Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Vibrant" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VIBRANT

zu ↑vibrieren.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA VIBRANT ÎN GERMANĂ

Vibrant  [Vibrạnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VIBRANT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VIBRANT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Vibrant» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

vibrant

Vibrant

Prin termenul Vibrant este cunoscut în fonetică un sunet vibrator consoană exprimat că este format dintr-o succesiune rapidă a fazelor scurte de închidere și de soluție de deschidere între articulator și locul de articulare în tractul vocal. Mișcarea articulatoarelor are loc prin intermediul unui flux de aer mărit, adică articulații realizează mișcările doar pasiv. Există astfel o fluturare a articulațiilor și a turbulențelor de aer între organul de articulare și locul articulației. În cazul sunetelor r vibratoare se vorbește despre un rulou r. Conform participării articulatorului se numește: ▪ vibrants labiale ▪ vibrants apicale ▪ uvular triluri german supozitor r este de obicei un fricative uvular exprimat, care este format dintr-un zgomot care generează strâmtoare între uvulă și limba din spate. Prin "rulare" acest sunet creează o vibrație uvulară, care este comună în unele dialecte germane. A se vedea, de asemenea: Consoană uvular Vibrant tril, bilabiată, și-a exprimat alveolară Vibrant ... Mit dem Begriff Vibrant bezeichnet man in der Phonetik einen stimmhaften konsonantischen Schwinglaut, der durch eine schnelle Abfolge kurzer Verschluss- und Verschlusslösungsphasen zwischen Artikulator und der Artikulationsstelle im Vokaltrakt gebildet wird. Die Bewegung der Artikulatoren erfolgen durch einen erhöhten Luftstrom, das heißt, die Artikulatoren führen die Bewegungen nur passiv aus. Es kommt so zu einem Flattern der Artikulatoren und zu Luftverwirbelungen zwischen Artikulationsorgan und Artikulationsstelle. Bei den vibrierenden r-Lauten spricht man umgangssprachlich von einem gerollten r. Entsprechend der Beteiligung des Artikulators spricht man von: ▪ labialen Vibranten ▪ apikalen Vibranten ▪ uvularen Vibranten Das deutsche Zäpfchen-r ist meist ein stimmhafter uvularer Frikativ, der durch eine Geräusche erzeugende Enge zwischen Gaumenzäpfchen und Hinterzunge gebildet wird. Durch „Rollen“ dieses Lautes entsteht ein uvularer Vibrant, der in einigen deutschen Dialekten gebräuchlich ist. Siehe auch: Stimmhafter uvularer Vibrant, Stimmhafter bilabialer Vibrant, Stimmhafter alveolarer Vibrant...

Definiția Vibrant în dicționarul Germană

Tare, articularea cărora face ca limba sau supozitorul să vibreze într-un ton tremurător, vibrat, tremurând. Laut, bei dessen Artikulation die Zunge oder das Zäpfchen in eine schwingende, zitternde Bewegung versetzt wird schwingender, zitternder Ton.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Vibrant» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VIBRANT


Aspirant
Aspirạnt [aspiˈrant]
Deodorant
Deodorạnt [de|odoˈrant]  , [deodoˈrant] 
Figurant
Figurạnt
Garant
Garạnt [ɡaˈrant]
Grant
Grạnt
Immigrant
Immigrạnt 
Konzelebrant
Konzelebrạnt
Migrant
Migrạnt 
Quadrant
Quadrạnt
Restaurant
[rɛstoˈrãː] 
Warrant
[vaˈrant]  , englisch: [ˈwɔrənt] 
Zelebrant
Zelebrạnt
aberrant
aberrạnt
au courant
[okuˈrãː]
courant
courạnt [ku…] 
flagrant
flagrạnt [flaˈɡrant]
ignorant
ignorạnt
intolerant
ịntolerant 
tolerant
tolerạnt 
À-la-carte-Restaurant
[alaˈkartrɛstorãː] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VIBRANT

