Descarcă aplicația
educalingo
Trabi

Înțelesul "Trabi" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TRABI ÎN GERMANĂ

Trạbi


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRABI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRABI ÎN GERMANĂ?

Trabant (masina)

Trabant se numește 1958 în RDG în VEB Automobilwerk Zwickau, mai târziu VEB Sachsenring Automobilwerke Zwickau, seria serie de autoturisme. În momentul introducerii mașinilor moderne mici, a permis motorizarea în masă în RDG. În timpul perioadei lungi de construcție, el a fost dezvoltat doar în detaliu, astfel încât, în ultimii ani, el a reflectat în cele din urmă solidificarea economiei RDG. Un număr relativ mare de articole au fost înregistrate, în special, la Trabant P 601 din 1964 până în 1991, care a devenit un simbol al reunificării Germaniei în 1989/1990. Similar cu VW Beetle, Trabantul sa dezvoltat și într-un vehicul de cult cu un cerc extins de prieteni.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TRABI

Abu Dhabi · Gabi · Hammurabi · Kohlrabi · Ksabi · Maccabi · Makkabi · Pandschabi · Syllabi · Wasabi

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TRABI

Trab · Trabakel · Trabant · Trabantenstadt · Trabbi · Trabekel · traben · Traber · Traberbahn · Trabergestüt · Traberkrankheit · Traberpferd · Traberwagen · Trabrennbahn · Trabrennen · Trabzon · Trace · Tracer · Trachea

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRABI

Abi · Alibi · Azubi · Bambi · Bibi · Bubi · Bulbi · Combi · Gobi · Knobi · Kombi · Limbi · Lobi · Morbi · Nairobi · Obi · Piombi · Rabbi · Renminbi · bi

Sinonimele și antonimele Trabi în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Trabi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TRABI

Găsește traducerea Trabi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Trabi din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Trabi» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Trabi
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Trabi
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Trabi
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Trabi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Trabi
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Trabi
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Trabi
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Trabi
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Trabi
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Trabi
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Trabi
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Trabi
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Trabi
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Trabi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Trabi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Trabi
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Trabi
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Trabi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Trabi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Trabi
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Trabi
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Trabi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Trabi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Trabi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Trabi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Trabi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Trabi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRABI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Trabi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Trabi».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Trabi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRABI»

