Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Überraschungsangriff" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÜBERRASCHUNGSANGRIFF ÎN GERMANĂ

Überraschungsangriff  Überrạschungsangriff [yːbɐˈraʃʊŋs|anɡrɪf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÜBERRASCHUNGSANGRIFF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÜBERRASCHUNGSANGRIFF ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Überraschungsangriff» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Surpriza (militară)

Überraschung (Militär)

Surpriza este considerată o condiție importantă pentru succesul sau eșecul în desfășurarea războiului. Scriitorii clasici ai strategiei, cum ar fi Sunzi și Liddell Hart, se bazează aproape în întregime pe surpriza oponenților lor, ca o oportunitate de a obține victorii decisive. Luptele și campaniile în care un partid au reușit să surprindă adversarii lor sunt adesea găsiți în liste de marile bătălii și victorii. Überraschung gilt in der Kriegführung als eine wichtige Bedingung für Erfolg oder Misserfolg. Klassische Schriftsteller der Strategie wie Sunzi und Liddell Hart stützen sich in ihren Betrachtungen fast vollständig auf die Überraschung des Gegners, als Möglichkeit entscheidende Siege zu erringen. Schlachten und Feldzüge, bei denen es einer Partei gelang, ihren Gegner zu überraschen, finden sich in Listen großer Schlachten und Siege besonders häufig.

Definiția Überraschungsangriff în dicționarul Germană

atac neașteptat, surprinzător Exemplu Inamicul plănuia un atac surpriză. unerwarteter, überraschender AngriffBeispielder Feind plante einen Überraschungsangriff.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Überraschungsangriff» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ÜBERRASCHUNGSANGRIFF


Angriff
Ạngriff 
Begriff
Begrịff 
Drehgriff
Dre̲hgriff
Eingriff
E̲i̲ngriff [ˈa͜inɡrɪf]
Fachbegriff
Fạchbegriff [ˈfaxbəɡrɪf]
Gasgriff
Ga̲sgriff [ˈɡaːsɡrɪf]
Gegenangriff
Ge̲genangriff
Glücksgriff
Glụ̈cksgriff
Haltegriff
Hạltegriff
Handgriff
Hạndgriff 
Inbegriff
Ịnbegriff 
Luftangriff
Lụftangriff [ˈlʊft|anɡrɪf]
Rückgriff
Rụ̈ckgriff
Sammelbegriff
Sạmmelbegriff [ˈzaml̩bəɡrɪf]
Schreibzugriff
Schre̲i̲bzugriff
Suchbegriff
Su̲chbegriff
Tragegriff
Tra̲gegriff [ˈtraːɡəɡrɪf]
Zugriff
Zu̲griff [ˈt͜suːɡrɪf]
griff
griff
Übergriff
Ü̲bergriff [ˈyːbɐɡrɪf] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ÜBERRASCHUNGSANGRIFF

Überraschung
Überraschungsbesuch
Überraschungscoup
Überraschungseffekt
Überraschungsei
Überraschungserfolg
Überraschungsgast
Überraschungsmannschaft
Überraschungsmoment
Überraschungssieg
Überraschungssieger
Überraschungssiegerin
überreagieren
Überreaktion
überrechnen
überreden
Überredung
Überredungskraft
Überredungskunst

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÜBERRASCHUNGSANGRIFF

Bombenangriff
Datenzugriff
Fehlgriff
Fenstergriff
Freiheitsbegriff
Frontalangriff
Gattungsbegriff
Kunstgriff
Lauschangriff
Löschangriff
Oberbegriff
Pistolengriff
Rechtsbegriff
Sachbegriff
Sturmangriff
Türgriff
Vorgriff
Würgegriff
im Begriff
Überbegriff

Sinonimele și antonimele Überraschungsangriff în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Überraschungsangriff» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÜBERRASCHUNGSANGRIFF

Găsește traducerea Überraschungsangriff în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Überraschungsangriff din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Überraschungsangriff» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

偷袭
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ataque por sorpresa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

surprise attack
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अचानक हमले
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الهجوم المفاجئ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

