Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Tschan" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TSCHAN

sanskritisch-chinesisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TSCHAN ÎN GERMANĂ

Tschan  [Tschạn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TSCHAN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TSCHAN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Tschan» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Tschan

Tschan

Tschan

Chans sunt clopotele de oaie din fontă, care servesc drept instrument muzical de percuție. Ele au o formă conică și sunt folosite în folclorul bulgar, dansurile Kukeri și ca dispozitiv de semnalizare pentru animalele de companie. O serie de mai multe Chanowe aranjate una după alta este, de asemenea, numit Djusija. Chans sunt, de asemenea, cunoscute sub alte nume: ▪ Tjuntschowe ▪ Tutschowe ▪ Dwojanki ▪ Jasnizi Numele Tschan este fonetic și se referă la inelul de clopot: Tschan-chan-chan. Dansatorii Kukeri poartă chanurile pe centură, în timp ce pe 1 ianuarie, ziua Sf. Vasili, își fac dansurile pe străzi; de asemenea, aceste clopote sunt purtate în săptămâna de sărbătoare Sirni sagowesni, care se încadrează înaintea Paștelui și corespunde rusilor Masleniza. Dansatorii Kukeri apar ca niște figuri înfricoșătoare, îmbrăcate în costume de piei, pene și șorțuri. În acest scop, poartă curele de piele, la care sunt fixate Chanowe-urile. Prin înnoirea constantă, un sunet asurzitor este generat de clopote. Tschan sind aus Bronze gegossene Schafglocken, die als musikalisches Perkussionsinstrument dienen. Sie haben eine Konusform und werden in der bulgarischen Folklore, bei Kukeri-Tänzen und als Signalinstrument für Haustiere verwendet. Eine Reihe von mehreren hintereinander angeordneten Tschanowe wird auch als Djusija bezeichnet. Tschans sind auch unter anderen Namen bekannt: ▪ Tjuntschowe ▪ Tutschowe ▪ Dwojanki ▪ Jasnizi Die Bezeichnung Tschan ist lautmalerisch und bezieht sich auf den Glockenklang: Tschan-tschan-tschan. Die Kukeri-Tänzer tragen die Tschans am Gürtel, während sie am 1. Januar, dem Tag des Heiligen Wassili ihre Tänze auf den Straßen aufführen; ebenso werden diese Glocken zu Feierwoche Sirni sagowesni, die vor Ostern fällt und dem russischen Masleniza entspricht, getragen. Die Kukeri-Tänzer treten als furchterregende Figuren auf, die mit Kostümen aus Fellen, Federn und Schürzen bekleidet sind. Dazu tragen sie Ledergürtel, an denen die Tschanowe befestigt sind. Durch ständiges Hüpfen wird den Glocken ein ohrenbetäubender Lärm entlockt.

Definiția Tschan în dicționarul Germană

Chineză budistă; a se vedea. Zen. chinesische buddhistische Richtung; vgl. Zen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Tschan» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TSCHAN


Aserbaidschan
Aserbaidscha̲n
Astrachan
Ạstrachan
Barchan
[…ˈçaːn]
Haridschan
Ha̲ridschan, Ha̲rijan
Ilchan
[ɪlˈkaːn]  , [ɪlˈxaːn]
Kaschan
Kạschan
Keschan
Kẹschan
Tienschan
Tienscha̲n  , auch: [ˈti̯ɛ…] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TSCHAN

Tschad
Tschader
Tschaderin
tschadisch
Tschador
Tschadsee
Tschadyr
Tschaikowsky
tschakka
Tschako
Tschakra
Tschamara
Tschandu
Tschanoju
Tschapka
Tschapperl
Tscharka
tschau
Tschausch
Tscheche

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TSCHAN

Adhan
Afghan
Aga Khan
Cellophan
Chan
Dschingis Khan
Ethan
Isfahan
Jonathan
Khan
Leviathan
Lohan
Methan
Nathan
Nurhan
Polyurethan
Stephan
Tryptophan
Urethan
Xanthan

Sinonimele și antonimele Tschan în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Tschan» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TSCHAN

Găsește traducerea Tschan în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Tschan din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Tschan» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Tschan
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Tschan
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Tschan
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Tschan
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Tschan
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Tschan
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Tschan
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Tschan
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Tschan
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Tschan
190 milioane de vorbitori

Germană

Tschan
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Tschan
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Tschan
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Tschan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Tschan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Tschan
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Tschan
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

TSCHAN
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Tschan
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Tschan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Tschan
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Tschan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Tschan
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Tschan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Tschan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Tschan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Tschan

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TSCHAN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Tschan» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Tschan
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Tschan».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TSCHAN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Tschan» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Tschan» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Tschan

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TSCHAN»

