Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Toise" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TOISE

lateinisch-vulgärlateinisch-französisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TOISE ÎN GERMANĂ

Toise  [to̯aːs]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TOISE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TOISE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Toise» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Toise

Toise

Toise

Toise, simbolul T, este o veche unitate de lungime franceză. Era o unitate normală a vechii măsurători de lungime franceză. Termenul este, de asemenea, utilizat pentru măsura măsurii unității. Die Toise, Symbol T, ist eine alte französische Längeneinheit. Sie war eine Normaleinheit des altfranzösischen Längenmaßes. Der Begriff wird auch für die Maßverkörperung der Einheit verwendet.

Definiția Toise în dicționarul Germană

veche măsură franceză de lungime. altes französisches Längenmaß.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Toise» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TOISE


Bourgeoise
[bʊrˈʒo̯aːz(ə)]
Heloise
Heloi̲se
Méthode champenoise
[meˈtɔd ʃãpəˈno̯aːz] 
Noise
[nɔɪz]
Poise
[po̯ˈaːz] 
brunoise
[brynodbgu;aːz(ə)]
à la dieppoise
[aladi̯ɛˈpo̯aːz(ə)] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TOISE

Toilettenbecken
Toilettenbürste
Toilettenfenster
Toilettenfrau
Toilettengarnitur
Toilettenhäuschen
Toilettenmann
Toilettenpapier
Toilettenpapierhalter
Toilettenraum
Toilettenschüssel
Toilettenseife
Toilettensitz
Toilettenspiegel
Toilettenspruch
Toilettentisch
Toilettentür
Toilettenwagen
Toilettenwasser
Tokadille

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TOISE

Abreise
Anglaise
Anreise
Chaise
Denise
Devise
Elise
Entreprise
Expertise
Franchise
Française
Marie-Luise
Mise
Prise
Reise
Remise
Reprise
Rise
beispielsweise
möglicherweise

Sinonimele și antonimele Toise în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Toise» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TOISE

Găsește traducerea Toise în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Toise din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Toise» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

土瓦兹
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

toise
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Toise
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Toise
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Toise
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

туаз
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

toise
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Toise
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

toise
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Toise
190 milioane de vorbitori

Germană

Toise
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

トワーズ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Toise
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Toise
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Toise
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Toise
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Toise
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Toise
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Toise
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Toise
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

туаз
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Toise
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Toise
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Toise
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

toise
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Toise
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Toise

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TOISE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Toise» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Toise
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Toise».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TOISE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Toise» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Toise» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Toise

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOISE»

Descoperă întrebuințarea Toise în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Toise și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Darstellung der untersuchungen und maassregeln, welche, in ...
Toise u 16,26 19,9804 21,2954 4l,28ol 20-\-B 16,25 19,9679 24,6336 44,616 1 Toise o 16,31 18,6166 22,6546 4l,284j i West Toise u 17,44 19,5159 22,0510 4l, 575"| 20+A 17,37 20,9191 24,0007 44,930 f Toise o 17,40 19,4035 22,1712 ...
Friedrich Wilhelm Bessel, 1839
2
Darstellung der Untersuchungen und Maassregeln welche in den ...
3 Ost Toise 0 2(I{-ad Toise u 2(l+mß Toise 0 Wärme \.Tl 16231 16,29 16,26 16,25 16,31 a \—w_‚l 1925237 22,3953 19,9804 19,9679 18,6166 a' \_v_‚z 2127678 22,2771 21,2954 24,6336 22,6546 d \_\‚.-1 4122991 44,672 41,280 44,616 ...
PRUSSIA. Finanzministerium, Friedrich Wilhelm Bessel, 1839
3
Gradmessung in Ostpreussen und ihre Verbindung mit ...
1834 C Toise.... Juni 26 X No. I t Toise.... 65,495 65,395 2T L 1728,0468 1728, 0456 nein' a L 3,3709 3,3331 3,3605 f Toise... •! No.I..... I Toise.... (Toise... No. I Toise.... {Toise.... No. I Toise.... (Toise... No.I Toise... {Toise... No.I Toise... {Toise... No.
Friedrich Wilhelm Bessel, Johann Jacob Baeyer, 1838
4
Vollständiges tasehenbuch der münz- maass- und ...
Die Quadrat- Toise (Tobe carrée) hat 36 Quadrat- Fuss (Pieds .carrés) und ist = 3 ,7987425 Quadrat -Meter. Der Quadrat- Fuss hat 144 Quadrat- Zoll (Pouces carrés) zu 144 Quadrat- Linien (Lignes carrées) à 144 Quadrat - Punkte (Points ...
Christian Noback, Friedrich Eduard Noback, 1851
5
Vollständiges Taschenbuch der Münz-, Maass- und ...
Die Quadrat- Toise ( Toise carrée) hat 36 Quadrat -Fuss (Pieds carrés) und ist .= 3,7987425 Quadrat -Meter. Der Quadrat- Fuss hat 144 Quadrat - Zoll (Pouces carrés) zu 144 Quadrat- Linien (Lignes carrées) a 144 Quadrat -Punkte l Points ...
Christian Noback, Friedrich Noback, 1850
6
Untersuchungen über die länge des einfachen secundenpendels
Toise auf der horizontalen Ebene am Cylinder (»). Da ich aber nicht weiss, ob die Vergleichung mit der Toise du Perou sich gleichfalls auf die Mitte bezieht, so habe ich für nöthig gehalten, zu untersuchen, ob die beiden Endflächen senkrecht ...
Friedrich Wilhelm Bessel, Heinrich Bruns, 1889
7
Untersuchungen über die Länge des einfachen Secundendpendels
Friedrich Wilhelm Bessel. ich in der V,ra Beilage mittheile, gießt an, dafs die Länge um eine sehr kleine Quantität, nämlich 0,£0008 kürzer ist als das Original der Toise. Die Toise ist 19Lin. breit und 4, 2 dick, und mit Sorgfalt gearbeitet.
Friedrich Wilhelm Bessel, 1828
8
Abhandlungen der Königlich Preussischen Akademie der ...
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin. ich in der V" Beilage mittheile, giebt an, dafs die Länge um eine sehr kleine Quantität, nämlich 0/0008 kürzer ist als das Original der Toise. Die Toise ist 19Lin. breit und 4, 2 dick, und mit ...
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1829
9
Die Mass- und Gewichtsreformen in Deutschland im 19. ...
welche Unsicherheit in der Toise bleibt. Es scheint mir daher außer allem Zwei- fel!,| daß man von nun an Ihre Toise, auf der die Pendellänge, Preußens Urmaß, die Gradmessung und so viele andere Bestimmungen beruhen, als die allein ...
Cornelia Meyer-Stoll, 2010
10
Briefwechsel Friedrich Wilhelm Bessel Mit Johann Georg Repsold
Ueberdies haben beide Methoden die Unvollkommenheit, die Toise42 eintheilen zu müssen, woraus neue Fehler entstehen können, welche man vermeiden würde, wenn man das Pendel genau gleich der ganzen Toise machen könnte; der ...
Friedrich Wilhelm Bessel, Jürgen W. Koch, Johann Georg Repsold, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TOISE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Toise în contextul următoarelor știri.
1
11 variétés de betterave sous la toise
La visite d'une parcelle d'une plateforme de 11 variétés de betterave semées au Gaec de Mez-Ar-Lan à Coatréven a permis d'insister sur l'intérêt de cette ... «Journal Paysan Breton, Dec 16»
2
Au tribunal, l'histoire de cette toile qui vous toise
Elle toise ceux qui lui font face : les condamnés, les innocents... Nous tous, en somme. Cette oeuvre, c'est le Chêne de la justice, réalisée par Noël Pasquier. «Ouest-France, Nov 16»
3
Arrivée du Quinté à Maisons-Laffitte : Instant de Rêve toise ses ...
Instant de Rêve (16) a remporté le Quinté+ disputé samedi sur les 1.600 mètres de la ligne droite de Maisons-Laffitte. Le 3 ans de Corine Barande Barbe perd ... «Equidia.fr, Sep 16»
4
Non loin de Toulouse, le lac de Saint-Ferréol va bientôt être ...
À découvrir notamment au fond du lac, une colonne datant de 1769, graduée telle une toise, qui permet de vérifier le niveau d'eau (voir sur les photos). «Côté Toulouse, Sep 16»
5
Wiko toise les plus grands
Wiko toise les plus grands. A. Ca. Publié le vendredi 12 août 2016 à 06h58 - Mis à jour le vendredi 12 août 2016 à 06h58. AddThis Sharing Buttons. Share to ... «dh.be, Aug 16»
6
Macky Sall toise ses détracteurs et lance « un nullard ne peut faire ...
Le président de la République, Macky Sall a souligné, samedi, en inaugurant à Grand-Médine, l'échangeur de l'émergence qu'un tel ouvrage ne peut pas être ... «Senego, Iul 16»
7
Sacha, le patriarche qui toise le Bioparc
Sacha, le patriarche qui toise le Bioparc. Publié le 17/07/2016 à 05:58. Écouter. Sacha, girafe emblématique du Bioparc de Doué-la-Fontaine, plus vieil individu ... «Ouest-France, Iul 16»
8
PHOTOS. Une trentaine de candidates sous la toise pour le casting ...
Une trentaine de candidates de la Marne et des Ardennes se sont présentées, ce samedi, dans les locaux de Champagne FM, pour le casting des Miss. La tête ... «L'Union, Apr 16»
9
Miss Amiens: qui sera l'heureuse élue? [PHOTOS]
Le verdict est sans appel pour la jeune Amandine qui passe l'épreuve de la toise : « Désolé mais là, je note 1,65 m et c'est la toise officielle. Vous n'allez ... «Courrier Picard, Feb 16»
10
La députée Ndèye Fatou Diouf toise Awa Ndiaye : « Il est ...
La députée Ndèye Fatou Diouf toise Awa Ndiaye : « Il est inadmissible qu'on donne la parole à quelqu'un qui se dit « wadiste de sang ». Rédigé par leral.net le ... «S'informer en temps réel, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Toise [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/toise>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z