внезапное нападение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ataque surpresa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অতর্কিত আক্রমণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

attaque brusquée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

serangan mengejut
190 milioane de vorbitori

Germană

Überraschungsangriff
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

奇襲
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

기습
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

serangan surprise
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tấn công bất ngờ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

திடீர் தாக்குதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

आश्चर्य हल्ला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sürpriz saldırı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

attacco a sorpresa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

niespodzianka atak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

раптовий напад
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

atac surpriză
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αιφνιδιασμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

verrassingsaanval
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

överraskande attack
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

overraskelsesangrep
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Überraschungsangriff

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÜBERRASCHUNGSANGRIFF»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Überraschungsangriff» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Überraschungsangriff
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Überraschungsangriff».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ÜBERRASCHUNGSANGRIFF» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Überraschungsangriff» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Überraschungsangriff» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Überraschungsangriff

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÜBERRASCHUNGSANGRIFF»

Descoperă întrebuințarea Überraschungsangriff în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Überraschungsangriff și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Helden-Abenteuer 02: Robin Hood – Der Überraschungsangriff: ...
Fischer. Nur für Jungs Henning Ahrens. Abonnieren Sie Ihren persönlichen N ewsletter der Fischer Verlage Unter allen Ihre Vorteile: N eu-Abonnenten verlosen wir monatlich ein Buchpaket Wir informieren Sie jederzeit über unsere ...
Henning Ahrens, 2013
2
Im 1. Weltkrieg: Verdun einst und jetzt
Sonja Steiner-Welz. Der Überraschungsangriff (21.-26. Februar 1916). Vom 21. bis 26. Februar auf dem rechten Maasufer durchgeführt ; die Front verkürzt sich, je weiter er vorschreitet ; er kommt am 6. Tage zwischen Pfefferrücken (Cote du ...
Sonja Steiner-Welz
3
Ich krieg dich!: Menschen für sich gewinnen - Ein Ex-Agent ...
Ihre. zehnte. Mission. Überraschungsangriff: Der. Faktor. Stress. und. seine. Folgen. Der Agent kennt die Prozesse der Informationsverarbeitung im menschlichen Gehirn. Er überfordert diese Prozesse nicht und ist sich jederzeit darüber ...
Leo Martin, 2011
4
Das Pferd ist dein Spiegel: Besser reiten mit mentalem Training
Überraschungsangriff. Mit dieser Methode verhinderst du, dass der innere Schweinehund überhaupt eine Möglichkeit zum Zuschnappen erhält. Du legst einfach los, bevor er es mitbekommt. Das soll ganz spontan erfolgen, ohne dass du ...
Andreas Mamerow, 2010
5
Volle Kraft zurück!: Roman
Es hatte keinen Zweck, wenn sie sich jetzt alle in die Hose machten. Er stürmte die Treppen hinauf, und mit jedem Satz wuchs sein Selbstvertrauen. Ein Überraschungsangriff, jawohl. Das war mit Sicherheit ihr bester Trumpf. Sein Mut wuchs.
Rob Grant, 2010
6
Verheimlicht - vertuscht - vergessen: Was 2012 nicht in der ...
»Indiesem ›Pearl Harbor‹ ähnlichen Szenario, in dem der Iraneinen› Überraschungsangriff‹ aufdie USMarine unternimmt, hätten die USA die perfekte Rechtfertigung, um den Iran zu erledigen und dem hässlichen Spiel ein Ende zu bereiten«, ...