Descoperă întrebuințarea Tschan în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Tschan și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Aufgabenklassifikation - Zentrale Modelle nach Steiner, ...
Vielmehr liegt der Fokus auf den zentralen Modellen nach Steiner, McGrath und Tschan. Aufgrund ihrer Unterschiedlichkeit erlauben diese Modelle einen guten Einblick in die Vielzahl heterogener Ansatze zum Thema Aufgabenklassifikation.
‎2007
2
Missbrauchtes Vertrauen: Sexuelle Grenzverletzungen in ...
Dass Helfer selbst zu Tatern werden, scheint unfassbar.
Werner Tschan, 2005
3
Keller fehlt ein Wort: Roman
Ausserdem ist Patrick Tschan ausgebildeter Coach und Moderator und daher selbstredend Trainer wie Innenverteidiger der schweizerischen Literaten-Fussball-Nationalmannschaft.
Patrick Tschan, 2010
4
Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der ...
Tse-tai-scho ist Yeu-ke. „Tse-tschan sprach: Wenn der Verstorbene weiss, wo er einkehren soll, so erscheint er nicht als böser Dämon. Ich verschaffte ihm eine Einkehr." Indem Liang-tschhi in die Rechte der Familie eingesetzt wurde, erhielt ...
5
Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der ...
Tse-tschan meint, dass nur der Landesherr sich des auf der Jagd erlegten Wildes zum Opfer bedienen dürfe. Alle übrigen Personen nehmen die eben vorhandenen , mit Heu oder Körnern gefütterten Thiere. „Tse-tschang zürnte. Er zog sich ...
6
Sitzungsberichte - Österreichische Akademie der ...
Wenn Tse-tschan nicht auf so glänzende Weise die Gabe der Beredtsamkeit entfaltet hätte, so wäre Tsching wegen seines eigenmächtigen Angriffes von Tsin gewiss gestraft worden. 'l'se-tsehan und Jen-ming besprechen die Regierung.
7
Gestörter Friede im Paradies: Dramatische Jahre in Südostasien
Im Sommer 2003 trafen sie ihren Freund Tschan in Bangkok. Sie wollten eigentlich mal wieder gemeinsam ein paar erlebnisreiche Nächte dort mit ihrem „ Reiseführer“ Tschan auf der Soi Patpong verleben. Sie wohnten zusammen im Four ...
Bruno Schmidt, 2013
8
Sydney: die Highlights der Stadt direkt erleben; durch ...
khun tschü arai kha/khrap? tschan/phom tschü ... khun maa dschaak nai kha/ khrap? taai-ruup/suup-burie daai mai kha/khrap? khoo-thoot kha/khrap. mai pen rai kha/khrap. tschuai nooi si kha/khrap! tschuai duai! Bitte schreiben Sie dieses ...
Roland Dusik, 2011
9
Magazin für die Literatur des Auslandes
Die« füllet dreifach mich mit höchster Lust. (Eich »ädernd, laut.) Sieg dem Wrischala. ' König. (Tieigl vom Throne und umfaßl srinc Züge.) Herr, Tschan- dragupia begrüßt Dich. T schon. (Seine Hände ergreifend,) Steh aus, steh auf, « ei» Sohn!
10
Gesprächsführung für Physiotherapeuten: Theorie - Techniken ...
Tschan 2005). Es wird geschätzt, dass in Deutschland jährlich ca. 165.000 Übergriffe durch Fachleute im Gesundheitswesen vorkommen (Tschan 2005). Gerade hierbei führt die Machtposition dazu, dass den Tätern eher geglaubt wird als ...
Heike Hoos-Leistner, Michael Balk, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TSCHAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Tschan în contextul următoarelor știri.
1
Tschan nutzt den Preis für ein neues Solostück
Am 2. November ehrt die Stadt Thun Gerhard Tschan mit dem Grossen Kulturpreis. Die 15'000 Franken nutzt er, um sein lang gehegtes Ziel eines ... «Berner Zeitung, Oct 16»
2
Vater dreht wegen Internet-Date im roten Bereich
die 25-jährige Jenni Meier (Stephanie Tschan) ist überglücklich und möchte die Freude mit ihrer Mutter Monika (Susanne Bader) teilen: Sie hat im Internet ... «ot Oltner Tagblatt, Oct 16»
3
Gerhard Tschan hat gut lachen
Gerhard Tschan hat gut lachen. Die Stadt Thun ehrt den Kabarettisten für seine grossen Verdienste zugunsten der Kleinkunst. Der Grosse Kulturpreis ist mit ... «Jungfrau Zeitung, Aug 16»
4
Gerhard Tschan erhält Thuner Kulturpreis
Grosser Preis für Kleinkunst: Die Stadt Thun ehrt den Komiker Gerhard Tschan mit dem Grossen Kulturpreis. Die mit 15'000 Franken dotierte Ehrung wird in ... «Der Bund, Aug 16»
5
Wollen sie vielleicht den Wahn?
von Patrick Tschan. 5.8.2016 05:30 Uhr. Weil die Welthandelsorganisation die von ihm angestrebten Strafzölle nicht akzeptieren würde, will Donald Trump aus ... «az Aargauer Zeitung, Aug 16»
6
Kabarettist Gerhard Tschan: Letzter Auftritt am Politforum Thun
Seit es das Politforum Thun im Kultur- und Kongresszentrum gibt, gehörte der Komiker Gerhard Tschan zum Programm. Immer und immer wieder schaltete er ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Mar 16»
7
Thomas Philipona wird CTO von Puzzle ITC
Daniel Tschan wird sein CTO-Amt nach über zehn Jahren abgeben. Er werde Puzzle ITC aber erhalten bleiben und sich vermehrt mit dem Engineering von ... «Netzwoche, Feb 16»
8
Tatatuck: Aufwachsen in freier Natur
Marianne Tschan zeigte das Zentrum des Waldplatzes mit dem Waldsofa, der Feuerstelle und einem Tipi, wo die Kleinen Mittagsruhe halten können. «Berner Zeitung, Feb 16»
9
‹Scope› neu im ‹Clarahuus›
Die Kunstmesse ‹Scope› findet vom 14. bis 19. Juni im ‹Clarahuus› statt. Patrick Tschan, Mediensprecher der Kunstmesse, freut sich über die neue Lokalität und ... «Telebasel, Feb 16»
10
«Familienferien oder Frauenfeld – eine schwierige Frage»
Am Morgen ist die Zeit knapp. Zora Tschan, 15 Jahre alt und aus Köniz, sieht beim Aufstehen bloss ganz kurz aufs Handy – um den Wecker auszuschalten. «Der Bund, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tschan [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/tschan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z