Descoperă întrebuințarea Trabi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Trabi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Lieber Gott, mach mich krumm, dass ich aus dem Trabi kumm!: ...
Unterhaltsames aus vier Jahrzehnten DDR-Geschichte Barbara Kunerle hat die besten Witze aus 40 Jahren DDR zusammengetragen. Ob Honecker, Bananen oder Trabis: Politisches und gesellschaftliches Leben werden herrlich durch den Kakao gezogen.
Barbara Kunerle, 2012
2
Ein Trabi erzählt
Und dann stellte michmein Pilot ab, michden kleinen blauweißen Trabi aus Leipzig, direktvors große Siemenshaus. Niemand freute sich über meine tolleLeistung, kein Applaus, so wiein Leipzig. Jetzt muss ich allerdings auch gestehen, dass ...
Karl-Wilhelm Maurer, 2013
3
Der Trabi fährt jetzt auch im Westen: Erinnerungen an die ...
Erinnerungen an die Grenzöffnung Arbeitsgemeinschaft „Grenzöffnung und Mauerfall“ der Gesamtschule Geistal, Hoelsche Buchhandlung in Bad Hersfeld. Ich stieg ins Auto, kam tatsächlich bis nach Philippsthal durch. Hunderte von Trabis ...
Arbeitsgemeinschaft „Grenzöffnung und Mauerfall“ der Gesamtschule Geistal, Hoelsche Buchhandlung in Bad Hersfeld, 2013
4
Go, Trabi, Go
Auf der ersten Weltreise, die Familie Struutz aus Bitterfeld mit ihrem Trabi unternimmt, häufen sich bald die meist heiteren Zwischenfälle.
Manfred Böckl, Reinhard Klooss, Peter Timm, 1991
5
DDR-Geschichte in Dokumenten: Beschlüsse, Berichte, interne ...
Matthias. Judt. Aufstieg. und. Niedergang. der. »Trabi-Wirtschaft«. Die Liedzeile » Auferstanden aus Ruinen und der Zukunft zugewandt« der DDR- Staatshymne ( D1) drückt eindrucksvoll aus, wie der zweite deutsche Staat 1949 wirtschaftlich ...
Matthias Judt, 1997
6
Die Maus im Jumbo-Jet: neue sagenhafte Geschichten von heute
„Sie haben recht, vorhin haben wir schon einen Trabi mit 135 km/h gemessen, unser Gerät ist wohl nicht in Ordnung." Auch der Wartburg durfte weiterfahren. Quelle: Erzählung eines 42jährigen Ingenieurs aus Ostberlin am 12. Juli 1990 in  ...
Rolf Wilhelm Brednich, 2004
7
Geschichten die das Leben schrieb
Ich hatte meinen heliotrop-farbenen Trabi, mit noch nicht syn- chronisiertem Getriebe (Baujahr 1960), schon ein paar Jahre, als mir bei der Heimreise aus dem Urlaub auf der Autobahn der Keil- riemen riss. Die Defekthexe meinte es aber gut ...
Herbert Puhle, 2013
8
Adorno-Ampel und Schwebebahnelefant: 222 kleine ...
In Deutschland sind vor allem der Opel-Mantafahrer, der Trabant (Trabi) und die A-Klasse Gegenstand von Autowitzen. In Amerika gibt es die Yugo-Witze, die den Trabi-Witzen ähneln, in England die Triumph Spitfire-Witze (ein Auto, das oft Öl ...
Richard Deiss, 2010
9
Kinder wie wir sie lieben.
Als Vati endlich seinen ersten Trabi, das Kultauto der DDR, hinterm Haus abgestellt hatte, War Michael sofort zur Stelle. Nun musste Michael gleich auf den Vordersitz ans Lenkrad. Mit großer Wonne streichelte er die Armaturen, das Lenkrad ...
Herbert Höft, 2001
10
Wohnmobil: In Europa unterwegs
Ich dachte an die Zeiten aus Go Trabi Go mit Wolfgang Stumpf zurück und tatsächlich konnte ich mich noch an die wenigen Werbesendungen aus der DDR erinnern, als damals die Dachzelte für den Trabi 601 Deluxe vorgestellt wurden.
Stefan Jahnke, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRABI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Trabi în contextul următoarelor știri.
1
Ebay-Auktion - Nach Schneckenschleim-Unfall: Trabi versteigert
Wäre man ein Trabi, man wünschte sich einen Besitzer wie Johnnie: Der einem bis ins tiefe Alter hinein die Treue hält, ja sogar über den Autotod hinaus. Dieses ... «Süddeutsche.de, Iul 16»
2
Warum man sich jetzt einen Trabant kaufen sollte
Nach der Wende wollten die meisten ihren Trabi nur noch loswerden. Mittlerweile ist es schon wieder cool, einen zu fahren. Als Kombi-Version ist der Trabant ... «DIE WELT, Iul 16»
3
Paderborn: Trabi überschlägt sich auf Nacktschnecken-Schleim
Eine Schnecken-Karawane hat in Paderborn einen schweren Unfall ausgelöst: Ein Trabant ist auf dem Nacktschnecken-Schleim ins Schleudern geraten und ... «DIE WELT, Iun 16»
4
Vor 25 Jahren endete die Produktion | Stirbt der Trabi aus?
Niemand wollte mehr das Auto kaufen, das schon seit vielen Jahren hoffnungslos veraltet war. Und auch wer in der DDR einen Trabi fuhr hatte, stieg nun lieber ... «BILD, Apr 16»
5
Mit dem Trabi von Dieter Thomas Heck in die Schweiz
Halle (dpa/sa) - Der als «Drehorgel-Rolf» bekannte Hallenser Rolf Becker (68) will wieder einmal mit dem Trabi auf Reisen gehen. Diesmal soll es mit dem ... «DIE WELT, Apr 16»
6
Aus vor für Trabi und Wartburg vor 25 Jahren
Selbst in Ostdeutschland, wo die beiden DDR-Autos bis zum Mauerfall zu Hunderttausenden unterwegs waren, sorgt ein vorbeifahrender Trabi oder Wartburg ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Apr 16»
7
Wolfgang Stumph auf den Spuren von „Go Trabi Go“
Ottfried Fischer saugt Krümel vom Gartentisch, André Eisermann fährt Trabi und Claudia Schmutzler klettert: 25 Jahre nach den Dreharbeiten für den Kultfilm ... «klatsch-tratsch.de, Sep 15»
8
MDR FERNSEHEN | Leipzig, 13.08.2015 "Go Trabi go forever": Für ...
Das MDR FERNSEHEN zeigt am 28. September zunächst um 20.15 Uhr den Kultfilm "Go Trabi go" und um 22.05 Uhr die neue 60-minütige Dokumentation. «MDR, Aug 15»
9
Nach 25 Jahren: Wolfgang Stumph bringt "Go Trabi Go" zurück und ...
München - Vor 25 Jahren wurde der Film „Go Trabi Go“ gedreht, der erste gesamtdeutsche Film. Hauptdarsteller Wolfgang Stumph blickt nun zurück - und hat ... «tz.de, Iun 15»
10
DDR-Oldtimer: Kein Auto wird so heiß geliebt wie der Trabi
Die einen wollen ihn als Kulturgut erhalten, die anderen bauen ihn zur Gulaschkanone, zum Schwimmbecken oder Papamobil um: Die Sicht auf den Trabi ist ... «DIE WELT, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trabi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/trabi>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO