Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "viribus unitis" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VIRIBUS UNITIS

lateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA VIRIBUS UNITIS ÎN GERMANĂ

viribus unitis  [vi̲ribus uni̲tis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ VIRIBUS UNITIS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «viribus unitis» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția viribus unitis în dicționarul Germană

cu forțele unite. mit vereinten Kräften.

Apasă pentru a vedea definiția originală «viribus unitis» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VIRIBUS UNITIS


Adenitis
Adeni̲tis
Balanitis
Balani̲tis
Blennadenitis
Blennadeni̲tis
Duodenitis
Duodeni̲tis
Gastroduodenitis
Gastroduodeni̲tis
Hidradenitis
Hidradeni̲tis
Jejunitis
Jejuni̲tis
Lymphadenitis
Lymphadeni̲tis
Neuroretinitis
Neuroretini̲tis
Peritonitis
Peritoni̲tis
Phrenitis
Phreni̲tis
Retinitis
Retini̲tis
Rhinitis
Rhini̲tis
Sialadenitis
Sialadeni̲tis
Splenitis
Spleni̲tis
Tendinitis
Tendini̲tis
Tendovaginitis
Tendovagini̲tis
Tympanitis
Tympani̲tis
Vaginitis
Vagini̲tis
Vulvovaginitis
Vulvovagini̲tis

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VIRIBUS UNITIS

virginal
Virginalist
Virginalistin
Virginia
Virginiatabak
Virginiazigarre
Virginier
Virginierin
virginisch
Virginität
Virginium
Viridarium
viril
Virilisierung
Virilismus
Virilität
virilokal
Virilstimme
Virion
viritim

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VIRIBUS UNITIS

Arachnitis
Arthritis
Bronchitis
Cheilitis
Colitis
Dakryoadenitis
Dermatitis
Endocarditis
Ganglionitis
Gonitis
Hepatitis
Hidrosadenitis
Kionitis
Lienitis
Meningitis
Periadenitis
Perisplenitis
Skleradenitis
Telefonitis
Tracheitis

Sinonimele și antonimele viribus unitis în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «viribus unitis» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VIRIBUS UNITIS

Găsește traducerea viribus unitis în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile viribus unitis din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «viribus unitis» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Viribus unitis
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

viribus unitis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Viribus unitis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Viribus unitis
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

viribus unitis
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Viribus unitis
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

viribus unitis
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

viribus unitis
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

viribus Unitis
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Viribus Unitis
190 milioane de vorbitori

Germană

viribus unitis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

viribus unitis
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

viribus unitis
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

viribus unitis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

viribus unitis
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

viribus unitis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

viribus unitis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Viribus Unitis
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Viribus Unitis
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Viribus Unitis
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Viribus unitis
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Viribus Unitis
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Viribus unitis
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

viribus unitis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Viribus Unitis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

viribus unitis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a viribus unitis

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VIRIBUS UNITIS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «viribus unitis» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale viribus unitis
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «viribus unitis».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VIRIBUS UNITIS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «viribus unitis» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «viribus unitis» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre viribus unitis

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIRIBUS UNITIS»

