Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Warmwasserspeicher" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WARMWASSERSPEICHER ÎN GERMANĂ

Warmwasserspeicher  [Warmwạsserspeicher] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WARMWASSERSPEICHER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WARMWASSERSPEICHER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Warmwasserspeicher» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Warmwasserspeicher

cazan

Boiler

Încălzitorul de stocare, depozitarea apei calde, depozitarea apei calde, etc., deseori desemnează de asemenea în gospodărie un dispozitiv instalat permanent pentru producerea apei calde / fierbinți. Rezervoarele de acumulare sunt umplute constant, sunt încălzite în mod continuu și sunt izolate termic. Cazan înseamnă echipamente care sunt umplute și încălzite în momentul extracției de apă caldă și, prin urmare, nu sunt izolate termic. Exemple sunt sobele pentru scăldat și dispozitivele pentru apă de gătit. Tot în circulație, dar neclar sunt termenii încălzitor de apă caldă și încălzitor de apă. Toate dispozitivele pot furniza cantități mari de apă într-un timp scurt, cu o capacitate mare de conectare. Ein Speichererhitzer, Warmwasserspeicher, Heißwasserspeicher etc., oft auch nur kurz Speicher bezeichnet im Haushalt ein fest installiertes Gerät zur Erzeugung von warmem/heißem Wasser. Speicher sind ständig gefüllt, werden durchgehend beheizt und sind wärmegedämmt. Boiler bezeichnet Geräte, die für den Augenblick der Heißwasserentnahme befüllt und beheizt werden und deshalb nicht wärmegedämmt sind. Beispiele sind Badeöfen und Kochendwassergeräte. Ebenfalls in Umlauf aber unklar sind die Begriffe Heißwasserbereiter und Warmwasserbereiter. Alle Geräte können bei großer Anschlussleistung in kurzer Zeit große Wassermengen bereit stellen.

Definiția Warmwasserspeicher în dicționarul Germană

stocare a apei calde. Heißwasserspeicher.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Warmwasserspeicher» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WARMWASSERSPEICHER


Arbeitsspeicher
Ạrbeitsspeicher
Bürgerlicher
Bụ̈rgerlicher
Datenspeicher
Da̲tenspeicher [ˈdaːtn̩ʃpa͜içɐ]
Ehrenamtlicher
E̲hrenamtlicher
Eicher
E̲i̲cher
Jugendlicher
Ju̲gendlicher [ˈjuːɡn̩tlɪçɐ]
Pufferspeicher
Pụfferspeicher [ˈpʊfɐʃpa͜içɐ]
Reicher
Re̲i̲cher
Schleicher
Schle̲i̲cher
Speicher
Spe̲i̲cher 
Streicher
Stre̲i̲cher
Verantwortlicher
Verạntwortlicher
Wasserspeicher
Wasserspeicher
Züricher
Zü̲richer
jeglicher
je̲glicher, je̲gliche, je̲gliches
selbstsicher
sẹlbstsicher 
sicher
sịcher 
treffsicher
trẹffsicher [ˈtrɛfzɪçɐ]
unsicher
ụnsicher 
Österreicher
Ö̲sterreicher 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WARMWASSERSPEICHER

Warmhalteplatte
Warmhaus
warmherzig
Warmherzigkeit
Wärmkruke
warmlaufen
Warmlaufenlassen
Warmluft
Warmluftgerät
Warmluftheizung
Warmmiete
Warmstart
wärmste
wärmstens
Warmwasser
Warmwasserbereiter
Warmwasserheizung
Warmwasserversorgung
Warmzeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WARMWASSERSPEICHER

Anstreicher
Festplattenspeicher
Geistlicher
Grafikspeicher
Hauptspeicher
Landstreicher
Massenspeicher
Niederösterreicher
Oberösterreicher
Stricher
Stromspeicher
Thessalonicher
Wärmespeicher
Zwischenspeicher
bruchsicher
frostsicher
stilsicher
verkehrssicher
zielsicher
zukunftssicher

Sinonimele și antonimele Warmwasserspeicher în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «WARMWASSERSPEICHER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Warmwasserspeicher» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Warmwasserspeicher

Traducerea «Warmwasserspeicher» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WARMWASSERSPEICHER

Găsește traducerea Warmwasserspeicher în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Warmwasserspeicher din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Warmwasserspeicher» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

