Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Toilettenwagen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TOILETTENWAGEN ÎN GERMANĂ

Toilettenwagen  Toilẹttenwagen [to̯aˈlɛtn̩vaːɡn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TOILETTENWAGEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TOILETTENWAGEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Toilettenwagen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Toilettenwagen

Cabină toaletă mobilă

Mobile Toilettenkabine

Toaletele mobile sunt utilizate în locuri și locuri unde lipsesc infrastructura toaletelor, cum ar fi festivaluri, concerte, evenimente sportive, șantiere și containere. Ca o nevoie de o scară mai largă, containerele toalete mobile sau toaletele sunt utilizate. Mobile Toilettenkabinen kommen an Plätzen und Veranstaltungsorten mit mangelnder Toiletten-Infrastruktur zum Einsatz, beispielsweise bei Festen, Konzerten, Sportveranstaltungen, aber auch auf Baustellen und in Containerdörfern. Als Bedürfnisanstalten größeren Umfangs kommen mobile Toilettencontainer bzw. Toilettenwagen zum Einsatz.

Definiția Toilettenwagen în dicționarul Germană

trase de obicei de o masina mare a tractorului, sunt instalate in toalete si la targuri, evenimente mari in aer liber sau altele asemenea. este folosit. meist von einer Zugmaschine gezogener großer Wagen, in den Toiletten installiert sind und der bei Jahrmärkten, Großveranstaltungen im Freien o. Ä. eingesetzt wird.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Toilettenwagen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TOILETTENWAGEN


Bauwagen
Ba̲u̲wagen
Einkaufswagen
E̲i̲nkaufswagen
Garagenwagen
Gara̲genwagen [ɡaˈraːʒn̩vaːɡn̩]
Gebrauchtwagen
Gebra̲u̲chtwagen 
Geländewagen
Gelạ̈ndewagen [ɡəˈlɛndəvaːɡn̩]
Kinderwagen
Kịnderwagen 
Kleinwagen
Kle̲i̲nwagen [ˈkla͜invaːɡn̩]
Lastkraftwagen
Lạstkraftwagen 
Leihwagen
Le̲i̲hwagen [ˈla͜ivaːɡn̩]
Mietwagen
Mi̲e̲twagen [ˈmiːtvaːɡn̩]
Neuwagen
Ne̲u̲wagen [ˈnɔ͜yvaːɡn̩]
Sportwagen
Spọrtwagen 
Stubenwagen
Stu̲benwagen [ˈʃtuːbn̩vaːɡn̩]
Tankwagen
Tạnkwagen [ˈtaŋkvaːɡn̩]
Tourenwagen
Tourenwagen
Triebwagen
Tri̲e̲bwagen [ˈtriːpvaːɡn̩]
Volkswagen
Vọlkswagen
Wohnwagen
Wo̲hnwagen 
Zweitwagen
Zwe̲i̲twagen
wagen
wa̲gen 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TOILETTENWAGEN

Toiletteartikel
Toilettenartikel
Toilettenbecken
Toilettenbürste
Toilettenfenster
Toilettenfrau
Toilettengarnitur
Toilettenhäuschen
Toilettenmann
Toilettenpapier
Toilettenpapierhalter
Toilettenraum
Toilettenschüssel
Toilettenseife
Toilettensitz
Toilettenspiegel
Toilettenspruch
Toilettentisch
Toilettentür
Toilettenwasser

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TOILETTENWAGEN

Abschleppwagen
Beiwagen
Bollerwagen
Jahreswagen
Kastenwagen
Kesselwagen
Kompaktwagen
Kraftwagen
Küchenwagen
Lastwagen
Motorwagen
Panzerkampfwagen
Personenkraftwagen
Personenwagen
Seitenwagen
Servierwagen
Streifenwagen
Unfallwagen
Vorführwagen
Werkstattwagen

Sinonimele și antonimele Toilettenwagen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Toilettenwagen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TOILETTENWAGEN