Vibrafon
Vibrafonist
Vibrafonistin
Vibrati
Vibration
Vibrations
Vibrationsalarm
vibrationsarm
vibrationsfrei
Vibrationsgerät
Vibrationsmassage
Vibrationsschaden
Vibrationssinn
vibrato
Vibrator
vibrieren
Vibrio
Vibrograf
Vibrogramm
Vibromassage

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VIBRANT

Adorant
Chemielaborant
Chinarestaurant
Demonstrant
Drive-in-Restaurant
Emigrant
Fischrestaurant
Fulgurant
Gerant
Hydrant
Infiltrant
Kurant
Laborant
Lieferant
Maturant
Orant
Rentrant
Schnellrestaurant
exuberant
kurant

Sinonimele și antonimele Vibrant în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Vibrant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VIBRANT

Găsește traducerea Vibrant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Vibrant din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Vibrant» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

充满活力
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

vibrante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

vibrant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जीवंत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نابض بالحياة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

вибрирующий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

vibrante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অনুনাদশীল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

vibrante
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

lawatan
190 milioane de vorbitori

Germană

Vibrant
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

活気
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

활기찬
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sregep
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

rung động
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

துடிப்பான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

दोलायमान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

canlı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

vibrante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wibrujący
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

вібруючий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

vibrant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ζωντανή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

lewendige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

vibrerande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

levende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Vibrant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VIBRANT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Vibrant» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Vibrant
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Vibrant».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VIBRANT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Vibrant» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Vibrant» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Vibrant

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIBRANT»

