Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Tonkunst" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TONKUNST ÎN GERMANĂ

Tonkunst  To̲nkunst [ˈtoːnkʊnst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TONKUNST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TONKUNST ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Tonkunst» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Tonkunst

Tonkunst

Tonkunst este o expresie depășită în limba germană pentru muzica de artă, care în secolul al XIX-lea a fost adesea folosită în reprezentări muzicale istorice și muzicale-estetice. Probabil a apărut din nevoia de a oferi muzicii un loc printre artele clasice și de a recunoaște compozitorul ca un individ creativ. Expresiile se găsesc, de exemplu, pe inscripțiile din Valhalla, ridicate în 1842, în care Joseph Haydn este intitulat "Doctor of Sound Art", iar Beethoven ca "compozitor al muzicii". Astăzi expresia este rar utilizată, dar în cea mai mare parte ea mai trăiește în numele Tonkünstler-Orchester din Austria de Jos. În același context, conceptul de poezie de ton, ca expresie a unei compoziții care a depășit statutul de muzică de consum, a fost recunoscută și ca muzică de artă și în plus față de nobilabilitatea Ambiente a poeziei. Pentru care lucrul acesta era discutabil, cu toate acestea, a fost o chestiune de discreție. Același lucru a fost valabil și pentru expresia "Tonessichter", care ia dat compozitorului un rang artistic deosebit, ca poet. Tonkunst ist ein veralteter Ausdruck in der deutschen Sprache für Kunstmusik, der im 19. Jahrhundert häufig in musikgeschichtlichen und musikästhetischen Darstellungen verwendet wurde. Er entstand wahrscheinlich aus dem Bedürfnis heraus, der Musik einen Platz unter den klassischen Künsten einzuräumen und ferner den Komponisten als schöpferisches Individuum anzuerkennen. Die Ausdrücke finden sich beispielsweise auf den Inschriften in der 1842 errichteten Walhalla: dort ist etwa Joseph Haydn als „Doctor der Tonkunst“ betitelt, und Beethoven als „Tondichter“. Heute wird der Ausdruck nur selten verwendet, lebt aber beispielsweise fort im Namen des niederösterreichischen Tonkünstler-Orchesters. Im gleichen Kontext stand auch der Begriff Tondichtung als Ausdruck für eine Komposition, die den Status von Gebrauchsmusik überwunden hatte, als Kunstmusik anerkannt war und zusätzlich dem nobilitablen Ambiente der Poesie nahestand. Für welche Werke dies in Frage kam, war allerdings Ermessenssache. Gleiches galt für den Ausdruck Tondichter, der dem Komponisten einen besonderen künstlerischen Rang, quasi als Poet, einräumte.

Definiția Tonkunst în dicționarul Germană

Muzică. Musik.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Tonkunst» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TONKUNST


Baukunst
Ba̲u̲kunst [ˈba͜ukʊnst]
Buchkunst
Bu̲chkunst [ˈbuːxkʊnst]
Filmkunst
Fịlmkunst [ˈfɪlmkʊnst]
Gartenkunst
Gạrtenkunst [ˈɡartn̩kʊnst]
Gegenwartskunst
Ge̲genwartskunst
Handwerkskunst
Hạndwerkskunst [ˈhantvɛrkskʊnst]
Heilkunst
He̲i̲lkunst [ˈha͜ilkʊnst]
Ingenieurskunst
Ingenieurskunst
Kampfkunst
Kạmpfkunst
Kleinkunst
Kle̲i̲nkunst
Kochkunst
Kọchkunst
Konzeptkunst
Konzẹptkunst [kɔnˈt͜sɛptkʊnst]
Lebenskunst
Le̲benskunst [ˈleːbn̩skʊnst]
Lichtkunst
Lịchtkunst
Raubkunst
Ra̲u̲bkunst
Schauspielkunst
Scha̲u̲spielkunst [ˈʃa͜uʃpiːlkʊnst]
Schmiedekunst
Schmi̲e̲dekunst
Videokunst
Vi̲deokunst [ˈviːdeokʊnst]
Volkskunst
Vọlkskunst [ˈfɔlkskʊnst]
Zauberkunst
Za̲u̲berkunst

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TONKUNST

Tonkabaum
Tonkabine
Tonkabohne
Tonkamera
Tonkarton
Tonkonserve
Tonkopf
tonkräftig
Tonkrug
Tonkünstler
Tonkünstlerin
Tonlage
Tonleiter
Tonloch
tonlos
Tonlosigkeit
Tonmalerei
tonmalerisch
Tonmeister
Tonmeisterin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TONKUNST

Aktionskunst
Bildhauerkunst
Bühnenkunst
Computerkunst
Dichtkunst
Erzählkunst
Gesangskunst
Goldschmiedekunst
Kriegskunst
Liebeskunst
Objektkunst
Plakatkunst
Popkunst
Raumkunst
Redekunst
Schnitzkunst
Straßenkunst
Tanzkunst
Textilkunst
Wasserkunst