Gerhard Wisnewski, 2013
7
Strafrecht, besonderer Teil: Straftaten gegen ...
Das ist der Fall, wenn der Täter die von ihm vorgefundene oder herbeigeführte Lage der Arg- und Wehrlosigkeit im Wege des listigen, hinterhältigen oder planmäßig-berechnenden Vorgehens bewusst zu einem Überraschungsangriff ausnutzt ...
Johannes Wessels, Michael Hettinger, 2012
8
Command and Control: Die Atomwaffenarsenale der USA und die ...
Ihnen zufolge trat das Land in wenigen Jahren in ein «Zeitfenster der Verwundbarkeit» ein, in dem die Sowjets erfolgreich einen Überraschungsangriff starten konnten, der zwar die amerikanischen Städte verschonen, allelandgestützten ...
Eric Schlosser, 2013
9
Die linke Hand Gottes: Roman
Überraschungsangriff nicht infrage kam. Ich mag Überraschungen – im taktischen Sinn, meine ich , aber nicht in diesem Fall.« »Das verstehe ich nicht. Das ist doch ein Überraschungsangriff.« »Nein.SeithundertJahren kämpfen dieErlöser nun ...
Paul Hoffman, 2010
10
Die Jagd auf Osama Bin Laden: Eine Enthüllungsgeschichte
Nun, da die Entscheidung getroffen war, die Pakistanis nicht einmal ansatzweise in die Operation einzuweihen, stellten sich Obama und seinem Team zwei weitere Fragen: Wie würde Islamabad auf einen Überraschungsangriff reagieren und ...
Peter L. Bergen, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÜBERRASCHUNGSANGRIFF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Überraschungsangriff în contextul următoarelor știri.
1
Abe und Obama setzen Zeichen der Versöhnung mit Besuch in ...
75 Jahre nach dem japanischen Überraschungsangriff auf die US-Pazifikflotte in Pearl Harbor haben Japans Ministerpräsident Shinzo Abe und US-Präsident ... «Wochenblatt.de, Dec 16»
2
Zweiter Weltkrieg: Japanischer Frauenheld spionierte Pearl Harbor ...
Der Spion Takeo Yoshikawa lieferte die Informationen, die den Überraschungsangriff auf die US-Flotte vom 7. Dezember 1941 erst möglich machten. Er nutzte ... «DIE WELT, Nov 16»
3
Kampf gegen Schwarzgeld in Indien: Modis Überraschungsangriff
Indien zieht im Kampf gegen Schwarzgeld die höchsten Banknoten aus dem Verkehr. Premierminister Modi hat die Vernichtung der 500- und ... «Neue Zürcher Zeitung, Nov 16»
4
Overwatch: Der perfekte Überraschungsangriff! - Dank Symmetras ...
17.09.2016 um 09:59 Uhr Die Helden in Overwatch haben alle unterschiedliche Ultimates, die verschiedene Vor- und Nachteile haben. Während einige ... «Buffed.de, Sep 16»
5
Libyen: Überraschungsangriff von Soldaten der Gegenregierung auf ...
Tripolis (AFP) Soldaten der international nicht anerkannten Regierung im Osten Libyens haben einen Überraschungsangriff auf mehrere Ölterminals des ... «ZEIT ONLINE, Sep 16»
6
Vuelta - Erfolgreiche Tour-Revanche für Nairo Quintana - Chris ...
Entscheidend war dennoch der Überraschungsangriff auf dem Weg nach Aramon-Formigal, als Quintana über zweieinhalb Minuten herausholte - am Ende ... «Eurosport.de, Sep 16»
7
Syrien – russischer Überraschungsangriff lässt Kerrys ...
Die Vereinigten Staaten von Amerika sind nicht willens, den Krieg gegen Syrien zu beenden und die Angelegenheit am Verhandlungstisch zu regeln. Sie sind ... «Radio Utopie, Iun 16»
8
Kurden-Offensive gegen IS in Nordsyrien - IS greift Stadt im Irak an
Im Westirak startete der IS hingegen einen Überraschungsangriff auf die Stadt Kabisa. In der umkämpften IS-Hochburg Falludscha wird die Lage der Zivilisten ... «t-online.de, Iun 16»
9
Smite: So verloren zwei Pros in 90 Sekunden den Job und 500$
Mit Hilfe von schnellen Schuhen versucht das Team einen Überraschungsangriff zu starten, mit dem die Gegner nicht rechnen. Auch die Moderatoren des ... «Mein-MMO.de, Mai 16»
10
Kampf gegen den IS: Irakische Offensive im Kampf um IS-Hochburg ...
Im Irak starteten die Dschihadisten am Sonntag erst einen Überraschungsangriff auf die Stadt Hit etwa 140 Kilometer westlich von Bagdad. Der Ort sei mit ... «news.de, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Überraschungsangriff [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/uberraschungsangriff>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z