Găsește traducerea Toilettenwagen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Toilettenwagen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Toilettenwagen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Toilettenwagen
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Toilettenwagen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Toilettenwagen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Toilettenwagen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Toilettenwagen
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Toilettenwagen
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Toilettenwagen
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Toilettenwagen
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Toilettenwagen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Toilettenwagen
190 milioane de vorbitori

Germană

Toilettenwagen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Toilettenwagen
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Toilettenwagen
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Toilettenwagen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Toilettenwagen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Toilettenwagen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Toilettenwagen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Toilettenwagen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Toilettenwagen
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Toilettenwagen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Toilettenwagen
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Toilettenwagen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Toilettenwagen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Toilettenwagen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Toilettenwagen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Toilettenwagen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Toilettenwagen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TOILETTENWAGEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Toilettenwagen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Toilettenwagen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Toilettenwagen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TOILETTENWAGEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Toilettenwagen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Toilettenwagen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Toilettenwagen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOILETTENWAGEN»

Descoperă întrebuințarea Toilettenwagen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Toilettenwagen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Scherereien des R.S. Heinrich
Trotzdem wagten es einige Leute, durch den Schlamm in Richtung Toilettenwagen zu waten. Das war nicht ungefährlich, denn man konnte auch darin stecken bleiben. Es war nicht zu erkennen, bis zu welcher Tiefe das Erdreich aufgeweicht ...
Reinhold Stier, 2008
2
Schützenkönig: Roman
Martha lehnte das Fahrrad wieder an den Baum und ging zum Toilettenwagen. Eine Tür war offen, Gott sei Dank. Sie raschelte mit dem Klopapier, wollte die Brille säubern, da spürte sie einen Schmerz im Unterleib. Sie krümmte sich, der ...
Katrin Jäger, 2011
3
Kaninchenjagd: Novelle
Unter einem tropfenden Toilettenwagen kommt er wieder zur Vernunft. "Kaninchenjagd" erzahlt mit einem Augenzwinkern von fadenscheinigem Selbstbetrug, irrsinnigen Zufallen und einer Verantwortung, der man nicht spurlos entkommen kann.
Wolfgang Paul, 2009
4
Landesbauordnung Schleswig-Holstein 2009 mit ...
Buchstabe c stellt Toilettenwagen verfahrensfrei und entspricht der bisherigen Nummer 47. Die Toilettenwagen müssen in der Regel so beschaffen sind, dass sie jederzeit zum Verkehr auf öffentliche Straßen zugelassen werden können.
Gerd Möller, Martin Suttkus, 2009
5
stille Coup
Imponierend ist die Organisation mit den Toilettenwagen. Waren bei der PAD die der Stadtverwaltung zu sehen, mussten die Red Shirts zum großen Teil auf private Wagen zurückgreifen, die aber absolut sauber waren .... zumindest die, die ...