Descoperă întrebuințarea viribus unitis în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu viribus unitis și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Viribus unitis!: Ein Aufruf an die Künstler ...
Ein Aufruf an die Künstler Münchens:[München im März 1856] F. Dietz. endlich im vorigen Decennium im Stubenvoq.- In der-Studenvollperiode nahm die Behandlung der allgemeinen' Fragen- unferer Genoffenfchaft zuerft eine feftere Form an ...
F. Dietz, 1856
2
Joseph Urban: die Wiener Jahre des Jugendstilarchitekten und ...
Der Verleger des Festbuches „An Ehren und an Siegen reich", Max Herzig, hatte bereits 1898, anläßlich des 50jährigen Regierungsjubiläums Kaiser Franz Josephs, ein ähnlich monumentales Werk herausgegeben: „Viribus unitis. Das Buch ...
Markus Kristan, 2000
3
Verhandlungen der ... Generalversammlung der Katholischen ...
Darum soll Ieder die Hand ans Werk legen, und den Spruch annehmen : »Viribus unitis!« d. i. »Mit vereinten Kräften!« In diesem Spruche ist Alles enthalten ! Er ist kein abstrakter Satz ; er ist eine Lehre, welche die Grundlage des ganzen ...
4
Das Gellen der Tinte: zum Werk Thomas Klings
»1914 viribus [...] unitis 1915«: »viribus unitis«, »mit vereinten Kräften« war der Wahlspruch Franz Joseph I. Wir befinden uns mit Thomas Klings lyrischem Ich – es kommt am Schluss des Gedichts tatsächlich vor, reinigt sich mit einer ...
Frieder von Ammon, Peer Trilcke, Alena Scharfschwert, 2012
5
Mit vereinten Kräften!: zum Verhältnis von Herrschaftspraxis ...
Gerade in diesem Zusammenhang erklärte er aber auch: „Was vor allem Noth thut, ist(,) daß der schöne Wahlspruch viribus unitis eine volle Wahrheit werde." 37 Dagegen „mochte" das für ihn sicherlich auch erstrebenswerte „Werk der vollen ...
Georg Christoph Berger Waldenegg, 2002
6
Geschichtsraum Österreich: die Habsburger und ihre ...
die Habsburger und ihre Geschichte in der bildenden Kunst des 19. Jahrhunderts Werner Telesko. Abb. 84: „Viribus unitis" - Kaiser Franz Joseph I. und Kaiser Wilhelm IL, deutsche Chromolithographie, nach 1914 (Wien, HGM) Einheit der ...
Werner Telesko, 2006
7
Zum Beispiel Österreich: Kulturmacht, Wirtschaftskraft, ...
Viribus unitis als Absichtserklärung geoisie in Österreich zeitweise mit der Freilegung des Gräberfeldes von Hallstatt beschäftigten. Wohlstand, industriell abgefedert, fand in der Anfangszeit von Kaiser Franz Joseph woanders statt, etwa mit ...
Klaus Emmerich, 2006
8
Musil-forum 2009/2010: Studien Zur Literatur Der Klassischen ...
Regina Schaunig Viribus unitis Robert Musils Schreiben in kollektiver Anonymität * Abstract: Contrary to the accepted opinion that Robert Musil lacked in political dedication, a consideration of his anonymous articles written during World War I ...
Norbert Christian Wolf, Rosmarie Zeller, 2011
9
Semper et ubique: Unvergängliches und allgegenwärtiges Latein
... dass eine bestimmte Aussage „wörtlich“ zu nehmen ist, dass sie „mit deutlichen Worten“ formuliert worden ist. „Mit vereinten Kräften“ stellt auf Kooperation zwischen zwei oder mehreren Partnern ab. „Viribus unitis“ war der Wahlspruch ...
Dieter Grillmayer, 2014
10
2009/2010
Regina Schaunig Viribus unitis Robert Musils Schreiben in kollektiver Anonymität * Abstract: Contrary to the accepted opinion that Robert Musil lacked in political dedication, a consideration of his anonymous articles written during World War I ...
Norbert Christian Wolf, Rosmarie Zeller, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VIRIBUS UNITIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul viribus unitis în contextul următoarelor știri.
1
Viribus Unitis organiseert Wensconcert
Wilnis - Muziekvereniging Viribus Unitis bestaat dit jaar 90 jaar. In die negentig jaren heeft het orkest inmiddels enkele honderden muziekstukken voorbij laten ... «RTV Ronde Venen, Ian 17»
2
Viribus Unitis, Sansone pronto al rientro in campo
NAPOLI - Dopo quasi due mesi dall'infortunio subito contro il Casavatore il centrocampista Pasquale Sansone della Viribus Unitis 1917 è pronto per il rientro in ... «Corriere dello Sport.it, Ian 17»
3
Klassiker Leopard 2 wird erst ab frühestens 2030 durch Leo3 ersetzt
Von Viribus Unitis. Dies ist mein letzter Beitrag im Rahmen der "Kampfpanzer Leopard"-Artikelserie. Ausgehend von den Leopard 2A4-Verlusten der Türken in ... «Contra Magazin, Ian 17»
4
Viribus Unitis 1917, seconda vittoria consecutiva per i rossoblu ...
Il 2017 inizia con una vittoria per la Viribus Unitis 1917. I ragazzi di mister Ciccone ottengono la prima vittoria tra le mura amiche battendo il San Cipriano per 3 a ... «Tutto Calcio Campano, Ian 17»
5
Rheinmetall und Steyr Mannlicher präsentieren Bundeswehr-G36 ...
Von Viribus Unitis. Auf Basis des STM556, das 2012 vorgestellt wurde, haben Rheinmetall und Steyr Mannlicher das RS556 entwickelt. Das STM556 hat als ... «Contra Magazin, Ian 17»
6
Viribus Unitis, si punta ad un salvezza tranquilla
NAPOLI - A conclusione del 2016 per la Viribus Unitis la società attraverso il commissario straordinario Raffaele Auriemma fa un primo bilancio: «Eravamo ... «Corriere dello Sport.it, Ian 17»
7
Viribus Unitis, il commissario straordinario Auriemma fa il bilancio ...
Viribus Unitis, il commissario straordinario Auriemma fa il bilancio del 2016: “Puntiamo ad una salvezza tranquilla. Tre anni per ritornare nel calcio che conta” ... «Tutto Calcio Campano, Dec 16»
8
Mehrfach-Identitäten: So unterstützt die Berliner Politik den globalen ...
... unterstützt auch den globalen Terrorismus. Die deutsche Bundesregierung mit Angela Merkel an der Spitze trägt dafür die Verantwortung. Von Viribus Unitis. «Contra Magazin, Dec 16»
9
Viribus Unitis, ecco quattro rinforzi
Non si è ancora conclusa la campagna di rafforzamento della Viribus Unitis. I rossoblu infatti, reduci dalla prima vittoria in campionato sul campo del Casavatore ... «Tutto Calcio Campano, Dec 16»
10
Russischer Botschafter: Ein Attentat das vereint, anstatt zu trennen
Von Viribus Unitis. Das Attentat sollte einen Keil zwischen in die Triangel-Koalition treiben, um die Unterzeichnung der „Moskauer Deklaration“ zu verhindern. «Contra Magazin, Dec 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. viribus unitis [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/viribus-unitis>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z