Sinonimele și antonimele Tonkunst în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «TONKUNST» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Tonkunst» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Tonkunst

Traducerea «Tonkunst» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TONKUNST

Găsește traducerea Tonkunst în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Tonkunst din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Tonkunst» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Tonkunst
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Tonkunst
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Tonkunst
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Tonkunst
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Tonkunst
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Tonkunst
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Tonkunst
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Tonkunst
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Tonkunst
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Tonkunst
190 milioane de vorbitori

Germană

Tonkunst
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Tonkunst
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Tonkunst
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Tonkunst
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Tonkunst
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Tonkunst
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Tonkunst
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Tonkunst
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Tonkunst
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Tonkunst
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Tonkunst
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Tonkunst
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Tonkunst
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Tonkunst
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Tonkunst
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Tonkunst
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Tonkunst

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TONKUNST»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Tonkunst» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Tonkunst
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Tonkunst».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TONKUNST» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Tonkunst» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Tonkunst» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Tonkunst

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «TONKUNST»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Tonkunst.
1
August Wilhelm Ambros
Die Melodie, selbst wenn sie einstimmig vorgetragen wird, vereinigt alle Elemente der Tonkunst; denn sie trägt neben rhythmischer Bewegung auch schon ihren Harmoniegehalt in sich.
2
Carl Maria von Weber
Mit Hilfe der göttlichen Tonkunst läßt sich mehr ausdrücken und ausrichten als mit Worten.
3
Carl Philipp Emanuel Bach
Einer der erhabensten Zwecke der Tonkunst ist die Ausbreitung der Religion und die Beförderung und Erbauung unsterblicher Seelen.
4
Maurice Ravel
Es wäre meiner Meinung nach sogar gefährlich für die französischen Komponisten, systematisch die Produktion ihrer ausländischen Kollegen zu ignorieren und so eine Art nationaler Clique zu formieren. Unsere derzeit so reiche Tonkunst würde unweigerlich degenerieren und sich in schablonenhaften Formeln einschließen. Mich kümmert es wenig, dass zum Beispiel Monsieur Schönberg Österreicher ist.
5
Peter von Bohlen
Wer Dichtung nicht und Tonkunst ehrt, Der ist des Namens Mensch nicht wert.
6
Carl Maria von Weber
Mithilfe der göttlichen Tonkunst lässt sich mehr ausdrücken und ausrichten als mit Worten.
7
Franz Grillparzer
Die Tonkunst begrub hier einen reichen Besitz, aber noch viel schönere Hoffnungen.
8
Jean de la Bruyère
Es gibt Dinge, worin die Mittelmäßigkeit unerträglich ist: Dichtkunst, Tonkunst, Malerei und öffentliche Reden.
9
Jean de la Bruyère
Es gibt Dinge, bei denen die Mittelmäßigkeit unerträglich ist: Dichtkunst, Tonkunst, Malerei und öffentliche Rede.
10
Jean Paul
Unter der Tonkunst schwillt das Meer unseres Herzens auf wie unter dem Mond die Flut.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TONKUNST»

Descoperă întrebuințarea Tonkunst în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Tonkunst și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Neues universal-Lexikon der Tonkunst
Außer seiner bis an's Ende seines Lebens ausdauernden Liebe zur Tonkunst, war G. auch in allen seinen Beiufsgeschäften pünktlich und ordnungsliebend, seinem Fürsten ein treuer Diener, seiner Familie ein sorgfältiger Hausvater und ...
Eduard Bernsdorf, Julius Schladebach, 1857
2
Für Freunde der Tonkunst
Friedrich Rochlitz, Alfred Dörffel. des Menschen ist: warum sollte das nicht auch ausgeführt werden können? A. „Bis auf einen gewissen Grad" — „Auf engere Gränzen beschränkt" — dann geb' ich's nicht nur zu, sondern sage Dir, daß es ...
Friedrich Rochlitz, Alfred Dörffel, 1868
3
Iris im Gebiete der Tonkunst
im Gebiete der Tonkunst. Redakteur L. Rellstab. ^§52. Berlin, Freitag den 31. ZOecember 1830. Im Verlag von T. Trautwein, breite Straße Nr. 8. Wöchentlich, an jedem Freitage, erscheint eine Nummer der Iris, welche für den Prä- numerations- ...
Ludwig Rellstab, 1830
4
"Triumph der neuen Tonkunst": Mozarts späte Sinfonien und ...
Mozarts späte Sinfonien und ihr Umfeld Peter Gülke. Peter Gülke »Triumph der neuen Tonkunst« Mozarts späte Sinfonien und ihr Umfeld Peter Gülke / »Triumph der neuen Tonkunst« Mozarts späte Sinfonien.
Peter Gülke, 1998
5
Erste Wanderung der ältesten Tonkunst: als Vorgeschichte der ...
lungen indischer Tonkunst, die, nach des verdienten William Iones Versicherungen, nicht minder syste- matisch, als die Tonkunst der Chinesen, genannt werden muß, hinlänglich zeigen, wie Vieles ihnen die Griechen schuldig sind.
Gottfried Wilhelm Fink, 1831
6
Über Heimat und Ursprung Der Mehrstimmigen Tonkunst
Sorgf ltig bearbeiteter Nachdruck des Originals von 1906.
Victor Lederer, 2012
7
Rationelles Lehrgebäude der Tonkunst: Theorie der Tonkunst
Theorie der Tonkunst G. Decher. ausgebildet und festgestellt, dass dasselbe aus nahezu 100 leicht unterseheidbaren Tönen besteht, welche je zwei nacheinander unter sich fast gleiche Klangstufen bilden, deren mittlere Grösse nahezu der ...
G. Decher, 1870
8
Allgemeine Musikzeitung zur Beförderung der theoretischen ...
Welch' ein seliges Vergnügen, Das du mir, o Tonkunst, schenkst; Wenn mit zauberisch'« Zügen Du der Seele Andacht lenkst. Hebt sich nicht im Lobgesange Froh da« Herz zu Gott empor? Leiht nicht frommer Lieder Klange Gern der Gläubige ...
9
Zur Tonkunst
Nichtsdestoweniger wurde dieselbe in dieser Weise aufgefasst, und vor Allem Mattheson gegen dieselbe eingenommen. Dieser, allezeit bereit, für die Tonkunst eine Lanze zu brechen, gab in demselben Jahre seine Schrift: „ Mithridat*) wider ...
Ernst Otto Timotheus Lindner, 1864
10
Die Tonkunst in der Culturgeschichte
Die Tonkunst findet ihr eigenstes Feld im Gebiete der reinen Instrumentalmusik und zwar der Instrumentalmusik in allen ihren Formen. Daher sowohl in der einfachen Klaviermusik mit ihren Sonaten, Phantasien, Cappriccio's, Preludien und ...
Emil Naumann, 1869

