Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Überraschungserfolg" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÜBERRASCHUNGSERFOLG ÎN GERMANĂ

Überraschungserfolg  Überrạschungserfolg [yːbɐˈraʃʊŋs|ɛɐ̯fɔlk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÜBERRASCHUNGSERFOLG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÜBERRASCHUNGSERFOLG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Überraschungserfolg» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Überraschungserfolg în dicționarul Germană

succes neașteptat, surprinzător. unerwarteter, überraschender Erfolg.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Überraschungserfolg» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ÜBERRASCHUNGSERFOLG


Achtungserfolg
Ạchtungserfolg [ˈaxtʊŋs|ɛɐ̯fɔlk]
Auswärtserfolg
A̲u̲swärtserfolg [ˈa͜usvɛrt͜s|ɛɐ̯fɔlk]
Behandlungserfolg
Behạndlungserfolg
Doppelerfolg
Dọppelerfolg
Erfolg
Erfọlg 
Fahndungserfolg
Fa̲hndungserfolg [ˈfaːndʊŋs|ɛɐ̯fɔlk]
Heimerfolg
He̲i̲merfolg
Kinoerfolg
Ki̲noerfolg [ˈkiːno|ɛɐ̯fɔlk]
Lernerfolg
Lẹrnerfolg [ˈlɛrn|ɛɐ̯fɔlk]
Markterfolg
Mạrkterfolg
Misserfolg
Mịsserfolg 
Publikumserfolg
Pu̲blikumserfolg
Riesenerfolg
Ri̲e̲senerfọlg
Teilerfolg
Te̲i̲lerfolg [ˈta͜il|ɛɐ̯fɔlk]
Torerfolg
To̲rerfolg [ˈtoːɐ̯|ɛɐ̯fɔlk]
Unternehmenserfolg
Unterne̲hmenserfolg
Verfolg
Verfọlg
Verkaufserfolg
Verka̲u̲fserfolg [fɛɐ̯ˈka͜ufs|ɛɐ̯fɔlk]
Wahlerfolg
Wa̲hlerfolg [ˈvaːl|ɛɐ̯fɔlk]
Welterfolg
Wẹlterfolg [ˈvɛlt|ɛɐ̯fɔlk]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ÜBERRASCHUNGSERFOLG

Überraschung
Überraschungsangriff
Überraschungsbesuch
Überraschungscoup
Überraschungseffekt
Überraschungsei
Überraschungsgast
Überraschungsmannschaft
Überraschungsmoment
Überraschungssieg
Überraschungssieger
Überraschungssiegerin
überreagieren
Überreaktion
überrechnen
überreden
Überredung
Überredungskraft
Überredungskunst

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÜBERRASCHUNGSERFOLG

Absatzerfolg
Abwehrerfolg
Anfangserfolg
Balg
Blasebalg
Bombenerfolg
Dauererfolg
Enderfolg
Faltenbalg
Hasenbalg
Heilerfolg
Heiterkeitserfolg
Kassenerfolg
Lacherfolg
Periodenerfolg
Talg
Theatererfolg
Verletzungserfolg
Wechselbalg
Zuchterfolg

Sinonimele și antonimele Überraschungserfolg în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Überraschungserfolg» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÜBERRASCHUNGSERFOLG

Găsește traducerea Überraschungserfolg în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Überraschungserfolg din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Überraschungserfolg» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

意外的成功
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

sorprendente éxito
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

surprise success
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

आश्चर्य की बात है सफलता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نجاح مفاجأة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

сюрприз успех
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

sucesso surpresa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বিস্ময় সাফল্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

succès surprenant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kejayaan kejutan
190 milioane de vorbitori

Germană

Überraschungserfolg
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

驚きの成功
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

놀라운 성공
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sukses surprise
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thành công bất ngờ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஆச்சரியம் வெற்றி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

आश्चर्य यश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sürpriz başarı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

successo a sorpresa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

niespodzianka sukces
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

сюрприз успіх
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

succes surpriza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

έκπληξη η επιτυχία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

verrassing sukses
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

överraskning framgång
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

overraskelse suksess
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Überraschungserfolg

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÜBERRASCHUNGSERFOLG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Überraschungserfolg» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Überraschungserfolg
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Überraschungserfolg».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ÜBERRASCHUNGSERFOLG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Überraschungserfolg» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Überraschungserfolg» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Überraschungserfolg

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÜBERRASCHUNGSERFOLG»

