Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Thessalonicher" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA THESSALONICHER ÎN GERMANĂ

Thessalonicher  [Thessalo̲nicher] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A THESSALONICHER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ THESSALONICHER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Thessalonicher» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Thessalonicher în dicționarul Germană

Rezident al Salonicului. Einwohner von Thessaloniki.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Thessalonicher» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU THESSALONICHER


Arbeitsspeicher
Ạrbeitsspeicher
Bürgerlicher
Bụ̈rgerlicher
Datenspeicher
Da̲tenspeicher [ˈdaːtn̩ʃpa͜içɐ]
Ehrenamtlicher
E̲hrenamtlicher
Eicher
E̲i̲cher
Jugendlicher
Ju̲gendlicher [ˈjuːɡn̩tlɪçɐ]
Reicher
Re̲i̲cher
Schleicher
Schle̲i̲cher
Speicher
Spe̲i̲cher 
Streicher
Stre̲i̲cher
Verantwortlicher
Verạntwortlicher
Warmwasserspeicher
Warmwạsserspeicher
Wasserspeicher
Wasserspeicher
Züricher
Zü̲richer
jeglicher
je̲glicher, je̲gliche, je̲gliches
selbstsicher
sẹlbstsicher 
sicher
sịcher 
treffsicher
trẹffsicher [ˈtrɛfzɪçɐ]
unsicher
ụnsicher 
Österreicher
Ö̲sterreicher 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA THESSALONICHER

Thesaurierungsfonds
Thesaurismose
Thesaurus
These
Theseion
thesenhaft
Thesenpapier
Thesenroman
Thesenstück
Theseus
Thesis
Thesmophorien
Thespis
Thespiskarren
Thessalien
Thessalier
Thessalierin
thessalisch
Thessalonicherin
Thessaloniki

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA THESSALONICHER

Anstreicher
Festplattenspeicher
Geistlicher
Grafikspeicher
Hauptspeicher
Landstreicher
Massenspeicher
Niederösterreicher
Oberösterreicher
Pufferspeicher
Stricher
Stromspeicher
Wärmespeicher
Zwischenspeicher
bruchsicher
frostsicher
stilsicher
verkehrssicher
zielsicher
zukunftssicher

Sinonimele și antonimele Thessalonicher în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Thessalonicher» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA THESSALONICHER

Găsește traducerea Thessalonicher în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Thessalonicher din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Thessalonicher» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Tesalonicenses
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Thessalonians
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

थिस्सलुनीकियों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تسالونيكي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Фессалоникийцам
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Tessalonicenses
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

থিষলনীকীয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Thessaloniciens
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Tesalonika
190 milioane de vorbitori

Germană

Thessalonicher
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

テサロニケ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

데살로니가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Tesalonika
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Têsalônica
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தெசலோனிக்கேயர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

थेस्सलनीकाकरांस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Selanikliler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Tessalonicesi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Tes
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Солунян
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Tes
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Θεσσαλονικείς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Thessalonicense
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Tess
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Tess
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Thessalonicher

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «THESSALONICHER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Thessalonicher» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Thessalonicher
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Thessalonicher».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «THESSALONICHER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Thessalonicher» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Thessalonicher» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Thessalonicher

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «THESSALONICHER»