热水储存
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

almacenamiento de agua caliente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Hot water storage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

गर्म पानी भंडारण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تخزين الماء الساخن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Горячая вода хранения
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

armazenamento de água quente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

গরম জল স্টোরেজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

stockage d´eau chaude
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

simpanan air panas
190 milioane de vorbitori

Germană

Warmwasserspeicher
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

貯湯
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

뜨거운 물 저장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

panyimpenan banyu panas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lưu trữ nước nóng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சூடான நீர் சேமிப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

गरम पाणी साठविण्याची
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Sıcak su depolama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

di accumulo dell´acqua calda
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Hot retencyjny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Гаряча вода зберігання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

stocare a apei calde
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Αποθήκευσης ζεστού νερού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Warm stoor water
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Varmvatten lagring
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Varmt vann oppbevaring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Warmwasserspeicher

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WARMWASSERSPEICHER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Warmwasserspeicher» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Warmwasserspeicher
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Warmwasserspeicher».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WARMWASSERSPEICHER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Warmwasserspeicher» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Warmwasserspeicher» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Warmwasserspeicher

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WARMWASSERSPEICHER»

Descoperă întrebuințarea Warmwasserspeicher în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Warmwasserspeicher și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Projektierung von Warmwasserheizungen
Im Wärmeschaubild wird die Wärmemenge, die einem Warmwasserspeicher zugeführt wird, als so genannte Heizlinie in einem Diagramm über der Zeit aufgetragen. In einer vereinfachten Betrachtung wird die Heizleistung als konstant ...
Wolfgang Burkhardt, Roland Kraus, 2006
2
Handbuch Wärmepumpen: Planung und Projektierung
Warmwasserbereitung. mit. der. Wärmepumpe. über. einen. Warmwasserspeicher. Dies ist die klassische und sinnvollste Variante der Warmwasserbereitung für kleinere Wohneinheiten. Die Wärmepumpe liefert so äußerst wirtschaftlich ...
Jürgen Bonin, DIN e.V., 2012
3
Physik Aufgabensammlung: Für Ingenieure und Naturwissenschaftler
Aufgabe D-47: Warmwasserspeicher >D.13.3 Ein Warmwasserspeicher ( Oberfläche 1,2 m2) mit Wasser von 95 °C steht in einer Umgebung von 15 °C. Die Wand besteht aus 3 mm Stahlblech. 50 mm Glaswolle und 1 mm Stahlblech. a) Wie ...
Peter Kurzweil, Bernhard Frenzel, Jürgen Eichler, 2008
4
Beiträge zur Betriebsoptimierung solarthermisch betriebener ...
K Klappenstellung Antriebsenergie für die AdKM Varianten Bypass (Q35) Speicher (Q34) Pumpen / Kreise Warmwasserspeicher beladen & AdKM in Betrieb zu auf Pu_HK2 = an und HK2 > HK1 Pu_HK1 = an V& V& Warmwasserspeicher ...
Hendrik Glaser, 2006
5
Das EduaR&D-Projekt: Energie-Daten und Analyse R&D: ...
Raumheizung / Warmwassererwärmung Zusatzsystemkomponente a Gas- Brennwertgerät Warmwasserspeicher b ... Warmwasserspeicher 1 c Pelletkessel Warmwasserspeicher d Sole-Wasser-Wärmepumpe Warmwasserspeicher und ...
