermografie
Thermogramm
thermohalin
Thermohygrograf
Thermokaustik
Thermokauter
Thermokraft
thermolabil
Thermolumineszenz
Thermolyse
Thermomantel
Thermometamorphose
Thermometer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA THERMOHOSE

Anamorphose
Anzughose
Arbeitshose
Feinstrumpfhose
Herrenhose
Hüfthose
Jeanshose
Jogginghose
Kyphose
Latzhose
Miederhose
Morphose
Radlerhose
Röhrenhose
Schlaghose
Steghose
Umstandshose
Wathose
Windhose
Zirrhose

Sinonimele și antonimele Thermohose în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Thermohose» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA THERMOHOSE

Găsește traducerea Thermohose în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Thermohose din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Thermohose» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

绗缝裤
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pantalones acolchados
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

quilted pants
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

रजाई पैंट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

السراويل مبطن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

стеганые брюки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

calças acolchoadas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

উপরের স্তর প্যান্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

pantalon matelassés
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

seluar quilted
190 milioane de vorbitori

Germană

Thermohose
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

キルトパンツ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

누비 이불 바지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

celonone Small
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

quần bông
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மெத்தை மீது கிடத்தப்பட்ட காலுறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

quilted अर्धी चड्डी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kapitone pantolon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pantaloni trapuntati
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pikowane spodnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

стьобані штани
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pantaloni matlasate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

καπιτονέ παντελόνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gewatteerd broek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

vadderade byxor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

vattert bukse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Thermohose

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «THERMOHOSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Thermohose» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Thermohose
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Thermohose».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Thermohose

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «THERMOHOSE»