Descoperă întrebuințarea Überraschungserfolg în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Überraschungserfolg și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Tim Burton: Der melancholische Magier. Mit einem Vorwort von ...
Überraschungserfolg,. auchwenndie. Kritiken. eher. durchwachsen. waren. Die Kritiken zu PEE-WEESIRRE ABENTEUERwaren sehr schlecht. Eine werde ich nie vergessen,darin hieß es: »Alles ist wunderbar. Die Kostüme sind hervorragend, ...
Tim Burton, Mark Salisbury, 2012
2
Badewannentag: Weiblich, 82, sucht die Liebe
Mit 79 Jahren ging für Elfriede Vavrik das Liebesleben erst so richtig los ... ihr Buch darüber wurde ein Mega-Überraschungserfolg.
Elfriede Vavrik, 2012
3
Feuerklingen: Roman
Der Fantasy-Überraschungserfolg Ein Barbar, ein Inquisitor, ein Magier – mit seinen einmaligen Helden schuf Joe Abercrombie ein außergewöhnliches Fantasy-Erlebnis.
Joe Abercrombie, 2011
4
Der evangelische Glaube: Prolegomena. Die Beziehung der ...
Ob der Überraschungserfolg und die Verwirrung auf beiden Seiten, die sich durch den grotesken Frontwechsel ergeben - Christen kämpfen gegen den überweltlichen Gott, gegen den theistischen Gottesbegriff und scheinen mit Antichristen, ...
Helmut Thielicke, 1968
5
Akten zur auswärtigen Politik der Bundesrepublik ...
Der militärische Überraschungserfolg der Sowjets sei nicht imponierender als der politische Überraschungserfolg der Tschechoslowaken, noch am 3. Tage der Besetzung eine nach außen funktionierende legale Regierung zu behaupten.
Rainer A. Blasius, Matthias Peter, 1999
6
Die Ausreißer. Der Weg zurück: Krisen erkennen – Strategien ...
Konkrete Hilfestellung und Rat aus der Praxis "Die Ausreißer" waren von Anfang an ein Überraschungserfolg und machten Thomas Sonnenburg zu Deutschlands Streetworker Nr. 1.
Thomas Sonnenburg, Simone Winkelmann, 2010
7
Schlaglichter der "4. berlin biennale für zeitgenössische ...
Micaela Cecchinato untersucht die Gründe für die Anziehungskraft der Veranstaltung.
Micaela Cecchinato, 2012
8
Die Reaktionen der Parteien und der Öffentlichkeit auf die ...
Der rasche Mitgliederzuwachs der NPD in der Konsolidierungsphase hat seine Ursache nicht zuletzt in dem Überraschungserfolg der Partei bei der Bundestagswahl 1965, bei der sie 2 % der Stimmen errang, während alle anderen Parteien ...
Ingo Deffner, 2008
9
'Thelma & Louise': Das Überschreiten der Geschlechtergrenzen
Ridley Scotts Thelma and Louise war im Kinosommer 1991 ein Überraschungserfolg.
Anne Grabinsky, 2005
10
Der Roman Sofies Welt als Lektüre im Deutschunterricht
Jostein Gaarder trifft mit seinem Werk in eine Marktlücke, nämlich die der philosophischen Kinderbücher. Er erklärt diese komplexe Materie nicht nur, sondern er verbindet sie mit einer spannenden Erzählung.
‎2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÜBERRASCHUNGSERFOLG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Überraschungserfolg în contextul următoarelor știri.
1
Überraschungserfolg für die moderne Koblenz-Hymne
Kein Geheimnis hingegen ist die Tatsache, dass er nach dem Überraschungserfolg von „Kowelenz“ auf alle Fälle auch mit dem neuen Lied der Mundart treu ... «Blick aktuell, Ian 17»
2
Amazon mit Rekordzahlen und Überraschungserfolg
Amazon fährt im Weihnachtsgeschäft neue Rekorde ein. Etwas anderes wurde von dem E-Commerce Giganten nicht erwartet. Der Erfolg des ... «Der Aktionär, Ian 17»
3
Überraschungserfolg für "Assassin's Creed"
Martialisch: Michael Fassbender als Callum Lynch in "Assassin's Creed" - am Neujahrswochenende der meistgesehene Film in der Schweiz. (Archivbild) ... «Luzerner Zeitung, Ian 17»
4
Nach überraschend deutlichem US-Wahlergebnis: Trump zeigt ...
FOCUS Online zeigt, welche Parallelen zum Trump-Wahlkampf und der Brexit-Entscheidung dafür sprechen, dass der AfD ein ähnlicher Überraschungserfolg ... «FOCUS Online, Nov 16»
5
Überraschungserfolg „Club der roten Bänder“ geht weiter
Überraschungserfolg "Club der roten Bänder" geht weiter. Die Serie „Club der roten Bänder“ erzählt von krebskranken Kindern – und begeistert Fans wie ... «Berliner Morgenpost, Nov 16»
6
Pechschwarzes Auftaktviertel vereitelt Überraschungserfolg
Die Vorzeichen standen denkbar schlecht, als die Giants TSV 1861 Nördlingen am Samstagmittag den Bus in Richtung Bad Honnef bestiegen, um abends ihr ... «Schönen-Dunk, Oct 16»
7
Uniper Aktie: IPO wird zum Überraschungserfolg
Mit der Abspaltung des konventionellen Energiegeschäfts zieht EON die notwendige Konsequenz aus der Energiewende. Nach dem Börsengang von Uniper ... «Investor Verlag, Sep 16»
8
15 Jahre nach dem Überraschungserfolg: So steht es um den neuen ...
Die Wild-West-Komödie "Der Schuh des Manitu" eroberte vor 15 Jahren die Herzen der Fans und katapultierte ihren Macher, Michael "Bully" Herbig, in den ... «Abendzeitung München, Iul 16»
9
EM-2016-Lied aus Offenbach wird zum Überraschungserfolg im ...
Klingt spanisch, ist aber eine Jubelhymne auf die deutsche Nationalmannschaft: Die Band Cuba Libre will mit ihrem Ohrwurm „Arriba Deutschland“ zu einem ... «op-online.de, Iun 16»
10
Wales - Slowakei: Überraschungserfolg für Bale & Co
Ein Mann, ein Wort, ein Tor: Superstar Gareth Bale hat Wales den Weg zum ersten EM-Sieg seiner Geschichte geebnet. Der teuerste Fußballer der Welt sorgte ... «t-online.de, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Überraschungserfolg [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/uberraschungserfolg>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z