Descoperă întrebuințarea Thessalonicher în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Thessalonicher și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Briefe an die Philipper, Thessalonicher und an Philemon
English summary: Unter den Briefen des Apostels Paulus ist der an die Gemeinde in Philippi der einzige, der nicht durch Anfragen oder gar Miastande in der Gemeinde veranlaat ist.
‎1998
2
Exegese von 1. Thessalonicher 4,1-8 - Aufruf zur Heiligung
Die vorliegende Arbeit ist ein Versuch, die Perikope 1 Thess 4,1-8 einer akkuraten Analyse und Interpretation zu unterziehen.
Sara Stöcklin, 2007
3
Exegetische Auslegung von 1. Thessalonicher 5, 14
Einleitung Ich habe mir für die Hausaufgabe in Seelsorge einen Text ausgesucht, welcher mich seit dem Gastunterricht „Psychotherapie und Seelsorge“ von W. Veeser sehr interessiert.
Marco Rothenhöfer, 2005
4
Theologische Realenzyklopädie
11,14 Teufel 119,29; 2,2 Thessalonicher- 414,5; 141,38; briefe 415,32; 142,3.36; 2,7 Thessalonicher- 417,40 143,21 briefe 12,7f. Teufel 118,20; 2,9 Thessalonicher- 415,16 119,7.11; briefe 120,5 2,12 Thessalonicher- 416,14 Gal 3,10ff.
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2002
5
Thessaloniki, Stadt des Kassander und Gemeinde des Paulus: ...
Einleitung Nachdem Paulus die Frage nach dem Schicksal der Entschlafenen behandelt hat (4,13: Ttepi TWV Koinronevcov), hebt er im funften Kapitel des Thessalonicher- briefes neu an und kommt auf ein Thema zu sprechen, das inhaltlich ...
Christoph Vom Brocke, 2001
6
Paraphrasis und Anmerkungen über die Briefe Pauli: an die ...
Der. zweite. Brief. an. die. Thessalonicher. Das erste Hauptstück. weil der vorige Brief noch nicht völlig die Irrtbümer der Thessalonicker gehoben hatte, sondern noch immer einige unter idnen das jüngste Gericht als sehr nahe bevorstehend ...
Johann David Michaelis, 1769
7
Das Neue Testament nach der deutschen Übersetzung Martin ...
Noch während seine« Aufenthaltes in Korinth erfuhr Poului, daß sein erster Briet an die Thessalonicher die gewünschten Elfolge nicht herbeigeführt hatte, ei waren vielmehr im Gegcntheil Leute aufgetreten, die sich rühmten, besondre ...
Martin Luther, Friedrich Gustav Lisco, 1834
8
Der faktische Gott
Dieser Aspekt kann mit dem Beispiel der Thessalonicher erklärt werden: was die Thessalonicher sind und haben (ihre Umwelt und Mitwelt), wird sinnvoll im Bezug zu der Selbstwelt des Paulus, d.h. dass man die Selbstwelt des Paulus nicht ...
Pierfrancesco Stagi, 2007
9
Erklärung Der Zwei Briefe an Die Thessalonicher und Des ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Aloys Schaefer, 2009
10
Kommentar zum Neuen Testament aus Talmud und Midrasch: Die ...
1, 10: Vom zukünftigen Zorn (vgl. bei Mt 3, 7 S. 115). 2,9: Nacht u. Tag arbeitend. Zum Lob der Arbeit s. Brief an die Kol. 3, 17. 19; 4, 1. 3. 6. 16. — 1. Brief an dieThessalonicher 1,4. 6.7. 10 631 Der erste Brief an die Thessalonicher 631 —
Hermann L. Strack, Paul Billerbeck, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «THESSALONICHER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Thessalonicher în contextul următoarelor știri.
1
Botschaften als Pforten zu Christus
1 Thessalonicher 5, 19–21) und eine wertvolle Hilfe sein, das Evangelium in der jeweils gegenwärtigen Stunde besser zu verstehen und zu leben; deshalb soll ... «Tagespost, Ian 17»
2
Stunden des Dankes an Kurt Romstöck
Für diese hatte er das vierte Kapitel aus dem ersten Brief des Apostels Paulus an die Thessalonicher gewählt. In diesem habe Paulus den Tod in die direkte ... «Mittelbayerische, Ian 17»
3
Wider den Weltverbesserungsplan
Thessalonicher 3.10) soll, daß man dem Kaiser geben muß, was des Kaisers ist und Gott, was Gottes ist (Matthäus 22,21), daß „ein Reich, das mit sich selbst ... «Junge Freiheit, Ian 17»
4
Klagen bringt Verzagen ...« - stimmt das?
(1. Thessalonicher 5, 21) Es nimmt der Wertschätzung und Dankbarkeit für Ihre Eltern nichts weg, dass Sie sich an dieser einen Stelle weiterentwickelt haben. «Deutsches Allgemeines Sonntagsblatt, Dec 16»
5
Die Botschaft des 33. Sonntags im Jahreskreis (C)
Der Apostel Paulus vermisst genau dieses Verhalten in der Gemeinde der Thessalonicher: Sie sind lasch geworden, nachdem sich die Zukunftserwartung des ... «Kirche-und-Leben.de, Nov 16»
6
Die Botschaft des 32. Sonntags im Jahreskreis (C)
Um die uns von Gott geschenkte Hoffnung auf die Wiederkehr des Herrn, um die Auferstehung, geht es im Brief des Apostels Paulus an die Thessalonicher. «Kirche-und-Leben.de, Nov 16»
7
Bezirksapostel besucht Armenien
Thessalonicher 1,3: „Wir müssen Gott allezeit für euch danken, liebe Brüder, wie sich's gebührt. Denn euer Glaube wächst sehr und eure gegenseitige Liebe ... «Neuapostolische Kirche Nordrhein-Westfalen, Oct 16»
8
Kleiner Jugendtag im Bereich NRW-West
Der kleine Jugendtag begann mit einem Gottesdienst am Sonntagmorgen. Grundlage für die Predigt war das Bibelwort aus 1. Thessalonicher 1,2.3: „Wir danken ... «Neuapostolische Kirche Nordrhein-Westfalen, Sep 16»
9
Interreligiöse Krise Postlagerndes Miteinander
Der zweite Brief des Paulus an die Thessalonicher (Entstehung zwischen 51 und 115 u.Z.), kanonischer Teil des Neuen Testaments, etablierte den Topos von ... «taz.de, Mai 16»
10
Das Geheimnis des Bösen
Brief an die Thessalonicher von dem, "was aufhält" (das "katechon", das das Ende aufhält), Agamben nennt es auch den "Aufhalter". Und genau in dieser Rolle ... «Telepolis, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Thessalonicher [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/thessalonicher>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z