Descoperă întrebuințarea Thermohose în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Thermohose și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bedienung gesucht: Kriminalroman
Ich liege also nicht nur gemütlich vor dem Fernseher und leidemit Prue, Piper und Phoebe, während du dir fluchend den Schnee ausder Thermohose klaubst.“ Anke fuhrhoch. „Thermohose! Himmel, woist mein Skianzug?“ „Iss doch erstmal!
Friederike Maass, 2012
2
Kalte Schnauzen - Kalte Hände
Nach, wie mir scheint endlosem Geklopfe hat sich meine Thermohose soweit vom Eis gelöst, daß ich sie ausziehen kann. Auch die gefrorenen Schnürsenkel meiner Bunny-Boots kann ich dank der in der Nähe des Ofens herrschenden ...
Dieter W. Zirngibl, 2000
3
Handbuch für Radsport:
Thermohose Bei niedrigen Temperaturen schützt eine Thermohose Muskulatur und Gelenke vor Unterkühlung. Das Material ist dicker und von innen aufgeraut, sodass es eine gute Isolationsschicht gegen Kälte und Wind bildet.
Achim Schmidt, 2013
4
24 LOVESTORIES
Selbstredend, sagte sie und stieg in die mit einem netzartigen Slip versehene und zweistoffig gewirkte weiße Thermohose, zog sich die olivgrüne und mit strohfarbnem Fell gefütterte Kapuzenjacke über und verkniff sich nicht hinzuzufragen, ...
Andre Sokolowski, 2012
5
Grundzüge der Morphologie des Deutschen
Analysieren Sie morphologisch vollständig Thermohose {therm}{-o-}{hose} Thermohose Nomen, Determinativkompositum, 'warme/wärmende Hose', final, nicht ganz motiviert, weil es sich um eine besondere Art der Fütterung handelt, um die ...
Hilke Elsen, 2011
6
Mit 5-Minuten-Einheiten zum Rechtschreiberfolg: Ein ...
Übung: waagerecht: Strophe, Rheuma, Thermohose – senkrecht: Theater, Therapie – diagonal: Prothese, Metapher, Thymian Übung: waagerecht: Rhythmus, Mythos, Pathos, Therapeut, Asphalt – senkrecht: Alphabet, Prophet – diagonal: ...
‎2011
7
Fremdwortbildung: Theorie und Praxis in Geschichte und Gegenwart
So ergibt sich folgende Elementarklassifikation: lexematisches Morphem + lexematisches Morphem = Komposition (quasisouverän) Affix + lexematisches Morphem = Derivation (Thermohose, ruinös) Affix + Affix = Affixkombination ( isotherm, ...
Peter O. Müller, 2005
8
Chaos, Mord und Hochzeitsfeier
Ich ließ Karin mit anLaura, ihren tröstenden Worten dass sie doch sowieso das Kleid wieder gegenihre Thermohose tauschenmusste, zurück,verließ lächelnd den Kindergarten und stiegin den Bus,der draußen einige Minuten später ander  ...
Katharina Georgi, 2012
9
Seelenherz: Zeit zu leben
Obwohl ich das Kleiderschichtsystem nutzte und unter der ausgewaschenen Jeans eine schwarze Thermohose sowie ein weißes Thermoshirt unter dem silbergrauen Wollpullover und darüber meinen Schal und den Mantel trug. Die Füße ...
Silvia Dittmers-Gruber, 2013
10
Robert und die Weihnachtswichtel
Wenn er nachher mit seiner Mutter zum Rodeln wollte, musste er nur noch seine Thermohose überziehen. Als er mit dem rechten Fuß in das Hosenbein schlüpfen wollte, blieb er wie angewurzelt stehen. Mitten auf seinem Schienbein prangte ...
Kirsten Maria Scholz, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «THERMOHOSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Thermohose în contextul următoarelor știri.
1
Rundschlag: Bruno friert
Mein Freund Bruno kommt daher wie eine Tonne. Unter der wattierten Winterjacke und Thermohose trägt er Merinounterwäsche, über den Kopf hat er sich eine ... «Zeitungsverlag Waiblingen, Ian 17»
2
Im Urlaub auf dem Weg ins Kriegsgebiet – für den Frieden
Notfalls könnte sie das Auto stehen lassen: Rucksack, Wollmütze, Thermohose und Gaskocher hat sie auch im Gepäck – all das wird den Teilnehmern im ... «Badische Zeitung, Ian 17»
3
Krefeld bibbert vor Kälte
Mit einer dicken Mütze auf dem Kopf, warmen Socken an den Füßen, einer Thermohose, Jeans und der signalfarbenen Abblendhose bekleidet, seien die ... «Westdeutsche Zeitung, Ian 17»
4
EM 2016: Verbände protestieren gegen neue Kleidungsordnung
"Wenn Spieler zusätzliche Kleidung wie Thermohosen tragen", heißt es in der Veröffentlichung der EHF beispielsweise, "muss das ganze Team gleichfarbige ... «handball-world.com, Dec 16»
5
Friedberger Advent: Standbesitzer schützen sich mit Thermohosen ...
Karl-Anton Zuber vom "Lampenstand" schützt sich mit Thermo-Hose und Wolljacke. Nur wenn es bitter kalt ist, wirft er den Gasofen an. Die stade Zeit ist oft eine ... «Augsburger Allgemeine, Dec 16»
6
Der beste Bessermacher
... bekommt er hinterher ein Extralob vom Chefcoach, der sich selbst mit Thermohose und Handschuhen vor der Kälte im Frankfurter Stadtwald geschützt hat. «Badische Zeitung, Nov 16»
7
Der Gauga Ma in Söflingen
„Aber keine Thermohose“, sagt Briese, zeigt mit dem Zeigefinger und Daumen einen kleinen Abstand an und sagt: „So kalt ist es in der Blau. Ein richtiger Gauga ... «Südwest Presse, Feb 16»
8
POL-PPKO: Kripo Betzdorf bittet um Fahndungshinweise Schwere ...
Thermohose mit auffallend hellen Streifen an den seitlichen Ober- bzw. Unterschenkeln, - dunklen Schuhen mit hellen Applikationen seitlich sowie heller Zunge ... «Presseportal.de, Ian 16»
9
Kap Hoorn - Rand der Zivilisation
Verpackt in Thermohosen und knallrote, dick gefütterte Rettungswesten geht es für die kleine Touristengruppe los: Start der Expedition, wie die Ausflüge in den ... «Süddeutsche.de, Ian 16»
10
POL-WL: Verkehrsunfall mit zwei verletzten Personen ++ Polizei ...
Er trug zur Tatzeit eine dunkle Hose (Art Thermohose), eine dunkle Winterjacke, sowie eine gemusterte Strickmütze. Es ist davon auszugehen, dass er durch ... «Presseportal.de, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Thermohose [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/thermohose>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z