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TONKUNST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Tonkunst în contextul următoarelor știri.
1
Elbphilharmonie: «Bilbao-Effekt» für Hamburg?
Hamburg/New York/Moskau - Die Welt blickt staunend auf ein «neues Klangwunder» und ein «Amphitheater der Tonkunst» - wie Bundespräsident Joachim ... «Mindener Tageblatt, Ian 17»
2
Elbphilharmonie : "Amphitheater der Tonkunst" ist eröffnet worden
Was für ein wunderbarer Klang, hier in diesem Amphitheater der Tonkunst", sagte Gauck, der mit seiner Lebensgefährtin Daniela Schadt in der ersten Reihe ... «FOCUS Online, Ian 17»
3
Premiere im "Amphitheater der Tonkunst"
Dieses "Amphitheater der Tonkunst" sei ein Bau, der "unserer offenen Gesellschaft entspricht", sagte Gauck am Mittwoch vor mehr als 2000 geladenen Gästen. «Freie Presse, Ian 17»
4
Mit viel Geduld zur Geige
Januar, um 19.30 Uhr ein Konzert im Petersen-Saal der Darmstädter Akademie für Tonkunst. Auf dem Programm stehen unter anderem eigene Bearbeitungen ... «Echo-online, Ian 17»
5
Magierin der Tonkunst
Sol Gabetta ist eine Magierin der Tonkunst, die sich zum Glück nicht von fatalen Strömungen des „Klassikmarktes“ leiten lässt. Man kann sich nur wünschen, ... «Augsburger Allgemeine, Dec 16»
6
„Akkordeon ist durchaus gefragt“
„In seiner Verwandtschaft ist nicht bekannt, dass irgendwer schon mal ein Instrument gelernt hat“, sagt der Musikstudent an der Akademie für Tonkunst in ... «Echo-online, Dec 16»
7
3.800 Jahre alte Tonkunst in Israel gefunden
3.800 Jahre alte Tonkunst in Israel gefunden. Archäologen haben in Israel ein 3.800 Jahre altes Tongefäß mit einer sitzenden Skulptur gefunden. Der rund 18 ... «ORF.at, Nov 16»
8
Berauschendes Gemälde der Tonkunst
In der Jesuitenkirche führten der Kammerchor Solothurn und Partnerchöre mit Rossinis «Petite Messe solennelle» ein klangprächtiges Meisterwerk der ... «az Solothurner Zeitung, Nov 16»
9
Stan und Ollie kommen mit Livemusik zu Ehren
Bad Saulgau sz Das Tonkunst-Festival in Bad Saulgau vom 22. ... Schon mehrmals hatte er wegen eines Auftritts bei der Tonkunst in Bad Saulgau nachgefragt. «Schwäbische Zeitung, Sep 16»
10
Ausstellung zu Ferruccio Busoni: Frei ist die Tonkunst geboren
Sein leidenschaftlicher „Entwurf einer neuen Ästhetik der Tonkunst“ wird von Hans Pfitzner, dem Sprachrohr einer deutschnationalen Musik, mit der Polemik ... «Tagesspiegel, Sep 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tonkunst [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/tonkunst>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z