Mark Teufel, 2009
6
Die Bayerische Bauordnung: Kommentar für Praktiker
... klargestellt, dass auch die zu Baustellen gehörenden Lagerhallen, Schutzhallen und Unterkünfte verfahrensfrei sind. Neu in den Katalog der verfahrensfreien Vorhaben aufgenommen wurden durch die BayBO-Novelle 2008 Toilettenwagen ...
Tilmann Hillesheim, 2009
7
Entscheidungen der Oberlandesgerichte in Zivilsachen: ...
BGB § 823 (Verkehrssicherungspflicht, Toilettenwagen auf Kirmesplatz) Ein Kirmesverein ist auch dann für einen aufgestellten Toilettenwagen verkehrssicherungspflichtig, wenn der Festwirt den Wagen angemietet hat. Das gilt jedenfalls ...
August Deisenhofer, Paul Jansen, 1993
8
Geschichten aus dem Leben: (Kurzgeschichten)
„Na toll! Jetzt stehen wir halb nackt auf der Autobahn mit offenem Airbag und leerem Tank. Und nun?“ Das Leben schreibt oft skurrile, manchmal auch witzige, aber fast immer spannende Geschichten.
Holger Ucher, 2006
9
Kopf schlägt Kapital: die ganz andere Art, ein Unternehmen ...
Kurzum: Es machte ihm einen Riesenspaß, uns den Platz zwischen den beiden Toilettenwagen anzuweisen, wo wir dann mit unserem „Darjeeling First Flush Finest Tippy Golden Flowery Orange Pekoe“ standen. Der beste Tee der Welt in  ...
Günter Faltin, 2008
10
Kriminalpolka: Kriminalroman
... < anstimmte, und alle fröhlich sangen: >>Jaaaa — er lebt noch! « HÜHLENHIRSBHER Ich war nach draußen geeilt, den Toilettenwagen als Ziel. 204.
Edi Graf, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TOILETTENWAGEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Toilettenwagen în contextul următoarelor știri.
1
Schicke Piazza zwischen alt und neu
Wolfgang Aierstock beharrte denn auch darauf, statt des Anbaus lieber einen mobilen Toilettenwagen zu kaufen, der bei den Vereinsfesten in allen Ortsteilen ... «Reutlinger General-Anzeiger, Dec 16»
2
Für große und kleine Geschäfte
TITISEE-NEUSTADT (akh). Edelstahl, wärmendes Gebläse und rauschendes Wasser, ganz ohne Knopfdruck: So ausgestattet ist der neue Toilettenwagen, den ... «Badische Zeitung, Nov 16»
3
Krefelder Brücke wieder für LKW frei
Ein brennender Toilettenwagen hatte die Brücke am Samstag (19.11.2016) schwer beschädigt. Daraufhin war sie für LKW über 3,5 Tonnen gesperrt worden. «WDR Nachrichten, Nov 16»
4
Brücke in Krefeld bleibt nach Brand gesperrt
Ein brennender Toilettenwagen hat am Samstag (19.11.2016) in Krefeld eine Brücke stark beschädigt. Sie bleibt bis auf weiteres für Lastwagen über 3,5 ... «WDR Nachrichten, Nov 16»
5
Eine Toilette für alle
Sponsor Thomas Görzen (vorn links) hat einen komplett sanierten Toilettenwagen im Wert von etwa 25 000 Euro an den Schwanebecker Heimatverein ... «Volksstimme, Sep 16»
6
Vom Toilettenwagen zur mobilen Disko
Vom Toilettenwagen zur mobilen Disko Drei Monate hat der Umbau zum Partywagen gedauert, die Arbeitsschritte hat Michael Deffaa in einem Fotobuch ... «Schwäbische Zeitung, Aug 16»
7
Das Kramer-Museum bleibt längere Zeit geschlossen
Die alten Toiletten-Anlagen im Kulturforum Franziskanerkloster sind Geschichte. Bis die neuen installiert sind, gibt es einen Toilettenwagen, sagt ... «Westdeutsche Zeitung, Aug 16»
8
„Unvermeidbarer Unfall“: Starker Wind drückt Toilettenwagen ...
Gegen 14 Uhr kam ein Pkw mit einem angehängten Toilettenwagen von der Straße ab und landete im Graben. „Der Fahrer war alleine im Wagen und blieb ... «shz.de, Aug 16»
9
Händlerin sucht bei Nachtflohmarkt vergeblich : Weit ...
Ela Wilke , die selbst einen Stand auf der Promenade hatte, kämpft mit einem Problem. Weil sie im Rollstuhl sitzt, kann sie die Toilettenwagen nicht benutzen. «Westfälische Nachrichten, Iul 16»
10
Die 44. Maiwoche startet am Freitag!
... Jahr erstmals noch ein zusätzlicher Toilettenwagen nur für die weiblichen Besucher im „Rosengarten“ hinter dem Alando Maidorf aufgestellt werden konnte. «HASEPOST, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Toilettenwagen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/toilettenwagen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z