Descoperă întrebuințarea Vibrant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Vibrant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Artikulationsart: Klick, Affrikate, Plosiv, Zischlaut, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
2
Online-Kommunikation - Die Psychologie der neuen Medien für ...
Eine andere Form der kontextbasierten Werbung ist InText-Werbung, wie sie Vibrant Media anbietet. 10. »Oberstes Ziel ist es, den User mit relevanter Werbung zu versorgen« Interview mit Katharina Brandt, Senior Manager Media, Vibrant ...
Annette Kielholz, 2008
3
Phonologie: Eine Einführung
Eine mögliche Aussprache entsteht, indem das Zäpfchen eine Reihe von kurzen Verschlüssen produziert. In diesem Fall ist der r-Laut ein Vibrant (d.h. [] in [ ]). Für viele Sprecher entsteht bei der Aussprache von [] ein Reibegeräusch.
T. Alan Hall, 2011
4
Opera...
Protendunt longe dextris et spicula vibrant, Adventusque virum fremitusque ardescit equorum. Iamque intra iactum teli progressus uterque Substiterat: subito erumpunt clamore furentisque Exhortantur equos; fundunt simul undique tela 610  ...
Virgil, 1775
5
Patho-Symbolphonetik: auditive Deskription pathologischer ...
Stimmhafter bilabialer Vibrant, C = [B] Erläuterung Der stimmhafte bilabiale Vibrant ist ein Zitterlaut, der mit Ober- und Unterlippe unter Beteiligung der Stimme artikuliert wird. Dabei wird die Elastizität der Lippen eingesetzt, um das Schwingen ...
Johannes Pahn, Harm Kornelis Schutte, 1996
6
Lehrbuch d.Sprachheilpädagogik
Der hier fehlgebildete Vibrant kann im Deutschen ohne Bedeutungsunterscheidung auf mehrere Arten realisiert werden: • [r] : die Vibration zur Lautbildung erfolgt mit der Zungenspitze vor den Alveolen • [R]: die Vibration zur Lautbildung ...
Manfred Grohnfeldt, 2000
7
Italienisch am Río de la Plata: ein Beitrag zur ...
Vibrant/r/ Der einschlägige italienische Vibrant Irl wird im Anlaut oder vor IM und Inl durch spanische Aussprachegewohnheiten beeinflusst und als mehrschlägiger Vibrant [rr] realisiert: ital. rosa ['ro:za -> 'rro:za] (span. rosa ['rrosa] ) ital.
Daniel Veith, 2008
8
Majidi [FPh 34,2]: Grammatik des 010949
Es sind die Verschlußlaute/b,d/, die Reibelaute /s,?, h, z/, der Nasallaut /n/, der Lateral /l/ und der Vibrant /r/. Präteritumstammbildende Alternanten sind nur die stimmlosen Reibelaute /f,s,?,x/. c) Vokalisch- konsonantische Alternanten ...
Mohammad-Reza Majidi, 1990
9
Phonetik, Phonologie
Artikulatorische Phonetik 48 Der bilabiale Vibrant [ı] wird im Deutschen als paralinguistisches Signal (z.B. zumAusdruck der Kälteempfindung; orthographisch <„brrr“>) verwendet. Der alveolare Vibrant [r], im Deutschen als ( gerolltes) Zun- ...
Hans Grassegger, 2010
10
Stimme: Instrument des Erfolgs: Vom Stimmtraining zum ...
8. Vibrant. oder. Schwinglaut. „r“. Der Laut „r“ ist der in der deutschen Sprache wohl am kontroversesten diskutierte Buchstabe.Südund Norddeutsche, Sprecher , Redner, klassische Sänger, Popsänger, alle scheinen unterschiedliche ...
Katja Dyckhoff, Thomas Westerhausen, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VIBRANT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Vibrant în contextul următoarelor știri.
1
Vibrant Gujarat Global Summit: This Gujarat teen signs Rs 5-crore ...
A bespectacled boy dressed in a spiffy blue suit created a buzz at the Vibrant Gujarat Global Summit+ on Thursday after he signed a Rs 5 crore-worth ... «Times of India, Ian 17»
2
File FIR in Vibrant 'fake' CEO issue: Cong
Aday after reports that 450 municipal school teachers were specially deputed at the Vibrant Gujarat Global Summit, the Gujarat Congress demanded an inquiry ... «Ahmedabad Mirror, Ian 17»
3
Vibrant Gujarat Summit 2017: In winter chill, Gujarat freezes 25578 ...
Moreover, it was the first time since the inception of Vibrant Gujarat in 2003 that two Muslim countries -Saudi Arabia and the United Arab Emirates that are ... «Times of India, Ian 17»
4
Vibrant Gujarat Summit 2017 LIVE: PM Modi greets foreign ...
Ours is a nation of vibrant youth, who offer us an unmatched workforce. We are the second largest English-speaking country. We have seen in the last 2.5 years ... «Firstpost, Ian 17»
5
Finance Minister Arun Jaitley At The Vibrant Gujarat Summit 2017 ...
Gandhinagar: Finance Minister Arun Jaitley at Vibrant Gujarat Summit at Gujarat's capital city, Gandhinagar. The four-day investor Summit, which happens to be ... «NDTV, Ian 17»
6
Almost 70% MoUs of Vibrant Summits materialised: Vijay Rupani ...
AHMEDABAD: Gujarat Chief Minister Vijay Rupani today said the state has materialised almost 70 per cent of MoUs signed in all the earlier Vibrant Gujarat ... «Economic Times, Ian 17»
7
Realtors across Gujarat to boycott Vibrant summit
AHMEDABAD: A few days after realtors associated with Gujarat Institute of Housing and Estate Developers (GIHED), an Ahmedabad chapter of Confederation of ... «Times of India, Ian 17»
8
All stalls booked at Vibrant summit, claims Gujarat govt
Minister for revenue and education, Bhupendra Chudasama, claimed that the Vibrant Gujarat Global Summit (VGGS) will be spread across 1.5 lakh sq m with ... «Times of India, Ian 17»
9
Vibrant CEO conclave: 35 global honchos to attend
"Their presence will make Vibrant Gujarat Global Summit 2017 one of the grandest events that the country has seen." Also, presidents of Kenya and Rwanda; ... «Times of India, Dec 16»
10
G'nagar fortified ahead of Vibrant
The police department has planned mammoth security deployment in Gandhinagar ahead of the Vibrant Gujarat Global Summit 2017. According to sources ... «Ahmedabad Mirror, Dec 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vibrant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/vibrant>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z