‎2009
6
Rohrleitungs- und Apparatebau: Planungshandbuch Für ...
Planungshandbuch Für Industrie- und Fernwärmeversorgung Günter Scholz. HV HR E WW Th DIN 4803 WW Z DIN 4802 WW Z DIN 4804 HR KW KW DIN 4801 Z WW Abb. 3.56 Warmwasserspeicher nach DIN 4801 bis DIN 4804 3.5 ...
Günter Scholz, 2012
7
Taschenbuch für Heizung + Klimatechnik 07/08
4.3.2 Speicher-Wassererwärmer Die in DIN 4800: 1980-10 bis 4804: 1980-10 genormten Warmwasserspeicher (WWS) aus Stahl sind auf fünf Typen beschränkt (Bild 4.3.2-1): Einwandige WWS mit abschraubbarem Deckel nach DIN 4801, ...
Ernst-Rudolf Schramek, Hermann Recknagel, 2007
8
CO2 sparen - Geld sparen
Warmwasserspeicher Kleinwarmwasserspeicher als Untertischgeräte sindzur Brauchwasserversorgung in vielen Küchen oderz.B. in Gästetoiletten anzutreffen. Sie lassen sich leicht nachträglich einbauen und benötigen nur 1 bis 2 kW ...
Mathias Schäfer, 2011
9
Legionellen - ein aktuelles Problem der Sanitärhygiene: ...
106 Bild 7.5 Rückkühlwerke („Kühltürme") als Infektionsquellen von Legionellosen 109 Bild 9.1 Stehender Trinkwassererwärmer 132 Bild 9.2 Liegender Trinkwassererwärmer 132 Bild 9.3 Stehender Warmwasserspeicher mit externem ...
Hans E. Müller, 2007
10
ZDF-WISO-Organizer, Die eigenen vier Wände
Wie soll der Warmwasserspeicher aufgeheizt werden? (Elektrische Nachheizung ist zu vermeiden.) 15. Warmwasserzirkulation? Ist eine Warmwasserzirkulation notwendig? Ist eine zeit- oder bedarfsgeführte Steuerung vorhanden? 16.
Claudia Krafczyk, Holger Zimmer, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WARMWASSERSPEICHER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Warmwasserspeicher în contextul următoarelor știri.
1
Warmwasserspeicher Aqua-Expresso-III +++ Positionsüberwachung ...
Frisches, warmes Wasser speichert der Aqua-Expresso-III. Mit dem GSM-PRO2-GPS lassen sich transportable Anlagen und Maschinen überwachen. «Elektropraktiker, Dec 16»
2
Brandrisiko: Kaldewei veröffentlicht Produktwarnung zu Elektro ...
Wie das Unternehmen mitteilt, kann es bei den Elektro Warmwasserspeichern des Modells 805-U (Untertisch) zu einem möglichen Defekt - insbesondere ... «CleanKids-Magazin, Sep 16»
3
Wärme aus der „Thermosflasche“
Neues Wahrzeichen an der Förde: Der Warmwasserspeicher der Stadtwerke hat auf dem Baugelände in Hasselfelde seine endgültige Größe erreicht. «Kieler Nachrichten, Mai 16»
4
Leicht und empfohlen für sehr weiches Wasser: Neuer ...
Außenmaße und Anschlüsse sind mit denen der bekannten emaillierten Warmwasserspeicher vergleichbar. Dadurch sollten Fachhandwerker bei einer ... «Baulinks, Mai 16»
5
Buderus' neues Titanium-Design zieht bei den Luft/Wasser ...
Bei dem bodenstehenden Tower Logatherm WLW196iART ist ein 190-Liter-Warmwasserspeicher integriert. Der gleich große Logatherm WLW196iARTS verfügt ... «Baulinks, Apr 16»
6
So sparen Sie Strom - und Geld
Wer einen Warmwasserspeicher hat, kann ihn während der Abwesenheitszeiten herunter- oder ausschalten. Das gilt auch für den Urlaub. Wenn ein ... «Tagesspiegel, Apr 16»
7
Trinkwasser: Wie verhindert man Keimbildung in den Leitungen?
Warmwasserspeicher sollten regelmäßig gewartet werden, um Kalk- und Schlammablagerungen gering zu halten. "Die Wasserzähler sind in diesem ... «SPIEGEL ONLINE, Dec 15»
8
Neue Wärmepumpen von Junkers - ua für niedrige Außen- und ...
Das bodenstehende Kompaktmodul mit integriertem Edelstahl-Warmwasserspeicher eignet sich für die Kombination mit einer Solaranlage (ACM ... «Baulinks, Nov 15»
9
EU-Label: Energiesparende Heiztechnik künftig leicht erkennbar ...
Berlin (ots) - Neue Heizgeräte und Warmwasserspeicher und -bereiter müssen ab dem 26. September 2015 das EU-Energieeffizienzlabel tragen. Es zeigt, wie ... «Presseportal.de, Sep 15»
10
Neue HMÖ-Förderungen für Warmwasserspeicher und ...
Oktober zwei weitere Energieeffizienzmaßnahmen: Für einen neuen Warmwasserspeicher gibt es einen Zuschuss von 200 Euro, für jede hocheffiziente ... «APA OTS, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Warmwasserspeicher [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/warmwasserspeicher>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z